魏文侯①与虞人②期猎。是日，饮酒乐，天雨。文候将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢③之（选自《资治通鉴·魏文侯书》) 的译文？
魏文侯①与虞人②期猎。是日，饮酒乐，天雨。文候将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢③之（选自《资治通鉴·魏文侯书》) 的译文？
魏文侯①与虞人②期猎。是日，饮酒乐，天雨。文候将出，左右曰：“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰：“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自罢③之（选自《资治通鉴·魏文侯书》) ①与②相约去打猎。到了这天，①饮酒作乐，天上突然下起雨来。①起身准备出去时，两边的官员纷纷劝戒道：“今天饮酒饮得开心，天又下雨了，您还想到哪里去呀？”①回答道：“我与②约好今天去打猎，虽然很快乐，但怎能不信守诺言不去相见呢？”于是就去了，亲自告诉对方取消今天的打猎活动。 1.这（是）哪里（焉） 2.饮酒乐，天又雨 3.虽然很快乐，但怎能不信守诺言不去相见呢？ 4.守信
的感言：謝了啊
其他回答 (1)
战国时期，魏国开国国君魏文侯很讲信用，因而赢得了大臣和百姓的爱戴。
有一天，他和管理山林的人约定好次日午时到狩猎厂打猎。那天，宫中饮酒，喝的很开心，天上下起了雨（早朝后，得知国力逐渐强盛，魏文侯心情十分舒畅，于是下令摆上酒宴款待群臣。酒过三巡，大家喝得兴高采烈，酣（hān）畅淋漓突然，魏文侯带着几分醉意问道：“午时快到了吧？”左右回答：“是。”）魏文侯急忙命令左右撤下酒席，叫人备车赶往郊外的狩猎场。大臣们一听，齐声劝道：“今天喝酒这么欢乐，天又降大雨，不能打猎，大王何必冒着雨白白去一趟呢？”
魏文侯说：“我已经跟人约好了，现在他们一定在郊外等我。虽然现在很快乐，怎么可以不坚守约定的(打猎)时间呢？”文侯于是前往，亲自停止了酒宴，魏国从此变得强大。
魏文侯(?一前396)，名斯，战国时期魏国的建立者。公元前445至前396年在位。
开口相约，是一件最简单不过的事，但要信守约定、践行约定，就不那么容易了，只有诚信之人才能够做到的。守约是诚信的要求和表现，魏文侯信守约定，冒雨期猎，体现了他的诚信。君王的诚信对一个国家是至关重要的，魏国能成为当时的强国，与魏文侯的诚信应不无关系。
等待您来回答
中国文学领域专家魏文侯与虞人期猎阅读答案翻译
<meta name="description" content="　　&魏文侯与虞人期猎&出自文言文《魏文侯期猎》，其古诗原文如下：
　　【原文】
　　魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：&今" />
魏文侯与虞人期猎
　　&魏文侯与虞人期猎&出自文言文《》，其原文如下：
　　【原文】
　　魏文侯与虞人期猎。是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰：&今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？&文侯曰：&吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉！&乃往，身自罢之。魏于是乎始强。
　　【翻译】
　　魏文侯和侍卫约定好去打猎。这天，（魏文侯和大臣们在宫中）喝酒喝的很开心，天下起了雨。魏文侯将要出去。大臣们说：&今天喝酒这么开心，天又下大雨，大王要去哪里呢？&魏文侯回头看手下侍臣说：&我和侍卫约好去打猎。虽然现在很快乐，难道我可以不遵守约定吗？&于是他就出去了。魏文侯亲自去侍卫那里取消了这次打猎的活动。魏国从此变得强大。
