求英语人名翻译大神帮我翻译一个人名，，周志伟

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-05-19 19:24 标签： 英语人名翻译
初三英语，求大神帮我翻译一下这篇文章_百度知道
提问者采纳
你认为未来生活是什么样的？这里有来自一些学生的答案。Mary：如果我们现在不好好对待地球，那么当我们的子孙出生时就会面临严重污染的环境。树会更少，楼房会更多，因为人会更多。Jack：我同意Mary的话。一切会变得更糟糕，未来的天气会更热，人类不能住在地球上，必须重新寻找一个星球去居住。Linda：我认为未来的生活会变得更好。世界 上的大多数人在2020年之前会使用“绿色环保车”，所有污染会变少，人们的寿命会延长到200年。至于宇宙探索，我认为我们将会可以去火星和其他星球旅游在50年以内。
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
你认为未来会是什么样子？下面是一些学生的答案。玛丽：如果现在我们不好好关心保护地球，将来我们的子孙会出生在一个充满污染的世界，人越来越多，建筑物越来越多，但树却越来越少。杰克：我同意玛丽的观点。情况会越来越糟，未来的天越来越热，人类在地球上难以生存。我们不得不寻求另一个星球居住生活。琳达：我觉得未来的生活会更好，到2020年世界上大多数人都将使用环保汽车，到那时污染会减少，人们可能活到200岁，至于太空旅行，我要说，在未来五十年我们将去火星以及其他星球旅行。
你觉得未来世界将会是什么样？下面是来自学生的答案
初三英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求英语大神帮我翻译一个单词_百度知道
求英语大神帮我翻译一个单词
每个人生命里总会出现一个最爱的人，当他离开后，无论今后的岁月发生什么，她永远永远都会成为你生命中的一个空缺，无法弥补，无法替代。此处的空缺怎么翻译。名词好还是动词好，翻译为gap还是vacancy，或者别的词。还有就是蓓这个单词怎么用英文表达。事先声明。有道词典我不是没有，不用糊弄我，真心感谢大神们了。
提问者采纳
gap （= A 和 B 之间的空档） 和 vacancy （=没被人占掉的职位/旅馆房间....）都不好。应该是
void = 空空荡荡、没着没落的那种“空”。Babe = 口语“宝贝”，与“蓓” 发音也近似。
那个女孩子是我的初恋，後来又听了周传雄的空缺，所以想用这样一个单词作为我的网名，您觉得哪个单词更适合呢
其他类似问题
应该用vacancy。例如：August 6, 2010 Jean and I want you to know that we are greatly saddened to hear of June's death. Although you've had many happy years together, we're sure her loss will leave a vacancy in your life and in the lives of Debbie and Owen impossible to fill. It goes without saying that you have our deepest sympathy. 摘自In Memory of June Sands 1936 - 2010中的一封慰问信。
来自团队：
为您推荐：
其他2条回答
英语翻译的要求不是一一翻出，而是达意，最高境界是达神，应该用意译，不必苛求每个词的翻译就算翻译成失落，空虚，英语里的内涵也是有的
空缺。。可以译成遗憾，可惜之类的吧，像pity,觉得名词好一点蓓。。。不就是蓓蕾么。。花苞啊
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神帮我翻译两个英文句子_百度知道
求大神帮我翻译两个英文句子
The answer lies apparently not in the increased energy costs of exaggerated begging -such
energy costs are small relative to the potential gain in calories-but rather in the damage that any successful cheater would do to its siblings, which share genes with one another.这句主要是but rather这一部分不懂，那部分是什么意思？？？Therefore, a begging nestling that secures food at the expense of its siblings might actually leave benind fewer copies of its genes overall than it might otherwise.
提问者采纳
显然答案不在于因过渡觅食而导致的能量消耗的增加，这种能量消耗与热量的潜在获取关系不大。更确切地说，答案在于伤害，这种伤害是任何成功的骗子都会对他的兄弟姐妹这样做的——这就是彼此分享基因。因此，总的来说，一只以牺牲兄弟姐妹的利益来获取食物的正在觅食的雏鸟，它所损失的基因复制实际上会比它不这样做时少一些。说明：尽管我大学的专业是英语，但硕士、博士读的是文艺学，因为学的是文科，科技知识不太懂，我只能按照我的理解翻译。若有错误，望谅。
提问者评价
谢谢~~觉得你的翻译棒棒的，终于理解句子了
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
这个问题的答案显然不是因为过分乞食会消耗更多的能量——损耗的能量相比于其潜在能得到的热量来说只是很小部分——而是因为任何这么做成功骗取食物的雏鸟会带来跟它们拥有相同基因的同伴们造成危害。因此，一个乞食的雏鸟如果以牺牲它的同类为代价来获取食物，事实上可能它能保存下来的基因要远远少于相反的做法。仅供参考，望能帮助到你，呵呵！
英文句子的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求英语大神帮我翻译一下！_百度知道
求英语大神帮我翻译一下！
大学生创业者精神研究对于现在就业形式越来越大的情况下，根据调查研究，对于大学生选择创业也占了很大的比例， 而创业也是实现个人价值，促进经济发展的一个形式。 然而，大学生创业的成功率并不高， 尽管社会和学校在大学生创业的时候起到了一定的促进作用， 但是相对于社会和学校，创业者本身的素质和能力是决定创业是否成功的关键。本文通过文献资料总结创业精神的分类，结合成功的创业者的案例分析，通过这些文献和案例，让广大的大学生了解，作为一个成功的创业者所需要具备的优秀精神与素质，以及如何去培养与提高自身的创业精神，也能让大学生在创业前的，多多提高自身心理素质以及创业精神，这也是走向成功创业的关键因素。
提问者采纳
The spirit of college students entrepreneurs for now forms of employment increasing, according to the study, the students' choice of entrepreneurship is also accounted for a large proportion, and entrepreneurship is the realization of personal value, a form of promoting economic development. However, college students entrepreneurial success rate is not high, despite social and school when students played a certain role in promoting, but relative to the society and school, entrepreneurs quality and ability is the key to business success. Classification by literature summary of the entrepreneurial spirit, combined with successful entrepreneurs in the case analysis, through the literature and case, let the students understand, as a successful entrepreneurs need excellent spirit and quality have, and how to develop and improve their own entrepreneurial spirit, also can let students in before the start, to improve their psychological quality and the entrepreneurial spirit, it is also the key factor to success.
提问者评价
非常感谢！！！！
其他类似问题
为您推荐：
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁麻烦大神们帮我吧“楚明”翻译成英文,人名,男性,不要ChuMing,翻译成谐音也可以,_作业帮
麻烦大神们帮我吧“楚明”翻译成英文,人名,男性,不要ChuMing,翻译成谐音也可以,
麻烦大神们帮我吧“楚明”翻译成英文,人名,男性,不要ChuMing,翻译成谐音也可以,
可以翻译为charmy
可以翻译为Trueman
谢谢 请问能不能再帮我翻译下“琅琊”，这个我想翻译成谐音人名，男的，，谢谢
这个中文是？网上翻译不到
庭院land yard
谢谢，楚明我喜欢静水的答案 琅琊我喜欢你的答案！所以我采纳静水的

我要回帖

更多关于 英语人名翻译 的文章

 

随机推荐