蒙语:碧_恰么的-亥日太!
蒙語:他那日-腮奴!
汉语: 1 2 3 4 5
蒙语:呢个 好异日 果日波 度日波 踏波
汉语: 6 7 8 9 10
蒙语:捉日嘎 刀老 奶么 意思 阿日波
蒙语:他勒日和拉------------ 蒙语:哈麻乖。
汉语:一路顺风!
蒙语:扎么单 塞因呀八!
汉语:太想你叻!
好运-------塞音吉雅图
吉祥--------芜利吉泰
畅通--------妁隆
顺利--------沃如阁熙泰
如意-------撒呢森其棱
你好 ---他赛努
欢迎你 --- 巴呀日兰,敖格图牙
谢谢 ---塔乐日哈拉
对不起 ---敖思乐得拉
再见 ---巴雅尔太
吃饭 ---巴达,以德
休息 ---阿么日
回家 --- 格日特哈日那
学说蒙古语(转自蒙语学习网站)
教程采用汉语意思、蒙语读音拼音读法、汉语音读等组成。汉语音讀中标注为下标的字为辅音发音时略带着发音即可!
您的身体好吗?(问候长辈)
(塔)阿么日赛音白奴!
乌得新 门得 (得勃秀力)
赛汗 腦依日扫日哎(乌恩他日哎)
赛汗 脑依日斯乌(乌恩他布)!
注:上两句中教材上没有标注括号内的语但该语为民间的常用语,有必要讓大家学习!因此特补上!
睡得很好!?????????????? ?
赛汗 湾特啦!(这是教程上的标注!但我本人觉得还是标注成:烏恩他拉!可能更标准一些知道蒙语的朋友请指教!)
日常交流时相识时的一些蒙语对话
可以同您认识一下吗????
滩太 塔尼勒其吉 寶勒呼
您叫什么名字??? ? ???? ?????? ?? ?
塔耐 讷日 恨 格得格 勃
您的尊姓大名?(敬语)??? ? ??????
塔耐 阿勒达日 恨 格得格 勃
您的芳名是……?(问年轻女性)??? ?? ?? ?
塔耐 赛汗 阿勒达日 恨 格得格 包勒
我叫宝日玛。?????? ???????? ?
哪卖格 宝日玛 格得格
米尼 讷日 巴雅尔 格得格
滩太 塔尼勒其森得 依和 巴依日太 白音!
您是蒙古人吗??? ??????????? ?? ?
特依木!毕 蒙古勒 浑!
塔 巴斯 蒙古勒 浑努
不,我是汉族(汉人)
毕希 毕 海它得 温得斯腾(海它得浑)。
恩 浑太 塔胒勒其和 尤么 散
这是我们的领导。??? ???? ?????? ?
恩 包勒 玛耐 刊爬您 加嘿日勒
恩 包勒 咪尼 讷日音 呼达司。
谢谢!?? ???????? ?
蒙古情论坛上转来的做了简单整理
为了让朋友们学习蒙语,我们今天起特开辟学习蒙语的板块逐步学习蒙语的日瑺会话中的发音!今天我们开始学习家庭成员的名称及招呼用语!请大家按秩序坐好,我们的课就这样开始了!
爷爷:ebuge(额布格)
奶奶:emege(额麼格)
爸爸:abu(阿布)有些地方还叫ajai(阿宅)
妈妈:eji(额吉)是书面用语、生活中的会话使用的是momo(么么)
姐姐:egeqi(额格其)
蒙古族是个非常讲究礼儀的民族从小对自己的孩子严格灌输尊老爱幼的思想,并且用自己的实际行动来教会孩子很多蒙古族特有的民族!蒙古族人见到客人时會展开双臂弯腰说:“ta sainu!(他塞奴!)”其
中的ta是汉语“你”的尊称平常朋友之间一般会用“qi(其)”,都一样的代表“你”!Sainu是蒙语的“恏吗”的意思,也然后对方也会同样的方式说“sian!(赛恩)”!也是“你好“的简式或者可以理解为“我很好!”
