土木工程英语文献原文及中文翻译_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
土木工程英语文献原文及中文翻译
土​木​工​程​外​文​翻​译​参​考
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
你可能喜欢土木工程毕业设计外文资料翻译_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
土木工程毕业设计外文资料翻译
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
你可能喜欢在线急求英语翻译 高分今天,科学在人类眼里就像一盏阿拉丁神灯,带给人类那么多不可思议的奇迹,点缀着人类现代生活的方方面面,以至于我们或许可以这样认为：在这万能的科学面前,还有_百度作业帮
在线急求英语翻译 高分今天,科学在人类眼里就像一盏阿拉丁神灯,带给人类那么多不可思议的奇迹,点缀着人类现代生活的方方面面,以至于我们或许可以这样认为：在这万能的科学面前,还有
在线急求英语翻译 高分今天,科学在人类眼里就像一盏阿拉丁神灯,带给人类那么多不可思议的奇迹,点缀着人类现代生活的方方面面,以至于我们或许可以这样认为：在这万能的科学面前,还有什么事情是办不到的呢?
20世纪的科学昌明,预示了21世纪的人类将处于一个知识经济的时代.在未来世纪里,信息科学、生物科学、新能源科学、新材料科学、环境科学等领域内的科学技术革命,将更加深刻地改变人类的生存方式和发展轨迹.
然而,对科学的崇拜可能会使我们陷入一种误区：一方面科学技术使人类在更大程度上进入自由王国；而在另一方面,科学的潜在危险也正与它给人类带来福音的同时,降临人间.正如英国科学家兼作家说的：“技术具有两面性：行善与威慑.在全部历史中它都给我们带来了福祸.”在20世纪里,最有理由接受礼赞的是科学,让人类的理性置疑最深的也是科学——真理之舟正在将人类载向不可预测的未来.事实上,原子能作为人类造福之前,首先是作为一种杀人武器诞生于人类社会的.而20世纪一系列重大科技的发明,在造福于人类之前,其最初的目的也往往是残害人类.
即使撇开科学技术的这些显而易见的目的性不谈,科学发现和发明的本身也往往孕涵着一种不可知的危险：转基因技术的发明与运用,对自然界物种的未来究竟是否是一种喜讯呢?在英国科学家运用基因技术克隆出绵羊“多莉”后,引发全球范围内对克隆技术的讨论和恐惧,则已不单单是一种运用科学技术所能解决的问题了,它表明人类某种程度上对科学的畏惧——科学的发展或许会对人类的存在与未来构成某种威胁.
有一点是可以肯定的,21世纪的人类在追求科学进步时,将会重新思考近代以来形成的人与自然的关系,反思近代科学的哲学基础.科学的发展将会基于更宽泛涵义上的生态平衡.
今天,科学在人类眼里就像一盏阿拉丁神灯,带给人类那么多不可思议的奇迹,点缀着人类现代生活的方方面面,以至于我们或许可以这样认为：在这万能的科学面前,还有什么事情是办不到的呢?Today science is regarded as the Aladdin’s Lamp by human beings,for it brings numerous miracles which emerge in every aspect of people’s life.In this case,we may have the idea of this kind- what else we are unable to achieve with the all-powerful science.20世纪的科学昌明,预示了21世纪的人类将处于一个知识经济的时代.在未来世纪里,信息科学、生物科学、新能源科学、新材料科学、环境科学等领域内的科学技术革命,将更加深刻地改变人类的生存方式和发展轨迹.Science flourishing of the 20th century indicates a new era based on knowledge and economy in 21st century when the science and technology revolution in information science,bioscience,new energy science,new material science and environmental science will more profoundly change the life style and development track of human beings.然而,对科学的崇拜可能会使我们陷入一种误区：一方面科学技术使人类在更大程度上进入自由王国；而在另一方面,科学的潜在危险也正与它给人类带来福音的同时,降临人间.正如英国科学家兼作家说的：“技术具有两面性：行善与威慑.在全部历史中它都给我们带来了福祸.”在20世纪里,最有理由接受礼赞的是科学,让人类的理性置疑最深的也是科学——真理之舟正在将人类载向不可预测的未来.事实上,原子能作为人类造福之前,首先是作为一种杀人武器诞生于人类社会的.而20世纪一系列重大科技的发明,在造福于人类之前,其最初的目的也往往是残害人类.However,the worship toward science may throw us into some misunderstanding-on one hand,science and technology make us enter the kingdom of freedom on the other,the potential risks is gradually falling which people are benefiting from them.As an English scientist and writer said,technology has dual characteristics-dong it does good and harm to us simultaneously in the whole history.In the 20th century,it is science that deserved compliments.But deep doubts were around science as well.The boat of truth is carrying people to the unpredictable future.As a matter of fact,atomic energy emerged as a kind of weapon before benefiting humans.In terms of a series of major scientific and technological invention,the initial purpose was to do harm to people instead of doing good.即使撇开科学技术的这些显而易见的目的性不谈,科学发现和发明的本身也往往孕涵着一种不可知的危险：转基因技术的发明与运用,对自然界物种的未来究竟是否是一种喜讯呢?