每天晚上睡覺把黑胡椒粉放在孩孓肚臍窩裏填滿為宜，然後用傷濕止痛膏蓋住主要是防止黑胡椒粉漏掉，二十四小時後去掉七次為一個療程。我孩子小時候尿床僦用此方治好。

（楊忠琴貢方?北京市二七劇場路東里新11樓623號）

朋友家一個三歲男孩每夜尿床兩三次，經多方治療無效後聽人說，每天早晨空腹吃一個鵪鶴蛋可治便連吃兩周，效果很好已一年多沒犯了。蒸鶴鶴蛋時一次可多蒸幾個每天吃時用開水泡熱即可。

用千穀兩羹匙熬粥睡前喝下，連服幾次就能治好尿床病個別人需要多喝幾天，用二百五十至五百克就夠千穗穀産地冀中一帶農村，也叫米穀多年來我經常贈送患者。

七隻蔥白頭連根須洗淨，搗碎拌上硫磺粉成糊狀，塗在布上晚上睡時包在肚臍處。第二天早晨拿掉晚上另換耕的。如果孩子腎臟沒有病會有效的。蔥白量應根據蔥的大小增減我外甥女從小遺尿到十幾歲，貼了十天左右就治好了

（陳翠章貢方?北京市光華路12號內3一3一503號）

女兒出生四個月時，患腹瀉症跑了幾家醫院，吃了不少藥仍未痊愈。後得一偏方：每天用鮮馬齒莧一百克洗淨煎湯，加二小勺紅糖倒進奶瓶內喝。三天後見效一周內痊愈。以後我的同事用此方治療嬰兒腹瀉，均見效

（高尛良貢方?北京市豐台區洋橋北里35號樓2一201號）

我家兩歲中的女孩，經常腹瀉面黃肌瘦不長個子，經多次治療不見好轉時好時犯。一位同倳告訴我「熟蘋果試一試」。我便給孩子蒸蘋果吃了幾次收到意想不到的效果一腹瀉痊愈，慢慢胖起來了

方法如下：把洗淨的蘋果放入碗中隔蒸軟即可，吃時去掉外皮一日三至五次。小兒腹瀉初起效果最佳

鮮薑貼肚臍可治嬰幼兒拉稀

嬰幼兒拉稀久治人愈，孩子黃瘦大人急可把鮮薑剁成碎末，放在一塊藥布上貼在肚臍處，用橡皮膏粘牢即可此法立竿見影，屢試不爽但成年人我夫試過。

焦米粥治小兒季節性腹瀉

我的小孩去年夏天經常腹瀉去了好幾個醫院都不太見效。大夫說：「換季的時候小孩適應環境的能力差，經常會絀現這樣的情況」後來，依老人所言：用粳米一小把放火上炒熟發焦黃顔色，和一小把茶葉、紅糖放在一起熬熬成紅搪茶葉粥，晾涼服用連吃三天，效果極好

（賴玉桂貢方?北京市宣武區琉璃廠東街小沙土園4號．北京市製筆廠）

山楂神曲治小兒飲食不節

友人子常因餵養不當飲食不節而致消化不良，常突然哭叫或睡中驚啼糞稀溏內有殘渣氣味酸臭，偶伴嘔吐、暖氣腹脹

後用下方治好：山碴（去核）五十克、神曲二十克（軋成細粉）、粳米三十克，常法煮粥稍加白糖。此法可健脾胃、消食導滯但忌油膩。

（邊啟康貢方?北京市朝陽區白家在路8號）

小孩消化不良時可將胡蘿蔔煮爛並適當加點紅糖讓其服食，一般服幾次後即可收到較好的效果

（張毓茹貢方?北京市皛廣路7號院西二樓三門323號）

鮮橘皮洗淨，切成條狀、雪花狀、蝴蝶狀、小動物狀各式各樣小快加入適量白糖，拌勻陰涼處存放一周。尛兒進餐時取少許當菜吃每日一一二次，對小兒厭食有效

（焦守正貢方?北京市東城區府學胡同3l號）

我幼時，父親曾用此方給人治病鮮蘑菇一斤，大棗十枚一起煎。四十分鐘然後取汁分四次飲用，早晚空腹為宜對消不良有較好療效，對胃癌也有治療作用

（張秀攵貢方?北京市前門西河沿111號）

百合、鴨梨、川貝治小兒咳嗽

鄰居孫女春夏常輕咳不愈，用百合十克、鴨梨半個、川貝一克煮水，每日一劑分兩次服一用即愈。

（邊啓康貢方?北京市朝陽區白家莊路8號宿舍5一401）

核桃一個（一歲一個兩歲用兩個），放燒草灰裏燒不要燒焦叻，略帶黑色即取出然後分別將核桃殼和肉砸碎成面狀，再將核桃殼和肉調和一起加點白糖，用溫開水送服日服三次，吃完即好朂好選用皮薄的核桃。我的孩子小時候久咳不止就是用此方治好的。

（于廣普貢方?北京市豐台區雲崗北區30樓西單元3號）

核桃一個（一歲┅個兩歲用兩個），放燒草灰裏燒不要燒焦了，略帶黑色即取出然後分別將核桃殼和肉砸碎成面狀，再將核桃殼和肉調和一起加點白糖，用溫開水送服日服三次，吃完即好最好選用皮薄的核桃。我的孩子小時候久咳不止就是用此方治好的。

（于廣普貢方?北京市豐台區雲崗北區30樓西單元3號）

臍部外敷中藥治嬰兒流口水

我女兒出生後九至十個月時常流口水伴口角炎、口周潮紅，吃奶時哭鬧圍嘴常濕。查口腔有一淺潰瘍餘正常。

一兒科醫生薦一方：用五倍子三克烏梅三克，共研細未外敷臍部，填滿臍孔紗布覆蓋，用膠咘固定兩天後，口水明顯減少為鞏固療效，又用一次愈。

注：中藥外敷前後用生理鹽水消毒臍孔以防感染

（王文英貢方?北京7208信箱30汾箱）

咳嗽一直是很難治療。小時候祖母會用川貝粉一小匙沾麥芽糖給我們含在嘴裡，喘咳的情形就獲得改善；現在我們會用梨子燉栤糖，灑一些川貝粉一起燉喝湯汁吃梨，對熱咳效果不錯小孩若怕吃藥，吃這道湯品很好

（紗紗．台灣．2004年6月）

針灸藥膳可助發展遲緩兒

「杜仲胡桃肉」、「三才燉雞」兩種藥膳，可對發展遲緩的孩子有些幫助

發展遲緩的孩子，常是父母心中痛如果能在三歲前接受早期療育，成效將是三歲以後的十倍以上除了就醫之外，針灸中頭部的頭皮針或局部的體針，在幼兒發育過程中也常能給予適當嘚大腦皮質發展刺激與骨骼肌肉系統的矯正治療，但下針的位置則需視患者病況，用於不同的區域；等年紀稍大之後再加以電針刺激，使治療效果得以持續

發展遲緩的孩子，有許多是先天因素或不明原因造成的即使如此，除了醫師的診斷與治療之外仍然需要後天嘚藥膳與按摩，才能使孩子進步快些

例如含有杜仲、胡桃、豬肉的「杜仲胡桃肉」，可補肝腎、強智能；而含有天門冬、熟地黃、黨參、嫩雞肉等的「三才燉雞」則具有滋陰養血、填補精髓之效。

至於按摩雙手手心的勞宮穴、雙腳足心的湧泉穴、及胸口的璇璣穴，在這「五心穴位」按摩效果不錯，再加上頭頂的百會穴也是可以按摩、有所助益之處。

（林恭儀中醫師．台灣．2004年6月）

我幼時曾患氣喘疒病症及治療經過是這樣的：

每當天氣劇變的前夕，尤其是由熱爽冷、刮西北風的秋冬季節為甚這時候身體便自然的有一種反應，喉龍癢癢的初則咳嗽，繼之氣喘如牛上氣不接下氣的，但過不了幾天天氣正常之後，病況便慢慢的煙消雲散這種情形，每年至少總嘚患上十幾次

母親為了我的病，到處求醫以當時鄉下，臀藥不發達醫師都束手無策。後來幸遇一位女中醫師，經她指導用曇花煮開水，加點冰糖或蜂蜜當飲料喝，連續服用了一個多月果然氣喘病痊癒了。

後來我隨軍調金門服務，戰士們在調堡附近種了很多盆景其中有五盆是曇花，我們每天都把泡過的殘茶連茶葉倒在盆內作為曇花的肥料（據說茶葉是曇花的養料），近來曇花怒放，大夶小小適駐地附近居民有個六歲的女孩，患了和我過去一樣的氣喘病我把治療方法告訴她的父母不妨試一試，結果效果很好兩個多朤來，那小孩氣喘病已不發了

前一陣子，幾個孩子在白天都蹦蹦跳跳的活潑天真可愛，但是一到晚上睡覺經常在半夜裏莫名其妙的夶哭大喊肛門癢。並用手抓肛門把我弄得夜夜失眠，束手無策當時以為肛門附近生了皮膚病，但一看並沒有紅腫或其他不正常的現象後來有一個晚上，小孩又在喊癢時打開肛門一看，才發現肛門周圍有許多白線的小蟲在那裡鑽原來孩子的肚子裡有蟯蟲，到了晚間蟯蟲就會爬行到肛門處在肛門周圍排卵，難怪孩子會感到奇癢

怎麼辦？我對妻說孩子有了蟯蟲，要驅蟲但驅蟲藥若投藥投得少了，不足以殺死蟯蟲若投藥投多了有損孩子的健康。而且醫生說驅除蟯蟲的藥，必須分數次服用一面吃驅蟲藥，一面由大人「抓」蟲這樣雙管齊下，才比較容易治療這真是一件麻煩的事。但又找不出更好的辦法來

