赣语吃饭了吗英语怎么说怎么说

江西话怎么说!_百度知道
江西话怎么说!
  赣语的共同点是:古代的全浊声母今读塞音、塞擦音时,为送气的清音,无论平仄,如“陪伴、停电、存在、沉重、强健”这几个词,赣语统统都是送气的清声母,而普通话却是前一字送气,后一字不送气,吴语(如上海话和上饶话)则都是[d b dz d ]一类的浊声母。  古代的遇摄三等鱼韵字、流摄一等字、臻摄开口一等字、曾摄一等字和梗摄开口二等文读字,许多地方主要元音是[ε](或相近的[e、]),如南昌市:锯 kiεl狗kiεul根kiεnl灯tεnl耕kiεn 。  梗摄字一般都有文白两读。这里说的文白两种读法,是从一批字的系统上来看的,而不着眼于某一个字有几种不同的读音。来历相同的一批字,在书面语或新词语中,有一套读音形成相同的语音特点,而在日常口语中,在那些天天使用的最基本的词语中,这些字又有另一套读音,形成另外一种相同的语音特点。前者我们叫“文读”,后者我们叫“白读”。文白异读是就一批字来说的。其中的某一个字,可能是既有文读音,又有白读音;也可能是只有文读音,没有白读音;或者反过来,只有白读音,没有文读音。如南昌的梗摄字:  省  青  影  生  平  文读 sεn省市 t‘in青年 in电影 sεn学生 p‘in和平  白读 saη节省 t‘iaη青菜 iaη影子 saη生熟 p‘iaη平地  影母字开口呼多读[η]声母,不读零声母,如南昌市:安ηon袄ηau爱ηai鸦ηa“大小”的“大”读[ai]韵母,来自蟹摄徒盖切。普通话读[a]韵母,来自果摄唐佐切。南昌方言把母亲的姐姐叫“[t‘o]娘”,抚州方言把板栗叫“[ho]栗”,这里的[t‘o]和[ho]才是来自唐佐切的“大”字,也就是普通话的[ta] 。  “菜梗”的“梗”字绝大多数地方有[u]介音,而普通话读[kη],没有[u]介音,如:  南昌kuaη 萍乡ku? 彭泽kuan  “搬班”两字韵母不同,“官关”两字大部分地方韵母也不相同。这两对字在古代韵母不同,普通话变得相同了,而赣语中还保留着不同的特点,如:  南昌  吉安市  抚州  宜春  搬 pon  pon  pon  pon  班  pan  pan  pan  pan  官  kuon  kuon  kuon  kuon  关  kuan  kuan  kuan  kuan  除吉安、萍乡一带无入声之外,全省其他地方的赣语及其他方言基本上都有入声。古代的入声字在吉安、萍乡一带的基本情况是:古清声母字今读阴平,古全浊声母字今读去声,次浊声母字有的读阴平,有的读去声 。  词汇方面:太阳叫“日头”或“热头”(有的地方“日热”读音不分)。下雨说“落雨”。站立大部分地方说“?隆保ǘ寥纭凹肌保?有的地方读如“欺”)。坐着喝茶,说“坐到吃茶”。交合说“戳”。第三人称代词说“渠”。我的说“我个”。
其他类似问题
为您推荐:
提问者采纳
是不好用拼音表达的,我们说吃饭就叫恰饭,我爱你是“嗳烘喜你”(我们说的家乡话有的用普通话不好表达,江西赣州的就是这么说我是最纯粹的江西人,比如这个“我”字用音表述的话就是“ai”的变声
其他4条回答
我是乐平的 我们也说恰饭啊 江西有些地方临县的话都听不懂 一个县又分几种语音 我们那有一条河 上中下游说话都有区别
江西北、东有赣语,南有客家语,东又有吴语、闽语,不知道你要的江西话是哪里的那种语。我是抚州地区的,我们说毄饭也叫“chak fan”,部份地区叫“kiak fan”,我爱你: ngo ngoi ne生日快乐: sang nit kwai lok
南昌人吃饭 恰饭.生日快乐和普通话样生日快乐 口音这里教不了你,我爱你=偶爱嫩.
啊西粉呢。赏拟快了
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【图文】粤语与赣语_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
粤语与赣语
上传于||文档简介
&&语​言​对​比
大小:1.06MB
登录百度文库,专享文档复制特权,财富值每天免费拿!
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 古代吃饭怎么说 的文章

 

随机推荐