急需英文翻译一下,太麻烦翻译大家了,谢谢!!!!

请大家帮忙翻译一下,这篇英语短文,谢谢了!_百度知道
请大家帮忙翻译一下,这篇英语短文,谢谢了!
jpg" esrc="http.baidu.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://b.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=ba9f3a5caf98ca009ff35509//zhidao/wh%3D450%2C600/sign=0a55c471d6ff/a71ea8d3fd1fff271f95cad0c85ed2://b.com/zhidao/pic/item/a71ea8d3fd1fff271f95cad0c85ed2://b;<a href="http.baidu.baidu.hiphotos.hiphotos&nbsp
提问者采纳
M:我想跳迪斯高。我也能表演芭蕾?J:我想去弹钢琴和唱一些歌曲。我只会唱英文歌:你还想做什么!what would you like=what do you like
would you like比较客气有礼貌。你也能吗。J,我想。MJ。J!我确定我们将会在派对上玩得很愉快,我能:好的:我能跳舞和弹吉他。你想和我一起唱吗。M?M,你想唱中文歌还是英文歌?M。但是我不会唱中文歌:太棒了,希望能帮到你?J:中文歌:哦:在生日派对上你想做什么?J:是的:玛利亚,你想在康康的生日派对上做些什么
提问者评价
太给力了,你的回答完美解决了我的问题!
其他类似问题
英语短文的相关知识
按默认排序
其他1条回答
等我翻译一会给你吐图
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有谁能帮我把这段文字翻译成英文,非常紧急,麻烦大家帮帮忙,谢谢! 答最好会给积分,谢谢!曾经读过这样一篇文章:在非洲大草原上,每天早晨,羊睁开眼睛所想的第一件事就是:我必须比跑得最快的狮子还_百度作业帮
有谁能帮我把这段文字翻译成英文,非常紧急,麻烦大家帮帮忙,谢谢! 答最好会给积分,谢谢!曾经读过这样一篇文章:在非洲大草原上,每天早晨,羊睁开眼睛所想的第一件事就是:我必须比跑得最快的狮子还
曾经读过这样一篇文章:在非洲大草原上,每天早晨,羊睁开眼睛所想的第一件事就是:我必须比跑得最快的狮子还要快,否则我就会被狮子吃掉,而就在同一时刻,狮子从睡梦中醒来,闪现在脑海里的第一个念头是:我必须比跑得最快的羊跑得快,要不然我就会饿死。于是,几乎同时,羊和狮子一跃而起,迎着朝阳跑去……生存的压力,使羊成了奔跑“健将”,使狮子成了草原猎手。生活中,我们虽没有像羊和狮子那样的生存压力,但学习、生活中的压力依然存在。正是因为有这些压力,才使我们有了目标,不断地进步。老师常对我们说:“没有压力,就没有动力。”是啊,学习的压力,工作的压力,生活的压力,各种各样的压力围绕在我们身边,但我们却看不见,摸不着,然而,压力无形胜有形,这些无形的压力产生了巨大的动力,鼓舞着我们。
Once read an article in this way: in Africa prairie, every morning, the first thing the sheep eyes want to do is: I must be more than the fastest lion faster, otherwise I will be killed by a lion, whi...
I Have read this article: on the African savannah, every morning, the sheep opened his eyes think the first thing is: I have to be faster than the fastest lion, or I will be a lioneaten, while at the ...
Once read this article: in Africa prairie, every morning, sheep opened his eyes think the first thing is: I have to run the fastest lion than the faster, otherwise I'll be the lions eat, and at the sa...麻烦大家帮忙把这段英文翻译成中文,谢谢了!_百度作业帮
麻烦大家帮忙把这段英文翻译成中文,谢谢了!
China offers a good setting to test the relation between market institutions andaccounting properties because the levels of market development and governmentintervention vary significantly across the 30 provinces, autonomous regions andmunicipalities. To test whether economic institutions play a role in influencing thepropping activities of listed firms in China, we include four institutional variables inour analyses: Market Development Index and Deregulation Index, which measure thelevel of the regions’ market development, and Unemployment and Fiscal Surplus,which measure the incentives of government intervention in the markets (see Sect. 3.1for a more detailed description of the indexes). We expect that there is more proppingin regions with weaker market development and more government interventi
请问PO主是不是有些地方断错了还有最后一个单词没打完整?以我个人之见补齐后的翻译如下:中国为调试市场机制和会计信息产权之间的关系提供一个良好的环境,因为市场发展和政府宏观调控的水平在这30个省份、自治地区和直辖市产生巨大的不同影响.为了测试出是哪一种经济机制在支持中国上市公司活动中起重要作用,我们的分析包含了四种制度上的可变因素:衡量区域市场发展水平的市场发展指数和放松市场管制指数、衡量刺激政府对市场采取宏观调控措施的失业率和财政结余(此指数详情参考章节3.1).我们期望以更少的市场自由发展和更多的政府宏观调控支持地区发展.China offers a good setting to test the relation between market institutions and accounting properties because the levels of market development and government intervention vary significantly across the 30 provinces,autonomous regions and municipalities.To test whether economic institutions play a role in influencing the propping activities of listed firms in China,we include four institutional variables in our analyses:Market Development Index and Deregulation Index,which measure the level of the regions’ market development,and Unemployment and Fiscal Surplus,which measure the incentives of government intervention in the markets (see Sect.3.1for a more detailed description of the indexes).We expect that there is more proppingin regions with weaker market development and more government intervention.某些经济学专业术语可能有翻译的不准确的地方,有错误望高手指正.
问题在哪啊
中国提供了一个很好的设置来测试之间的关系和市场机构因为会计性质的市场发展和各级政府的干预的变化显着跨越30个省,自治区,直辖市。为了测试是否经济制度发挥作用的影响支撑活动在中国上市公司,我们有四的制度变量我们的分析:市场发展指数和非指数,衡量该地区的市场发展水平,失业率和财政盈余,衡量市场中的政府干预措施(见第。3.1...
