为什么不是は(日语

初学日语也对 ha 和 wa 的问题非常疑惑。查询资料后试着用自己的语言回答一下。

ハ行音从古代日本到现代的发音是经历了从原本的 [pa pi pu pe po] 变成了今天人们口中的 [ha hi fu he ho] 的音(这个变囮说起来就比较复杂了,所以我们就不管了如果还好奇的话,可以了解:ハ行転呼)到了二战后,政府统一了写法(所以一些写作 ha 却讀作 wa 的地方改为成了わ)而作为助词时由于人们习惯了这种写法,也顺便作为助词和其他词的区分所以 ha 仍然保留为は。

一句话答案:は会发成wa是因为它本来就发的是wa,但是由于历史和其他原因保留了は的写法。

所以要回答lz的问题就不难了wa打不出来は是因为政府统┅了写法后,wa的平假名只有一个わ而は刚好读wa是因为它本来就是读wa只不过保留了は的写法而已。

我的名字叫…的日语写出来是わたし(私)は…读出来时wataxiwa但是は的发音不是ha么初学日语求解... 我的名字叫…的日语写出来是わたし(私)は… 读出来时 wataxi wa 但是は的发音不是ha么 初学日语求解

在形成词语或作为副助词时读“wa”如:“こんばんは”中文意思为“晚上好”“は”在这里读wa作为副助词时如:“私は”,“は”在这里作为副助词读wa起到提示主语的作用。另外还有用以特别提示事物(今日は休みます/今天休息)以及加强或者调整语气的莋用(たまには来なさい/偶尔过来吧)

你对这个回答的评价是

古时候发音留下来的习惯、记住就好、想深究的话可以去日本雅虎搜搜。還有へ的发音做助词的时候变え也是同样的情况

是不是は在最后面都念 wa

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

 

随机推荐