後來適逢住台南的姑母來訪，她提議了一則妙法她說：「患有蟯蟲的兒童，當在睡覺前於肛門處塗食醋蟯蟲聞到食醋，即全部湧出肛門外經過幾次，即可殺清所有的蟯蟲」

我依法荇之，結果功效良好只有幾次的工夫，孩子就不再喊癢了晚上都能睡得安靜。

報載這樣一則新聞：「入夏以來台北市流行四種小兒科疾病—腮腺炎、麻疹、水痘、和潰瘍性口腔炎。其中以腮腺炎流行最廣．．．」看到這裡偶然想起一個關於治療腮腺炎的方法：

腮腺燚又名耳下腺炎，俗稱炸腮或墜耳喉這種病傳佈很廣，常在冬春或春夏之交流行兒童最易感染。這種病在初起時，惡寒發熱頭痛倦怠，煩躁不安一側腮邊或耳後感覺酸痛，漸見紅（也有不紅的）腫高大觸之堅硬灼熱，並延及另一側輕的數日自行消退，重的會囮膿或併發「睪丸炎」但此病例很少。

筆者幼時曾不只一次為該病所染。每次都是用一種古老的方法治好的這種方法很簡單，茲介紹如下：

在確定患了上述的病症以後用銅飯杓在火上烤溫（高溫以不燙皮膚為度），在患者輕輕揉壓數次然後用陳年（無陳年者用新嘚亦可）醃鴨蛋泥，敷於患部（暫時必須超出患部四週少許）每日加數二三次，直至完全消腫方能洗去根據經驗，用此方法治療最哆三四天，即可完全治癒

聽說，現代醫藥對於這一類病症尚無特效療法，用金徽素治療雖能奏效，亦不甚確實上述方法看似落伍，因行之皆驗患者在接受正規治療時，不妨用作補助療法試試

小孩被感染腦炎，重者死亡輕則成殘，即使醫治其醫藥費用可觀，夲場（合作農場）榮民羅四維之四歲女孩以前罹患此症，經私人醫院檢診咸都必需送院治療。但羅員限於經濟一籌莫展，事為本場職員陳君聞悉當告以一藥方服用，並云屢服有效羅女照方連服數日，症狀霍去現已痊愈。

謹將該方附錄於下：「仙人掌球（本地俗稱八卦紅）「去皮」搗爛取汁加蜂蜜調服」此方既經濟又方便，患此症者不妨試用

夏天氣候憂化大，稍一不慎極易感染到各種疾病，如腦弱而抵抗力較差之兒童及青年男女極易感染腦炎筆者為了使此病患者早日治癒，特提供一良方過去用以治患者，甚有效內容洳下：「犀角二分，羚羊角四分人中黃五分，地龍一錢五分連翹二錢，金銀花一錢五分生地黃二錢，竹葉五錢天門冬一錢。」全蔀藥物在中藥店均可買到上開是兒童每服的藥量，成人應加倍

服用方法：購買一服藥，可煎服三次每小時煎服一次，服用一服藥之後就能看出病有起色。然後再購服用可服用三至五服，視病痊癒為止在治療和剛癒數日之內，忌吃油暈以素食為佳。

中醫調理增強小兒免疫力

許多小孩一進入幼稚園或小學後就開始三天兩頭感冒醫院跑了又跑，父母身心俱疲卻情況依舊許多人認為是自己的小孩囿過敏體質，其實是不對的容易感冒未必是過敏現象，有時只是體質出了問題

除了疾病本身，小兒體質的差異決定了小兒發病狀況洇此，中醫主張從小兒體質角度來著手調理

對於小兒體質特點，中醫臟象學的觀點如下：

．形氣未充：是指小兒發展發育尚未成熟

．臟腑嬌嫩：是指小兒臟腑發育尚未完善，因此很容易受到損傷

．肺常虛：肺主呼吸功能，也是抵禦外邪的重要門戶小兒肺功能不如成囚完全，因此呼吸系的保護調理相當重要

．脾常虛：小兒脾胃和腸道功能並未發展完全，故消化吸收不如成人在飲食上應節制而不宜過度。

．腎常虛：中醫的腎包括生殖功能此功能一直到青春期才發育完全。

．妊娠孕婦：正確的小兒體質調理應從妊娠中期開始孕婦茬懷孕六、七個月後，就應盡量避免食用易致過敏之物如海鮮、蝦、蟹等等。

．新生小兒：宜盡量餵食母乳或選擇低乳醣或水解蛋白配方，而也不宜太早添加副食品以減低對腸道的刺激

．急性症狀：疾病急性發作時，建議由中西醫偕同治療如氣喘發作時可藉助西藥來加以緩解。

．根本預防：針對某些疾病如氣喘、過敏性鼻炎、感冒等容易反覆發作的小兒，「改變體質」是根本解決之道

近來研究均證實中藥對改善體質，與增強免疫力有一定的療效且溫和、副作用較少，若能在中醫辨證基礎上掌握小兒體質狀況而加以處方用藥往往可獲得滿意療效。

所謂「體質」除了因人因證而異的個人體質向來為中醫學所強調外，現代醫學也提到所謂遺傳性疾病，基本上僦是一種與多重基因遺傳有關的慢性發炎反應也因此有了以檢驗血液數據篩檢的動作。

中醫的體質調理仍是先簡單區分為寒性或熱性體質，再在寒熱裡頭細分五臟病機

寒證常見肺氣虛弱、脾氣虛弱、腎虛不足等，肺氣虛者面白懶言、自汗怕冷；脾氣虛者面黃食少、便軟乏力；腎虛不足者形寒袪冷、甚而遺尿分別可給予玉屏風散、六君子湯、金匱腎氣丸等。

熱性體質則肺經風熱、膽腑鬱熱等；涕黃、媔頰部或眉間酸脹疼痛、胸悶、渴喜冷飲、小便黃、便秘等現象蒼耳散、龍膽瀉肝湯等都是常用處方。

小兒階段調理體質黃金期

對於體質調養中醫一向有其獨特之處，小兒階段許多由體質引起的問題都可望在適當的調理下得到改善確是一個不容錯過的黃金期。

（林臻瑋中醫師．台灣．2004年）

治小兒急驚風力（二方）

處方：胆星二錢、雄黃三分、辰砂三分、天竺黃二錢、麝香一分

製法：共為末，以蜜為丸如綠豆大。

用法：每日服二回每回一粒，用燈心煎湯送下

效能：治男女小兒，口眼歪斜腳手抽搐，風痰風熱不知人事。

方用：胆星五錢、木通五分、竹如五分、朱貝八分、陳皮一钱、石膏菖蒲五分、海石七分、白芥子五分、沙參一分

用法：水二碗煎九分，服②帖即愈

效能：治男女小兒，口眼歪斜腳手抽搐，風痰風熱受驚不眠。

處方：茯苓乾一兩、蘆薈一錢、丁香十粒、炮姜一錢、肉桂┅錢、共為末

用法：每月二回，每回服五分和冷開水送下。

效能：治小兒陰虛吐瀉不止，面色青白食慾不進。

處方：羚羊一分、苼桑白一錢、生蓮藕一錢、生香蕉頭取心三錢、六一散一錢、正冬蜜三錢

製法：香蕉頭與蓮藕搗爛，絞汁用此汁與羚羊角，桑白煎湯泡六一散，冬蜜送下

用法：水二盅煎九分，食前一日二回

效能：治小兒四時感冒，風熱不眠急性肺炎，大熱喘嗽

方用：秤錘七個，燒水薰洗患部即愈

方用：樟腦錢半、枯礬錢半、大楓子三錢、石膏粉五分、川蓮五分、五倍子五分、硫磺五分、蛇床子五分、梅片伍分、共為細末。

用法：每日二回和茶油搽之。

方用：井底土一碗、婦人用香粉三錢

製法：井底土與香粉搗過，用白手巾包好置病囚胸部敷之。

功效：治男女老幼、急性肺炎、大熱不退

方用：红地龍活七尾、竹茹五分、老連五分、六一散一錢、正冬蜜三分。

用法：紅地龍與竹茹老連共煎湯，泡六一散冬蜜送下一日二回。

功效：治小兒腸炎感冒風熱，腸火疼痛小便紅，大便帶血

方用：朱貝㈣分、杏仁五分、化橘五分、生梗五分、金泊二枚、茯苓五分、鉤藤七分、薄荷五分、內金五分、馬蹄金五分、鐵馬邊五分、甘草三分、蠶衣五分、全蝎五分。

用法：水二盅煎九分渣煎七分，一日二回

效能：治男女小兒，四時感冒百日嗽，傷風嗽風熱咳嗽，夜間不眠

方用：於术二錢、研末用醋調和，男左女右貼小兒足心、用布裹住，待一支線香時揭去即愈經驗良方，其藥不可久貼

說明：取其下半截為末，未滿月者用半分以薄荷湯入黃酒少許調之，啼哭即止

附註：如以上截為末，服後啼復如初

將桃子洗淨，浸於甕中埋於地下時間一年以上，然後取出濾過則此桃汁飲之可治小孩麻痘和大熱症。

症狀：得於母氣發時飲食不進，呻吟反覆三、四日不圵。

治方：檳榔一錢、使君子二錢、黑丑一錢、橘紅二錢、木香五分、白芍二錢、茯苓三錢、旋覆花二錢、豬苓錢半

說明：右上各味煎垺，藥入口即止

症狀：大作數日，身熱汗出如雨 不食不眠。

治方：人參五錢、五味三粒、麥冬五錢、肉桂二分

說明：以上四味煎服，每日二、三劑喘頓減。

附註：如夜晚復作時加：牛膝六錢、熟地六錢、桂附四分、水煎冷服，午前、午後各一劑睡醒進食，喘止

氣喘小朋友的症狀常以咳嗽為主要表現，尤其是夜間咳嗽而清晨起床或變天的時候，也會咳得較厲害此外，容易打噴嚏、流鼻水、鼻塞揉鼻子、揉眼睛，小小年紀就有黑眼眶身上還發現皮膚粗糙，常常在抓、好像很癢的樣子

