英语语法不好怎么办问题请教。。。谢谢了?

为了给您提供更加稳定高效的服务, 本站即日起进行系统升级, 预计一周左右升级完毕, 请在升级完成后再次尝试访问本站, 感谢您对我们一直以来的支持!

打开网易新闻 查看精彩图片

作为母语为中文的学习者,我们的英语表达经常会受到汉语思维的影响,以至于产生错用介词的现象。今天学霸君就来和大家聊聊那些介词常出错的用法,写作文千万要注意这些小细节哦!

在英语语法难度排行中,介词可以排在前几位,即使是学了多年英语的人也经常在介词的使用上出错。语言学上有个“负迁移”概念,它可以用来解释为什么介词难学的原因:作为母语为中文的学习者,我们的英语表达经常会受到思维的影响,以至于产生错用介词的现象。

举个例子,要表达“这位钢琴家凭记忆演奏了整首乐曲”,你写出来的可能是:

在汉语的思维中,by比from似乎更接近“凭”、“借助”的含义,因此如果直接用汉语的思维方式去写英语句子,很多时候就会出问题。具体来说,中国学生经常出现的介词使用错误主要有以下几类:

有些介词在英语中必不可少,但在汉语中可以省略,在这种情况下我们会很容易出现介词遗漏问题,举个例子:

相反,有一些汉语动词与介词搭配表示动作的方向或者两者的关系,而与之对应的英语动词却不需要介词,因为介词的意义已经包含在动词里面了。在这种情况下容易出现多加介词的问题,例如:

英语介词短语的搭配通常都是固定的,不能随意变动,但很多人经常将相近的介词短语混淆,由此带来了很多搭配问题,比如:

3.过多使用动词,而不是介词

英语中介词除了表示位置关系之外,有些还带有动词含义,但这一点经常被人忽略,这导致不少人写英文时会更多使用动词,而不是与动词意思对应的介词。虽然这样写没有问题,但会显得不够地道。举个例子,“你能认出那个穿着灰色西装的男人吗?”这句话怎么说?通常版本是:

但它其实可以用介词来表达:

又比如,“你赞成还是反对我的提议?”对于这句话,你可能会想到:

但如果用介词的话则是:

要减少上面提到的这些介词问题,最简单的方法是平时多做总结,多查词典。对于介词使用任何有模棱两可的地方都要去翻翻词典,看看解释和例句。举个例子,上面关于despite的用法,剑桥词典就给出了非常清楚的说明:

打开网易新闻 查看精彩图片

有时间的同学还可以学习关于介词的书籍,这里推荐柯林斯语法系列关于介词的分册:

打开网易新闻 查看精彩图片

这本书不仅对124个常见介词进行了介绍,还包含了2000多条关于介词与名词、和形容词的搭配。它可以作为工具书使用,也可以全书通读学习。需要说明的一点是,这本书目前已经绝版停印了,但网上还可以找到电子版。

本文系授权发布,By 魏剑峰,From 英文悦读,微信号:read_the_economist,欢迎分享到朋友圈,未经许可不得转载,北美学霸君诚意推荐

一般将来时的结构(小学英语语法:一般将来时)。

一、一般将来时和时间标记的含义。

意义:1。表示将来某个时间的动作或状态;

/1596264.html,转载请说明来源于:深圳生活网
声明:本站部分文章来自网络,如无特殊说明或标注,均为本站原创发布。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系我们进行处理。分享目的仅供大家学习与参考,不代表本站立场。

我要回帖

更多关于 英语语法不好怎么办 的文章

 

随机推荐