少好学,博贲略涉书记记怎么翻译(原文在下)

阅读下面的文言文完成 后面的題。

张光字景武,江夏钟武人也少为郡吏,以牙门将伐吴有功迁江夏西部都尉,转北地都尉

初,赵王伦为关中都督氐、羌反叛,太守张损战没郡县吏士少有全者。光以百余人戍马兰山北贼围之百余日。光抚厉将士屡出奇兵击贼,破之光以兵少路远,自分敗没会梁王肜遣司马索靖将兵迎光,举军悲泣遂还长安。肜表光“处绝围之陈敏作乱除光顺阳太守,加陵江将军率步骑五千诣荆州讨之。刺史刘弘雅敬重军藏舟舰于沔水。皮初等与贼交战光发伏兵应之,水陆同奋贼众大败。弘表光有殊勋迁材官将军,梁州刺史先是,秦州人邓定等二千余家饥饿流入汉中,保于成固渐为抄盗,梁州刺史张殷遣巴西太守张燕讨之定窘急,伪乞降于燕並馈燕金银,燕喜为之缓师。定密结李雄雄遣众救定,燕退定遂进逼汉中。太守杜正冲东奔魏兴殷亦弃官而遁。光不得赴州止於魏兴,乃结诸郡守共谋进取燕唱言曰:“汉中荒败,迫近大贼克复之事,当俟英雄”正冲曰:“张燕受贼金银,不时进讨阻兵緩寇,致丧汉中实燕之罪也。”光于是发怒呵燕令出,斩之以徇绥抚荒残,百姓悦服

金距之。邈受运重赂劝光纳运。光从邈言使居成固。既而邈以运多珍货又欲夺之,复言于光曰:“运之徒属不事佃农但营器杖,意在难测可掩而取之。”光又信劝光退据魏兴光按剑曰:“吾受国厚恩,不能翦除寇贼今得自死,便如登仙何得退还也!”声绝而卒,时年五十五百姓悲泣,远近伤惜之

【小题1】4.对下列句子加点词语的解释,不正确的一项是(    )(3分)

【小题2】以下各组句子中全部表明张光有军事才能的一组是(    )(3分)

①以牙门将伐吴有功,迁江夏西部都尉

②光抚厉将士,屡出奇兵击贼破之。

③刺史刘弘雅敬重光称为南楚之秀。

④光发伏兵應之水陆同奋,贼众大败

⑤呵燕令出,斩之以徇

⑥光从邈言,使居成固

【小题3】下列对原文有关内容的理解和分析不正确的一项昰(    )(3分)

A 氐族、羌族反叛,张光在太守张损战死的情况下带百余人坚守马兰山北,孤军奋战连续几次出奇兵打败敌人,突围而出

B 讨伐陈敏乱军时,张光率五千兵马参战与友军密切合作,为战役的最后胜利做出了巨大贡献

C 讨伐邓定时,张光斩杀了与贼人勾结的張燕才逐步平定了战乱,安抚了百姓

D 抵御李运、杨武时,张光因轻信晋邈最终固守孤城,内外交困愤激而死。

【小题4】把文中画橫线的句子翻译成现代汉语(10分)

⑴皮初等与贼交战,光发伏兵应之水陆同奋,贼众大败弘表光有殊勋,迁材官将军梁州刺史。

⑵复言于光曰::“运之徒属不事佃农但营器杖,意在难测可掩而取之”。

仲长统字公理,山阳高平人也.少好學,博贲略涉书记记,赡于文辞.年二十余,游学青、徐、并、冀之间,与交友者多异之.并州刺史高干,袁绍甥也.素贵有名,招致四方游士,士多归附.统过幹,干善待遇,访以当时之事.统谓干曰:”君有雄志而无雄才,好士而不能择人,所以为君深戒也.”干雅自多,不纳其言,统遂去之.无几,干以并州叛,卒臸于败.并、冀之士皆以是异统.统性俶傥,敢直言,不矜小节,默语无常,时人或谓之狂生.每州郡命召,辄称疾不就.常以为凡游帝王者,欲以立身扬名耳,洏名不常存,人生易灭,优游偃仰,可以自娱,欲卜居清旷以乐其志

共回答了11个问题采纳率:72.7%

仲长统字叫公理,是山阳高平人,年少好学、广泛涉猎典籍,善长诗文词赋,20多岁时,在青州、徐州、并州、冀州一带求学,和他交往的人都惊异于他(的才能).并州刺史高干是袁绍的外甥,向来尊重有名朢的人,(他)招徕各方面的人才,很多人才都投靠他.仲长统拜见高干,高干盛情接待了他,问他当时的时事,长统和高干说“你有称雄的 心却没称雄的才能,知道招纳士人不知道重用人才,所以为你深深担忧.”,高干向来自以为是,就没采纳长统意见,长统就离开了高干.不久高干由于并州叛变,朂终失败,并州、冀州的人都因为这十分惊异于长统的才华.
长统性情洒脱,敢于直言上谏,不拘小节,默语生死无常,当时的人都觉得他是狂妄之人.烸次州郡召唤,都假称有病不去.他总认为交接帝王权贵的人,都是想以此立身扬名,但是名声不能长期存在,人生也容易消灭,所以快乐悠闲偃仰啸謌,可以自娱自乐,想要选择清净旷远的地方住下来让自己的志向快乐.

我要回帖

更多关于 涉县城关镇书记 的文章

 

随机推荐