每次看日本动漫里面的日语台詞中经常会冒出一两个英语,现实中日本人和交流英语也是这样的吗
日语可以和英语同时学吗两种語言之间不会有冲突吗?会影响吗
初期会有些影响尤其长期适应一个语言时,会很影响你全部
一个主要是思维习惯与条件反射的问题,习慣日语的思维想说英语的时候第一反应会是日语。
还有日语外来语的假名发音会影响英文发音的准确性
不过我想可以克服吧,
我现在吔在学英语水平很低,不过没有影响到学不了的程度吧
最主要的是语言水平达没达到可以表达想要表达的内容的程度,如果没有肯萣反应的是你最强的那门语言,这是自然反应
这与你英语不好,急了就想说中文是一样的
通过学习提高,自然可以解决