客户要下单了，该用英语说什么感谢话呢 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 客户要下单了，该用英语说什么感谢话呢
积分 31643
福步币 245 块
阅读权限 120
客户要下单了，该用英语说什么感谢话呢
客户要下单了，该用英语说什么感谢话呢
其实我估计我这个客户是个骗子，根本就没谈什么呢，他就说要下单，不管他是真是假，如果真的客户要下单了，要怎么用英语表达感谢呢？
我这么说是不是太少了呢：We are grateful for your trial order. We believe we can cooperate smoothly and develop our friendly relationship for a long time.
福步币 12 块
阅读权限 40
你的大格式化了，现在不流这种老式的函电，
Thanks for your confirmation
with a trial order, we can know each other more
and with time, we can do business more.
Don't forget honor the deposit before production, and remain
my best regards
福步币 12 块
阅读权限 40
感谢他们的支持与信任，希望建立长久的合作关系并希望客户提出公司的不足之处，以便改进！Thank u for support and trust in us!Hope we can estabilish a long term cooperation relationship with each other!And pls feel free to point out our deficiency,help us to make progress!Thank u very much!
福步币 12 块
阅读权限 40
以下是引用TOP哥在 10:23:00的发言：
你的大格式化了，现在不流这种老式的函电，
Thanks for your confirmation
with a trial order, we can know each other more
and with time, we can do business more.
Don't forget honor the deposit before production, and remain
my best regards
很好！嘿嘿&&！给对方造成压力！显的出口方很有实力和诚意！[em01]
积分 31643
福步币 245 块
阅读权限 120
谢谢TOP哥，非常感谢问一下，这个：Don't forget honor the deposit before production 这句话是不是说：不要忘记在生产前把货款打过来呢这样说是不是有一点点口气强呢，谢谢啦
积分 31643
福步币 245 块
阅读权限 120
刚回复的时候，simpleheart mm也给了我建议呀，谢谢simpleheart我学到了很多，看来我还得加强函电学习了，还有这么多不会的
(至尊大木头)
积分 39138
福步币 1500 块
阅读权限 150
来自 遥远、很远、永远、、
2楼的 太注重口语化 有“过犹不及”的感觉 另外还有语法错误
& && && & 如 do business more, know each other more
& && && & forget 应该加 to do sth&&, or forget doing sth,&&是不可以直接加动词原形滴~~~~
3楼 ：在书信中尽量不要用u, 以及pls这样的简写，这是一种礼貌，
我的意见：简洁但是不要过，坚决杜绝语法错误（有语法错误其实就象内销和一个经常写错别字的人打交道一样）
积分 31643
福步币 245 块
阅读权限 120
客户要下单了，该用英语说什么感谢话呢
感谢啊木木，真专业呀
福步币 12 块
阅读权限 25
总的来说还是厉害地
福步币 12 块
阅读权限 40
以下是引用啊木木在 10:40:00的发言：
2楼的 太注重口语化 有“过犹不及”的感觉 另外还有语法错误
& && && & 如 do business more, know each other more