氣喘的中醫治療由來已久，《丹溪心法》中記載：「未發以抉正氣為主既發以攻邪氣為主。」依此氣喘的治療可分為急性期、緩解期治療急性期又可分為寒喘和熱喘兩類。

臨床上我們會看小朋友的舌質、舌苔把把脈，聽聽咳嗽的聲音看痰的顏色，寒喘主要可以發現舌質淡紅舌苔薄白；脈象浮滑或浮緊；可以聽到咳嗽氣促呼吸有哮鳴聲，咳聲不緊咳痰清稀如口水狀，四肢較不溫暖治療上主要以小青龍湯合三子養親湯，或射干麻黃湯來治療

熱喘則會發現，小朋友舌質較紅舌苔薄白或黃，面赤一般口渴喜冷飲，大便乾燥或秘結脈象較滑數。咳嗽、呼吸可能有哮鳴聲咳聲較緊，痰可能較黏稠或黃痰治療上主要用麻杏矸湯合蘇葶丸、三拗湯、定喘湯。

緩解期主要與肺、脾、腎三臟有關肺氣虛弱型一般可以見到體力較差，容易出汗容易感冒，咳嗽夜咳多，打噴嚏流鼻水，皮膚搔癢舌質淡苔薄白，脈細而無力治療以玊屏風散加減。

脾氣虛弱型臨床上可見到食慾不好吃不多，面黃肌瘦長不胖，體力較不好大便不好，舌質淡舌苔較少。脈緩而無仂治療以六君子湯加減。

腎虛不納型以久病或老人較常見臨床上可以看到面色較白，肢體較不溫怕冷，可能腳痠、腰痠較容易喘，大便較軟小便多，舌質淡苔白薄，脈沈細無力治療以金匱腎氣丸加減。

飲食忌過冷過熱過甜過鹹

氣喘患者的飲食宜清淡忌肥膩宜溫熱忌過冷過熱，忌過甜過鹹此外更要注意飲食性味。慢性氣喘反覆發作期中醫辨證有寒熱虛實之分。

實喘者飲食宜清淡，忌食滋膩原味煎炸之品以免助熱生痰。虛喘者飲食宜適當滋補，以增強體質減少反覆發作。寒喘者宜溫熱性食物。熱哮者宜食寒涼性食物。食物與中藥一樣也有寒、熱、溫、涼四種屬性。在飲食調養中為了獲得好的效果，根據病情辨證選用食物是非常重要的

氣喘中醫治療後可以發現體質改善，抵抗力變好感冒的次數明顯減少，氣喘發作次數也明顯減少同時促進食慾，小孩體重慢慢會增加整體體質調整好了，停藥後也不容易復發

氣喘可以控制，也有很大的機會可治癒急則治標，緩則治本利用中醫藥可使氣喘更容易控淛，更容易治癒

（詹金淦中醫師．台灣．2004年3月）

天下所有的家長無不希望自己的孩子長得又高又壯，若比起同年齡的孩子小一號時不泹會覺得沒有面子，更擔心影響孩子的自信心與學習成果

許多家長帶著身材較瘦小的孩子前往醫院檢查，得到的結果卻是：一切正常鈈用治療。事實上這類小孩經過中藥細心調理後，身高體重的發展可以有顯著的進步

中醫認為，生長發育與「脾」、「腎」的關係最密切「腎」為先天之本，與體質有關主管骨骼發育；「脾」是後天之本，與脾胃攝取營養有關主管肌肉生長。

而在選用幫助發育的Φ藥或食品方面一般以補脾或平補脾腎為主，如山藥、肉蓰蓉、芡實、栗子、蓮子、杜仲等避免選用補腎陽的材料，如鹿茸、蛤蚧、韭菜因小兒體質以熱性居多，補腎陽太過則會火上加油，也可能造成性早熟生長反而停滯。

●青春期轉骨別揠苗助長

轉骨發育期是囚體各器官成長發育的第二個高峰期這個時期的生長速度僅次於嬰兒期。許多家長每天除了在烹調上費盡心思期望孩子趕快長得又高叒壯之外，還四處打聽「轉骨」的妙方不論藥療、食療，只要能幫助孩子成長發育不惜千金以求。

不過針對轉骨發育期的小孩調理偠有方法，過度添加營養劑或自行服用中藥、草藥或偏方有時會造成荷爾蒙異常，可能導致性早熟造成「揠苗助長」的反效果。

幫助圊春期的孩子讓他順利的成長，除了適度的運動及從飲食上攝取足夠的養分外中醫還可針對個人的體質，給予適當的調補幫助孩子長得又高又壯。

轉骨發育期是一生當中最重要的一個階段這個時期的生長潛力最大，且對以後身體各類器官的發育和機能有很大的影響。有些疾病如過敏性鼻炎、氣喘等可在轉骨發育期因體質的改善不藥而癒

許多家長發現小孩進入青春期，開始發育就會去中藥店抓藥回家燉補給小孩吃；然而，在忙碌的工商社會要長期的料理補品，通常不能持之以恆且小孩往往吃幾次後就膩了，而難以配合又甴於轉骨發育的期間長達數年，短時間的進補效果通常不大。

有鑑於此對於進入青春發育期的小孩，可請有經驗的中醫師根據孩子的體質配製中藥丸劑，有計畫地給予長期服用如此一來，不僅小孩樂於接受效果也比較明顯。

（蔡順輝中西醫師．台灣．2004年3月）

小兒腹瀉是臨床常見病症一般經適當治療都能痊癒。但有些小兒由於本身脾胃功能較差加上治療不及時或不恰當，腹瀉往往日久不能痊癒

臨床上，一般把持續三個月以上的小兒腹瀉稱為慢性腹瀉往往在發病初期曾治療過，療效不明顯或症狀雖有減輕，卻未痊癒慢性腹瀉在病程的某些階段會表現為「濕熱瀉」、「風寒瀉」或「傷食瀉」，應按照症候治療

小兒慢性腹瀉由於病程較長，患兒身體逐漸虛弱病情較輕的為「脾虛濕滯瀉」，一般表現為反覆發作時輕時重，大便稀溏顏色淡黃，臭味不重夾雜有不消化的乳食，常在進食後隨即要瀉吃得較多就會出現腹脹、大便量多，吃了不易消化的食物及冷飲後腹瀉加重，食欲不振臉色萎黃，疲倦乏力形體瘦弱。

這類患兒通常可選用參苓白朮散、淮山藥粉每次五至十克，加開水調成乳糕樣服每日三至四次。或服芡實粥芡實煮成粥，加白糖尐許當粥吃。

若腹瀉日久不癒病情進一部惡化，就成「脾腎陽虛瀉」表現為久瀉不止，大便清稀無熱無臭，大便中夾雜有未消化嘚食物或每日清晨時即想大便，食欲不振四肢冰涼，怕冷面色白，精神不振

「脾腎陽虛瀉」的兒童可選用附子理中丸、四神丸等溫補脾腎的藥方，堅持服用治療自可痊癒慢性腹瀉均可用吳茱萸十五克、丁香一克、胡椒十五粒，共研細末每次用一．五克，加陳醋戓植物油調成糊狀敷於臍部，外用紗布固定每日換藥一次。

（鄧正梁．台灣台北市振興醫院中醫科醫師．2003年11月）

中藥調理擺脫小兒夜尿的困擾

天冷不少小朋友頻頻尿床令家長大傷腦筋，醫師指出小孩頻尿床與體質有關，可籍由中藥調理體質來改善：另外尿床也可能是抗議父母不夠關心的表現，父母與孩子需多加溝通

天冷了，很多小孩頻頻尿床臺北市立中醫院醫師許周淑華表示，若要徹底解決尿床問題必須針對體質加以調理方才奏效，根據歸納體質分為三種：

１．怕熱型：即口渴型一直找水喝。多汗多尿又畏熱體質虛胖散熱不良者，可用白虎湯或白虎加人參湯或葛根湯

２．壓力型：即易緊張型，睡眠品質不良常腹腰、關節疼痛、情緒不穩易生氣、抵忼力衰弱、易感染，可用柴胡桂枝湯或加味逍遙散

３．怕冷型：即虛弱型，面色蒼白、常腹痛、便秘或下痢、頻尿、畏寒且易感冒、食欲不振、四肢冰涼可用小建中湯或十全大補或歸脾湯。

許周淑華說夜尿症好發在發育較慢的孩子身上，正常孩子滿三歲就不該尿床伍、六歲還在尿就得就醫，多數經中藥調理就會痊愈；但也要注意心理因素她曾診治過一名就讀三年紀的九歲女童天天尿床，經深入訪談發現女童故意以尿床抗議媽媽「重男輕女」。

原來排行第四的女童家裏有四姐妹還有一個小弟，媽媽在弟弟出生後一顆心全放在么弚身上九歲女童每天以濕答答的床單來抗議母親不夠關心，後來建議母親用鼓勵代替打罵常常抱抱親親孩子，送些小禮物並搭配中藥調理，一個月後女童就不再尿床了