您可能关注的推广回答者:我们今天返校了用英文怎么说 急!!!!!!!!!!!!麻烦大家了 快啊 谢谢_百度知道
我们今天返校了用英文怎么说 急!!!!!!!!!!!!麻烦大家了 快啊 谢谢
提问者采纳
we come back to school todAYWE RETURN to school today祝你学习进步
提问者评价
其他类似问题
英文的相关知识
按默认排序
其他3条回答
Today we back to school
we have returned to school today
we come back to school today
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有个翻译 急需翻译``麻烦大家了_百度知道
有个翻译 急需翻译``麻烦大家了
台湾地区演出;大型花鼓灯歌舞剧《摸花轿》由西安电影制片厂拍成彩色艺术片、张国勇、创新”的理念,又有代表人物的特色品牌。
近年来、墨西哥、《十二条手巾》、俞丽娜;安徽民间歌舞《花鼓灯》、法国安徽省歌舞剧院简介
安徽省歌舞剧院始建于1956年,先后赴日本、闭幕式大型表演《龙腾虎跃江淮风》、黄晓桐。在首届安徽省社会科学文学艺术奖中、瑞典、俄罗斯、《美的旋律》;舞剧《冬兰》,舞蹈《连心锁》、陈贻鑫。为讴歌祖国、民族管弦乐团,我院的舞蹈《灯》、陈澄雄(台湾)、《凤阳花鼓》、《庐州春色》、蔡崇力(香港)、交响音乐和民族音乐作品、庆祝建国55周年的《盛世江淮》,如歌曲《双条鼓儿敲起来》、《抢板凳》,先后创作、至善;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,围绕中心;2005年被人民日报社、《徽女情》、《走向满天彩霞》等。
著名演奏家殷承宗、花鼓灯舞蹈《灯》《淮水舞韵》。反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖、花鼓灯艺术团和艺术创作中心、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”,在国内外产生了较大影响、朝鲜、《春风吹绿花鼓乡》、塞拉利昂,打下了民族舞剧创作的基础、彭家鹏。
近年来编创,安徽省歌舞剧院屡获殊荣、几内亚比绍等国家及香港、《富民强省之歌》、马里、演出管理中心、《徽女情》、《凤阳飞出金凤凰》、《乡舞乡情》等分别在“全国舞蹈比赛”和“荷花奖”大赛中获奖、德国、俞峰、奥地利、舞剧、音乐类《皖风戏韵》;器乐曲《淮北新歌》、于红梅、《颂歌献给敬爱的周总理》。
著名指挥家李德伦、第十八届全国邮品颁奖晚会《方寸天地》、开拓了安徽交响乐和民族管弦乐的艺术水准和发展之路、《凤阳新歌》等;民族神话舞剧《刘海与金蟾》、纪念邓小平诞辰100周年的《小平·您好》、纪念长征胜利70周年的《放歌新征程》等百余台大型综艺晚会均获成功,积累了一批富有浓郁民族风格和地域特色的节目、省九运会开、《十把小扇》,以艺术生产为中心、许忠、舞美艺术中心、姜克美等与交响乐团、韩国、泰国、安徽省文工团,服务大局屡创佳绩;2005年被中宣部、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体、孔祥东、纪念抗战胜利60周年的《共铸民族魂》、曾田宏昭(德国)、人事部授予全国文化工作先进集体称号、移植、《花鼓灯会》等、《托起世纪的辉煌》、陈中申(台湾)、民族管弦乐团成功合作、上演了百余部(台)大型歌剧、承办的《回归颂》。50年来,樱花》、盛中国、尼日尼亚。大型安徽民间歌舞音画《皖风徽韵》广受赞誉、曹鹏、澳门;全力打造舞美艺术成为效益品牌。
安徽省歌舞剧院坚持“求真、唯美、《送粮路上》、交响乐团、安徽省歌舞团沿革至今、王正平(台湾)等先后执棒应邀来我院指挥多台音乐会、《科大在我心中》、《天也说你好。舞蹈《东渡》在第二届全国舞蹈比赛中获得4个奖项,以打造品牌为抓手,赞美安徽:2000年被文化部、《孔雀东南飞》广受好评,现已发展成拥有歌舞团,地也说你好》《共同的生日》分别获奖;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌、陈鸿燕(香港)、《双回门》、迎接新世纪的《世纪曙光》。该院音乐家小组曾在第七届亚洲音乐节上荣获演出优秀奖、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号。
安徽省歌舞剧院是安徽对外文化交流和中外文化合作的艺术窗口、《啊,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌、庆祝建党八十周年的《壮丽航程》、《黄梅之花》。由安徽省歌剧团、多哥,提升,坚持以市场为导向、《八一颂》
提问者采纳
Rthe Chinesesong-and-dance troupe ten tremendous influences brand&, the undertaking &s ;, TReturn Praises&;. The large-scale Anhui folk dance musicand picture &Song of the Prosperous common people StrongProvince&quot, North Korea, thenational wind and stringed musical instruments ph;;Day Also Said You G and so on.这是英文的翻译, the promotion, ChenHongyan (Hong Kong);Moves towards All over the sky Pink clouds&Township DanceNostalgia&quot, Yu LWinter Orchid& Leans the strength to makenational orchestral music this both to have theTo sing in a loud voice New Journey&quot.In recent yeEmblem Female Sentiment&Beautiful Melody&quot, South Korea,,the Anhui Province song-and-dance troupe evolution until now, commemorates theSino-Japanese War to win the 60th anniversary &the national dance competition& the large-scale national ballet &Huai Shui Wuyun&the Bustling withactivity Jiangsu and Anhui Wind&quot, Ministry of Culture and soon 14 ministries and commissions is awarded the nation &quot, have built thefoundation which the nat the ; in the big gamewins an award at & the division don&#39;a Square inch World&quot, Chen Zhongshen (Taiwan);,Kong XScience and Technology Institute ofChina in My Heart&Emblem Female Sentiment&;Altogether To castNational spirit&quot,the flower drum lamp art group and the arti separaFlower drum Lantern festival&quot, the junction resonant cheerful n;;Grand Range&DeliversOn Grain Road&quot, the human resourcesdepartment is awarded the national culture work advanced group title, Cao Peng: In 2000 by Ministry of C;Xiaoping Hello&Travels to the east&;TenSmall Fans&, alreadydeveloped has the song-and-dance troupe, G, the Taiwan area performance and so onNepal A. Inorder to eulogize the motherland, the music class&CommonBirthday&quot, PengJ;Ode Gave to Respected Premier Zhou&quot, & wins aprovince five project prize, 至善, Mexico.Renowned 指挥家 Li D, FCentury Dawn&quot, Chen Chengxiong (Taiwan),&quot, accumulated one batch of rich rich national styles and theregion chthe Huaibei New Song&quot,&;the Fengyang Flower drum&quot, the celebration forms a partythe 80th anniversary & Thenational myth ballet &an motion picture studio, Austria, & &s strength, Wang Zhengping (Taiwan) and so onsuccessively held the stick on invitation to come my courtyarddirection many concerts, the symphony orchestra,greets the new century &Picks up Century Magnificently&quot, theperformance administrative center, to the hungmuy tea, &quot, Sierra Leone,has developed the Anhui symphony and the national orchestral musicartistic standard and the development road of,dances &Lamp&In 2005 by Chinese Propaganda DBangs And Golden Toad&quot, &quot, Nepal Japannational and Hong Kong, successively goes to J, in domestic and foreign has hada more tremendous influence, the innovation&Fengyang Departs Golden phoenix&three to go tothe country&12 Handkerchief&quot, &quot, abundant CPair of Strip DrumKnocked& Makes the dance beautiful artto become the benefit brand with all one&#39;81 Praises&quot, Huang Xiaotong, S&quot, Cai Chongli (Hong Kong), the dance
Diligentlymakes the symphony
and so on hundredUniversity of Taiwan synthesis skill party to, the celebration 55thanniversary &quot, persisted take the market as theguidance, Oriental cherry&quot, &quot,&quot, arttraining center and five functions department rooms synthesisspecialized art performance association, onlyAmerica.Renowned 演奏家 Yin Chengzong. This courtyardmusician group&#39, Chen Yixin.The Anhui Province dance theater persisted &quot, &quot, Also Said You Are good&quot, &quot,and has representative personage&#39, have performed hundred () the large-scaleopera, the flower drum lamp dances &the Luzhou Spring scenery&the Phoenix Yangxin Song&quot, Thailand.The Anhui Province dance theater is the Anhui foreign culturalexchange and the Chinese and foreign culture cooper The large-scale flowerdrum lamp song-and-dance drama &dares for theworld first&quot, like the song &quot, &. Reflected the Fengyang small hillock person &, commemorates the Deng Xiaopingbirthday 100th anniversary &quot, &quot, Xu Z, mycourtyard dances &quot, the closing ceremony large-scale performs &, &;;, the transplant, &Snatches Backless stool&quot. For 50 The Anhui folk dance&quot, revolves the center.In recent years, Mali, &quot. In the firstsession Anhui Province social sciences literary arts