上海门门通翻译有限公司，(电话：021-)&是一家经过国家工商部门注册备案并有翻译资质的专业机构，自2006年成立以来，历经5年的发展目前立足上海、广州两地，逐步将服务范围覆盖到沿海及内地各大城市。公司从事各语种的文件翻译、现场口译、认证公证翻译盖章、影视翻译视频听译等服务。本公司提供的视频翻译_视频听译_影视翻译涉及的语言有英语、日语、法语、德语、荷兰语、意大利语等多语种视频翻译。&我们视频翻译服务的合作单位有：电视台、影视公司、配音机构、广告公司、展览公司等。
地 &址：上海浦东新区向城路15号锦城大厦5D
电&& 话：021-
Q&&& Q:&&/
联系人： 胡老师
电视节目翻译|英语视频翻译|添加字幕
翻译视频配音白领丽家家居(节选)
视频听译中国莱钢(节选)
影视翻译12生肖纪念币(男女声节选)
视频翻译配音Motolora LM至尊专卖(女声节选
电话：&&&&&&&&& & & 版权所有 Copyright(C) 上海门门通翻译有限公司“不是我想象的那样”用日语怎么说
“不是我想象的那样”用日语怎么说
10-02-26 &匿名提问 发布
不是我想象的那样——私はそれを想像していない
请登录后再发表评论!
わたしの予想外意外に
请登录后再发表评论!
思ったのと違う～
请登录后再发表评论!
楼主，您好不是我想象的那样的日语说法：【私（わたし）の想像（そうぞう）のそのようにすることではありません】希望我的回答对你有所帮助，O(∩_∩)O~
请登录后再发表评论!播放列表加载中...
正在载入...
分享视频：
嵌入代码：
拍下二维码，随时随地看视频
如何用日语说谢谢
上 传 者：
内容介绍：
如何用日语说谢谢
Channel Me 精选
我来说点啥
版权所有 CopyRight
| 京网文[0号 |
| 京公网安备：
互联网药品信息服务资格证：（京）-非经营性- | 广播电视节目制作经营许可证：（京）字第403号
<img src="" width="34" height="34"/>
<img src=""/>
<li data-vid="">
<img src=""/><i data-vid="" class="ckl_plays">
<li data-vid="">
<img src=""/><i data-vid="" class="ckl_plays">
<img src="///img/blank.png" data-src=""/>
<img src="///img/blank.png" data-src="http://"/>
<li data-vid="" class="cfix">
src="///img/blank.png" data-src=""/>
<i data-vid="" class="ckl_plays">
<li data-vid="" class="cfix">
src="///img/blank.png" data-src=""/><i data-vid="" class="ckl_plays">
没有数据！
{upload_level_name}
粉丝 {fans_count}
{video_count}
{description}您还未登陆，请登录后操作！
有没有什么软件可以把视频中英语，日语翻译成国语的？
文件中不包含其他语言的文件，无法做到。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
大家还关注视频语料库应用于日语同声传译教学的可行性研究——以西部高校日语翻译专业硕士教学为对象--《外国语文》2014年01期
视频语料库应用于日语同声传译教学的可行性研究——以西部高校日语翻译专业硕士教学为对象
【摘要】：在西部高校陆续招收日语翻译专业硕士(MTI)的今天,如何在生源基础薄弱、严重缺乏日语环境的情况下培养出符合社会需求的高级口译及同声传译,是当下非常迫切的研究课题。作为MTI课程设置的重要一环,文章提出了建设视频语料库,并运用于同声传译基础训练教学的命题。通过视频语料库,随机模拟话题情景、训练专题话题的同步复述与迻译,以达到固话同声传译的语言基础及提高学习者语言操控能力的目的,从而探索出一条培养高层次区域性日语口译人才之路。
【作者单位】：
【关键词】：
【分类号】：H319【正文快照】：
1.引言2006年教育部批准设立翻译(本科)专业,2007年有16所高校获“翻译硕士专业学位(MTI)”试办权。可以说国内翻译专业建设刚刚起步,各高校对于办学目标、教学定位、课程设置及教材研发等诸多课题,尚在摸索中求完善。国内较早开展同声传译教学的北京第二外国语学院日语专业已
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【参考文献】
中国期刊全文数据库
杨玲;;[J];日语学习与研究;2008年04期
杨玲;;[J];日语学习与研究;2009年04期
邓达;熊沐清;;[J];外国语文;2010年03期
熊沐清;邓达;;[J];外国语文;2010年06期
陈安丽;;[J];山东外语教学;2007年06期
陈俊森;;[J];日语教育与日本学;2012年00期
陶友兰;;[J];外语界;2010年04期
宋协毅;[J];外语与外语教学;2002年01期
苏晓军;;[J];西安外国语学院学报;2007年01期
李锦霞;孙斌;;[J];中国俄语教学;2011年02期
【共引文献】
中国期刊全文数据库
陈月娥;欧阳俊林;;[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年06期
刘世芳;;[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2007年04期
刘建国;;[J];安徽文学(下半月);2009年11期
祝丹;;[J];安徽文学(下半月);2010年04期
张文星;;[J];安徽文学(下半月);2010年05期
郭晨;祁继香;;[J];辽宁科技大学学报;2012年01期
何淑琴;;[J];安阳师范学院学报;2010年06期
张丽平;胡明霞;;[J];白城师范学院学报;2009年04期
郑文韬;郑飞;;[J];北京航空航天大学学报(社会科学版);2012年02期
王颖;;[J];北京化工大学学报(社会科学版);2009年03期
中国重要会议论文全文数据库
曾燕秋;;[A];首届海峡两岸外语教学与研究学术研讨会暨福建省外国语文学会2011年会论文集[C];2011年
李政文;;[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年
