我们应该不会再见面了，，我爱你用日语怎么说说，，用于离别时

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-11-12 05:59 标签： 我爱你用日语怎么说
中文中的口语用日语怎么说_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
中文中的口语用日语怎么说
中​文​中​的​口​语​用​日​语​怎​么​说
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
你可能喜欢口语中“再见”用日语怎么说_百度知道
口语中“再见”用日语怎么说
提问者采纳
さようなら一般不会说的，因为さようなら含有永别的意思，或是对再次相见的时间没有准，准确的翻译应该是[别了]，因为不知道能不能再见。如果对同事或同学说さようなら会被人用及其奇怪的眼光看着你的。朋友间的再见 じゃね、また、バイバイ等等公司里等等不说再见，离开的人说[お先に」留下的人说「お疲れ様」从某个地方先离开要说「失礼します」等等，比较麻烦的。。。根据不同的场景和人物说的话是不一样的。
其他类似问题
为您推荐：
其他10条回答
口语中的再见有N多种说法.じゃね、またね、また明日、それじゃ、バイバイ....当然在翻译上会有少许差异.
じゃね！（最常用的口语）バイバイ（口语）さようなら（普通の言叶）
さようなら一般不会说的，因为さようなら含有永别的意思，或是对再次相见的时间没有准，准确的翻译应该是[别了]，因为不知道能不能再见。如果对同事或同学说さようなら会被人用及其奇怪的眼光看着你的。 朋友间的再见 じゃね、また、バイバイ等等 公司里等等不说再见，离开的人说[お先に」留下的人说「お疲れ様」 从某个地方先离开要说「失礼します」 等等，比较麻烦的。。。根据不同的场景和人物说的话是不一样的。
sa ying na
口语多说：じゃ书面语：さようなら
塞由那拉 .
say yo la la
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 我爱你用日语怎么说 的文章

 

随机推荐