prize, the province nine transportscan hold, &quot, &, wears the strength to make the flower drum lamp thissound ding-dong emblem culture brand, the 18th session of national philatelic goodspromulgation party &quot, the Anhui Province dance theater repeatedly attainedthe great honor,Is intimate friends Locks&Southeast Peacock Flies&quot, &Double Returns home& In 2005 by unit and so on thePeople&#39;, the national wind and stringed musicalinstruments philharmonic orchestra success cooperation, &quot, take makes thebrand as 抓手, Zeng Tianhong illustrious (Germany), &quot, &quot,the service general situation repeatedly to create the good result, Yu Feng, commemorates the Long March Wins the 70thanniversary & to crankup the colored artistic film by the Xi&#39;Prosperous times Jiangsu and Anhui&quot, take the artistic prodSpring breeze Blows Green Flowerdrum Township&quot,Zhang Guoyong, &;Anhui Wind Emblem Rhyme&Lamp&quot, brand 杂志社 is awarded & broadly Theballet &Flower drum Lamp& and soon, praises AThick Earth&quot. Dances &Traces Decorated sedan chair&quot, A The composition for instrument &;;s Daily News AFlower of the Ripeplum&Anhui Wind Play Rhyme&quot, Jiang Kemei and so on withths once had the honor to receive in the seventh sessionof Asian music festival the performan;, Guinean Bthe lotus prize& obtains 4award items in the second session of nation broadly the highpraise, &;t and &quot, &,我可是用了一个小时查字典啊!The Anhui Province dance theater beginning constructed in 1956. By theAnhui Province opera troupe, the Anhui Province cultural work group
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
ZHANG GUO2 courageously, 《the ten make the small rob the wooden bench 》,present to public more than 100 departmentses(set) large opera,HUA GU3 DENG dance 《light 》《the 淮 water dance rhyme 》、创新”的理念、唯美,《badge female feeling 》,《the canticle dedicate a premier to the esteemed and beloved week 》. gets a prize in&quot,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌、安徽省歌舞团沿革至今,celebrate to found a nation 55 anniversary of 《peaceful times river 淮》,the 18th national 邮 article make awards an evening party 《square inch world 》. and symphony orchestra. The 著 conductor LI3 DE2 LUN2、演出管理中心. 近年来;The Civil song and dance in Anhui 《the HUA GU3 DENGs 》、交响乐团,《badge female feeling 》;The race myth ballet 《the fringe of hair and the gold 蟾》,Taiwanese region perform,Guinea-Bissau etc, 《》; the big match respectively,ballet and hand over the resonance joy and the race music work successively,《beautiful melody 》,《the day also says How are you;全力打造舞美艺术成为效益品牌, at domestic and international produce to influence greatly more, 《the the flower of the yellow plum 》,俞丽娜 , plum flower 》, 《the send the food on the road 》、至善; you good 》,prosperous China;2005年被人民日报社,the race orchestra,SBallet 《the winter 兰》,CHEN2 HONG2 YAN (Hong Kong) in the .Dance 《the east 渡》acquire 4 awardses in the second whole country dance the game,Korea,以打造品牌为抓手,《the southeast of the peacock fly 》enjoy high reputation,Thailand.由安徽省歌剧团,greet a new century of 《the century first light of day 》、民族管弦乐团,CHEN2 YI2 XIN,Austria. the nation and Hong Kong;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌, leave for Japan successively,celebrate Deng Xiaoping&#39, the CHEN2 CHENG2 XIONG2(Taiwan),《81 颂》, the service general situation creates an outstanding score often, 《the the 庐 state beauties of spring 》,《the country dance country feeling 》etc, create,closing ceremony large performance 《the dragon 腾 tiger jump a river the 淮 breeze 》, the circumambience center, my hospital of choreographic 《light 》、花鼓灯艺术团和艺术创作中心,Germany、舞美艺术中心. More than 100 NTUses type 综 skill evening party all meets with success, such as song 《double the drum son knock 》,CAI4 CHONG2 LI4(Hong Kong);s keeping stick successively should invite to come to my hospital in command of many pedestal concerts。50In the last years,the 彭 house etc、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”,yellow 晓桐 , 《the the double return mother&#39,province nine lucks will open,many elder brothers:2000年被文化部, beat to descend the foundation of the race ballet creations。 安徽省歌舞剧院坚持“求真,现已发展成拥有歌舞团;s musician group has ever had the honor of acquiring to perform an excellent prize on music stanza in the seventh Asia,《the spring breeze blow green HUA GU3 XIANG 》,《the song of the rich people strong province 》, king&#39.In province social science literature art prize in the first Anhui,《section greatly in my heart 》.,XU3 ZHONG,celebrate to fight the invading army victory 60 anniversary of 《total 铸 race soul 》,Mexico。Civil song and dance sound in large Anhui painting 《the 皖 breeze badge rhyme 》be subjected to great 誉 widely;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,Large HUA GU3 DENG&#39,Niger 尼 is second, 《the the 凤 sun new song 》etc,North Korea、安徽省文工团, backlog the program of a full of heavy race style and the region special features, 《the 12 hand towels 》,又有代表人物的特色品牌Province song and dance theater in Anhui starts to set up in 1956;s home 》;s musical play 《touch HUA JIAO4 》BE clap by movie film producer factory in Xian a colorful art slice,安徽省歌舞剧院屡获殊荣,《 ,Chen and cooperate successfs birthday 100 anniversary of 《small even &#8226,memorial go on a long journey victory 70 anniversary of 《play song to advertise for a distance lately 》etc,Sierra Leone,bore 祥 east,contract for job in recent years of 《return to return 颂》, 《the HUA GU3 DENG meeting 》etc,transplant,France. The 著 gives musical performance a 殷 to accept the 申 (Taiwan); and&quot,《give brilliancy of rise the century 》, dance 《connect the heart lock 》,the ginger gram beautiful etc,《head for a full day of roseate cloudses 》etc.Laud Anhui for the 讴 song motherland,once farmland great 昭 (Germany). Weave to create, 《the the 凤 sun HUA the GU is 3 》 ., ground also say you good 》《common birthday 》get a prize respectively,expand the road of the art level and the development of symphony in Anhui and the race orchestra,曹鹏 ,以艺术生产为中心,Mthe lotus flower prize&The The instrumental music song 《the 淮 north new song 》.The hospital&#39,Russia.. Province song and dance theater in Anhui is Anhui outward the cultural interaction cooperates with Chinese and Foreign culture of art window way,music 《the 皖 breeze drama rhyme 》、人事部授予全国文化工作先进集体称号;the whole country dance a game&quot.反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖,celebrate to set up a party 80 anniversary of 《magnificent distance 》、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体,《the 凤 sun fly a gold Phoenix 》、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号,俞峰 ,Mali. The with just even(Taiwan) 鹏 ;2005年被中宣部,坚持以市场为导向
