几天前,北京部门发布消息:从明年起,北京地区将会把英语口语考试列入高考。口语和听力一样,都实行机考,一年两考,取成绩高的,计入高考总分。
从分值上看,听力30分、口语20分,一共50分,占总分150分的1/3。如果你觉得多,那么我告诉你,北京中考100分,其中听说40分,占总分的40%。看来,口语比重增加是大趋势,在英语这门学科上,耳和嘴即将与手和眼平分秋色。
按照由上至下的倒逼思路,小学阶段乃至学龄前就要相应采取行动,把口语训练提至议事日程。但是小学英语似乎仍然停留在阅读词汇和应试语法上。小学英语老师听到这话可能会表示不服,我们也进行口语训练啊?!
口语训练任务不都布置到家庭作业和暑假任务中了吗?!比如,“用自己的语言把课文故事说给爸妈听”之类。
爸妈没有想到这个锅最后会由自己来背。事实上,重视英语早教的爸妈都有体会,“听说读写”四门功课中,说是最难的。如果说“听说读写、听为先”,那么下半句应该是“读写听说、说为后”。
说具体一点,对于母语英语国家的孩子来说的学习顺序是“听说读写”,对于走原版路线的中国孩子就是“听读说写”,如果走应试路线只能是“读写听说”。
为啥在英语母语国家排老二的“说”,一进口就降级为老三或老四?说到底是少了三样东西:没有词汇、没有对象、没有内容。
口语的基础就是词汇量,没有词汇量,练口语就是无米之炊。不是阅读词汇量,而是听力词汇量。也就说,完全不需要知道单词长啥样、如何拼写,把字形这个第三者排除在外,完全是语音和语义在缠绵厮混、如胶似漆:最终达到——听到语音就能瞬间关联语义,想到语义就脱口说出语音。
英语母语国家的孩子入学前都具备5000以上听力词汇量,那是因为孩子们除了睡觉的时间都是在和语音语义厮混,有两个专职的线下外教老师(娃爸娃妈)不断地用生活中的实物实景给孩子建立语音语义的强关联。
我们国家的孩子没有这样的条件,但那句话怎么说,没有条件创造条件也要上。注重英语早教的爸妈们,从孩子3岁开始,用绘本共读、亲子对话、视频动画等方式为孩子打造一个“山寨英语环境”,其核心目的,就是实现有语义关联的语音输入。
和孩子一起读绘本,孩子听着妈妈的语音、看着绘本的插图,就是进行图片语义关联的语音输入。爸妈能跟孩子直接说英语,哪怕最简单的日常口语也行,这是生活场景语义关联的语音输入。给孩子看动画片,就是动画剧情语义关联的语音输入。通过这些纸质的、电子的、真人交互的语音语义磨炼,孩子的听力词汇量逐步积累并。
家庭亲子英语早教的关键不在于你读得标不标准,而是量,足够的量、足够的频率。虽然比不上英语母语国家的孩子,只要醒着就进行语音语义练习,但至少比外面报英语早教班好的多。你觉得英语培训班一周一两节课是为你省钱,其实那是浪费孩子宝贵的时间。
3~6岁是打基础的时期,核心任务就是积累听力词汇量,这个阶段不要刻意练习说、不要读、更没必要训练写。孩子也许会自主输出少量短句子,或者跟爸妈偶尔进行简单的英语日常问答,这些都是说的雏形。入学之后,需要给孩子找一位口语交流的对象,用比较简单的英语和孩子高频率地交流,把前几年积累的听力词汇量充分盘活。
如果爸妈中有一位英语非常牛是最好的,因为对孩子的生活非常了解,解决了聊天内容这个难题。那么一位跟宝宝从小说中文,另一位跟宝宝从小说英文,是可以培养出真正的所谓“双母语”牛娃的,但这种机会可遇不可求。
比较可行的方法是给孩子报网上外教课,请外教老师透过屏幕和孩子对话。不要总嫌外教课花费太多,其实比浪费钱更让人肉疼的是浪费、延误了孩子口语训练的最佳时间。根据我的体会,二~四年级这段时间是报外教班的最佳时期。太早,听力词汇积累不足,想表达却力不从心,另外孩子注意力集中时间太短,定力不够,上着上着就走神了、开玩了,让上课效果打折扣、让报班银子打水漂。太晚,课业压力增大,小升初提上议事日程,家里人会给你施加压力,质问你“孩子每天跟外教聊天对提分有啥帮助?!”