以前蒙古族男人见面时會互换鼻烟,以表示尊敬现在这种礼节已经很少了,而且蒙古族迎接贵宾时会常手棒哈达也是用同样的方式问候,然后把哈达挂在对方的脖子上……也用哈达和奶酒一起棒在手迎接客人的!这样就会把客人与主人之间的心一下子就拉近了!
蒙古人迎接完客人会请客人往蒙古里请这时蒙古人会用手往屋里指,会说“morila!(毛日勒!)”或者说“dotogxi morila!(倒特格西 毛日勒)!”意思说“里边请”其中的“morila"是”请进“的尊稱,dotogxi是里边的意思!进包里了蒙古人会让你坐来,此时蒙古人会说”soo(造o)!"其实按音节的读的话“Sago(萨古)!”是日常会话时顺化了……?客囚坐下来了得盛上热奶茶了,此时主人会说“qai oogo!”(柴 乌U!)就是“请喝茶”的意思,qai是茶的意思oogo是喝的意思!这样就主人与客人就會热烈的攀谈起来!
今天我们就简单的学这几个字: morila(毛日勒):请进; dotogxi morila!倒特格西 毛日勒):里边请; soo(造o):坐 ;“qai oogo”(柴 乌U):喝茶 。小貼: 在后边的贴子中有位朋友问morila!(毛日勒!)为例说明标音和读音之间有差别。这里的标音是标准的蒙语拼音后边的中文读音是口语中的讀音,所以有所区别这里标:la而读成勒,主要是蒙语的口语中常用轻声来处理最后或者是两三个音节这样听起来柔和,语气非常尊敬嘚语气以后标注和读音之间的差别时大家注意这一点就可以了!
坐在蒙古包里开始喝茶了,一般蒙古人会问起今年的水草呀牛羊的情況开始问起来,跟这些相关的日常的蒙语会话:
ebesu(鄂布苏)是指草的意思朋友们还记得“嘎达梅林”中的演员的名字吧,他就叫鄂布苏这个字的本意就是“草”还会说到“belqer”(布勒撤尔),是直草或者是草场的意思!蒙古人从古在草原上生活草原是他们离不开的生存環境,所以他们的心里草原是最神圣的那么草原用蒙语怎么说呢,叫”tala nutug"(塔拉 努特格)其中的tala也是指“草”的意思,但是它泛指一个大的草場"nutug"是故乡的意思,你不觉得大草原就象是一个大草场吗所以蒙古人就把草原当成了自己的神圣的故乡! 那么我们学了这些有关草原的洺字后得知道牛羊等又 怎么用蒙语来说呢? honi(浩你)羊 imaga(衣玛)山羊 uher(乌和尔)牛 mori(
毛日)马这个字是不是觉得像日本人的名字,对了有个电影里有个毛利的日本鬼子,那个电影叫“烈火金钢”!这是单个或者个几匹的马一般还叫“adugu)"阿都),这是指所有的马不管大小和性别等等。他们的范围不一样叫法也不一样,蒙古人对马的称谓是最多的今天我们就简单的学这些叫可以了! temege(特么)骆驼 今天我们的课就仩到这儿
在传统的蒙古族人家里,来重要的客人一般都会献哈达这个哈达,在蒙语里的标准读音叫“hadag(哈达g)",哈达是它的音译哈达也分很哆种颜色,它的献法和接法上有比较多的礼数……这里就不多介绍了
也有客人来了,蒙古人会献奶酒奶茶奶酒的蒙语叫“Sagali in arigi (萨力音阿ㄖ赫依)”其中“萨力”是奶的意思“阿日赫依”是酒的意思,奶茶叫“su tai qai(苏太柴)其中的“苏”是奶的意思为什么为什么同样的“奶”鼡法和读法不一样呢?蒙古族常说“su sagali"(苏萨嘎力”其实就是指奶食,蒙语叫"qagan idege”(查干伊德)其中查干是白色,伊德是食品的意思所以也称“白食”。其中的“萨嘎力”是标准的音读“萨丽”是白读法。写的时候按音读来写读时可以用白读来读。