安徽省歌舞剧院始建于1956年。由安徽省歌剧团、安徽省文工团、安徽省歌舞团沿革至今,现已发展成拥有歌舞团、交响乐团、民族管弦乐团、花鼓灯艺术团和艺术创作中心、演出管理中心、舞美艺术中心、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体。50年来,先后创作、移植、上演了百余部(台)大型歌剧、舞剧、交响音乐和民族音乐作品,积累了一批富有浓郁民族风格和地域特色的节目,如歌曲《双条鼓儿敲起来》、《啊,樱花》、《颂歌献给敬爱的周总理》、《凤阳飞出金凤凰》、《春风吹绿花鼓乡》、《走向满天彩霞》等;器乐曲《淮北新歌》、《送粮路上》、《庐州春色》、《黄梅之花》、《花鼓灯会》等;安徽民间歌舞《花鼓灯》、《双回门》、《十二条手巾》、《十把小扇》、《抢板凳》、《凤阳花鼓》、《凤阳新歌》等,在国内外产生了较大影响。舞蹈《东渡》在第二届全国舞蹈比赛中获得4个奖项;民族神话舞剧《刘海与金蟾》,打下了民族舞剧创作的基础;大型花鼓灯歌舞剧《摸花轿》由西安电影制片厂拍成彩色艺术片;舞剧《冬兰》、《孔雀东南飞》广受好评。反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖。大型安徽民间歌舞音画《皖风徽韵》广受赞誉,舞蹈《连心锁》、花鼓灯舞蹈《灯》《淮水舞韵》、《徽女情》、《乡舞乡情》等分别在“全国舞蹈比赛”和“荷花奖”大赛中获奖。在首届安徽省社会科学文学艺术奖中,我院的舞蹈《灯》、《徽女情》、音乐类《皖风戏韵》、《富民强省之歌》、《天也说你好,地也说你好》《共同的生日》分别获奖。 近年来编创、承办的《回归颂》、《八一颂》、《美的旋律》、《科大在我心中》、第十八届全国邮品颁奖晚会《方寸天地》、省九运会开、闭幕式大型表演《龙腾虎跃江淮风》、《托起世纪的辉煌》、迎接新世纪的《世纪曙光》、庆祝建党八十周年的《壮丽航程》、纪念邓小平诞辰100周年的《小平·您好》、庆祝建国55周年的《盛世江淮》、纪念抗战胜利60周年的《共铸民族魂》、纪念长征胜利70周年的《放歌新征程》等百余台大型综艺晚会均获成功。为讴歌祖国,赞美安徽,围绕中心,服务大局屡创佳绩。 安徽省歌舞剧院是安徽对外文化交流和中外文化合作的艺术窗口,先后赴日本、朝鲜、德国、奥地利、俄罗斯、墨西哥、泰国、韩国、法国、瑞典、尼日尼亚、塞拉利昂、马里、多哥、几内亚比绍等国家及香港、澳门、台湾地区演出。该院音乐家小组曾在第七届亚洲音乐节上荣获演出优秀奖。 著名指挥家李德伦、黄晓桐、曹鹏、陈贻鑫、张国勇、俞峰、曾田宏昭(德国)、彭家鹏、陈澄雄(台湾)、王正平(台湾)等先后执棒应邀来我院指挥多台音乐会。 著名演奏家殷承宗、俞丽娜、盛中国、许忠、孔祥东、蔡崇力(香港)、陈中申(台湾)、陈鸿燕(香港)、于红梅、姜克美等与交响乐团、民族管弦乐团成功合作,提升、开拓了安徽交响乐和民族管弦乐的艺术水准和发展之路。 近年来,安徽省歌舞剧院屡获殊荣:2000年被文化部、人事部授予全国文化工作先进集体称号;2005年被中宣部、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号;2005年被人民日报社、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”。 安徽省歌舞剧院坚持“求真、至善、唯美、创新”的理念,坚持以市场为导向,以艺术生产为中心,以打造品牌为抓手,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,又有代表人物的特色品牌;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌;全力打造舞美艺术成为效益品牌。The Anhui Province dance theater beginning constructed in 1956. By theAnhui Province opera troupe, the Anhui Province cultural work group,the Anhui Province song-and-dance troupe evolution until now, alreadydeveloped has the song-and-dance troupe, the symphony orchestra, thenational wind and stringed musical instruments philharmonic orchestra,the flower drum lamp art group and the artistic creation center, theperformance administrative center, the dance beautiful art center, arttraining center and five functions department rooms synthesisspecialized art performance association. For 50 years, successivelycreated, the transplant, have performed hundred () the large-scaleopera, the ballet, the junction resonant cheerful nationality musicwork, accumulated one batch of rich rich national styles and theregion characteristic program, like the song &Pair of Strip DrumKnocked&, &, Oriental cherry&, &Ode Gave to Respected Premier Zhou&,&Fengyang Departs Golden phoenix&, &Spring breeze Blows Green Flowerdrum Township&, &Moves towards All over the sky Pink clouds& The composition for instrument &the Huaibei New Song&, &DeliversOn Grain Road&, &the Luzhou Spring scenery&, &Flower of the Ripeplum&, &Flower drum Lantern festival& The Anhui folk dance&Flower drum Lamp&, &Double Returns home&, &12 Handkerchief&, &TenSmall Fans&, &Snatches Backless stool&, &the Fengyang Flower drum&,&the Phoenix Yangxin Song& and so on, in domestic and foreign has hada more tremendous influence. Dances &Travels to the east& obtains 4award items in the second session of nation Thenational myth ballet &Bangs And Golden Toad&, have built thefoundation which the nat The large-scale flowerdrum lamp song-and-dance drama &Traces Decorated sedan chair& to crankup the colored artistic film by the Xi&#39;an m Theballet &Winter Orchid&, &Southeast Peacock Flies& broadly the highpraise. Reflected the Fengyang small hillock person &dares for theworld first& the large-scale national ballet &Thick Earth& wins aprovince five project prize. The large-scale Anhui folk dance musicand picture &Anhui Wind Emblem Rhyme& broadly receives the praise,dances &Is intimate friends Locks&, the flower drum lamp dances &Lamp&&Huai Shui Wuyun&, &Emblem Female Sentiment&, &Township DanceNostalgia& the division don&#39;t and &the lotus prize& in the big gamewins an award at &the national dance competition&. In the firstsession Anhui Province social sciences literary arts prize, mycourtyard dances &Lamp&, &Emblem Female Sentiment&, the music class&Anhui Wind Play Rhyme&, &Song of the Prosperous common people StrongProvince&, &Day Also Said You Good, Also Said You Are good& &CommonBirthday& separately to win an award. In recent years arranged creates, the undertaking &Return Praises&,&81 Praises&, &Beautiful Melody&, &Science and Technology Institute ofChina in My Heart&, the 18th session of national philatelic goodspromulgation party &a Square inch World&, the province nine transportscan hold, the closing ceremony large-scale performs &the Bustling withactivity Jiangsu and Anhui Wind&, &Picks up Century Magnificently&,greets the new century &Century Dawn&, the celebration forms a partythe 80th anniversary &Grand Range&, commemorates the Deng Xiaopingbirthday 100th anniversary &Xiaoping Hello&, the celebration 55thanniversary &Prosperous times Jiangsu and Anhui&, commemorates theSino-Japanese War to win the 60th anniversary &Altogether To castNational spirit&, commemorates the Long March Wins the 70thanniversary &To sing in a loud voice New Journey& and so on hundredUniversity of Taiwan synthesis skill party to attain successfully. Inorder to eulogize the motherland, praises Anhui, revolves the center,the service general situation repeatedly to create the good result. The Anhui Province dance theater is the Anhui foreign culturalexchange and the Chinese and foreign culture cooperation artisticwindow, successively goes to Japan, North Korea, Germany, Austria,Russia, Mexico, Thailand, South Korea, France, Sweden, Nepal Japannational and Hong Kong, Aomen, the Taiwan area performance and so onNepal Asia, Sierra Leone, Mali, Togo, Guinean Bassau. This courtyardmusician group&#39;s once had the honor to receive in the seventh sessionof Asian music festival the performance outstanding prize. Renowned 指挥家 Li Delun, Huang Xiaotong, Cao Peng, Chen Yixin,Zhang Guoyong, Yu Feng, Zeng Tianhong illustrious (Germany), PengJiapeng, Chen Chengxiong (Taiwan), Wang Zhengping (Taiwan) and so onsuccessively held the stick on invitation to come my courtyarddirection many concerts. Renowned 演奏家 Yin Chengzong, Yu Lina, abundant China, Xu Zhong,Kong Xiangdong, Cai Chongli (Hong Kong), Chen Zhongshen (Taiwan), ChenHongyan (Hong Kong), to the hungmuy tea, Jiang Kemei and so on withthe symphony orchestra, the national wind and stringed musicalinstruments philharmonic orchestra success cooperation, the promotion,has developed the Anhui symphony and the national orchestral musicartistic standard and the development road of. In recent years, the Anhui Province dance theater repeatedly attainedthe great honor: In 2000 by Ministry of Culture, the human resourcesdepartment is awarded the national culture work In 2005 by Chinese Propaganda Department, Ministry of Culture and soon 14 ministries and commissions is awarded the nation &three to go tothe country& the
