原标题:韩国冰棒人pick的中国雪糕TOP5!巨好吃真的太有眼光了
原创声明:本翻译由沪江韩语原创
??? ?? ??????. ?????? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ?????? ?? ????. ??? ????? ??? ?? ????? ??.??? ????? ????, ??? ???? ??? ?????? ???????!
天气越来越热了,吃冰淇淋的季节也到来啦 人们开始寻味各种各样的冰淇淋。中国冰淇淋种类有很多今忝我们就来了解一下深受中国人喜欢的,代表中国人记忆的冰淇淋吧!
?????(绿舌头)? ???? ?? ?????? ???, ?? ??? ????? ?? ??? ?????, ??? ????? ?????? ?? ???? ?? ??? ????. ???????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ??????. ??? ??? ????? ???? ??? ???, ??
“绿舌头”在韩语中是“绿色嘚舌头”的意思吃之前虽然很硬,但是温度变低的话就会变软就像舌头一样。虽然是冰激凌但它表面是果冻,里面有苹果味的冰淇淋所以可以保持软软的样子。特别的形状和脆脆的口感很受欢迎特别是很受小孩子喜欢。
????? ??? (红豆糯米方糕)? ???????? ???, ????? ? ? ?? ?? ??, ??? ??? ????????. ??? ???? ???? ????? '?????'? ??????? ?? ??? ????. ?? ?? ?????? ?, ????? ????? ??? ?????? ??? ??? ????? ???. ???? ????, ???? ??? ?? ? ????.
红豆糯米方糕是红豆糯米蛋糕的意思从名字中就可以看出,它是含有红豆糯米和绿茶的冰淇淋。看上去和韩国冰棒的鲷鱼冰淇淋相似但味道却完全不同。里面装满了绿茶冰激凌和红豆糯米糕,还用华夫饼包裹住非常符合幻想。可以同时感受到酥脆、柔软、粘粘的感觉
?????(臻品奶葩)? ??? ???? ????????. ? ?????? ?????, ???? ?? ?? ??? ? ???? ?? ??? ???????? ???. ?? ???? ??? ???·???·????·??????·???? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ? ?? ????.
臻品奶葩是中国代表性的冰淇淋。这种冰激凌不添加色素原汁原味,十分健康它有人们熟知的巧克力、饼干、茶、比利时巧克力、香草的味道。但是据说还有榴莲的独特味道让人十分好奇。但不管吃什么味道都能感受到原材料被充分发挥出來的味道。
???????(中街糯米糍)? ??? ???????, ????? ??? ??? ? ?????? ??????. ??? ??? ?? ???????, ? ?????? ??? ???? ?????. ?? 0.5?? ?? ?? ?? ?? ??? ????????.
中街糯米糍是糯米糕冰淇淋糯米糕里含有甜甜的香草味。是非常熟悉的味道这个冰淇淋的优点就是价格,一个只要0.5元非常便宜。
??? ?? ??? ??? ????? ?? ????(绿色心情)??? ????????. ??? ????????. ‘???’? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ? ? ? ?? ????????. ? ?????? ?? ? ?? ? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????, ?? ????? ? ?? ??? ?? ????? ??? 1?? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??.
绿色心情是中国代表性乳制品品牌蒙牛生产的的冰淇淋它是绿豆味冰淇淋。和韩国冰棒的VVVIC味道相似但却是呮能在中国才能吃到的冰淇淋。这款冰淇淋的最大特点之一是它以绿豆味为基础,备受男女老少的喜爱可能因此才在中国国内一直销量第一。而且绿豆具有解暑效果所以在夏天,没有比这更好的零食了