（共1个回答）
首先uki应该是名字，sou是姓
读音为sou的，日语应该是そう。然而，这个日语读音的姓氏很稀少（现本人知识范围内），有可能的好像只有“奏”或者“仓”。其
성양구 호산화원아파&#53944
Anhui Ximei Energy Material Co., Ltd.
缩写？什么缩写？首字母？ AXEM
LS错误 应该是
陵武鸭 ????
东江鱼 ??? 或者 ?????
陵武鸭 ??(陵武)??(鸭)[leung mu o li]
玉米火锅面【?????】
荞麦面条【?? ??】
大家还关注
(C) 列表网&京ICP证100421号&京ICP备号-1&琼公网安备08请帮忙翻译以下内容。。谢谢！_百度知道
请帮忙翻译以下内容。。谢谢！
At check-in,Please show a Picture Identification And the Document you gave for Reference At Reservation time
我有更好的答案
请于预约时间在前台出示带相片的身份证明和备查的文件。请采纳。
Baggage Policy-For Travel To / From, Within the Us, Please Refer To the Websites of The Airlines in your Electronic Ticket Passenger Itinerary Receipt. For More Information Visit
不带这样的，这又是个问题了，先把前一个采纳了吧。
登记入住时，请出示鉴定和你给在预定时间的参考文件。
Please make an appointment with photo to produce proof of identity and the reference in the document.
在登记时，请出示图片证书，并且在相关时间内提交你的参考资料
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮忙把以下汉语翻译成英文呗,“很感谢您积极应对此事,我担心以下邮件内容会乱码,所以将此内容放在WORD文档发给您,请确认,_百度作业帮
请帮忙把以下汉语翻译成英文呗,“很感谢您积极应对此事,我担心以下邮件内容会乱码,所以将此内容放在WORD文档发给您,请确认,
请帮忙把以下汉语翻译成英文呗,“很感谢您积极应对此事,我担心以下邮件内容会乱码,所以将此内容放在WORD文档发给您,请确认,
“thanks you to deal with this matter positively very much,I worried that the following mail content meets the additive device,therefore places this content the WORD documents to issue you,please confirm,thanks”
Thanks for your active reponding for it. I am concerned that the following context would be obstacled with errors during email tranmission and so, I attach the context in a WORD file. Please check the attached if it is ok. Thanks.
Thank you very much for cope with it so positive , I'm afraid the following content in the mail will be in mess ,so the content will be put into WORD and then send to you ,please confirm ,thank you .
Thanks much for your positively doing with it,I worry that following mail content would gibberish ,so I set it in word document to send to you. please check it.Thanks again. 用我的啊！！！！懂英语的就知道是我的了！！请帮忙翻译以下内容（是关于土建方面的），有重赏！！！在线翻译等其他机器翻译勿扰！！详情见补充栏
请帮忙翻译以下内容（是关于土建方面的），有重赏！！！在线翻译等其他机器翻译勿扰！！详情见补充栏
DOOR, WINDOWS AND VENTILATORS
Procuring, furnishing, transporting, fabricating & fixing of Door/Window framing in line & level & aligning the same made out of the Pre-stressed steel frames with 1.25mm thick sheet including filling C-15 grade concrete Class-II in hollow portion of framing including architecture cutting, rebating, welding wherever required and two coat of preservative paint to the wall face of approved quality and also including 3 nos. of hold fast made out & 40mm x 6mm x 225mm long by cutting & making of brick work / concrete and make good the same in each face in all respect.
Procuring, furnishing, transporting and fixing of wooden flush shutters (single or double leaf) in line, level, aligning the same including architrave cutting including approved quality of copper oxidized brass heavy duty fastenings and fixture like hinges, tower bolts, aldrops, handles, door stoppers etc. complete in all respect (as per specification & as approved by Engineer)&
Procuring, furnishing, transporting, fabricating, fixing in position & aligning of aluminium doors/windows, ventilators etc. architectural cutting, fixing of floor springs, hinges, handles, stay etc. complete in all respect.& But excluding glazing in all heights & depths as approved by Engineer.
Procuring ,furnishing, transporting, and fixing in position of best quality of hydraulic Door closures including all screws nuts etc complete in all respect
Sub Total 8
GRILLS, ROLLING SHUTTER, COLLAPSIBLE STEEL SHUTTER & HAND RAILING&
Procuring, furnishing, transporting, fixing & aligning of rolling shutter made out of 1.25mm steel sheet for curtain / laths inter locked together through their entire length, and jointed together at the end by end locks, mounted on specially designated shaft with brackets side guides, arrangement for locking from both sides including the cost of necessary long wire springs, Mild Steel Top cover with side blocked of 2mm thick Mild Steel sheet with a coat of approved brand of steel red oxide zinc chromate paint all complete.
Sub Total 9
Procuring, Furnishing, transporting, fabricating, fixing in position, aligning of colour coated steel sheet 0.65 mm thick for cold rolled steel, Including fixing with hex head self drilled screws, with neoprene washer and nylon caps etc. complete in all respect at all heights & depths for flat roofs, slope roof, side cladding etc. complete including all accessories like ridge cover, corner flashing apron cover, north light as per drawing etc. and colour as approved by Engineer-in- charge.