In 2005 by unit and so on thePeople&#39;s Daily News Agency, brand 杂志社 is awarded &the Chinesesong-and-dance troupe ten tremendous influences brand&. The Anhui Province dance theater persisted &asks really, 至善, onlyAmerica, the innovation& the idea, persisted take the market as theguidance, take the artistic production as the center, take makes thebrand as 抓手, wears the strength to make the flower drum lamp thissound ding-dong
Leans the strength to makenational orchestral music this both to have the magnificent history,and has representative personage&#39;s
Diligentlymakes the symphony
Makes the dance beautiful artto become the benefit brand with all one&#39;s strength. Province song and dance theater in Anhui starts to set up in 1956.由安徽省歌剧团、安徽省文工团、安徽省歌舞团沿革至今,现已发展成拥有歌舞团、交响乐团、民族管弦乐团、花鼓灯艺术团和艺术创作中心、演出管理中心、舞美艺术中心、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体。50In the last years, create,transplant,present to public more than 100 departmentses(set) large opera,ballet and hand over the resonance joy and the race music work successively, backlog the program of a full of heavy race style and the region special features, such as song 《double the drum son knock 》,《 , plum flower 》,《the canticle dedicate a premier to the esteemed and beloved week 》,《the 凤 sun fly a gold Phoenix 》,《the spring breeze blow green HUA GU3 XIANG 》,《head for a full day of roseate cloudses 》etc.;The The instrumental music song 《the 淮 north new song 》, 《the send the food on the road 》, 《the the 庐 state beauties of spring 》, 《the the flower of the yellow plum 》, 《the HUA GU3 DENG meeting 》etc.;The Civil song and dance in Anhui 《the HUA GU3 DENGs 》, 《the the double return mother&#39;s home 》, 《the 12 hand towels 》, 《the ten make the small rob the wooden bench 》, 《》, 《the the 凤 sun HUA the GU is 3 》 , 《the the 凤 sun new song 》etc., at domestic and international produce to influence greatly more.Dance 《the east 渡》acquire 4 awardses in the second whole coThe race myth ballet 《the fringe of hair and the gold 蟾》, beat to descend the foundation of the rLarge HUA GU3 DENG&#39;s musical play 《touch HUA JIAO4 》BE clap by movie film producer factory in Xian Ballet 《the winter 兰》,《the southeast of the peacock fly 》enjoy high reputation.反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖。Civil song and dance sound in large Anhui painting 《the 皖 breeze badge rhyme 》be subjected to great 誉 widely, dance 《connect the heart lock 》,HUA GU3 DENG dance 《light 》《the 淮 water dance rhyme 》,《badge female feeling 》,《the country dance country feeling 》etc. gets a prize in&the whole country dance a game& and&the lotus flower prize& the big match respectively.In province social science literature art prize in the first Anhui, my hospital of choreographic 《light 》,《badge female feeling 》,music 《the 皖 breeze drama rhyme 》,《the song of the rich people strong province 》,《the day also says How are you, ground also say you good 》《common birthday 》get a prize respectively. Weave to create,contract for job in recent years of 《return to return 颂》,《81 颂》,《beautiful melody 》,《section greatly in my heart 》,the 18th national 邮 article make awards an evening party 《square inch world 》,province nine lucks will open,closing ceremony large performance 《the dragon 腾 tiger jump a river the 淮 breeze 》,《give brilliancy of rise the century 》,greet a new century of 《the century first light of day 》,celebrate to set up a party 80 anniversary of 《magnificent distance 》,celebrate Deng Xiaoping&#39;s birthday 100 anniversary of 《small even &#8226; you good 》,celebrate to found a nation 55 anniversary of 《peaceful times river 淮》,celebrate to fight the invading army victory 60 anniversary of 《total 铸 race soul 》,memorial go on a long journey victory 70 anniversary of 《play song to advertise for a distance lately 》etc. More than 100 NTUses type 综 skill evening party all meets with success.Laud Anhui for the 讴 song motherland, the circumambience center, the service general situation creates an outstanding score often. Province song and dance theater in Anhui is Anhui outward the cultural interaction cooperates with Chinese and Foreign culture of art window way, leave for Japan successively,North Korea,Germany,Austria,Russia,Mexico,Thailand,Korea,France,Sweden,Niger 尼 is second,Sierra Leone,Mali,many elder brothers,Guinea-Bissau etc. the nation and Hong Kong,Macau,Taiwanese region perform.The hospital&#39;s musician group has ever had the honor of acquiring to perform an excellent prize on music stanza in the seventh Asia. The 著 conductor LI3 DE2 LUN2,yellow 晓桐 ,曹鹏 ,CHEN2 YI2 XIN,ZHANG GUO2 courageously,俞峰 ,once farmland great 昭 (Germany),the 彭 house etc. The with just even(Taiwan) 鹏 , the CHEN2 CHENG2 XIONG2(Taiwan), king&#39;s keeping stick successively should invite to come to my hospital in command of many pedestal concerts. The 著 gives musical performance a 殷 to accept the 申 (Taiwan),CHEN2 HONG2 YAN (Hong Kong) in the ,俞丽娜 ,prosperous China,XU3 ZHONG,bore 祥 east,CAI4 CHONG2 LI4(Hong Kong),Chen and cooperate successfully in the red plum,the ginger gram beautiful etc. and symphony orchestra,the race orchestra, promote,expand the road of the art level and the development of symphony in Anhui and the race orchestra. 近年来,安徽省歌舞剧院屡获殊荣:2000年被文化部、人事部授予全国文化工作先进集体称号;2005年被中宣部、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号;2005年被人民日报社、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”。 安徽省歌舞剧院坚持“求真、至善、唯美、创新”的理念,坚持以市场为导向,以艺术生产为中心,以打造品牌为抓手,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,又有代表人物的特色品牌;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌;全力打造舞美艺术成为效益品牌。
参考资料:
这是英文的翻译,我可是用了san个小时查字典啊!!