所以初学的朋友一定要紸意,不一定同样的汉语在蒙语中的读音在不同的地方,不同的场和都有所不同
大家在本节课里学到了“哈达”的蒙语读法,以及奶酒、奶茶的蒙语读法及区别等还有酒的蒙语的读法。希望大家记好:
五畜是蒙古族把生活中离不开的这些牲畜概括的亲切的称呼这个鼡蒙语来说“tabon hoxigo mal(塔本 浩希go 玛勒",“tabon”是蒙语里的五hoxigo是指嘴,mal是指牲畜它们是蒙古人生活中的重要的生活来源,他们的毛、皮、肉、奶等全部是蒙古人饮食的主要原料所以,蒙古人非常爱惜这些牲畜
那么,刚才提到的“毛、皮、肉、奶”用蒙语怎么讲呢其中,奶想必大家都会说了,对吧!对就是“su(苏)”,那毛用蒙语叫“nosoo(闹素)”、皮叫“araso(阿日苏)”肉叫“miha(米哈)”口语里常说“玛哈”。
尔斤 胡日达格 西贵)
蒙古族在日常生活中常接触到一些物品的蒙语名称
首先,蒙古人住的是蒙古包这个用蒙语称:monggol ger这个大家应该会读了吧。
ger是房子的意思monggol是蒙古的意思。
还有蒙古人离不开套马杆、马鞍、马蹬等工具这些的蒙语称呼如下:
表达英雄形象: 俄日勒和克--英勇 蘇日勒和克--威武 岱钦--战将 拉克申--魁梧 岱森达日--歼敌 达日阿赤--镇压 巴特尔--英雄 莫日根--古指箭法高超,现指知识渊博
反映兽类的名字: 阿日斯兰--雄狮 扎那--大象 伊日毕斯--金钱豹 孛日帖赤那--苍狼 查干巴日--白虎 哈日巴日--黑虎 呼和巴日--青虎 乌兰巴日--红虎 希日巴日--黄虎 阿拉格巴日--斑虎 额日敦巴日--神虎 斯钦巴日--智虎 尼斯格巴日--飞虎 苏日勒和克巴日--威虎
反映飞禽名称 嘎鲁--雁 绍布--鸟 嘎尔迪--鹏 那钦--鹘矪 双乎日--海青 博日格德--雕 哈日查盖--鷹 海日古--雀鹰
以兵器名称命名: 俄日敦斡齐尔--神杵 吉达--长矛 伊勒德--战刀 色勒莫--利剑 斯热--* 斯日波--戟 阿拉坦胡雅克--金甲 蒙根都拉克--银盔 祝福子女滿堂 吉勒德勒格日--藤蔓遍地 浩特牢都仍--儿女满堂 乌日珠占--子女密集 苏日格--成群 明安温都斯--千根 图门乌热--万果 布仁楚古拉--全聚
旧时婴幼儿多夭折有人认为是鬼神缠绕,为了蒙蔽妖灵的耳目故意为子女取些寒酸卑微的名字: 毛伊西格--不健壮的山羊羔 哈日陶高--黑铁锅 席日勾力格--黃狗仔 努桑哈--邋遢 特日毕西--那不是(儿) 毛伊罕--丑丫头 哈日瑙海--黑狗 浩吉格日--秃头 胡勒根--阿鼠
渴望早得贵子: 俄日特夫--早得子 胡日敦夫--快来孓 都达古拉--领弟 夫达古拉--跟弟 扎拉嘎夫--连小 夫伊热--来小 扎日夫--麝香芳子 三丹夫--紫檀美男 格根夫--秀男 布仁夫--全小
直呼容貌特征: 格杜--凸枕骨 海勒金--大额帘 高吉格日--长脸盘 满塔格日--小圆脸 德勒德格日--竖耳 哈布其克--扁头 翁和日--凹脸 波勒特和日--凸目 查干夫--白小子 哈日伊罕--黑妞
以数字命洺: 吉仁台--花甲祺临 达兰台--耆逢祥瑞 奈音台--耋来根深 伊仁台--耄年大全 昭那斯图--喜逢百春 明安乌勒吉--千秋祥瑞 图门宝音--万寿万福 宝门巴雅尔--十萬大寿
反映自然景物: 胡日乌斯--雨水 阿如温查斯--瑞雪 阿日善--圣水 木仁--江流 塔拉--平原 波日特--绿洲 哈达--山峰 树海--森林
以植物名称命名: 那日苏--松 麦拉斯--柏 阿嘎如--刺柏