←上一篇　　下一篇→
魏文侯与虞人期猎阅读答案翻译
魏文侯与虞人期猎精彩文章推荐312012年初一上册语文期末试卷
上亿文档资料，等你来发现
312012年初一上册语文期末试卷
初一语文（上）期末卷；说明：全卷共四大题，27小题，满分为120分，其；一、语文知识积累及运用（25分）；1.下列各组词语中加点字注音完全正确的一项是（）；A倔强(juè)蹂躏（lìn）狩猎（shǒu）莽；B篡夺(zuàn)栖息（qī）竦峙（zhì）玲珑；C菡萏（hàn）滑稽（jì）称职(chèng)踉；2.选出下列词语中没有错别字的一项（）（2分）；A心旷
初一语文（上）期末卷说明：全卷共四大题，27小 题，满分为120分，其中卷面书写4分，考试时间为120分钟一、语文知识积累及运用 （25分）1.下列各组词语中加点字注音完全正确的一项是（
）（2分）A倔强(juè)
蹂躏（lìn）
狩猎（shǒu）
莽莽榛榛（zhēn） ．．．．B篡夺(zuàn)
栖息（qī）
竦峙（zhì）
玲珑剔透(tī) ．．．．C菡萏（hàn）
滑稽（jì）
称职(chèng )
踉踉跄跄（càng）
．．．．．．D黄晕（yùn）
地窖（jiào）
鬓发(bìn)
猝然长逝（cù） ．．．．2.选出下列词语中没有错别字的一项（
）（2分）A心旷神怡
浮想联翩B抖擞精神
变化无长C获益非浅
苦心孤诣D多姿多彩
各得其所3.下列语句中加点词语使用正确的一项是（
）（2分）A大家认为他提出的这条建议很有价值，都随声附和表示赞成。 ．．．．B这些伪劣药品造成的危害骇人听闻，药品市场非整顿不可。 ．．．．C同学会上，已毕业三十年的同学都纷纷回到母校，大家欢聚一堂，共享天伦之乐。 ．．．．D如果能掌握科学的学习方法，就会收到事倍功半的效果。 ．．．．4.下列句子没有语病的一项是（
）（2分）A汽车驾驶员应遵守交通规则，避免不再发生交通事故。B她那活泼可爱的形象，清脆悦耳的嗓音，时时浮现在眼前。C通过一个学期的学习，我的作文水平有了质的飞跃。D我们必须认真克服，并随时发现自己的缺点。5. 下列句子的排列顺序最恰当的一组是（
）（2分）①他穿着很旧的布马褂，破皮鞋，显得很寒酸。②现在是躲在乡下，教着几个学生糊口。③回到故乡之后，又受着轻蔑、排斥、窘迫，几乎无地自容。④但因为有时觉得很气闷，所以也乘了航船进城了。⑤谈起自己的经历来，他说他后来没有学费，不能再留学，便回来了。A.③⑤①②④
B.①②⑤④③C.⑤②①④③
D.①⑤③②④6.下列文学常识的说法有误的一项是（
）（2分）A《荷叶?母亲》的作者是冰心,原名：谢婉莹，福建长乐人，现代著名作家，代表作有《繁星》《春水》《往事》《寄小读者》。B《绿色蝈蝈》选自《昆虫的故事》，法布尔，法国著名昆虫学家。C《春》是老舍笔下的名篇，现代著名作家。原名舒庆春，字舍予，代表作还有话剧《茶馆》《龙须沟》，长篇小说《四世同堂》等，被称为“人民艺术家”。D《塞翁失马》选自《淮南子?人间训》,《淮南子》又名《淮南鸿烈》,由西汉淮南王刘安组织编写。7.补写出下列名篇名句中的空缺部分。（6分）很快，一个学期过去了，在老师的引领下，我泛舟书海，品读美文。我随白居易踏青于钱塘湖畔，领略“几处早莺争暖树，①
”的初春美景；随朱熹感悟了明澈的方塘，他以活水不断注入来暗喻人要心灵澄明就得认真读书，并要时时补充新知识②“
，为有源头活水来”；在晏殊的《浣溪沙》中领略到与“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”意境相似的诗句③“
”； 还陪伴杨万里在《过松源晨炊漆公店》中感受了“行人”“下岭”时的微妙心理④“
”，让我在学期末得到很好的警戒。 8.综合性学习。（7分）你所在班级组织开展了“探索月球奥秘”擂台赛，请你回答下列问题：（1）“月”自古以来为人赞颂，请写出连续两句包含“月”字的诗句：