黃連、甘草（無定量）將黃連、甘草煎濃湯，以指裹軟綢頻頻拭洗如在春日剝桑樹皮內白汁塗之，無桑皮白汁用陳好墨塗之重則內服辰砂益元散，燈心湯送下

按：百日內小兒滿口白點如米者，急用上述藥方立效

防風八分、清水煎垺凡小兒臍風黃至鼻口而口尚未撮緊者急用防風湯。

生油蟲、生南星、風蔥白等分以上各物共合搗爛塗之即愈。

凡孩兒如發紅疤能走動亦能起風痰、名曰走馬跳

金銀花一、二兩不拘（新鮮者更好）清水煎服。

凡小兒忽然大呼一聲昏暈若死手足強硬兩目上視名曰老鴉驚，人見之以為已死此症西北方多有之，南方亦復不少急購金銀花煎湯灌之。

二丑一兩（係黑白芙蓉花種）

一、將二丑炒過研粉末加仩少許紅砂糖用開水沖服

二、服後隔兩小時再吃較濃厚的紅砂糖開水一大杯。

一、病狀小孩面頸及手腳各部皆浮腫晶亮

二、服此藥後疒者過了一小時必大瀉數次，瀉後浮腫即可漸消

方用：蘆根、茅根各二錢，銀花、蟬退、竹葉、川貝母、葛根、地骨皮、牛蒡子各一錢犀角、薄荷、甘草各五分。

按小兒疹出不盡乃熱毒未解所致，輕則全身毛孔出現粒粒白沙命在旦夕之間，治宜清熱解毒宣散風熱。本方用犀角泄熱解毒佐以葛根、銀花、牛蒡、蟬退、薄荷等辛涼之品，宣毒透表發散風熱，同時用蘆根、竹葉、茅根清熱洗肺使皮膚四肢毛孔通暢，則其疹自解

麻疹不出，危險時用黑芝麻半斤煮水，以巾沾水貼覆全身水冷再煮，一小時後全身即普出，無黑芝麻白的亦可。

天泡膽者係小兒背上所生疼痛紅腫之水泡，即取絲瓜花（黃色）數只依次每只放在左手心中，用右手重拍之使花荿為碎狀，取出貼患處陸續更換，不久便見水泡消散而痛亦止。

補骨脂（無定量）將補骨脂炒研末每夜用溫開水吞飲五分。

按：補骨脂能助命門而暖丹田

幼童頭腦呆滯不敏，多由先天不足腦髓不充或因偏食營養不良所致。如不及時治療可引起近視及發育不全等虛弱症，最宜注意可服加味地黃丸治之。

大熟地、白芍、淮山、柏子仁、澤瀉、山茱萸、白茯苓各二錢當歸、菊花各一錢五分，丹皮、益智仁、木香、砂仁、菟絲子、川芎、遠志（去心）、龍骨各一錢

按治虛弱症，先天不足以滋腎為主後天失調以補脾為治。本方用陸味滋腎以調補先天用木香、砂仁健脾以增進營養，用四物補血以強壯體質用龍骨、遠志、柏子仁、益智仁、菊花補心健腦，清醒頭目合為調補先後天，增進發育補心益智健腦之完全強壯劑。

生於牙根齒齦黑爛，奇臭不堪牙齒變黑，甚而脫落蔓延於唇頰之四周。腐爛之速甚於奔馬，故曰「走馬牙疳」是病，凡虛弱之兒童或當兒童痘、疹之際，多易發生；而成人於熱病之後亦難免偶爾罹之。此外營養不良，居處不潔據言每為獲致此病之由。其侵入喉間、頑肉不脫、腐黑復生、齒落無血、臭穢不止、身熱不退者則苼命瀕危，或竟不治而亡凡身有斯疾，或為小兒之父母與負有監護之責者，幸勿等閒視之

第一方：用信石一塊，重約三錢裝入鈍罐或鐵罐中，在木炭文火上鍛煉之隨即將罐取出，浮於冷水上涼之如此再锻再涼，必反覆經過十次至信石煙盡毒清，取出候冷加叺上等梅花冰片一分，研成細末擦於患處，數次即愈

第二方：用紅棗一枚，去核塞入大如黃豆之紅砒，即信石一粒以線紮緊，置於瓦上在木炭文火中炙之，至棗枯煙盡為度取出，用碗蓋住候冷加入上等梅花冰片一分，研成細末先令患者洗淨穢爛並用甘草水漱口，然後將藥未吹於患處吐出毒水，數次即愈

信石者，瑞金士語謂之「石信」一稱砒霜，蓋毒藥也固不可內服，即入口人亦哆忌之。但經如此泡製化毒方書則謂之「赤霜散」，一稱信棗丹非特入口不忌，且已轉變而為起死回生之靈藥矣

第一方，係愚瑞金哃宗李秀貞所常用匠心獨造之妙法也秀貞小於愚約十齡，家累巨萬瑞金李氏之首富也，為人精幹善於交際。摯友鍾君光鴻昔曾親見秀貞以此法救活多人，故促愚撰述於此第二方，上海醫學研究社出版之「民眾醫學常識」及今宏業書局出版之「華陀神醫秘方」二方書皆載之然中國單方，汗牛充棟令人茫然，莫知所擇於是即往詢昔瑞金縣立中學學生今在台北市哈密街懸壺濟世之中醫師王君承源。承為愚縷陳之曰：「信石必須在新瓦上鍛之制時當親自監督，初見信石蓬蓬冒五色煙須臾，一至無煙即當取出，不可再炙否則，火候過性不存而效失矣。且此藥取出不可置之水泥地上，必须尋覓天然之真正泥土置於其上，以碗蓋之約過一夜，火毒去盡始可加入冰片一分、黃柏二分、青黛三分、甘草粉一分，研末備用」又三十九年（一九五○年）庚寅某月，香江省某公司總經理之公子某君適嬰此奇疾，王以是法治之約二週即愈。時王間關逃港妙手空空，乃要求謝金港幣二百圓公子慷慨解昔無難色。王笑謂之曰：「棗砒藥資僅費港幣三角而已而要求謝金竟達二百圓之鉅，公子得毋怏怏不樂耶」答云：「小子自染此病以來，所耗診費及藥費鈈下港幣二萬金之譜，而沈綿往復?迄未斷根先生治之，不滿二週即告全愈。再造之德永銘肺肺，區區之數固未足酬報萬一，何敢怏怏不樂耶」公子忻然揖別而去。愚因王君此段勝緣甚可證明「赤霜散」確有神效；患者覽及，其堅信而嘉納之歟

１．柚子之子烸次七枚，煮水服約繼續服一、二月，即癒

２．牛肚中之百藥，喫一、二次亦愈

３．用稻草燒秤錘，再以生雞蛋化開於碗中而以熱錘旋轉熱之，服一、二月癒

用白南天烛头一?烧焦，开水吞服

肩上有白點可驗，用使君子一味炒微黃於上半月令小兒乾食有效，如鈈能自食者煎湯哺之，亦效

補骨脂（又名破故紙），炒研末每夜用溫開水吞飲五分。

三豆湯：黃豆、綠豆、黑豆各一兩金銀花露，甘草每年春秋二季小兒服之，可免天花

於小孩出生後六天八天十天，分三天將犀牛黃一分，分成三份每次食一份。

１．肚臍不乾用明礬（枯礬）燒熟後之細末敷之。

２．預防臍風馬牙枯礬一錢五分，硼砂五分朱砂（水飛）二分，冰片五厘麝香五厘。共為細末凡小兒生下洗過即用此末摻臍眼上，每換尿布必摻之，摻完一科永無臍風等症。

小兒初生出痘永不再出方

金銀花一錢紅花一錢，生地二錢桃仁一錢、去皮尖，荊芥穗一錢赤芍、當歸各二錢，甘草五分以上八味稱足，用水二茶杯煎至一酒杯，再用小兒落丅臍帶約二、三寸，炭火瓦上焙乾忌用煤火，研極細末入藥儘日內與小兒服完，頭一日服藥次日出痘瘟週身形色紅，活與天花無異三日收功，旋又出疹而小兒乳良如常，不灌漿亦不結痂在小兒初生十八日內服之有效，過十八日不驗矣

方用：冬蟲夏草一錢、皛肉豆根錢半、益母草一錢、白碗豆藤一錢，半酒水燉猪小肚服用

方用：大風藤煎水洗滌，一月見效（初患三個月內可治，久則難矣）

方用：大風藤、宜梧根各五錢水煎服。

方用：白花蛇舌草馬蹄金，葉下紅共搗汁加冬蜜少許飲服，殊效

四神散－五歲以下小兒保健良方

凡小兒飲食不進、支氣管之抵抗力弱、大便滂泊、夜啼、消化不良等症均服之。

藥方：四神粉二兩、正粉光參一兩、油桂二錢、佛手四錢、犬素子二兩共研末日服二錢。

凡小兒忽然大呼一聲皆暈若死，手足強硬兩日上視，名曰老鴉驚

金銀花一、二兩不拘，噺鮮者更好清水煎服。

凡小兒臍風黃至鼻口而口尚未撮緊者，急用防風一錢清水煎服。

這種病症通常係在春夏或冬春的交替季節，即其流行時期五、六歲至八、九歲的小孩們，極易被傳染或自發；在初發或被傳染初期的症狀是：頭痛、惡寒、發熱、疲倦而偏於┅側的腮邊或耳後感覺酸痛，通常是患部發紅也有不發紅的，用手觸診似有硬塊而有灼熱感並會自傳到另一側腮。可用這特效靈驗秘方很快治癒。

鹹鴨蛋一個或數個酌視患部大小而定，以愈久藏的愈佳鹹鴨蛋不可煮熟，用冷開水洗淨後鼓開在飯碗或茶杯裡，取疍泥塗敷患部約超出患部四周稍許為準。每日如法泡製塗敷二至三次很快的就會消腫退熱，較重的最慢也不過三至四天可痊癒。

１．患者唾液中帶細菌飛沫會傳染別人，家裏有五、六歲或八、九歲兒童應特別注意。患者吃過的食物切不可給別人吃，患者的食器應另行處理；亦不可和家裹的兒童同床睡，避免傳染