武继红;;[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
宋晶;;[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
张璐;;[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
张丽萍;;[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年
武姜生;;[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年
胡金柱;沈威;杜超华;;[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
胡金柱;沈威;杜超华;罗进军;;[A];第三届学生计算语言学研讨会论文集[C];2006年
满正行;高璐;;[A];民族语言文字信息技术研究——第十一届全国民族语言文字信息学术研讨会论文集[C];2007年
中国博士学位论文全文数据库
陈怡;[D];上海外国语大学;2010年
王玉龙;[D];中央民族大学;2011年
周小玲;[D];湖南师范大学;2011年
徐翰;[D];上海外国语大学;2011年
田小勇;[D];上海外国语大学;2011年
朱慧敏;[D];山东大学;2011年
窦东友;[D];华东师范大学;2003年
易勇;[D];重庆大学;2005年
窦东友;[D];华东师范大学;2003年
于屏方;[D];广东外语外贸大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
方红秀;[D];山东科技大学;2010年
李小洁;[D];大连海事大学;2010年
隋丽;[D];中国海洋大学;2010年
李朝丽;[D];中国海洋大学;2010年
李建平;[D];山东师范大学;2010年
武瑞;[D];华东师范大学;2010年
华瑜玮;[D];华东理工大学;2011年
秦添婴;[D];华东理工大学;2011年
赵小曼;[D];安徽大学;2010年
王娜丽;[D];东华大学;2011年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库
仲伟合;;[J];广东外语外贸大学学报;2007年03期
任文;胡敏霞;;[J];广东外语外贸大学学报;2007年03期
丁钢;;[J];高等教育研究;2008年01期
谢为集;[J];北京第二外国语学院学报;2005年04期
张吉良;[J];中国科技翻译;2003年03期
刘龙根;伍思静;;[J];当代外语研究;2011年06期
项国雄;[J];信息技术教育;2005年05期
和学新;[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2001年01期
文秋芳;周燕;;[J];外语学刊;2006年05期
文旭;;[J];外语学刊;2007年06期
【相似文献】
中国期刊全文数据库
仲伟合;;[J];英语沙龙(实战版);2003年10期
李俊;;[J];科学大众;2009年05期
陆庆邦;[J];中国科技翻译;1992年03期
陈安丽;;[J];山东外语教学;2007年06期
;[J];中国电化教育;2010年11期
刘佳;;[J];辽宁教育行政学院学报;2008年10期
吴玉光;;[J];大学时代(B版);2006年01期
闫怡恂;;[J];辽宁工程技术大学学报(社会科学版);2009年04期
郑华勇;;[J];黑龙江科技信息;2010年16期
张克金;瞿莉莉;;[J];长沙师范专科学校学报;2009年06期
中国重要会议论文全文数据库
吴爱虹;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年
吴梦思;;[A];福建省外国语文学会2010年年会论文集[C];2010年
尚小奇;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
杜文萍;;[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（上）[C];2006年
董珍珍;;[A];福建省外文学会2007年会暨华东地区第四届外语教学研讨会论文集[C];2007年
黄琛;;[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年
梁红梅;尹晓霞;李宇庄;叶邵宁;;[A];教育技术应用与整合研究论文[C];2005年
杨怡;;[A];教育技术：信息化阶段新发展的研究[C];2007年
李晶晶;;[A];着力提高高等教育质量，努力增强高校创新与服务能力——北京市高等教育学会2007年学术年会论文集（上册）[C];2008年
王坤坤;;[A];信息技术环境构建与教学应用[C];2009年
中国重要报纸全文数据库
杨霂霏;[N];中国人事报;2007年
章红雨;[N];中国新闻出版报;2008年
Gallo?solaris
译;[N];中国经营报;2008年
陆静斐;[N];文汇报;2004年
潘波;[N];中国人事报;2007年
商报实习记者
范文韬;[N];中国图书商报;2007年
会宁县教场小学 王世谦;[N];甘肃日报;2009年
穆一凡;[N];第一财经日报;2008年
谢苗枫;[N];南方日报;2008年
张宁锐;[N];人民政协报;2009年
中国博士学位论文全文数据库
黄一;[D];上海外国语大学;2013年
郭靓靓;[D];上海外国语大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库
郭顺杰;[D];对外经济贸易大学;2004年
王鑫;[D];对外经济贸易大学;2004年
郭红星;[D];广西大学;2003年
卢伟;[D];对外经济贸易大学;2005年
胡增;[D];天津师范大学;2003年
王海冰;[D];广东外语外贸大学;2009年
张丽芳;[D];厦门大学;2006年
孙艳丽;[D];中国海洋大学;2007年
杨晓艳;[D];上海外国语大学;2007年
刘三琦;[D];黑龙江大学;2009年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 知识超市公司
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备74号