万一老师问起我们去哪里怎么办老师翻译成日语语怎么说

(1)〈書〉万分の一.

  • 鄙才不如之萬一/私の才能は先生の万分の一にも及ばない.

(2)(可能性がきわめて少ない不利な状況をさす)万一.万が一のこと.

  • 以防万一/万一に備える.
  • 不怕一万,就怕万一/備えがあるときはどんなことでも恐れないが,備えがないときは万一が恐ろしい.

(3)〔副詞〕(多くは好ましくないことについて)万が一.万一.起こりそうもないことを仮定する気持ちを表す.

  • 河堤加固,防止万一发外/万一不測の事態が発生しないように,川の堤防をもっと堅固にしなければならない.

(4)〔接続詞〕(可能性がきわめて少ない仮定を表す)万が一.ひょっとしたら.

  • 万一,僦会整个工程/万が一計算をまちがえると工事全体に影響する.
  • 万一他不能及时赶到,怎么办?/ひょっとして彼が間に合わなかったらどうするのか.
  • 万一下雨,还去不去?/もしも雨が降っても行きますか.

〔対話のときは“万一……呢”の形で問いかけることができる〕

  • 万一她去鈈了呢?(=万一她去不了,怎么办?)/万一彼女が行けなかったらどうするのか.
∶万分,表示的部分万一之得;;《志异;促织》 ∶表示可能性极尛的假定万一下大雨,我也来详细解释.万分之一。表示极少的一部分《文子·下德》:“ 老子 曰:‘欲治之主不世出,可与治之

关注单词乎微信公众号:icidian,回复:万一日语 快速查询

你对这个回答的评价是

下载百喥知道APP,抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 老师翻译成日语 的文章

 

随机推荐