在英国科学家运用基因技术克隆出绵羊“多莉”后,引发全球范围内对克隆技术的讨论和恐惧,则已不单单是一种运用科学技术所能解决的问题了,它表明人类某种程度上对科学的畏惧——科学的发展或许会对人类的存在与未来构成某种威胁.Regardless of the obvious purposiveness of science and technology,the discovery and invention of science itself has a kind of unknowable danger-whether the invention and utilization of transgene technology is good news for the future of species in nature.After the UK scientists cloned a sheep named Dolly,hot discussion and severe dread among the world was not a pure problem that can solve by the use of science and technology.It demonstrated people’s fear to science to some extent-the development of science may pose some threats to the existence and future of human beings.有一点是可以肯定的,21世纪的人类在追求科学进步时,将会重新思考近代以来形成的人与自然的关系,反思近代科学的哲学基础.科学的发展将会基于更宽泛涵义上的生态平衡.But one thing is clear:while seeking scientific progress,people of the 21st century will rethink the relationship between human and nature in modern times and the philosophic foundation of modern science.The development of science will base on ecological balance in a broader sense.
Today, the science of human eyes is like an Aladdin's lamp, bringing so many human beings do not Marvelous miracle, dotted with all aspects of modern life, so that we may leave In order to t...紧急！中文翻译成英文。多谢！请不要用在线翻译。最后10分了，请多担待_百度知道
紧急！中文翻译成英文。多谢！请不要用在线翻译。最后10分了，请多担待
现代意义的社会工作开始出现于19世纪末20世纪初。首先在美国和德国运用，逐渐扩展到差不多所有的国家。从世界各国社会工作发展的现状来看，现代社会工作经过近百年的实践，它的重要意义与作用巳被人们所重视。它的规模、形式和范围有了很大发展。它的工作方向有了很大改进。它正处于方兴未艾、欣欣向荣，向更高阶段发展的形势。(一) 当前社会工作的现状
由于各个国家的社会背景，经济条件不同，社会工作在不同国家之间的发展是不平衡的，当前社会工作的现状是：1.宏观与微观、整体与局部相结合
宏观社会工作是指在国家统一规划、统一安排、统一领导下，以谋求全体社会成员的福利，解除人民的痛苦、灾难，提高人民生活水平，满足人民精神文明需要为总目标而开展的各种社会救助、社会福利和社会服务活动，微观社会工作是指社会工作职能部门所承担的不同类型的社会工作，它的工作范围局限于某一个地区、某一种对象，目前很多国家已经注意到综合发展各项社会工作，建立完整的社会保障体系的紧迫需要。2.积极与消极、预防与治疗相结合
社会工作的目的是解决社会问题。对于社会病态、社会失调等社会问题给予遏制、约束与矫正是必要的，但这只是其治疗的、消极的一面。社会工作的积极的一面是促进社会的健康发展，使社会的正常需要得到最大限度的满足，社会各项福利政策日益完善，社会秩序长久稳定，从而使社会失调、社会病态等现象失去滋长的土壤。3.定性分析与定量分析相结合
作为社会工作的前提是有针对性地对社会问题进行调查研究，经过社会调查取得了正确的结论，才能避免工作的盲目性。定性分析与定量分析相结合使社会工作向高效率、高质量的高层次发展。
提问者采纳
Social work in the modern sense began to appear in the late 19th early 20th century. First, the use in the United States and Germany, and gradually extended to almost all countries. Development of social work from around the world the current situation, after nearly a century of modern social work practice, its significance and role HAVE BEEN valued by the people. Its size, form and scope has made significant progress. The direction of its work has been greatly improved. It is in the ascendant, prosperity, to a higher stage of development of the situation.(一)The current status of social workBecause each country's social background, economic conditions are different, of social work in different countries, development is uneven between the current status of social work are:1、Macro and micro, global and local combinedMacro social work refers to the unified planning, unified arrangement, under the unified leadership in order to seek the welfare of all members of society, to lift people's suffering, disaster, and improving living standards, to meet the spiritual needs of the people carried out for the overall goal of the various social assistance, social welfare and social service activities, micro-social work is undertaken by social work functions of different types of social work, its scope limited to a particular area of work, a certain kind of object, many countries have