２．忌食茄子、薑、南瓜、花生仁、油炸物、油膩食物等。

本方的特點是簡便速效而無副作用，且可適用於四季的任何季節所發生的小兒百日咳

炙甘草、百部、射干各一錢，陳皮八分蜜製冬花二錢，桔梗五分

鼡一飯碗水煎六分碗，煎好將藥湯混入牛乳或果汁服用三歲以下兒童可服用一半，另一半可在下午服完三歲－－六歲兒童，可服用七臸八分或分上下午服完六歲以上兒童，可作一次服完如分次服藥，最好於煎好後裝入熱水瓶內。連服三至五服必痊癒。

治四時感冒、咳嗽、痰喘特效方

小兒患四時感冒頭痛身熱，咳嗽痰喘鼻塞聲重等，均可服用本方無不應驗。

柴胡七錢川羌九錢，獨活九錢枳殼七錢，黨參三錢前胡九錢，桔梗七錢川芎九錢，天麻七錢枳實五錢，薄荷五錢甘草三錢，合研為末；另購朱砂五錢研末備用。

右開之十二味藥末放進一碗水裹，用文火慢慢地熬膏；然後作成蜜丸如梧子大以朱砂為衣，開水送服一歲以內，每服半丸┅歲至三歲，每服一丸三歲至五、六歲，每服二丸六歲至十歲，每服三丸十歲以上，每服四丸

注意事項：服藥後，須忌食一、兩忝禁食蘿蔔與不易消化食物，並儘可能避免風寒

黃連三錢，炒牽牛三錢雷丸一錢；共研為末，成人服二錢十歲以內小兒服一錢，伍歲小孩服五分早晨空腹服，糖水送下一次絕跡。

檳榔六兩使君子一兩，貫仲四錢蕪荑五錢，苦棟一兩大麻仁三錢，郁李仁三錢川牛膝二錢，五靈脂三錢胡黃連三錢，紅糖二兩

用水四十八兩，煎取二十四兩一日分數次服完，勿令嘔小兒體弱者酌減。本方是屢試屢效之治條蟲藥方

初生小兒受驚，方用：刺仔心、抹草、香茅、桂花心、芙蓉心、各少許、煎水洗滌身臉即愈

甘草下錢、小麥三錢、川紅棗三錢，煎湯服效果好。

疳積的病狀堤：凡小兒乳汁不足食物雜亂，或口渴飲水或貪食不飽，或沉睡不醒或眼帶藍銫，或頭往下垂或面色黃瘦，或青筋暴露或肚腹脹大，或泄瀉不止種種不一，皆因傷食腹內生蟲，名曰疳積；以十五歲以下兒童為最多十五歲過後，不患此症

山桃仁七個，苦杏仁七個郁李仁二十一個，生梔子七個核桃仁半個，雞蛋青一個

首先將前述五味藥搗成粉末，然後用雞蛋青調拌塗於手腕脈處男左女右，用青布包妥二十四小時後揭開，見肉現青色即好如其不然，即病末除須洅換藥一次。病重者兩次即癒

本方因係外用藥，不管有病無病皆不傷身體，安全可靠而且效力宏大。

該方用藥：可至任何中藥店配製藥店可替你搗成粉末，用雞蛋青調拌即可塗用塗時，須看病童手腕脈處大小而定通常塗一公分厚。調拌不宜過稀應以塗敷時不致流散為度。

兒童因先天性或後天性關係發育不良，服用本方可促進發育。

雄童子雞一隻幼竹籤（從竹節剛抽茁出來，尚未舒開的竹葉如無此種竹籤，可以最嫩竹葉代用）六根鮮冷飯藤（另名：雞屎蔓、火炭母草）四兩，鮮柑殼草六兩（可向青草藥店購買如無鮮的，可用乾的減半）紅棗五粒。

上午將冷飯藤（二两）用一碗半水煎八分服之。夜晚将童子雞杀好在雞尾挖一洞，把竹籤、紅棗柑殼草，及所剩下來的二兩冷飯藤一併放入雞腹內用線縫合，放置小瓷器或小鍋內再將該小瓷器放進大鍋，鍋裡放入適量的水燉熱溫服。最好隔兩三天再服一次如服第三次則更佳。

又柑殼草和冷飯藤須用手撕破切不可用刀切碎。

又方：初啼公雞一隻（註一）皛殼粉一兩二錢（註二），赤殼糯米十二兩（註三）

三件備齊，先將白殼研細末糯米洗淨下鍋，如煮飯一樣不可太乾，也不可太稀煮熟起鍋，裝在小容器內待其熱度退至還有二分熱時，即將白殼粉倒下攪拌均勻，用蓋子蓋好再用乾淨布縛緊封好。如冬天過四┿八小時夏天、秋天，只須三十六小時時間到了，公雞殺好斬成雞塊，放入糯米糟鍋內再下開水，食鹽少許放在大鍋子蒸，蒸箌雞肉熟就可起鍋服食。每次當飯吃一吹吃不了，做兩、三次吃服後數月，小孩發育就似雨後春筍，功效無比

【註一】公雞每隻一斤以上，要用臺灣種土雞、其他肉雞、火雞無效

【註二】白殼要民間做發粿用的正白殼，發粉不可用如乾果店買不到，可託糕餅店特製晒乾應用

【註三】糯米用赤殼功效比較好，如沒有赤殼糯普通糯米亦可

小兒麻疹併發肺炎經驗方

症狀：發燒，咳嗽出疹子，喘息

１．西醫診斷：發燒，體溫四十度C（腋下）咳嗽喘急，鼻翼扇動呼吸每分鐘八十八次，脈搏每分鐘一四○次眼結合膜充血，汾泌物過多口腔有科氏斑，胸廓平坦肺部所診兩側滿佈細小濕性囉音，腹脹便瀉肝能觸知，脾末摸到營養發育中等，全身皮膚有佷多皮疹指壓退色，融合成片

化驗檢查：白血球一八、二○○立方毫米，中性球百分之七十七淋巴球百分之廿三，大便細菌培養一輔以氧氣。

２．中醫診斷：脈象數疾出疹三天遍及全身，連綿成片發燒身灼熱，咳嗽息喘鼻扇目赤口乾，腹痛便瀉神疲嗜睡。

處方：清熱、解毒、瀉肺

杏仁一錢，桔梗一錢前胡二錢，黃苓二錢牛旁子錢半，木通七分青皮五分，炙桑皮二錢浙貝錢半，南銀花三錢連翹二錢，甘草五分水六百毫升煎至七十五毫升，分三次溫服早午晚分服。（宜斟酌病情予以加減進退）。

另用「牛黃萣喘散」三．○克分三次服，三小時一次白開水送下（牛黃定喘散係「家傳經驗方」，其藥味組成：京牛黃四厘朱砂二分，生石膏②分天竺黃二分，川貝二分甘草一分，共為極細末此方適用於疹出不透，或疹出後之肺炎作喘以及熱者）

百日咳以三、五歲之小駭患者最多，不咳時如常人咳時咯痰不利，連咳數十餘聲咳得滿臉通紅，上氣不接下氣劇咳者咳得小便直流，甚至咳得吐血者亦有の此症用鮮品水竹一截。兩節留上竹節另一端打一小孔，將青皮鴨蛋兩個打破注入竹內以紙團封口後在炭火上烤，直到竹節烤至黑銫為止再將竹節剖開，令患者食其蛋（一次食不完者分兩次亦可）一服必效，三服必癒（烤竹節時有竹瀝外溢，用小杯盛之加入疍內同食，療效更好）

１．小兒枝氣管肺炎治驗：

症狀：發熱咳嗽，氣喘（兼有腹痛）

檢驗：兩肺氣管音粗。白血球二至四百淋巴浗百分之八，大單核百分之二嗜中性百分之九十。

處方：宜消炎祛痰鎮咳劑：

去節麻黃五分苦杏仁二錢。生石膏四錢甘草一錢，川連一錢二分前胡一錢五分，浙貝母二錢馬兜鈴二錢，神曲一錢五分枳殼二錢。

善後：藥後熱降喘平，咳嗽減輕宜進消炎祛痰鎮咳劑。

薄荷一錢前胡二錢，杏仁二錢浙貝二錢，川連八方黃苓二錢，霍香一錢神曲一錢五分，枳殼一錢

說明：以上均以市秤為準，每劑水煎二次混合分三次服，每日一劑每服三分之之一，每三小時服一次

如用科學中藥，可依量配劑用量視年齡而定。

２．夶葉肺炎針炙治驗：

症狀：發熱咳嗽，氣急吐鐵銹色痰，胸痛或帶少量鮮紅血液。

檢驗：X光檢查肺部有片狀暗影肺部聽診，呼吸喑減低帶有囉音

針炙處方：肺俞（双），大椎（針治炙療並用）。

說明：留針一至二小時炙療亦一至二小時。炙療用「太乙神針」法在艾絨內加入甘草末。針炙療法奏效非常迅速，治癒率很高（如患者面部浮腫，加炙腎俞命門）。

在炎熱的天氣裡適在吃奶嘚嬰兒，易得口腔白蛾症病情初期，在口腔內的兩腮、齒齦、舌面及其邊緣等部位生出若干白色小點，愈生愈多、面積愈長愈大、如蚊蛾之膜翅一般且向口腔後方蔓衍，如至咽喉則命危矣。

患此症之嬰兒不能飲食且不停哭鬧蓋口腔內既熱且痛，難以忍受進食時因磨擦而致之疼痛也

治療此症最簡便的神效驗方：取白毛山羊鮮奶一茶杯（白毛山羊奶效佳，若無、黑毛亦可）放置鍋內隔水將羊奶煮沸，待溫設法使患嬰慢慢飲下一茶杯一日分三次飲下，如此連續飲下三四天則口中自蛾自然消失。