，（2）成语是人们长期以来习用的、简洁精辟的特定用语。请改正下列与月有关的成语中的错别字：浩月当空―
披星带月―（3）月色皎洁，在月亮下人们常常会抒发无限遐想。请运用环境描写，挥洒出一段月光下的美好文字，100字左右。二、现代文阅读（25分）（一）课内比较阅读（13分）（甲）我是向来不爱放风筝的，不但不爱，并且嫌恶他，因为我以为这是没出息孩子所做的玩艺。和我相反的是我的小兄弟，他那时大概十岁内外罢，多病，瘦得不堪，然而最喜欢风筝，自己买不起，我又不许放，他只得张着小嘴，呆看着空中出神，有时至于小半日。远处的蟹风筝突然落下来了，他惊呼；两个瓦片风筝的缠绕解开了，他高兴得跳跃。他的这些，在我看来都是笑柄，可鄙的。 有一天，我忽然想起，似乎多旧不很看见他了，但记得曾见他在后园拾枯竹。我恍然大悟似的，便跑向少有人去的一间堆积杂物的小屋去，推开门，果然就在尘封的什物堆中发见了他。他向着大方凳，坐在小凳上；便很惊惶地站了起来，失了色瑟缩着。大方凳旁靠着一个蝴蝶风筝的竹骨，还没有糊上纸，凳上是一对做眼睛用的小风轮，正用红纸条装饰着，将要完工了。我在破获秘密的满足中，又很愤怒他的瞒了我的眼睛，这样苦心孤诣地来偷做没出息孩子的玩艺。A我即刻伸手折断了蝴蝶的一支翅骨，又将风轮掷在地下，踏扁了。论长幼，论力气，他是都敌不过我的，我当然得到完全的胜利，于是傲然走出，留他绝望地站在小屋里。后来他怎样，我不知道，也没有留心。然而我的惩罚终于轮到了，在我们离别得很久之后，我已经是中年。我不幸偶而看了一本外国的讲论儿童的书，才知道游戏是儿童最正当的行为，玩具是儿童的天使。于是二十年来毫不忆及的幼小时候对于精神的虐杀的这一幕，忽地在眼前展开，而我的心也仿佛同时变了铅块，很重很重的堕下去了。（乙）我和二哥都不敢在马路上放风筝．这倒不是因为我们兄弟两个人缺少冒险精神，而是因为怕父亲知道了会驾会打。父亲管我们，管得很严。但我们也有很理想的放风筝的地方，那就是我们家的屋顶上。我们家的三楼，开了一个小小的天窗．只要用一根木棒向上一撑，把天窗打开，我们立刻就可以爬到屋顶上去。屋顶上，有一个狭长的小阳台，我们就在阳台上放风筝。B屋顶上的风很大，风筝拿在手里，只要料几抖，就会摇头摆脑地飞起来了。这时候，二哥就喊：“放线！放线！快！……”于是我就马上用右手，把缠在香烟罐上的线拉出来。但是风大的时候，笨手笨脚，还是来不及拉出线来，二哥不耐烦了，会从我手里把香烟罐抢了过去，一手紧抓罐的一端，让另一端对着风筝飞升的方向．于是一刹那间，罐上的线，使咿咿呀呀一圈又一圈地飞了出去。定睛看时，风筝已经飞到离我们很多丈远的高空中，而罐上的线，忽然都不见了。我还记得，我们当时放的风筝，都是二哥自己糊的。二哥不会念书，但是有糊风筝的手艺。他糊的都是蝴蝶风筝，比一般的风筝都要大很多，而且涂上花花绿绿的颜色。当这样一个灵丽特殊的风筝升到天空中时，二哥有一份满足，也有一份骄傲。9、“幼小时候对于精神的虐杀的这一幕”，这“精神的虐杀”指哪一幕？用简洁语言概括。（3分）10、从修辞角度赏析句子
（3分）二十年来毫不忆及的幼小时候对于精神的虐杀的这一幕，忽地在眼前展开，而我的心也仿佛同时变了铅块，很重很重的堕下去了。 11、比较AB句，结合全文说说两篇文章在内容、主题情感上的异同（4分） 12、读了以上文章，结合自身谈谈你对游戏的看法。（3分） （二）课外阅读
幸福的禅机（12分）幸福可能是一则奋斗成功的故事，可能是一份众人艳羡的工作，也可能是一个恩爱亲密的家庭。而幸福的禅机，如鱼饮水，冷暖自知，悄悄蕴含在生活的最深处，等着我们悉心领悟和品味。