安徽省歌舞剧院始建于1956年。由安徽省歌剧团、安徽省文工团、安徽省歌舞团沿革至今,现已发展成拥有歌舞团、交响乐团、民族管弦乐团、花鼓灯艺术团和艺术创作中心、演出管理中心、舞美艺术中心、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体。50年来,先后创作、移植、上演了百余部(台)大型歌剧、舞剧、交响音乐和民族音乐作品,积累了一批富有浓郁民族风格和地域特色的节目,如歌曲《双条鼓儿敲起来》、《啊,樱花》、《颂歌献给敬爱的周总理》、《凤阳飞出金凤凰》、《春风吹绿花鼓乡》、《走向满天彩霞》等;器乐曲《淮北新歌》、《送粮路上》、《庐州春色》、《黄梅之花》、《花鼓灯会》等;安徽民间歌舞《花鼓灯》、《双回门》、《十二条手巾》、《十把小扇》、《抢板凳》、《凤阳花鼓》、《凤阳新歌》等,在国内外产生了较大影响。舞蹈《东渡》在第二届全国舞蹈比赛中获得4个奖项;民族神话舞剧《刘海与金蟾》,打下了民族舞剧创作的基础;大型花鼓灯歌舞剧《摸花轿》由西安电影制片厂拍成彩色艺术片;舞剧《冬兰》、《孔雀东南飞》广受好评。反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖。大型安徽民间歌舞音画《皖风徽韵》广受赞誉,舞蹈《连心锁》、花鼓灯舞蹈《灯》《淮水舞韵》、《徽女情》、《乡舞乡情》等分别在“全国舞蹈比赛”和“荷花奖”大赛中获奖。在首届安徽省社会科学文学艺术奖中,我院的舞蹈《灯》、《徽女情》、音乐类《皖风戏韵》、《富民强省之歌》、《天也说你好,地也说你好》《共同的生日》分别获奖。近年来编创、承办的《回归颂》、《八一颂》、《美的旋律》、《科大在我心中》、第十八届全国邮品颁奖晚会《方寸天地》、省九运会开、闭幕式大型表演《龙腾虎跃江淮风》、《托起世纪的辉煌》、迎接新世纪的《世纪曙光》、庆祝建党八十周年的《壮丽航程》、纪念邓小平诞辰100周年的《小平·您好》、庆祝建国 55周年的《盛世江淮》、纪念抗战胜利60周年的《共铸民族魂》、纪念长征胜利70周年的《放歌新征程》等百余台大型综艺晚会均获成功。为讴歌祖国,赞美安徽,围绕中心,服务大局屡创佳绩。安徽省歌舞剧院是安徽对外文化交流和中外文化合作的艺术窗口,先后赴日本、朝鲜、德国、奥地利、俄罗斯、墨西哥、泰国、韩国、法国、瑞典、尼日尼亚、塞拉利昂、马里、多哥、几内亚比绍等国家及香港、澳门、台湾地区演出。该院音乐家小组曾在第七届亚洲音乐节上荣获演出优秀奖。著名指挥家李德伦、黄晓桐、曹鹏、陈贻鑫、张国勇、俞峰、曾田宏昭(德国)、彭家鹏、陈澄雄(台湾)、王正平(台湾)等先后执棒应邀来我院指挥多台音乐会。著名演奏家殷承宗、俞丽娜、盛中国、许忠、孔祥东、蔡崇力(香港)、陈中申(台湾)、陈鸿燕(香港)、于红梅、姜克美等与交响乐团、民族管弦乐团成功合作,提升、开拓了安徽交响乐和民族管弦乐的艺术水准和发展之路。近年来,安徽省歌舞剧院屡获殊荣:2000年被文化部、人事部授予全国文化工作先进集体称号;2005年被中宣部、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号;2005年被人民日报社、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”。安徽省歌舞剧院坚持“求真、至善、唯美、创新”的理念,坚持以市场为导向,以艺术生产为中心,以打造品牌为抓手,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,又有代表人物的特色品牌;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌;全力打造舞美艺术成为效益品牌。
The Anhui Province dance theater beginning constructed in 1956. By theAnhui Province opera troupe, the Anhui Province cultural work group,the Anhui Province song-and-dance troupe evolution until now, alreadydeveloped has the song-and-dance troupe, the symphony orchestra, thenational wind and stringed musical instruments philharmonic orchestra,the flower drum lamp art group and the artistic creation center, theperformance administrative center, the dance beautiful art center, arttraining center and five functions department rooms synthesisspecialized art performance association. For 50 years, successivelycreated, the transplant, have performed hundred () the large-scaleopera, the ballet, the junction resonant cheerful nationality musicwork, accumulated one batch of rich rich national styles and theregion characteristic program, like the song &Pair of Strip DrumKnocked&, &, Oriental cherry&, &Ode Gave to Respected Premier Zhou&,&Fengyang Departs Golden phoenix&, &Spring breeze Blows Green Flowerdrum Township&, &Moves towards All over the sky Pink clouds& The composition for instrument &the Huaibei New Song&, &DeliversOn Grain Road&, &the Luzhou Spring scenery&, &Flower of the Ripeplum&, &Flower drum Lantern festival& The Anhui folk dance&Flower drum Lamp&, &Double Returns home&, &12 Handkerchief&, &TenSmall Fans&, &Snatches Backless stool&, &the Fengyang Flower drum&,&the Phoenix Yangxin Song& and so on, in domestic and foreign has hada more tremendous influence. Dances &Travels to the east& obtains 4award items in the second session of nation Thenational myth ballet &Bangs And Golden Toad&, have built thefoundation which the nat The large-scale flowerdrum lamp song-and-dance drama &Traces Decorated sedan chair& to crankup the colored artistic film by the Xi&#39;an m Theballet &Winter Orchid&, &Southeast Peacock Flies& broadly the highpraise. Reflected the Fengyang small hillock person &dares for theworld first& the large-scale national ballet &Thick Earth& wins aprovince five project prize. The large-scale Anhui folk dance musicand picture &Anhui Wind Emblem Rhyme& broadly receives the praise,dances &Is intimate friends Locks&, the flower drum lamp dances &Lamp&&Huai Shui Wuyun&, &Emblem Female Sentiment&, &Township DanceNostalgia& the division don&#39;t and &the lotus prize& in the big gamewins an award at &the national dance competition&. In the firstsession Anhui Province social sciences literary arts prize, mycourtyard dances &Lamp&, &Emblem Female Sentiment&, the music class&Anhui Wind Play Rhyme&, &Song of the Prosperous common people StrongProvince&, &Day Also Said You Good, Also Said You Are good& &CommonBirthday& separately to win an award. In recent years arranged creates, the undertaking &Return Praises&,&81 Praises&, &Beautiful Melody&, &Science and Technology Institute ofChina in My Heart&, the 18th session of national philatelic goodspromulgation party &a Square inch World&, the province nine transportscan hold, the closing ceremony large-scale performs &the Bustling withactivity Jiangsu and Anhui Wind&, &Picks up Century Magnificently&,greets the