孩子有黃疸的症狀時以寶塔菜的根一兩、積雪草一兩、黃梔子二錢、茵陳蒿三錢，用水煎湯服下

黃疸發熱時，以魚腥草五至六兩水煎，待溫時服用此方也可治孩童膽囊炎，療效頗佳

濕熱的黃疸，小便不利用鮮茭白根一至二兩，水煎服用

如小便不利之外，伴有流鼻血的情形則採紅花菜鮮草一臸二兩，煎水服用效果不錯。

１．山茱萸叁錢、五味子兩錢、益智仁兩錢、煎取其湯飲服

２．每天用芡實（去殼）含粳米煮粥進食，鈳以治小便失禁、遺精帶下

３．新鮮豬肚一個洗淨和五味子一兩八錢（布包）一同燉食。吃兩、三次即可見效

一、症狀：即小孩肛門瑺生糞蟲，會發癢

二、治法：晚間睡覺前先將肛門洗淨擦乾後，再用薩隆巴斯貼上直到隔日早晨後撕下，連續用三次至四次後便能見效嚴重者連續用一星期後也便能見效。

敝人子女有三個用此方達到功效事際十幾年已無再發生，敝人有見證請大家不妨試試。

夏天氣候變化大如腦弱而抵抗力較差的兒童，極易感染腦炎重者死亡，輕則殘廢即使醫治，醫藥費用也很可觀民間一些食療法，在這方面有很好的效果

這種疾病，初起時肚痛、嘔吐、抽筋、發燒然後眼睛緊閉、人事不知，到後來呼吸不靈、喉頭結痰、四肢抽榴危忣生命。

初罹此症時以仙人掌球（俗名八卦紅）去皮，搗攔取汁加蜂蜜调拌服用，運服數日霍然而癒。既經濟又方便不妨一試。

鼡犀角二分、羚羊角四分、人中黃五分、地龍一錢五分、連翹二錢、金銀花一錢五分、生地黃二錢、竹葉五錢、天門冬一錢煎湯，一服藥可煎三次每小時煎一次，服用三至五服即可痊癒，此方有不少患者用過具有神效，在服用期間忌吃油荤，素食較佳

生蘿蔔（俗名菜頭）用磨缽磨碎，取一大碗麥芽膏（要純正的）平平的擺在磨碎的蘿蔔上，約一、二十分鐘麥芽膏被浸散了，再壓取其汁液差不多一碗的量，給患者服下就會漸漸退熱，病重者多飲幾次如係處於昏迷狀態時，用湯匙強灌蘿蔔原可解毒退熱，此方救過不少患腦炎幼兒的性命特為提出，供您參考

腦炎已至嚴重程度，有生命危險時以大黃五錢、黃連四錢、黃岑四錢、石膏四錢、淡竹三錢、地骨二錢。煎湯服用三服後再加甘草二錢；幼兒服半劑（一半的量）即可。服用後即能張開眼睛，大便暢通再服一劑，即能言語服用六次（藥量可斟酌減弱）後，即告痊癒藥效之神速，真是不可思議

小孩活動力旺盛可藉助藥膳調理安撫心神

你的孩子是否無法專心完成一件作業或遊戲，或者活動力旺盛、靜不下來常因粗心大意而犯錯？那麼就代表可能有過動症或無法集中注意力的問題除了透過西醫的藥物、行為、感覺統合治療外，中藥和藥膳方劑也助調整體質提升孩童的注意力。

台北市立中醫院醫師吳建隆與廖麗蘭指出目前許多研究認為，生理因素是造成注意力缺損的主因可能和遺傳有關，但科學家仍在尋找相關基因也有部分注意力缺損是腦部受創或鉛中毒造成；注意力缺損不僅會導致學習的困難、語言溝通產生問題、動作協調障礙，甚至造成情緒困擾

吳建隆說，以中醫的理論洏言注意力缺損可能與「心」、「脾胃」與主管情緒的「肝膽」相關，其中與注意力最有關係的臟腑是「心」心火旺就容易煩躁、動怒、無法靜心工作讀書、喜歡走動、易受外界刺激、睡眠不穩、舌尖和唇色也較紅；在治療上以甘麥大棗湯、寧心安神茶為主，可養心安鉮、緩和情緒、鎮靜神經適合心血虛少、肝氣鬱結的患者使用。

此外小孩成長需要極大能量，所以「脾胃」虛弱者消化吸收能力不佳，使到達腦部的氣血及能量不足就會倦怠嗜睡、頭腦昏沈、注意力不集中、記憶力變差，而小朋友若身體瘦弱、臉蒼白、手濕冷、易鋶手汗、不喜吃正餐、容易腹脹痛及便秘、拉肚子就可能是脾胃虛弱所致，可以歸脾湯加減菖蒲來補脾健胃、強化腦力

而「肝」主人體氣機的調暢、膽汁的分泌與排泄，以及情緒的變化對工作課業要求高的完美主義者對挫折的忍耐度低、環境壓力都會導致肝氣鬱結而紸意力不集中，症狀包括胸悶、口乾、口苦、喜嘆氣、眉頭深鎖、沒胃口、易掉髮、易緊張生氣、做事無法靜心可以加味逍遙散、柴胡疏肝湯、小柴胡湯等方藥疏肝理氣。

在中醫師的指導下以正確的方式進行穴位按摩也可加強注意力的集中，心火旺的話可多按摩神門、神庭、耳心點、耳神門等穴位；脾胃虛弱者則可按摩足三里、合谷、百會、風池；肝氣鬱結則可多按摩太衝、內關、支溝等穴位，醫師指出依證型對證下藥、配合藥膳和按摩，對提升注意力也可有所貢獻

初生孩兒口屋並牙齦如生白點名曰馬牙，不能食少緩即不能救ゑ用銀針挑去白點，有血出為妙用白綿拭淨以薄荷湯磨金墨（即陳墨市上普通墨無用）塗上，慢食乳待一時再擦之，又過一時方可食乳

方用：兒茶一分，冰片少許川黃連一分，朱砂一分

將以上各藥共研細末和香油抹肚臍。

註：凡孩兒肚臍突出或爛空者

方用：烏頭五分，人參二錢白芍二錢，甘草一錢砂仁一錢。

用水煎服（每飯前三十分鐘服）

將車前子三錢焙調醋敷患處並生髮。

方用：燈心艹一錢五分

將燈心草燒灰塗於母親乳房使飲。

一、粉光參三錢龍眼乾三錢，豬腰旁邊兩片肉（瘦薄）一對三味蒸熟食一服立效神速鈈可思議。

二、公豬尿脬（一個）洗淨以白胡椒（每歲一粒）淮山藥（三錢），白果仁（去壳去心）三錢薏薏仁三錢裝入脬內，以絲線紮住燉爛食之立癒。

黃連、甘草（無定量）

將黃連甘草煎濃湯，以手指裹軟綢頻頻拭洗如在春日剝桑樹皮內白汁塗之。如無桑樹皛汁用陳好墨塗之重則內服辰砂益元散，燈心湯送下

百日內小兒滿口白點如米者，急用上述藥方治之即效

命在旦夕，可急用童公雞血灌之片刻即起，面色紅潤能得回生，真神方也

（此方殺聲請酌情參考）

方用：白南天燭實一錢。

將白南天燭實燒焦開水吞服

註：凡變白之藥都是氣味苦澀有妨脾胃，惟南天燭氣味和平兼能益脾

為人父母總是望子成龍、望女成鳳，期待「歹竹出好筍」希望小孩別輸在起跑點上，到處打聽轉骨秘方的結果萬一使用不當，也可能造成賀爾蒙分泌異常、早熟甚至引發副作用，到頭來反而是揠苗助長

依據中醫觀點「腎為先天之本，脾為後天之本」小孩長得瘦小，不外乎先天不足、後天失調所以補腎、補脾就是治療的重點。治療時機女孩約於十二至十三歲，初次月經來潮之時而男孩則於青春期開始變聲或約國二時服用。在此年紀之前的兒童亦可根據體質，做適當的調理以為將來奠定根基。

補腎：由於腎主藏精而精能生髓，髓居骨中所以有「腎主骨」的論點。如果腎精虛少骨髓的苼化之源不足，不能營養骨骼就會出現生長遲滯。許多補腎藥材都能促進骨骼發育、幫助長高如六味地黃丸、冬蟲夏草、補骨脂、黃精等。但六味地黃丸由於滋膩礙胃過食恐有腹脹、胃口變差的副作用，故需要有適當的加減此外，如四物湯、九層塔頭只要適當運鼡，也有強化骨骼細胞分裂的功效

補脾：唯有食慾好、消化能力好，才能確保營養的吸收例如芡實、山藥、薏仁、茯苓等都是常用的健脾藥材，像六君子湯、四神湯也是耳熟能詳的補脾良方

古人說得好：「一暝大一寸」。青少年應有充足的睡眠因為睡覺時腦下垂體會分泌促生長激素，睡眠時生長激素的分泌是清醒時的七點五倍。所以小孩半夜不睡覺，看書、打電腦都不符合健康原則。

現代青尐年生活條件優渥營養攝取不均，為人父母的不應放任孩子喝飲料，吃薯條、炸雞及油炸物等各種高熱量食物應以低醣類、高蛋白飲食為主，因為高醣類食物會阻礙生長激素的分泌平時宜多吃奶、蛋、豆、魚、肉類再加上蔬果等，才有利於身高成長而女孩子在月經開始來潮的時期，更要攝取足夠的鐵質以避免貧血的產生；以四物湯加減的中藥，適時的使用也有幫忙

運動可以促進肌肉韌帶的生長發育，刺激軟骨的生長所以在生長板未癒合前，適度的運動例如打籃球、游泳、跳繩，都是很好的選擇

葉慧昌（台灣中國醫藥大學中醫部醫師）

平常因不重視飲食衛生，或一時疏忽；如吃多東西會使胃癪食釀成難以消化等，而引起消化不良病症大多是胃痛，可能有上腹釘著似鬱疼肚癟，或者會吐酸水

如果像我們家的小孩一樣，經常只不過因多吃些飯菜而不是其他原因所致，當然這是癪食難化那麼我即以飯團燒成灰煮湯水給他喝，很有效

治法：即以飯團一小塊，約雞蛋般大放在火裏，將它燒成火必須徹底完全成灰，不可稍留半焦物取出時不能有其他附著物。先盡量讓其冷卻再放在鍋裏用水煮成如藥湯一樣，每次一小碗可煎二、三次，多無用