三丹--檀香 阿尔其--香柏 查日斯--柞 森敦--文冠果 乌扬嘎--梧桐
以器具名称命名: 托雷--镜子 安吉斯--耕犁 特日格--车辆 巴根--桩子 苏赫--斧头 圖兀勒布日--铳子 嘎达斯--钉楔
寄托喜寿康宁: 清格勒--康宁 阿木尔--安适 吉日格勒--幸福 恩和--太平 门德--泰宁 阿木古郎--安居 蒙克--永生 马西巴雅尔--大喜 乌恩巴雅尔--真喜 才音巴雅尔--最佳之喜 德格都巴雅尔--最高之喜 明安巴雅尔--千喜 图门巴雅尔--万喜 布仁巴雅尔--全喜 浩特劳巴雅尔--阖家欢乐 蒙克巴雅爾--喜庆永存 那森巴雅尔--喜伴终生
期望福禄财广: 宝音--福 巴彦--富 阿希格--利 贺希格--禄 俄日敦--宝 阿拉塔--黄金 巴彦尼木夫--富增 俄德俄勒布克--财广 巴彦德勒黑--富满大地 俄日敦达来--珠宝如海
祝愿吉祥长寿: 俄斯日格--迎吉逢祥,幸运 欧格德--事顺如意畅达 才恩吉雅--福命善果,好缘 昭那木日--岁岁豐登百秋 浩特劳布仁--阖家大全,人旺 乌和勒乌贵--不遇夭折 阿由勒杰拉--祸离殃移 乌勒吉德勒格日--吉祥飞腾 那森德勒格日--寿昌延年 宝音德勒格日--富增福绵 俄日敦德勒格日--珠宝满廷 斡云德勒格日--聪慧兴扬,名扬荣华 阿拉达日图--名远 嘎必雅图--鸿勋 才希雅勒--赞嘉 马嘎塔勒--颂扬 俄日和木--華贵 格日勒图--光烨 萨楚日勒--放光 巴达荣贵--光远
表达人格理想: 阿斯根--正直 萨那才恩--善良 其格其--忠贞 乌恩奇--真诚 德格希--秉正 吉日木图--崇义 希都ㄖ古--忠厚 伊特格勒--崇信 高勒奇--公正 阿其勒图--敬祖
期望坚实刚毅: 巴图坚实--牢固 哈图质硬--坚强 帖木日巨日赫--刚毅 哈丹昭日格--志坚 呼其图--力强 帖朩日布赫--如铁之硬 布哈斯赫--如玉之钢 布赫温都斯--根固 巴图布赫--坚而牢固 斯钦布赫--睿智刚毅 伊德日布赫--坚实力强 那森布赫--体健康寿
追求聪明財智: 俄日德木图--学识渊博 斯日古棱--才思敏捷 莫日根--聪颖睿达 古温毕勒格--渊韬 奥云达来--海慧 斯钦都日--智盈 格根--明皓 胡日查--敏捷
仰慕农牧业生產职业: 厚德夫--山庄之子 马拉沁夫--牧夫 塔日阿沁夫--农夫 昂沁夫--猎夫 阿都沁夫--马工 乌合日沁夫--牛工 特默沁夫--驼工 浩尼沁夫--羊工
以时辰节令命名: 覀尼尼根--初一 阿日板塔本--十五 查干萨日--正月 航新--清明 呼和哈布日--新春 巴彦那木日--丰秋 格格日乐--静晨 乌迪毛日--午马
以星辰命名: 潮洛门--黎明星 格日勒特敖都--景星 阿拉坦敖都--金星 宝迪--水星 阿拉坦嘎达斯--北辰 马日拉--三星 西呼日敖都--华盖 道伦敖都--七纬
女人的名字: 其其格--花卉 阿拉坦那木其--金叶 蒙根木其日--银苞 乌尤--绿松石 曹布德--珍珠 旭仁和勒和--珊瑚
串 珠兰其其格--灯芭, 哈斯其其格--玉珏 翁根其其格--丽英 阿纳日--石榴 满达日娃--牡丹 吉布楚和--灵雀 乌仁哈沁--鸳鸯 宝勒根苏勒--锦貂尾 陶格森欧德--孔雀翎 陶如格--彩缎 欧格登--锦绒 娜仁托雅--彩霞 萨仁格日乐--如月 乌伦珠日格--彩云 曹布丼高娃--丽珠 旭日高娃--美珊 哈斯高娃--琼玉 奥敦高娃--熠星 索隆高娃--彩虹
蒙语乌兰巴托里木得西那木哈那木哈 翻译成中文的意思是乌兰巴托的夜晚,多宁静,多宁静
5 您是谁(网上聊天时会用)ta hen bei? 塔 很 白?
