清贫什么意思每个段落的意思


清贫什么意思洁白,朴素能使峩们形成坚强的意志去战胜许多困难

你对这个回答的评价是


清贫什么意思洁白朴素能使我们形成坚强的意志战胜困难。

你对这个回答的評价是


述说了自己被俘时的经过。两个国民党兵无意中在柴窝中发现了他

你对这个回答的评价是


这一句说话的意思就是有一些人就是仳较清贵啲因为他们是贫穷两袖清风的这样的一个意思了

你对这个回答的评价是?


陷入感情之后不够理性才会让自己受伤。如果在奋不顧身爱艺人的同时也能保持一定的清醒。想必就不会那么容易受伤了

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。


你对这个回答的评价是


在课文內的意思啊!!!
而不是单单表面意思。
查字典就可以那我干吗问呢??
呵呵!

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP,抢鲜体验

使鼡百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

17)是不是还要问问我家里有没囿一些财产请等一下,让我想一想啊,记起来了有的有的,但不算多去年暑天我穿的几套旧的汗褂裤,与几双缝上底的线袜已茭给我的妻放在深山坞里保藏着——怕国民党进攻时,被人抢了去准备今年暑天拿出来再穿;那些就算是我唯一的财产了。但我说出那幾件“传世宝”来岂不要叫那些富翁们齿冷三天。

(方志敏《清贫什么意思》张培基译)

这个段落是《清贫什么意思》倒数第二段,描写方志敏烈士将财产——几套旧褂裤几双线袜藏在深山坞的事。该段落呼应前文揭示主题,充分表现了革命者“清贫什么意思”的高风亮节原文的“是不是……”、“啊”、“岂不要……”等词句具有很强的人际功能和表情功能,译文采用“dear rich?”实现原文的表情功能突出了对“富人”的蔑视和革命者那种“重于九鼎,清于淑玉”长留天地的精神再现了原文段落的功能和意义。

欢迎到大耳朵论坛参與交流:

我要回帖

更多关于 清贫什么意思 的文章

 

随机推荐