英语对话,其实是双方轮流当“听者”和“说者”。每当一句话被“说者”说出后,“听者”必须快速理解语义、做出回答,此时“听者”的身份转换为“说者”。角色转换其间,如果有一句语义理解出现卡壳,对话就无法进行下去。然而,和外教老师对话的好处是,老师非常清楚孩子的词汇量级别(报班前会进行评估),对话时就用该级别的词汇进行聊天,尽量保证孩子这边不卡壳。
同时,孩子说一些Chinglish之类的语句、实在不行用手势表情来意会,有一定教学经验的老师也能消化理解,所以,老师这边也不会卡壳。一来一往持续地聊下去,孩子的自信心就有了,而自信对口语表达是非常重要的。
有些热衷英语早教的爸妈拉个微信群,想让孩子们在群里语音对话,我完全不看好这种交流形式。
孩子们互相不清楚对方词汇量、共同的聊天话题也不多,随随便便一个生词就会让聊天中断,大部分情况是某个口语很好的牛娃在群里上演“独角戏”,其他孩子根本插不上嘴。
英语口语试题两个主要的题型是问答题和自述题。问答题也就是上面讲的英语对话,是英语口语的基础练习;而自述题,或者说复述、转述就是口语的进阶训练。
对话是由外教老师把握节奏,就1个或几个话题开聊,孩子最多一次说3、4句,大多用口头用语和短句子,考验的是反应速度。复述则是基于孩子听过或看过、并且理解的材料内容,用自己的语言来概括和表达,大量使用从句和长句子,考验的是孩子的语言综合组织表力。以口头用语为基础,经过积累和训练后,孩子会逐步使用一些书面用语,这就为将来开展英语演讲奠定了基础。
练复述最好的方法是让孩子看完动画后复述剧情。如果爸妈有精力,可以制作剧集的截图脚本,一个截图配一个提示词,以帮助孩子回忆和复述。另外,掌握一些常用连接词,可以帮助孩子有效组织语句和思路,比如,First…Next…Then…At last…、It turns out that…、It ends up that… 等等。
要说英语复述有啥技巧,也许到了演讲阶段会有,但在起步阶段没有,就是一个从量变到质变的过程。上一集和下一集间的复述看不出区别,但是上一季和下一季就会发现差别,等一两部动画或美剧看完了,就会明显感觉孩子的复述能力有所提升,开始使用长句子、从句,句式和用词变化也会更灵活。这是一个自我修正、逐步进化的过程,复述的过程中,爸妈只需在旁为孩子的点滴进步点赞。
以上是我的实战心得和经验总结。超超三年级时给他报了线上外教课,一共200节课。前50节上完尚未发现明显进步,之后课上说话逐渐增多,信心不断增强。150-200节课时发生了质的飞跃,我在门外听到孩子和老师对话此起彼伏,老师的课后评价也都是满分。
剧情复述则是从四年级开始的,刚开始比较勉强、半推半就,只说几句短句子应付了事。我就用动画片的截图制作脚本帮助他复述,他觉得蛮新鲜,也开始配合起来。
之后开始看儿童美剧。一季接一季、一部换一部,唯一不变的就是每看新一集前先复述上一集剧情(不然不给看)。娃复述时,我不会指导或找茬、只是在旁边点赞和表扬。眼见他说得越来越多、句子越来越长、越来越复杂,口语的进步真的看得见、摸得着。
总的体会是,口语练习是水到渠成的事情,急不来,其核心就是听力词汇量。如果孩子口语不行,练语法是没有用滴、背诵文章也是没有用滴,唯一有用的就是多听、大量地听、保证可以理解地听。说得极端一点,如果不想花银子报外教班、没空制作复述脚本都没有关系,只要保证足量的有效输入,孩子的英语口语表达能力就差不到哪儿去。
本文经公众号:超爸育儿经(ID:all4design)授权发布,原标题:明年北京高考增加英语口语考试,爸妈如何陪娃练口语?,文章内容仅代表作者观点,与本站立场无关,未经允许请勿转载。