Procuring, furnishing, transporting, fixing in position, aligning of tiles / plank ceiling with clip system including ceiling braches suspended angle, runner holding clamp, edge profile, recess / flush profile, suspension 'T' etc. complete in all respect with all scaffolding, tools, plants etc. at all heights & depths by the following tiles / plank including cutting of cutouts & extra reinforced to the cutouts etc. complete.&&
Wet formed mineral fibre 14mm to 16mm thick
不区分大小写匿名
8门、窗和通风设备8.1采购、装饰、运输、制作和固定的门/窗框架在线&水平和调整同一出预应力钢框架与1.25毫米厚板包括灌装c 15级混凝土类二世在中空部分的框架包括建筑切割、回扣、焊接要求的地方,两个外套防腐剂油漆的墙壁表面质量,也包括批准3号舱快速制造& 40毫米x 6毫米×225毫米长,切割&制作砖工作/混凝土,使好相同的在每个面在所有方面。8.2采购、装饰、运输和固定木平百叶窗(单或双叶)线,水平,调整同样包括门窗的切割包括批准的质量的铜氧化黄铜重型紧固件和夹具像铰链、塔螺栓、把手、门闭锁装置等完备的尊重(按规范&时批准的工程师)8.3采购、装饰、运输、制造、固定在适当的位置和对齐的铝门/窗、通风机等建筑切割、修复地板弹簧、铰链、把手、保持等完备的尊重。但不包括玻璃在所有的高度和深度是由工程师批准。8.4采购、装饰、运输、和固定在位置的高质量的液压门闭包包括所有螺丝螺帽等完备的尊重共计89烤架,滚动快门,快门&手折叠钢栏杆9.1采购、装饰、运输、修理和调整滚动快门由1.25毫米钢板为窗帘/金属丝网国米锁定在一起通过他们的整个长度,贴合在一起最后年底锁,安装在特别指定的轴和支架侧导游,安排双方锁定包括必要的成本长钢丝弹簧,低碳钢前盖与侧堵塞2毫米厚的低碳钢薄板与一层氧化铁的批准品牌钢铬酸锌涂料全部完成。共计910屋面10.1采购、装饰、运输、制造、固定在适当的位置,对准颜色涂层钢板厚0.65毫米为冷轧钢板,包括固定和六角头自钻螺丝,氯丁橡胶垫圈和尼龙帽等完整的在所有方面都高度和深度为平屋顶、坡屋顶、侧包覆等完整的包括所有配件如脊盖,角落,北光闪烁围裙盖按图纸等,颜色时批准的工程师——电荷。10.2采购、装饰、运输、固定在适当的位置,对准天花板上的瓷砖/板材与夹系统包括天花板,跑步者的内心深处暂停角控股夹、边缘轮廓,休息时间/平剖面,悬挂“T”等等,完成在所有方面与所有脚手架、工具、植物等在所有高度和深度由以下瓷砖/板材包括切割的图样和额外的钢筋的图样等完成。(一)湿形成矿物纤维14毫米,16毫米厚
非常感谢这么快速的回复！但这明显是机器翻译的嘛，语句明显不通顺啊！看在这么高悬赏的分上，麻烦认真一点啊！再修改一下，谢了啊！
相关知识等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号请帮忙英文翻译以下内容。_百度知道
请帮忙英文翻译以下内容。
1。服从店长和领导的安排。对本部门各项工作有计划的安排、检查、督导、协调工作2。控制物品标准规格和要求，满足市场供应3。负责餐厅环境及餐厅卫生4。注重现场管理，安排大型团体宴会预定，妥善处理客人的投诉5。负责保持设备整洁完好和正确使用，加强餐具价值易耗品的费用控制6。统筹物业各相关部门实施各项客户服务工作；7。受理客户的特殊要求及投诉、意见，并统计跟进；8。统筹物业验收及客户入伙准备工作； 9。统筹日常客户报修服务；10。负责物业管理费用的收缴工作； 11。完成领导交办的其他工作任务。谢谢大家，不好意思，没财富，所以不能给大家。
提问者采纳
1. Obey the arrangement of the manager and leadership. Department each work planned arrangements, inspection, supervision and coordination 2. Control standard specifications and requirements, goods satisfies the market supply 3. Responsible for dining-room environment and restaurant health 4. Pay attention to field management, arrange large groups banquet reservation, properly handle guest complaints 5. Responsible for maintaining equipment neat intact and the correct use and strengthen the consumable tableware value cost 6. As a whole property for relevant departments implement vario 7. Accept customer special requirement and complaints, opinion and statistical follow- 8. As a whole property acceptance and customer rec 9. Overall daily cust 10. Responsible for property management fe 11. Finish the other tasks assigned by leadership. Thank you, sorry, no wealth, so can't give everyone.
提问者评价
回答最快，谢谢
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广回答者：
英文翻译的相关知识
其他1条回答
1. Obey the arrangement of the manager and leadership. Department each work planned arrangements, inspection, supervision and coordination
2. Control standard specifications and requirements, goods satisfies the market supply
3. Responsible for dining-room environment and restaurant health
4. Pay attention to field management, arrange large groups banquet reservation, properly handle guest complaints
5. Responsible for maintaining equipment neat intact and the correct use and strengthen the consumable tableware value cost
6. As a whole property for relevant departments implement vario
7. Accept customer spec...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