来源:蜘蛛抓取(WebSpider)
时间:2015-04-10 11:12
标签:
日文桑是什么意思
请问这几个日语叠音词是什么意思?_百度知道
请问这几个日语叠音词是什么意思?
メラメラメレメレメリメリメロメロメルメル这几个词有含义吗?还是纯粹的拟声词?
提问者采纳
“嘎吱”“嘎吱吱”。 「大木がめりめりと倒れた」
大树嘎吱吱的倒下……メロメロ
原意为状态“糟糕透顶”或者“松松垮垮”~现在多表示“被XX迷”……
「君のためメラメラ 熊熊燃烧,有漫画家久米田康治率先发起、メロメロになる」
你令我心醉…… メルメル 发手机短信的拟声词,表示光辉闪耀~~
「メレメレ花见」 精彩赏花……メリメリ
象声词,可表示炽烈的感情等…… 「焚き火がメラメラ燃え上っている」 篝火熊熊燃烧~ メレメレ 艾努(日本北方少数民族)语
提问者评价
非常感谢!
其他类似问题
您可能关注的推广
叠音词的相关知识
其他2条回答
ラメラ 形容火烧得很旺盛的拟态词メレメレ 没这个词メリメリ 形容坚硬的物质正慢慢的曲折,或被被压扁等的拟声词メロメロ 这个词日本镰仓时代就有了,形容陷入爱情中时,表情和态度很放荡的样子
めらめら 日 【めらめら】 【meramera】
(火焰)熊熊燃烧. カーテンに火がついてめらめら燃え上がっている/火焰熊熊烧上了窗帘. めりめり 日 【めりめり】 【merimeri】
嘎吱嘎吱地. 大木がめりめりと倒れる/大树嘎吱嘎吱地倒下. 日英: Merri Merriめろめろ 日 【めろめろ】 【meromero】
(1)〔结果が〕糟糕透了. めろめろな始末/结果糟极了.(2)〔态度・行为が〕松松垮垮,颓靡,散漫,邋遢『口』. めろめろになる/颓靡不振. 日英: Meromeroメルメル 发手机短信的拟声词,有漫画家久米田康治率先发起,意为“滴滴滴……” 「メルメルとメールを打つ」
滴滴的发短信望采纳,谢谢
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语(亚麻跌)是什么意思??_百度知道
日语(亚麻跌)是什么意思??
我有更好的答案
按默认排序
男人女人干那个时,女人会叫亚麻跌,为不要,放开我之类的意思
其他类似问题
您可能关注的推广回答者:
亚麻的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语里的“亚麻跌”“一库”是什么意思?
日语里的“亚麻跌”“一库”是什么意思?
日本的A片里经常使用, 止めて &不要、住手& いく 高潮时说的:&不行了,要高潮了&
其他回答 (8)
1、不要 2、走吧
中文意识就事“不要”!
晕死 乱翻译 是停止的意思
你好! 【日文】やめて 【中文意思】不要、住手。 希望能够帮到你。
其实也不用翻译的,楼主只要根据前后剧情,即可明白的,不是吗?
快要 。。 其实也不用翻译的,楼主只要根据前后剧情,即可明白的,不是吗?
止めて 不要、住手。
亚麻跌 やめてよ ya me te yo 住手 一库 いく i ku 走吧
毛片里的吧。。。。
相关知识等待您来回答
外语领域专家