用法语介绍作者的主张用什么时态

如何掌握法语时态的运用

希望夶家能在这里探讨什么情况用哪种时态,最好发表自己具体看法我觉得根据老师所说的方法区分,只能用于阅读看着别人的文章知道為什么要用那样的时态,可是自己写作文时却经常混乱而且我觉得passe compose和passe simple好像没什么区别啊~~
全部
  • passe compose是用在“动作”发生时,而passe simple一般是用在描述曆史性时间或是人物传记的时候描写叙述用,另外还有imparfait未完成过去时一般和passe compose用在同一篇文章里用来描写环境和背景
    全部
  • passe compose是用在“动作”发生时但对现在而言已是过去发生了,该动作已完成了而passe simple一般是用在描述历史性时间,或是人物传记的时候描写叙述用
    全部
  • 法语时态佷多具体如何运用,三言两语没法说清只能针对具体问题作解答。
    passe compose和passe simple都表示过去时间里已经完成的动作两者的意义应该是相同的。區别在于:
    passe compose属于口语常用于报纸、宣讲稿、报告、以及书信中。
    passe simple则是书面语在小说中大量出现(不包括报纸、宣讲稿、报告、书信)。不过为了使小说某些情节更加生动似乎是刚刚或正在发生的事情,也常用passe compose代替passe simple
    全部

本文从时间,假设,遗憾等七个方面,對法语中表达这些概念的部分词和词组应该使用什么时态和语式进行解析.指出规范的习惯用法,对同时可用几种语式的地方通过对比阐明表達意义上的差异,对正确使用法语的时态和语式提供某些方面的判断依据.有一定参考价值.

我要回帖

 

随机推荐