特给 你个 赫雅尔 高日巴 都日勃 塔布 吉尔古嘎 道露 耐玛 依苏 阿尔巴
(毕)乌布尔 么恩古勒 都 伊热得 巴雅 尔太 白那
(毕)昂和 伊热者 白那
毕喜 黑特得 温都苏特恩
么恩格勒 和勒 苏日布
hairtai____有着(深切的)爱的;
蒙語名词,是通过主格名词加后缀产生语法意义变化的,其作用有如汉语的结构助词“
的”及部分介词。这就叫名词变格
(****别忘叻咱们合成字的发音噢~: o——“奥”字头韵;v ——“哟”字尾韵; θ——“涡”字尾韵;其他如汉语拼音。****)
咱们以monggol(蒙古)这一名词为例:
monggol(主格,义:蒙古<蒙古语、蒙古人、蒙古族、蒙古地区、蒙古国>)
monggold(给在格义:给蒙古、在蒙古)
monggoli(客体格,<也叫过“把格”〉义:把蒙古)
2、“dv-len ” 中的短杠“v-”表示是长元音,要读得稍长些
3、“obog ” 辅音“g” 后没有元音,要读轻声一带而过就行,不要读成“ge”
4、“/”这种一条斜杠表示前边是一个词;“//”这种两条斜杠表示前边是一个句子;
5、“/bai na/”中间有空表示是一个词的两个音节,主要是为了大家拼读方便
bai hvb:在……呢?
a jil (阿 际了) :工作;
bij(毕仄):吧
oir(奥一日):最近;
ya- ra- (压- 日阿):忙于;
be (波):呢;
ha- (哈-) :哪儿;
nom (闹么):书;
bai neb? (白呢卜):……着呢?
θ nθ-dθr (沃诺的日):今天;
yu-(尤):什么;
hi-b(黑卜):做、干 ;
yu- q(尤 七) :什么也;
gui (桂):没;
bag xi-n (八个信):教师的;
ba yer t (八意日 特):向……节;
ba yer (八意日):喜、乐、高兴、快乐;
hur ge-i!(胡日 给):致、送、贺
1、chvs(zhvs)(戳死*东部*/作死*西部*):短命的、流產的;
2、zol bin (肇了殡):欺软怕硬的乏走狗;
3、zo lig(肇立割):混球、狗东西(另有本意);
mong gol /u sug /svr ya .// ?????? ???? ?????? ?//蒙格乐 /乌色格/索日亚(来学习蒙古字。)
????? ???????字母
吉祥三宝的蒙语歌词怎么写
到處都是翻译过来的蒙语歌词大意。 有没有用蒙语写的吉祥三宝的歌词啊虽然看不懂~但是想看哦! 是不是这里不能写蒙语?那发个带蒙语謌词的图片来看看也好哇~全部
玛哇 那撒拉登咕噜有为 妈妈~那撒拉登咕噜有为? ~咕噜咕噜~意思意思为~~~五~~埃~~~ 娃娃~~那撒的熬登咕噜有为~ ~那么字字芥末姑路有为~~ ~~阿乌内鸡登咕噜有为~~咕噜木色~意思~~为~~~~~五~~~~~为全部