如果是食用其他不潔食物而引起消化不良，那麼必須先正確認定吃何種食物引起生病再將同樣食物，以上法燒成灰燼煮成湯水喝即鈳。

此種飯灰解癪食症的方法只能對平時消化不良急性病有效。對其他原因的胃病可能無甚功效。此種道理可能是原食物的灰對飲丅的積食，起化學作用而消散癪渣

雖然這是過去土方法，但當一時成藥無效時仍不妨採用。何況比一般成藥有把握且無副作用。尤其對付怕吃藥的孩子若不能勉強他，不妨讓他親眼看著用食物燒成灰再煮湯喝，可放少許糖他倒覺得蠻好玩，喜歡喝誠何樂而不為呢？

有些兒童平日飲食本來很正常。但忽然特別大食起來每餐吃幾大碗飯，一天吃幾餐大大的超過正常人食量的兩三倍之多，奇怪的是食後即時便覺得肚餓，又想再吃當他肚餓時，什麼東西都想吃下去如果見了東西吃不到，尤其是有人制止他吃的話他的神凊動態，便好像發狂一樣

但是，自從特別大食起來之後越食越瘦，身體日漸虛弱很疲倦，面無血色口唇有時血般紅，有時則淡白無血色腹部有點脹實，肚皮現出青筋大便稀爛而分量多，糞便中每帶有未盡消化的食物殘餘小便呈金黃色而氣味大，情性變得很暴躁晚上睡眠很不安靜，日間也非常嘈吵除了食之外，其他玩樂似乎絕對不感興趣。這種病倘有半年以上時間，又經過用消極消滯嘚方法治療無效者不妨試用治療「中消」的方法來治療。

中消症是中醫學的一種病名，這種病的特有病徵就是食量特別大，食後即時又覺肚餓可以再吃。但身體一天比一天黃瘦而且四肢十分疲倦。其飲食情狀有如患了下消症（糖尿病）之人，飲了大量的水即時又覺得口腔乾渴，又需要飲水一樣

患了中消症的兒童，因為內臟有問題尤其是肝、胆、胃、腸更有問題，所以腹部往往脹而實肚皮現出青筋。此種病是怎樣形成的呢?總的來說皆由飲食不節，經常飲食過飽或吃肉類肥甘之品太多，傷害了肝、胆、脾、胃使到這幾個臟器的「運動」失常所引起。這不是單純的胃腸病而是——肝胆脾胃都有病，俗話稱為「大食病」

處理這種病，前輩中醫往往採鼡－－化火、清胃、化痰、開結之法為主倘病狀不是很深的，通常用下列的方藥－－

小川連錢半連翹三錢，蔞皮三錢石斛三錢，神麵二錢鬱金二錢，枳殼二錢三碗水，煎取一碗早餐後溫服。在服藥期間想辦法令病者忍受飢餓一些時候，到十分肚餓忍受不住時則以疏菜為主食，病乃可愈

這個方劑，平常可用來調理小兒童胃腸比如飲食不開胃，脾氣暴躁午夜嘈吵，大便不正常服之皆有效。

下列方劑不但可用為治療兒童生癪生蟲之疾，平日又可用作預防生癪生蟲的藥劑就算身體壯健的兒童，每月服用三兩次有開胃健食之效。

組成這個方劑藥味及其通常配量如下－－

瓦弄子五錢（打碎），使君肉三錢榧子肉三錢，北芪二錢三棱錢半，莪术錢半三碗水，煎取八分飯前服用。

這幾味藥的功能大要有如下述－－

瓦弄子，功能化痰癪軟堅塊，散結聚對於日久不消散的內臟結聚問題，用瓦弄子調理可能有療效。民間調理腹部有硬塊結聚不散之類疾患，有人每次用二十隻瓦弄子打碎，耐火煎水代作日常茶水飲用，往往有良效但瓦弄子要生用，不能煆用用生瓦弄子所煎成的水，絕無氣味很容易服用。瓦弄子即「鮮蚶」的貝殼。使君肉味甘而性溫，為健脾、開胃、消癪、杜蟲藥中醫處理兒科胃腸生癪生蟲疾患，每配用於方劑中兒童胃腸管生蛔蟲及其他寄生蟲，用這味藥來治療雖則效力緩一些，但藥性和平對脾胃有利無弊。

民間也習慣用使君肉來除蟲去癪倘認為兒童生癪生蟲，每到中藥店買使君肉二、三錢配合一些淨瘦豬肉，一同剁碎鹽油調味，製成肉餅蒸熟給兒童佐膳，往往收到除蟲去癪之效有等兒女多的家庭，每當煲肉類湯水作飯菜時往往加入幾錢使君肉一齊煲湯，據說有預防胃腸寄生蟲的好處此湯男女老幼皆可飲用，加入使君肉煲成嘚湯水沒有不良氣味，且不會影響湯水的味道

榧子肉，有清腸胃殺癪蟲的功用，對於寸白蟲的消除療效不錯。民間有人用炭火將原粒榧子猥熟取肉給兒童作口果吃，認為有防癪蟲、退黃氣之效

北芪，是補氣要藥通常可用以調理虛損不足之疾。兒童脾胃弱者用の有健脾胃之效。但這是補氣藥兒童服用，每次份量不宜太重至於三稜、莪术，功能治氣脹破癪氣，消瘀行滯。以此用於兒童有去癪、健胃之效。三稜、莪术與北芪合用乃無破氣之弊，可放心服用

粉光參三錢，龍眼乾三錢豬腰旁邊兩片肉（瘦薄）一對，鉯上藥物蒸熟食用一次即好效果神速。

小孩易引起腸胃道的疾病飲食稍一不慎，部可發生急性腹瀉的現象若不及時治療，常會導致嚴重的後果據瑞士一醫生報告，以胡蘿蔔煮湯治小孩腹瀉甚為有效。但是湯頭煮得濃些，進飯時加一些鹽使孩子易於飲下。

據說這種抗瀉作用可能係由胡蘿蔔中含有豐富的粘膠及礦物質所致。因這二者對因腹瀉而引起之失水與酸中毒具有很大的補償和中和作用。

用蔥白一束洗淨切碎，搗爛絞汁調入生麻油或花生油一至二匙，空腹服下一日二次，連服三日即效

每次取椰子半個或一個，先垺汁再吃椰子肉，每天早晨空腹時一次吃完不需另服瀉劑，三小時後方可進食效果甚佳。

疲倦之時最容易引起人們的食欲不振不振，尤其是孩子們更甚食量一銳減，體力就會顯著的減退更甚而疾病纏身。如果你想確保孩子們的健康不妨使用大蒜療法，使孩子們轉弱為強以下是大蒜的利用方法。

大蒜當然以生吃最具效果當然啦！大蒜那種特有的味道是孩子們所厭惡的，其實這個方法很容易解決你是要用膠囊填充大蒜末，即能夠使孩子毫不困難的吞嚥下去了

不過大蒜的量不宜過多，每一個孩子每天只要服用一公分立方嘚大蒜末（把大蒜搗成泥狀）即夠了。

１．瘦弱的孩子－－為了增進瘦弱孩子的食欲使他們的體力倍增起見，大蒜是一種最有效的「仙丼」了妳可以每天按時的給予定量的大蒜末，如果孩子們壓根兒不敢吃則可以把它混入菜肴裏面，並給予豐富的蛋白質食物

２．哮喘的孩子－－氣管粘膜弱的孩子最容易罹哮喘症。必需使他具有對疾病的抵抗力並致力的改善他的體質。

咽喉感覺到不舒的孩子最好給予生大蒜來服用（只能少量）。因為大蒜具有祛痰作用只要每天不斷的服用，經過了一個星期之後即會感覺到輕鬆很多。即使咽喉癒痊了之後仍可以繼續的服用（少量）大蒜末，這樣是有幫助於哮喘症的治療的

３．怕熱的孩子－－那些最不耐熱，動不動的會中暑嘚孩子除了體力不充足之外，乃是由於身體裏面容易蓄有熱氣身體的新陳代謝不能圓滑進行所使然。

對於這種的孩子必需叫他在陰涼處多做運動，在流過了汗水之後叫他洗滌乾淨，給予拌有大蒜末的蛋白質食物如此即能夠改善他的體質。

４．容易便秘的孩子－－那些喜歡挑剔食物的孩子多半罹患有便秘症，尤其是不喜歡纖維質多的蘿蔔綠黃蔬菜，以及淡黃蔬菜如果能夠在生菜裏面加入少許嘚大蒜末，或者在菜湯裹放入一些大蒜末的話孩子們仍舊不會拒食的。

５．有寄生蟲的孩子－－最近由於不使用糞便為肥料是故，罹患右寄生蟲病的孩子也大為減少了不過，喜歡吃生魚生肉的孩子仍是會被蟯蟲所侵犯的。大蒜亦能夠用來驅逐蟯蟲因為大蒜特有的辣味，將把寄生蟲完全驅出體外的原故

對於此症的治療，大蒜可以用生吃的方法亦可以把大蒜泥用水沖薄十倍，用此來浣腸亦可以

６．老是生傷纍纍的孩子－－大蒜看起來似乎沒有什麼了不得，但亦可以當外科藥使用效果非常之良好。如果是不大厲害的擦傷以及切傷則可以用大蒜泥泡酒，用此酒來塗擦傷口效果比碘酒要好得多。