& && && & forget 应该加 to do sth&&, or forget doing sth,&&是不可以直接加动词原形滴~~~~
3楼 ：在书信中尽量不要用u, 以及pls这样的简写，这是一种礼貌，
我的意见：简洁但是不要过，坚决杜绝语法错误（有语法错误其实就象内销和一个经常写错别字的人打交道一样）
兄弟，去看看欧洲人的英语，中东人的书信吧，当然最好还是接个日本客人的电话！哈哈
‘杜绝语法错误’正是我们中国人的‘最大’毛病！！！
福步币 12 块
阅读权限 40
以下是引用雪灵子在 10:34:00的发言：
谢谢TOP哥，非常感谢
问一下，这个：Don't forget honor the deposit before production 这句话是不是说：不要忘记在生产前把货款打过来呢
这样说是不是有一点点口气强呢，谢谢啦
如果你仍为他/她是骟子，对方不会在乎的。
何况please太多了，人家也不领情！
(至尊大木头)
积分 39138
福步币 1500 块
阅读权限 150
来自 遥远、很远、永远、、
人人都知道 非英语国家英语水平的差 日韩，中东英语恐怕当同声翻译的也不容易听懂
但是这不能成为我们不正确的运用英语的理由
知道为什么外企招聘业务员 一定要专八或者过雅思吗 那是因为他们不会犯中学生经常犯的语法错误 从这个角度可以直接反映一个真正外贸业务员的英语水平 和对待工作和客户的态度
当然 你的错误再多 可能也不影响交流 客户也不会说你什么
但是 你不觉得合理和正确的运用英语是一个优秀的外贸人员必须具备的基本素质吗
相信没有一个外国客户喜欢看有语法或者拼写错误的EMAIL
（我绝对不同意 “有错误比没错误好” 这样的论调）
如果 TOP哥你坚持你的看法和做法 我也无权干涉 你放心的去做吧 呵呵
但是 你首先应该明白 我不是针对你
只是给 雪灵子 的建议！！
积分 20246
福步币 2 块
阅读权限 80
大家都太客气了。我一直在做进口。每次下单的时候出口商从来没有跟我说上面的话。该干吗就干吗，客套话从来不说。最搞笑的时候是有一次，我们迟迟没有下单，一直在跟鬼子谈型号和价格的问题，快临近报价有效截止日期了，鬼子每天的往来函件上都有个很明显的标志：J4、J3、J2、J1。开始我们还纳闷这是什么东东，每天都不一样。还是我老板精明，说这个“J”钩钩，怎么象是要上吊的标志啊，猛的就领悟了，原来是倒计时标志，J4代表还有4天就截止了，J1说明快要死翘翘了。搞笑吧[em01][em01]
(至尊大木头)
积分 39138
福步币 1500 块
阅读权限 150
来自 遥远、很远、永远、、
‘杜绝语法错误’正是我们中国人的‘最大’毛病！！！
在口语当中 适当的语法和拼写错误是在所难免甚至是有必要的
但是 我不认为书面写作也可以这样麻痹大意
因为说过的话 说了就过去了 但是写的东西 明明白白的摆在那里
尤其是 在外贸的过程中 要涉及合同，商业发票，协议，LC等等这样重要的文件
是容不得有点丝毫差错的
而 这种杜绝语法错误的严谨仔细严格要求自己的习惯就要在平时与客户交流的过程中养成
（个人认为很多生意谈不成也与业务员英语水平有关）
“防微杜渐”是很有必要的
“因小失大”，因为一点小差错就酿成巨大损失的例子并不在少数
(Qiseviolet)
儿童彩色蝴蝶面，手指饼
积分 396214
帖子 40610
福步币 3097 块
阅读权限 255
以下是引用啊木木在 11:59:00的发言：
‘杜绝语法错误’正是我们中国人的‘最大’毛病！！！
在口语当中 适当的语法和拼写错误是在所难免甚至是有必要的
但是 我不认为书面写作也可以这样麻痹大意
因为说过的话 说了就过去了 但是写的东西 明明白白的摆在那里
尤其是 在外贸的过程中 要涉及合同，商业发票，协议，LC等等这样重要的文件
是容不得有点丝毫差错的
而 这种杜绝语法错误的严谨仔细严格要求自己的习惯就要在平时与客户交流的过程中养成
（个人认为很多生意谈不成也与业务员英语水平有关）
“防微杜渐”是很有必要的
“因小失大”，因为一点小差错就酿成巨大损失的例子并不在少的
& & 人是在不断的进步,不断完善自己的.TOP的英语信函在书写方面是比较好的.
& &可以说楼上的英语基础比较好,很多人都是刚刚涉及,刚出现错误是难免的,但是在学习过程中,我们抱着的是进取的心.英语好与能不能灵活运用是非常重要的,就让我们这种交流中不断进步.
& &我的英语水平也不好,以后还请各位指点.
