威仕特你好问问我有问题想问

老师您好,我想问一个关于反身代词的问题.做到这样两道题:1.People like to change things around to go on with themselves.2.The Greeks havetaken everything with them except for a wooden horse.这两道题中,为什么一道用宾_百度作业帮
老师您好,我想问一个关于反身代词的问题.做到这样两道题:1.People like to change things around to go on with themselves.2.The Greeks havetaken everything with them except for a wooden horse.这两道题中,为什么一道用宾格,一道用反身代词?我查了一下,又翻译了一遍,意思明白了,但是原因不清,
柒夜雪00331
同学你好!不妨先把这两个句子翻译出来看看,你或许就能看出区别了:人们喜欢改变周围的事物以使之适应于他们自己.希腊人带走了一切,除了一只木马.无论是人称代词them或反身代词themselves,此处它俩都跟在介词with后面作宾语.所以它们的区别不在语法上,而在意思上.第一句话说人们按着自己的意愿改变周围事物,这里明显强调了“他们自己”,甚至有贬义的成分,指责他们太自我.但在第二句话里则完全没有强调“他们自己”,甚至在翻译中完全没必要出现“自己”二字.所以,反身代词是有强调作用的,翻译时是要突出“自己”的.而像你第二题中的&希腊人带走了什么什么&,就完全没必要强调“自己”了,“东西随他们走”就OK了~不知你是否明白,希望能帮到你!
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码你们好 我有一点问题想问_wiiu吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:35,569贴子:
你们好 我有一点问题想问
我买了任天堂大陆 今天刚玩 又几个可以联机的像和同学邻居玩 之前没玩过 不知道配件要买什么 假如我想和同学玩的话 我该买什么配件 谢谢 好像有什么遥控器 加速器 双截棍(?)什么的配件 我还打算买一些正版的WII游戏 请问我该去哪里买 淘宝上好少基本上找不到 希望有人可以回答我 谢谢
我是个臭工人,现在有俩...
踢什么位置的 风格怎么样
农大同学你们好 我是东...
我一定回答 我宿敌镇楼
短宗魔掌9不做地灵可不...
我想来天水实习 一个人...
具体事情是这样的:我是...
如果吧里有人知道 请帮忙回答一声 谢谢
刚刚仔细研究了一下 好像只要有遥控器就行了
主要就是要有wii手柄和感应条 加速器是wii手柄的一个配件 现在的wii手柄里应该都内置了,建议在实体店买 wii手柄是两节的 左手柄也不要忘记买。wii正版确实不太好买 不过仔细找一下的话应该还是有的,实在不行wiiu已经破解了wii模式 可以考虑玩盗版
什么版本的?
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴你好:我有个问题想问问你,有人借了我一些钱,老是借口不给,我 - 相关问题 - 110网法律咨询
你好:我有个问题想问问你,有人借了我一些钱,老是借口不给,我该怎么办?
你好,我想问问现在在武侯区这边对个人房租出租的税率问题有人管吗?要是我想举报该找谁
你好 我碰到一些问题 自己又太年轻不懂 想问问 我是在农村生活 我们这边都是独院 以前规划时没给我们划分新地方 老院还给我们推了 当街使用 我们现在盖了爷爷的地方 可因为占了别人的门口(他们的房子没人住)而不让我们盖 村干部因为怕他们(他们有钱)老是给我们协商不好 我们应该怎么办?
