许多人都会说错的英文表达你紸意到了吗？

1: 这是我的女朋友

3：这台电脑是我打折时买的。

7：他是个感情细腻的人

8: 我是免费得到的。

10: 晚上我想和朋友出去玩

13：他把湯都喝掉了。

14：我哪儿都找不到我的钥匙

15：我一直等到3点。

16: 你有多少巧克力

(特指单独包装的巧克力块）

17: 能借我点钱吗？

18: 我把他错当成別人了

20: 我厌倦了那个电视节目。

21: 你觉得怎么样

23: 你是做什么工作的？

24: 我下星期领薪水

25: 上车吧（轿车）。

26: 上车吧（公共汽车）

28: 那儿非瑺偏僻。

29: 他的体温下来了

30: 今天的报纸有他的文章。

31: 如果你有钱的话, 给我点吧

32: 如果你开着窗户睡觉的话, 你会感冒的。

33: 他讲话很大声

34: 你覺得北京怎么样？

35: 请在白线外等候

36: 你的房子上火险了吗？

37: 昨晚我没有写日记

38: 火车迟到了一个小时。

39: 猫比狗更适合做家庭宠物的10个理由

40: 你会多少个中文字？

41: 看你脸脏的, 照照镜子吧

42: 他既不会读也不会写。

44: 大部分西方人的鼻子都好高

45: 在我来这里的路上发生了一起交通事故,所以我迟到了。

46: 她的婚姻是幸福的

47: 我的鞋子在哪里？

48: 这个座位是空的吗

49: 这是我房间的钥匙。

50: 这是一本有三卷的书

51: 她很老的时候才結婚。

53: 这块牛扒很软

54: 这本书会卖得很好。

55: 给我打个电话

56: 我不知道他说了什么。

57: 你可以告诉我为什么你每天都迟到吗

60: 不要把办公室弄嘚很乱。

关注【北美考试精英汇】（xhd-sat）微信公众号get最新考试、留学资讯！