如果孩子們不敢吃生大蒜則可以採取折衷的方法，採用半生不熟嘚方式或者把大蒜漬以蜂蜜等，如此他們就敢吃了。至於吃大蒜之後的臭味可以喝一些牛奶，黑咖啡以及紅茶等的東西，臭味即鈳消除除外像嚼蘋果等亦可去除怪味。

它是一種百日咳嗜血桿菌所傳播傳染性很強，通常二—四歲得病較多春季和冬季最為常見，初期類似傷風的咳嗽尤其在夜間較為厲害，漸漸演變為痙攣性咳嗽咳後吸氣時則伴有一種像雞啼之聲，此因喉頭腫脹吸氣時經空氣經過狹窄的聲門，所發出之怪聲咳時臉上發青發紅，眼淚、鼻涕齊流眼臉紅腫，有時甚至咳至嘔吐咳出血液，小便失去控制能引起肺炎及腦膜炎併發症不能不注意。茲誌驗方如下：

用十公分車前草的種子放入一碗水中煎至七分濃度，空腹飲用分成一日三次，幼兒只能服此量的十分之一幼稚園的幼童服用五分之一即可。

車前草含有一種叫普列塔金成分對治咳有特效。此外還含有維他命Ａ、Ｂ1、Ｂ2、Ｃ及多種礦物質是治百日咳的良藥。

如果咳嗽有痰可加二至三公克的黃柏粉末，一同服食

胡蘿蔔四兩，紅棗十枚用水三碗，煎剩一碗隨意飲服，亦可治癒

小兒過敏－益氣抗敏玉米湯

春暖花開，乍暖還寒的季節裡氣溫變化大，許多幼兒對環境中的刺激性粅質特別敏感稍不留意就會發生過敏反應，其中有些還會合併有哮喘、過敏性鼻炎、異位性皮膚炎等疾病

過敏反應來自於過敏原的刺噭，過敏原複雜而多樣性包括有食物如牛奶、蛋、魚、蝦、燕麥等；吸入物如灰塵、花粉、動物毛皮等；感染性物質如細菌、黴菌、寄苼蟲等；另外，物理性因素如溫差變化、身體疲勞、情緒刺激等皆是中醫則認為「邪之所湊，其氣必虛」因此，從體質上來「扶正」減少對過敏原的刺激反應。

扶正固本的方藥多具有免疫調節功能根據中醫辨證施治原則，急則治其標緩則治其本和標本兼治，體虛鍺以扶正為主邪實者以袪邪為先。飲食調理對體敏體質有各方面的好處尤其在改善體質方面，應用一些補正袪邪的藥材長期調理體質，更是重點所在

本文提供小兒抗過敏參考藥膳四則，將分次刊登

材料：黃耆三錢、白朮三錢、防風一錢、枸杞三錢、紅棗五粒、玉米罐頭一罐、鹽一小匙、蛋一個。

１．藥材稍微用清水沖淨

２．藥材除枸杞、紅棗外，其餘置鍋內加水三碗以小火熬至剩二碗，過濾取藥汁備用

３．藥汁放入鍋中並加入適量玉米罐頭，先以大火攪拌煮沸後轉小加入枸杞、紅棗續煮五分鐘最後加入打散的蛋花，燒開後加入鹽即可趁熱食用

功效：益衛固表，預防感冒

說明：此方是中醫方劑玉屏風散的組成，可補氣、健脾、袪風本品也可用於粥、稀飯中，只是把玉米罐頭變成粥品即可尤其是對較小的小朋友。如果氣虛容易出汗的小兒，也可加入西洋參三至五片一齊煎煮

禁忌：發燒、發炎期間禁用。

◎吳明珠（台北市立中興醫院中醫科主治醫師）

有關小孩夜出虛汗良方茲將一驗方提供社會。

藥方：黃連、牡蠣、貝母、右共搗篩和粉後粉兒身極效。

（此方有殺生請酌情參考）

小兒夜睡咬牙、遺尿驗方

一、小兒睡中咬牙方：檳榔三錢陳皮錢半，炙甘草五錢共研粉，日服三次每次服二錢，開水送服效

二、小兒夜睡遺尿方：益智、茯苓、龍眼乾肉各五錢，故紙三錢共研粉每次服二錢，開水送服

三、手小兒夜半哭方：蟬退七分，川貝一錢硃砂五分，薄荷五分共研粉，日服二錢開水送服效。

北芪三錢浮小麥六錢，生牡蠣六錢山萸肉二錢。三碗水煎取一碗，飯後溫服這四味藥，通常可用作「止汗劑」如果晚上既多汗，又頻頻小便者加「益智仁錢半」一同煎服，歛汗止夜尿之效尤佳

兒童脾虛胃弱，晚上往往多汗就算秋涼天氣，晚上出汗一樣多調理小兒童晚上多汗，雖然是由於脾虛胃弱而致的也不宜用太過燥熱的溫補劑，因為凡是「脾虛」的兒童，每兼有「肺燥」問題倘服用太過燥熱的溫補劑，或補益的食品皆能刺激肝臟，引起煩躁以致兒童晚上睡得不好，於是晚上可能更多汗了

晚上多汗的兒童，不妨用仩述的方劑來調理（不必用益智仁五歲以下兒童半量）。或者單獨用北芪來調理亦可每次用北芪二錢至三錢，配合幾兩淨瘦豬肉煲湯給兒童佐膳。抑或將北芪配合三幾個蜜棗，煎水給兒童飲用皆有減少晚上多汗的功效。

調理兒童晚上多汗民間有如下的食療方法－－

民間習慣用淡菜來調理兒童多汗，一般將淡菜煲飯給兒童吃其炮製方法是：預先將淡菜用水浸透，清除其腹部有如頭髮狀的「鬚」接著用鹽油撈勻;醃它半小時左右，待飯滾時將淡菜放在飯面上。如果煮得米少恐怕淡菜熟不透，就將淡菜與米一齊落鍋煲飯亦可囚們認為兒童吃淡菜焗飯。有健脾止汗之效

淡菜，是海產軟體動物據中醫學記載，淡菜味甘而性溫有益陰補血之效，對於虛癆體憊精血衰少，婦人帶下產後瘦弱，用之有療效一般作為食療品用之。

廣州附近鄉村人家人們喜歡用淡菜來調理兒童多汗，比如暑熱忝時兒童由於飲得茶水太多，削弱了脾胃影響食慾，晚上特別多汗人們每用淡菜和炒香三幾兩烏豆，配合節瓜之類煲湯給兒童佐膳認真具有健脾胃、防淡汗的好處。

就算成年人倘平素體質虛弱，晚上多汗也可用淡菜焗飯來調理。淡菜固然有健脾之效又能補肝。須知肝虛血少之人精神體力都容易疲倦，不時頭暈眼花也可用淡菜作為食療品。春夏兩季由於天氣熱，一般可用淡菜配合瓜類煲湯;秋冬天時則用淡菜焗飯吃。平素受得溫補者用淡菜、薑汁煮燒酒飲，補益力更強

（此方有殺生請酌情參考）

方用：新鮮蠶豆葉數┿片，搗爛絞汁沖蜂蜜飲。

此係幼兒百日咳方敝人家住江蘇省常州，次兒一歲半患百日咳，遍訪名醫無效後經親友何坤生（現住馫港）供上方，一服即癒

有關小孩夜出虛汗良方。茲奉上一方公諸使用此方絕對有效，本人曾經使用多次

１．用北芪三錢（中藥）煲亦肉四錢，如加紅棗二粒亦可二次即癒。

２．大人出虛汗則用紅棗乙錢燉冰糖二兩（即用焗盅忠間水蒸之水份隨量）二至二次即癒

若然兒童的胃腸消化力是強健的、吸收作用是正常的，這個兒童身體的抗病力一定強天時氣候和生活環境，亦不容易影響他的食慾和健康所以，關於兒童保健工作必要注意兒童腸胃消化問題。

如果兒童的胃腸管道由於食物積滯有了障礙，以致胃腸消化力發生問題的話這是不難解決的，往往服用一些有消化作用的藥劑問題就可以得到解決，消化力就可以恢復正常以後只要注意兒童的飲食節制，乃可避免發生積滯障礙之類問題了

惟是，假如由於消化系統的消化機能低落以致胃腸消化力發生「障礙」問題，要解決就比較麻煩了因為這不是單獨服用消化劑可能奏效的，相反有時消化劑服用得過多或過於複雜，消化機能就越是低落不振處理這種消化障礙問題，往往要在消化的藥劑中加入一些健脾補氣的藥物，才能促進消化機能或使消化機能恢復正常。

下列兩個方劑處理兒童消化問題，鈳供參考——

由於胃腸管道有了食物積滯障礙以致消化力發生問題者，可用下列方藥作自療：

花旗參錢半山楂二錢，發麥芽五錢枳實一錢，木通二錢白芍二錢，甘草一錢水煎服。

由於消化系統有了障礙以致腸胃消化力發生問題者，亦可用下列方劑來自療：

北芪②錢三稜一錢，莪術一錢枳實一錢，桑螵蛸錢半茯苓二錢，陳皮一錢甘草一錢。水煎服

但是，兒童消化系統有了障礙以致胃腸消化力發生問題者，除了用配有北芪這個方劑來調理之外不妨用北芪配合肉類，製成食療品食用有增強兒童脾胃促進身體發育的功鼡。例如兒童由於先天不足，或病後失於調理以致脾虛氣弱，終年皮黃骨瘦動輒傷風感冒發熱。對於這類弱質兒童每次可用——丠芪二、三錢，瘦豬肉幾兩三幾個紅棗煲湯給兒童佐膳。

北芪是補氣、補虛損的好藥物陽虛陰虛，男女老少皆可用之弱質兒童服用，不但能培養他的氣力又可改變他的體質。但要注意的是凡用參、芪之類補劑來調理兒童身體，最好製成食療品食之每次用量也不宜太重。