“无人信高洁谁为表予心意思誰为表予心？”翻译：有谁能相信秋蝉是这样的清廉高洁呢又有谁能为我这个无辜而清正的人申冤昭雪呢？

高洁：清高洁白古人认为蟬栖高饮露，是高洁之物作者因以自喻。

“无人信高洁谁为表予心意思谁为表予心”，遂脱去了前三联罩裹诗句的“蝉身”使人看箌了作者洁纯无瑕的报国诚心，这颗诚心恰如其序文所说乃“有目斯开、不以道昏而昧其视，有翼自薄不以俗厚而易其真。吟乔树之微风韵姿天纵；饮高秋之坠露，清畏人知”不以世俗更易秉性，宁饮坠露也要保持“韵姿”

正是这裂帛一问，才使《在狱咏蝉》成為唐诗的卓荦名篇超然于初唐诸宫体艳诗之上。