同学聚会，在酒桌上，谈起毕业后的生活经历。一位男生啜了一小口酒。他从跨出校门那天起，只身到南方一家私营企业去打工，因为他勤奋聪明，又肯于钻研，被老板委以重任，身兼生产、采购、销售数职。但数年以后，单位陷入困境，他决定另起炉灶，毅然离开，开创自己的天地。在他的苦心经营之下，新公司的业绩不断上升，形势日益好转，现在，他已拥有私人轿车、别墅，还有一位漂亮的娇妻。的确，这次聚会，他无偿地安排我们住在这座城市最好的酒店，这顿晚餐，他包下一艘小客轮，泛舟湖上，开怀畅饮。我们从他浑身上下穿戴的品牌，就可以看出他的时尚与新潮。这是一个成功的开拓者，我们纷纷举杯，向他表示祝贺。一位女士站起来。原先，她进入一家国有企业，但是好景不长，单位的效益每况愈下，与许多工友一样，她下岗了。但她找到了一个白马王子，王子没有令人向往的官职，也没有太多的物质积累，只有一颗善解人意的心。白马王子自己兼着几份工作，起早贪黑，让她呆在家里(反正已经失业），她拒绝了，自己四处找工作，谋求新的职业。终于，她的善良与诚实感动了一家外企公司的老总，她留了下来，并且有了一份固定的薪水。她欣慰地说，我的成功在于组建了一个美满的家庭，虽然生活平平淡淡，但我没有成为笼中的金丝雀，除了相夫教子，我可以实现自己的人生价值了。他的先生坐在她旁边，憨厚而腼腆地笑着，我们向她投去敬佩的一瞥。坐在我身边的一位男生，猛吸一口烟，说，我是个一点也不成功的人。妻子早在几年前就开始生病，起先是淋巴发炎，全身的淋巴疯长，医生说，她最多只有几个月的存活期了。他不信，带着妻子四处求医，终于找到一家特色门诊，从死亡线上将妻子夺了回来。然而在去年，他妻子又患上了骨结核，他放弃了工作，拿出所有的存款，背负着已不能行走的妻子，又踏上了漫长的求医路。说着说着，他凝重的脸上第一次露出了笑容，因为做过手术后，他的妻子现在可以丢掉双拐，像蹒跚学步的孩子一样，独立走路了。十年的风霜，他的脸变得莫名的黑，也显得有些苍老。他的妻子依偎在他身旁，带着愧疚，可是她的眼眶里，却闪烁着快乐的泪光。许久，有曾有人说话，忽地，船舱里响起了热烈的掌声。三个同学都是幸福的。幸福可能是一个奋斗成功的故事，可能是一份众人艳羡的工作，也可能是一个恩爱亲密的家庭。不同的理解，就会感觉出不同的幸福。而幸福的禅机，如鱼饮水，冷暖自知，悄悄蕴含在生活的最深处，等着我们悉心领悟和品味。13、三位同学的幸福感受各体现在哪里？请用简洁语言归纳。（3分）， 14、文中三个事例顺序能调换吗，为什么？（3分） 15、赏析句子（3分）他的妻子依偎在他身旁，带着愧疚，可是她的眼眶里，却闪烁着快乐的泪光。 16、结合全文说说，“幸福的禅机”究竟指什么？（3分） 三、古诗文阅读（21分）（一）（10分）.子曰：“学而时习之，不亦说(yuè)乎?有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不愠，不亦君子乎?”（《学而》）.曾子曰：“吾日三省(xǐng)吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《学而》）
.子曰：“温故而知新，可以为师矣。”（《为政》）.子曰：“学而不思则罔（wǎng）,思而不学则殆（dài）。”（《为政》）.子曰：“由，诲女（rǔ)知之乎！知之为知之，不知为不知，是知(zhì)也。”（《为政》）.子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省（xǐng）也。”（《里仁》）子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”（《述而》）.曾子曰：“士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎？死而后已，不亦远乎？”（《泰伯》）.子曰：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”（《子罕（hǎn）》）.子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”（《卫灵公》）17、选出下列句中加点词用法的异类项（