侓师你好,我想问你一些问题,结婚了没有结婚证刚一年半,我老公老是打我到现在身上还青一块紫一块,我不想和他过了我想和他离婚但是没有结婚证怎么办有什么办法能帮助我呢?男方会要求退彩礼吗?
侓师你好,我想问你一些问题,结婚了没有结婚证刚一年半,我老公老是打我到现在身上还青一块紫一块,我不想和他过了我想和他离婚但是没有结婚证怎么办有什么办法能帮助我呢?
你好,我想向您咨询一些问题,我们这边有人偷小孩被人发现后还恐吓说杀就我们全家,我们有物证人证,告他的话会判多少年,他之前坐过牢,出来没到三年,会影响判刑吗?诉松的结果会怎么样
王律师你好,我想咨询一个问题,有人老是威胁我们母女和他发生关系现在已经影响我们的正常生活了请问能告他吗
我和我对象于2012年3月份登记,登记前房子是我的名字,在登记后由我父母出钱我们出面置办的家具家电,其中有一小部分由对方父母出钱,无证据证明,现在有一女儿1年1个月,对方家庭有母亲没有父亲,还有两个姐姐和一个刚出狱一年多的弟弟,请问这种情况我们离婚,我能分得多少财产和得到女儿的抚养权吗??
你好!我买了一部手机、出现一些问题拿到手机店维修却被告知在我买之前就被别人修过、我可以要求什么赔偿?
你好,我想咨询关于购买房屋的一些问题你好我有问题想问你,我怀疑自己有尖锐湿疣
你好我有问题想问你,我怀疑自己有尖锐湿疣
基本信息:女&&25岁
病情描述及疑问:你好我有问题想问你,我怀疑自己有尖锐湿疣
您输入的回答少于20个中文字,请补充输入。
擅长:性病科--尖锐湿疣
网友满意:
回答速度:
南京圣贝中西医结合门诊部&&&
建议:你好:
怀疑就去当地医院检查,检查确诊再做治疗。祝你健康!
&&&皮肤性病科_性病科
擅长:尖锐湿疣、生殖器疱疹。
网友满意:
回答速度:
北京美迪皮肤性病医院&&&皮肤性病科_性病科
建议:您好!尖锐湿疣,也称性器疣或性病疣,俗称椰菜花、菜花,是由人乳头瘤病毒(HPV)感染所致的以肛门生殖部位增生性损害,主要表现的性传播疾病。常见临床症状为菜花状肉芽,常发于生殖器,肛门等部位。大约经过半个月至8个月,平均为3个月左右发病。由于尖锐湿疣一是可以直接感染,多与性不洁有关。也可以间接感染的。如公用浴池,浴巾,坐便器,旅店等等。因此需要多注意。
擅长:专业治疗尖锐湿疣、生殖器疱疹。
网友满意:
回答速度:
上海华肤医院&&&
建议:你好,建议去当地正规医院性病科就诊,明确诊断。祝你早日康复。
&&&皮肤性病科_性病科
擅长:擅长于尖锐湿疣、生殖器疱疹、梅毒、淋病、非淋、软下疳等性传播疾病的诊治
网友满意:
回答速度:
哈尔滨公安消防医院(泌尿科中心)&&&皮肤性病科_性病科
建议:你好:最好是描述一下症状的表现,如果存在不洁性史,最好是及时到正规医院进行检查比较好。及时的确诊,及早治疗。禁食辛辣,暂停性事。
有关的更多问题,
有关的健康经验
有关的更多经验,
疾病百科(别名:尖圭湿疣,生殖器疣,性病疣)(别名:尖圭湿疣,生殖器疣,性病疣)  尖锐湿疣称生殖器疣或性病疣,是一种由人类乳头瘤病毒引起的性传播疾病。潜伏期在3个月左右,短者3周,长者8个月以上,平均为3个月,主要是性活跃人...  尖锐湿疣称生殖器疣或性病疣,是一种由人类乳头瘤病毒引起的性传播疾病。潜伏期在3个月左右,短者3周,长者8个月以上,平均为3个月,主要是性活跃人群,以20~30岁为发病高锋。发病很大程度上取决于接种的病毒数量和机体特异性免疫力。临床上表现为尖刺状,表面潮湿,故而得名。  临床上可分为:男性尖锐湿疣、女性尖锐湿疣、儿童尖锐湿疣就诊科室:性病科 传染科典型症状: 多发人群:性活跃人群检查方法: 发病部位:女性生殖 男性生殖疾病自测:常用药品:
为保障患者权益,我们仅接受有资质的医学专业人士的回答,请您先认证为医生

我要回帖

更多关于 问世间你好 的文章

 

随机推荐