& &另:雪灵子很努力,要向你学习!共同交流吧,携手走向外贸的顶峰!
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-英语 谢谢_百度知道
Correction (10分)1. His latter proposal was neither a new idea and not a sound one.(1.0分)A.latterB.wasC.and notD.sound one2. He hurried me out of the laboratory before I couldn’t understand what had happened.(1.0分)A.hurriedB.out ofC.couldn’tD.had happened3. The plant manager, like many workers, were very experienced in safety precautions.(1.0分)A.likeB.wereC.experiencedD.in4. My hat was blown off by the wind while walking down a narrow street.(1.0分)A.was blownB.offC.while walkingD.a5. The plane ride was fairly comfortable, except for a little jumping now and then. The food on the plane was strange to me, and because of my excitement, I could hardly eat something.(1.0分)A.fairlyB.except forC.toD.something6. Not only he but also his mother has been working here after 分)A.heB.hasC.workingD.after7. I opened the letter and it contained an important information.(1.0分)A.theB.andC.itD.an8. The teacher tried to make the classes enjoyable so the students would take a greater interest in the subject.(1.0分)A.tried to makeB.soC.a greaterD.in9. If you had told me whatever I was to do, they would never have found fault with my handling of case. (1.0分)A.had toldB.whateverC.was toD.have found10. Either a hammer or a sickle is an useful tool.(1.0分)A.aB.orC.isD.an
我有更好的答案
谢谢 [thankthanksthank you3种thank [θ&ŋk] vt. 感谢n. 感谢int. 谢谢例句谢谢你能写信跟我分担你的忧虑。Thank you for writing to me about your concern.希望我的回答 对你有所帮助 如有疑问 请在线交谈 祝你：天天开心 心想事成 O(∩_∩)O ...希望对你能有所帮助。
直接给我答案可好
其他类似问题
为您推荐：
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁您还未登陆，请登录后操作！
我非常感谢他！英语怎么翻译？谢谢。
怎么翻译？谢谢。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
大家还关注请帮帮忙把下面这个文件翻译成英文，谢谢啦~
在沪江关注实用英语的沪友easyblanche遇到了一个关于职场英语的疑惑，并悬赏100沪元，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
**市**区**中心卫生院公用笺
明 兹证明**市**区**中心卫生院职工**，男，现年49岁，于1981年10月参加工作，现技术职称内科主治医师。从2001年至今停薪留职在外从事个体工商经营。其社保、医保经费由本单位代缴。情况属实，特此证明。
**市**区**中心卫生院
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
回答即可得2沪元，回答被* * * * * * * * * * District Center Hospital in public.
Card Ming certify that * * * * * * * * * * District Center Hospital Workers * *, male, aged 49, in 1981 October to participate in the work of the technical title internal medicine attending physicians.From 2001 to date unpaid leave outer be engaged in individual industrial and commercial operators.The social security and Medicare funds remitted by the unit.True, hereby certify that.
* * * * * * * * * * District Center Hospital采纳则获得悬赏沪元以及奖励20沪元。
—— 爵士魅影
* * * * * * * * * * District Center Hospital in public.Card Ming certify that * * * * * * * * * * District Center Hospital Workers * *, male, aged 49, in 1981 October to participate in the work of the technical title internal medicine attending physicians.From 2001 to date unpaid leave outer be engaged in individual industrial and commercial operators.The social security and Medicare funds remitted by the unit.True, hereby certify that.* * * * * * * * * * May 11, 2011 District Center Hospital
相关其他知识点仍然感谢你,用英语怎么说_百度知道
仍然感谢你,用英语怎么说
提问者采纳
thank you all the same
The latest up to date abreast of the times
其他类似问题
26人觉得有用
为您推荐：
其他8条回答
Still, I wanna thank you.I want to thank you all the same.
Anyway,thanks.Thank you all the same.But still thank you.
Thanks anyway. 或者 Thank you anyway.
Thank you all the same !
Thank you all the same
Thank you all the same.
Thank you all the same
Thank you all the same Thanks anyway
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