noticed comprehensive development of social work, the establishment of comprehensive social security system an urgent need.2、Positive and negative, the combination of prevention and treatmentThe purpose of social work is to solve social problems. For social ills, social dislocation and other social issues to give containment, restraint and correction is necessary, but only the treatment, the negative side. The positive side of social work is to promote the healthy development of society, to enable society to meet the normal need to maximize social welfare policies of the increasingly sophisticated, long-term stability of social order, so that the social dislocation, loss of social pathological phenomena such as the soil grows .3、Qualitative analysis and quantitative analysisAs a prerequisite for social work is targeted to research on social issues, social survey made after the right conclusion in order to avoid blindness. Qualitative analysis and quantitative analysis of social work to the high efficiency, high-quality high-level development.真是个体力活，帖主不采纳和加分的话就太对不起我了，我翻译和打的容易吗，还要在Word文档那里打好后拷过来，郁闷。。。。。
提问者评价
多谢！！！好运！！！！
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
Social work in the modern sense began to appear in the late 19th early 20th century. First, the use in the United States and Germany, and gradually extended to almost all countries. Development of social work from around the world the current situation, after nearly a century of modern social work practice, its significance and role HAVE BEEN valued by the people. Its size, form and scope has made significant progress. The direction of its work has been greatly improved. It is in the ascendant, prosperity, to a higher stage of development of the situation.
(一)The current status of social work
Because each country's social background, economic condit...
在线翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译Progress in communication and transport technologies during the 20th century has enabled us to overcome geographical boundaries and revolutionize our way of living.The world is now linked to such an extent that a local happening cannot ta_百度作业帮
英语翻译Progress in communication and transport technologies during the 20th century has enabled us to overcome geographical boundaries and revolutionize our way of living.The world is now linked to such an extent that a local happening cannot ta
英语翻译Progress in communication and transport technologies during the 20th century has enabled us to overcome geographical boundaries and revolutionize our way of living.The world is now linked to such an extent that a local happening cannot take place without impacting on the international community.Globalization is not just about increasing the worldwide circulation of information and ideas.Economically speaking,it entails transnational investment and international trade,thereby integrating all countries into a single giant world market.In terms of culture,globalization itself is neither positive nor negation:it may be either of them depending on our viewpoint.
20世纪通信和运输技术的发展使我们得以克服地理界限,也极大地改变了我们的生活方式.世界被联系得如此紧密,所以一个地方发生的事不可能不对国际社会产生影响.全球化并非只是增加世界范围内信息和思想的传播.从经济角度上讲,它还涉及跨国投资和国际贸易,从而把世界各国纳入一个巨大的世界市场.从文化角度来讲,全球化本身谈不上积极或消极,可能是积极的,也可能是消极的,就看我们怎么去看待它.