new century &Century Dawn&, the celebration forms a partythe 80th anniversary &Grand Range&, commemorates the Deng Xiaopingbirthday 100th anniversary &Xiaoping Hello&, the celebration 55thanniversary &Prosperous times Jiangsu and Anhui&, commemorates theSino-Japanese War to win the 60th anniversary &Altogether To castNational spirit&, commemorates the Long March Wins the 70thanniversary &To sing in a loud voice New Journey& and so on hundredUniversity of Taiwan synthesis skill party to attain successfully. Inorder to eulogize the motherland, praises Anhui, revolves the center,the service general situation repeatedly to create the good result. The Anhui Province dance theater is the Anhui foreign culturalexchange and the Chinese and foreign culture cooperation artisticwindow, successively goes to Japan, North Korea, Germany, Austria,Russia, Mexico, Thailand, South Korea, France, Sweden, Nepal Japannational and Hong Kong, Aomen, the Taiwan area performance and so onNepal Asia, Sierra Leone, Mali, Togo, Guinean Bassau. This courtyardmusician group&#39;s once had the honor to receive in the seventh sessionof Asian music festival the performance outstanding prize. Renowned 指挥家 Li Delun, Huang Xiaotong, Cao Peng, Chen Yixin,Zhang Guoyong, Yu Feng, Zeng Tianhong illustrious (Germany), PengJiapeng, Chen Chengxiong (Taiwan), Wang Zhengping (Taiwan) and so onsuccessively held the stick on invitation to come my courtyarddirection many concerts. Renowned 演奏家 Yin Chengzong, Yu Lina, abundant China, Xu Zhong,Kong Xiangdong, Cai Chongli (Hong Kong), Chen Zhongshen (Taiwan), ChenHongyan (Hong Kong), to the hungmuy tea, Jiang Kemei and so on withthe symphony orchestra, the national wind and stringed musicalinstruments philharmonic orchestra success cooperation, the promotion,has developed the Anhui symphony and the national orchestral musicartistic standard and the development road of. In recent years, the Anhui Province dance theater repeatedly attainedthe great honor: In 2000 by Ministry of Culture, the human resourcesdepartment is awarded the national culture work In 2005 by Chinese Propaganda Department, Ministry of Culture and soon 14 ministries and commissions is awarded the nation &three to go tothe country& the
In 2005 by unit and so on thePeople&#39;s Daily News Agency, brand 杂志社 is awarded &the Chinesesong-and-dance troupe ten tremendous influences brand&. The Anhui Province dance theater persisted &asks really, 至善, onlyAmerica, the innovation& the idea, persisted take the market as theguidance, take the artistic production as the center, take makes thebrand as 抓手, wears the strength to make the flower drum lamp thissound ding-dong
Leans the strength to makenational orchestral music this both to have the magnificent history,and has representative personage&#39;s
Diligentlymakes the symphony
Makes the dance beautiful artto become the benefit brand with all one&#39;s strength. Province song and dance theater in Anhui starts to set up in 1956.由安徽省歌剧团、安徽省文工团、安徽省歌舞团沿革至今,现已发展成拥有歌舞团、交响乐团、民族管弦乐团、花鼓灯艺术团和艺术创作中心、演出管理中心、舞美艺术中心、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体。50In the last years, create,transplant,present to public more than 100 departmentses(set) large opera,ballet and hand over the resonance joy and the race music work successively, backlog the program of a full of heavy race style and the region special features, such as song 《double the drum son knock 》,《 , plum flower 》,《the canticle dedicate a premier to the esteemed and beloved week 》,《the 凤 sun fly a gold Phoenix 》,《the spring breeze blow green HUA GU3 XIANG 》,《head for a full day of roseate cloudses 》etc.;The The instrumental music song 《the 淮 north new song 》, 《the send the food on the road 》, 《the the 庐 state beauties of spring 》, 《the the flower of the yellow plum 》, 《the HUA GU3 DENG meeting 》etc.;The Civil song and dance in Anhui 《the HUA GU3 DENGs 》, 《the the double return mother&#39;s home 》, 《the 12 hand towels 》, 《the ten make the small rob the wooden bench 》, 《》, 《the the 凤 sun HUA the GU is 3 》 , 《the the 凤 sun new song 》etc., at domestic and international produce to influence greatly more.Dance 《the east 渡》acquire 4 awardses in the second whole coThe race myth ballet 《the fringe of hair and the gold 蟾》, beat to descend the foundation of the rLarge HUA GU3 DENG&#39;s musical play 《touch HUA JIAO4 》BE clap by movie film producer factory in Xian Ballet 《the winter 兰》,《the southeast of the peacock fly 》enjoy high reputation.反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖。Civil song and dance sound in large Anhui painting 《the 皖 breeze badge rhyme 》be subjected to great 誉 widely, dance 《connect the heart lock 》,HUA GU3 DENG dance 《light 》《the 淮 water dance rhyme 》,《badge female feeling 》,《the country dance country feeling 》etc. gets a prize in&the whole country dance a game& and&the lotus flower prize& the big match respectively.In province social science literature art prize in the first Anhui, my hospital of choreographic 《light 》,《badge female feeling 》,music 《the 皖 breeze drama rhyme 》,《the song of the rich people strong province 》,《the day also says How are you, ground also say you good 》《common birthday 》get a prize respectively. Weave to create,contract for job in recent years of 《return to return 颂》,《81 颂》,《beautiful melody 》,《section greatly in my heart 》,the 18th national 邮 article make awards an evening party 《square inch world 》,province nine lucks will open,closing ceremony large performance 《the dragon 腾 tiger jump a river the 淮 breeze 》,《give brilliancy of rise the century 》,greet a new century of 《the century first light of day 》,celebrate to set up a party 80 anniversary of 《magnificent distance 》,celebrate Deng Xiaoping&#39;s birthday 100 anniversary of 《small even &#8226; you good 》,celebrate to found a nation 55 anniversary of 《peaceful times river 淮》,celebrate to fight the invading army victory 60 anniversary of 《total 铸 race soul 》,memorial go on a long journey victory 70 anniversary of 《play song to advertise for a distance lately 》etc. More than 100 NTUses type 综 skill evening party all meets with success.Laud Anhui for the 讴 song motherland, the circumambience center, the service general situation creates an outstanding score often. Province song and dance theater in Anhui is Anhui outward the cultural interaction cooperates with Chinese and Foreign culture of art window way, leave for Japan successively,North Korea,Germany,Austria,Russia,Mexico,Thailand,Korea,France,Sweden,Niger 尼 is second,Sierra Leone,Mali,many elder brothers,Guinea-Bissau etc. the nation and Hong Kong,Macau,Taiwanese region perform.The hospital&#39;s musician group has ever had the honor of acquiring to perform an excellent prize on music stanza in the seventh Asia. The 著 conductor LI3 DE2 LUN2,yellow 晓桐 ,曹鹏 ,CHEN2 YI2 XIN,ZHANG GUO2 courageously,俞峰 ,once farmland great 昭 (Germany),the 彭 house etc. The with just even(Taiwan) 鹏 , the CHEN2 CHENG2 XIONG2(Taiwan), king&#39;s keeping stick successively should invite to come to my hospital in command of many pedestal concerts. The 著 gives musical performance a 殷 to accept the 申 (Taiwan),CHEN2 HONG2 YAN (Hong Kong) in the ,俞丽娜 ,prosperous China,XU3 ZHONG,bore 祥 east,CAI4 CHONG2 LI4(Hong Kong),Chen and cooperate successfully in the red plum,the ginger gram beautiful etc. and symphony orchestra,the race orchestra, promote,expand the road of the art level and the development of symphony in Anhui and the race orchestra. 近年来,安徽省歌舞剧院屡获殊荣:2000年被文化部、人事部授予全国文化工作先进集体称号;2005年被中宣部、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号;2005年被人民日报社、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”。 安徽省歌舞剧院坚持“求真、至善、唯美、创新”的理念,坚持以市场为导向,以艺术生产为中心,以打造品牌为抓手,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,又有代表人物的特色品牌;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌;全力打造舞美艺术成为效益品牌。参考资料:这是英文的翻译,我可是用了san个小时查字典啊!! 回答者:xcljk - 助理 二级 12-17 18:14安徽省歌舞剧院始建于1956年。由安徽省歌剧团、安徽省文工团、安徽省歌舞团沿革至今,现已发展成拥有歌舞团、交响乐团、民族管弦乐团、花鼓灯艺术团和艺术创作中心、演出管理中心、舞美艺术中心、艺术人才培训中心及五个职能部室的综合型专业艺术表演团体。50年来,先后创作、移植、上演了百余部(台)大型歌剧、舞剧、交响音乐和民族音乐作品,积累了一批富有浓郁民族风格和地域特色的节目,如歌曲《双条鼓儿敲起来》、《啊,樱花》、《颂歌献给敬爱的周总理》、《凤阳飞出金凤凰》、《春风吹绿花鼓乡》、《走向满天彩霞》等;器乐曲《淮北新歌》、《送粮路上》、《庐州春色》、《黄梅之花》、《花鼓灯会》等;安徽民间歌舞《花鼓灯》、《双回门》、《十二条手巾》、《十把小扇》、《抢板凳》、《凤阳花鼓》、《凤阳新歌》等,在国内外产生了较大影响。舞蹈《东渡》在第二届全国舞蹈比赛中获得4个奖项;民族神话舞剧《刘海与金蟾》,打下了民族舞剧创作的基础;大型花鼓灯歌舞剧《摸花轿》由西安电影制片厂拍成彩色艺术片;舞剧《冬兰》、《孔雀东南飞》广受好评。反映凤阳小岗人“敢为天下先”的大型民族舞剧《厚土》获省五个一工程奖。大型安徽民间歌舞音画《皖风徽韵》广受赞誉,舞蹈《连心锁》、花鼓灯舞蹈《灯》《淮水舞韵》、《徽女情》、《乡舞乡情》等分别在“全国舞蹈比赛”和“荷花奖”大赛中获奖。在首届安徽省社会科学文学艺术奖中,我院的舞蹈《灯》、《徽女情》、音乐类《皖风戏韵》、《富民强省之歌》、《天也说你好,地也说你好》《共同的生日》分别获奖。 近年来编创、承办的《回归颂》、《八一颂》、《美的旋律》、《科大在我心中》、第十八届全国邮品颁奖晚会《方寸天地》、省九运会开、闭幕式大型表演《龙腾虎跃江淮风》、《托起世纪的辉煌》、迎接新世纪的《世纪曙光》、庆祝建党八十周年的《壮丽航程》、纪念邓小平诞辰100周年的《小平·您好》、庆祝建国 55周年的《盛世江淮》、纪念抗战胜利60周年的《共铸民族魂》、纪念长征胜利70周年的《放歌新征程》等百余台大型综艺晚会均获成功。为讴歌祖国,赞美安徽,围绕中心,服务大局屡创佳绩。 安徽省歌舞剧院是安徽对外文化交流和中外文化合作的艺术窗口,先后赴日本、朝鲜、德国、奥地利、俄罗斯、墨西哥、泰国、韩国、法国、瑞典、尼日尼亚、塞拉利昂、马里、多哥、几内亚比绍等国家及香港、澳门、台湾地区演出。该院音乐家小组曾在第七届亚洲音乐节上荣获演出优秀奖。 著名指挥家李德伦、黄晓桐、曹鹏、陈贻鑫、张国勇、俞峰、曾田宏昭(德国)、彭家鹏、陈澄雄(台湾)、王正平(台湾)等先后执棒应邀来我院指挥多台音乐会。 著名演奏家殷承宗、俞丽娜、盛中国、许忠、孔祥东、蔡崇力(香港)、陈中申(台湾)、陈鸿燕(香港)、于红梅、姜克美等与交响乐团、民族管弦乐团成功合作,提升、开拓了安徽交响乐和民族管弦乐的艺术水准和发展之路。 近年来,安徽省歌舞剧院屡获殊荣:2000年被文化部、人事部授予全国文化工作先进集体称号;2005年被中宣部、文化部等十四部委授予全国“三下乡”先进集体称号;2005年被人民日报社、品牌杂志社等单位授予“中国歌舞团十大影响力品牌”。 安徽省歌舞剧院坚持“求真、至善、唯美、创新”的理念,坚持以市场为导向,以艺术生产为中心,以打造品牌为抓手,着力打造花鼓灯这一响当当的徽文化品牌;倾力打造民族管弦乐这个既有辉煌历史,又有代表人物的特色品牌;努力打造交响乐这个高雅艺术品牌;全力打造舞美艺术成为效益品牌。
您可能关注的推广回答者:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 太麻烦翻译 的文章

 

随机推荐