）（2分）A
温故而知新
诲女知之乎
其家甚智其子 ．．．．18、选出下列句中选词意思相同的一项（
）（2分）A
为人谋而不忠乎
学而时习之此何遽不为福乎
择其善者而从之C
士不可以不弘毅
蹲其身，使与台齐可以为师矣
其恕乎，已所不欲，勿施于人19、解释句中加点字（2分）与朋友交而不信乎（
学而不思则罔（
） ．．人不知而不愠（
吾日三省吾身（
） ．．20、翻译句子（2分）知之为知之，不知为不知，是知也。 21、结合文中的一种学习方法，说说自已的体会。（2分） （二） 文侯守信（7分）①文侯与②虞人期猎，是日，饮酒乐，天雨。文侯将出，左右曰 ；“今日饮酒乐，天又雨，公将焉之？”文侯曰；“吾与虞人期猎，虽乐，岂可不一会期哉？”乃往，身自③罢之。（①文侯；即魏文侯，魏国建立者。②虞人；管理山林的小官员。③罢；取消）22、解释句中加点字（3分）A
天又雨，公将焉之 （
文侯与虞人期猎（
是日，饮酒乐（
．23、翻译下列句子（2分）虽乐，岂可不一会期哉？ 24、诚信，是中华美德，是为人根本。请写出有关诚信的两个成语。（2分） (三)
泊秦淮（4分）烟笼寒水月笼沙，夜泊秦淮近酒家，商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。25、“烟笼寒水月笼沙”描绘了一幅怎样的画面？（2分） 26、作者在这首诗中表达了怎样的思想情感？（2分） 四、写作（45分）27、幸福，是你搀扶盲人过马路后，看着盲人满脸谢意地对着电线杆子点头的时候；幸福是你闻着妈妈新拆洗的被子散发出来的肥皂香味进入梦乡的时候；幸福，是你感到失去一切时猛然悟出自已是一个有健康体魄的人的时候。-------幸福的禅机，如鱼饮水，冷暖自知，悄悄蕴含在生活的最深处，等着我们悉心领悟和品味。请以“
，让我感到幸福”为题，写一篇不少于600字的记叙文。包含各类专业文献、外语学习资料、中学教育、各类资格考试、专业论文、高等教育、文学作品欣赏、幼儿教育、小学教育、行业资料、生活休闲娱乐、应用写作文书、312012年初一上册语文期末试卷等内容。
　　【】　
您可在本站搜索以下内容：
　 2012年初一上册语文期末试卷初一语文(上)期末卷说明:全卷共四大题,27 小题,满分为 120 分,其中...
　 学年度初一语文上学期期末考试题一、积累与运用(2s 分) 1.下列词语中加粗字注音不正确的一项是 ( ) (2 分) A.地窖( ) 两栖( ) 锲而不舍( ...
　2012年七年级上册语文期终测试题_初一语文_语文_初中教育_教育专区 暂无评价|0人阅读|0次下载|举报文档 2012年七年级上册语文期终测试题_初一语文_语文_初中教育_...
　 2012学年第一学期七年级上册语文期末试卷(一)_初一语文_语文_初中教育_教育专区。人教版,适用浙江地区2012 学年第一学期七年级上册语文期末试卷(一)一、语文知识...
　 人教版七年级上册语文期末测试卷_初一语文_语文_初中教育_教育专区。 新人教版七年级上册语文期末测试卷一. 语文积累与运用(22 分) 1.加点...
　 语文 初一语文1/2 相关文档推荐 2011――2012人教版七年... 暂无评价 8页 ... 人教版七年级上册语文期末...
　 语文 初一语文专题推荐 八年级语文上期... 九年级语文上学...七年级上册语文期中测试卷 ...
　百度文库 教育专区 初中教育 语文 初一语文1/2 相关文档推荐 2012年七年级上册...七年级上册语文期中测试试卷(考试时间:120 分钟 满分:120) 学校 班级 姓名 ...
　 北京丰台区学年度初一语文上册期末试题及答案_初一语文_语文_初中教育_教育专区。北京丰台区学年度初一语文上册期末试题及答案...
赞助商链接
别人正在看什么？
赞助商链接