谁能帮我分析下这句话的句子结构，越详细越好 英语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-07 05:22 标签： 越详细越好 翻译
求英语达人帮分析the man drank a little more……英语达人帮我分析下the man drank a little more than was good for him这句子结构,越详细越好,
这个人喝的过多了不难看出是个比较级的句子more +than 问题是than后的was good for him,独立看 是对他来说有益的,那么就是他喝了比对他有益的份还多的酒 例he gets more than he deserves to have.一样道理
为您推荐：
其他类似问题
the man drank a little more than was good for him这个人喝多了！直译：这个人喝的多余他能胜任的量了！the man 主语
这个人drank
drink的过去式
喝a little 宾语
a little drink
这句话翻译过来的意思是：这个男人喝酒多了一点，这对他身体有害。这句子的结构是：the man是主语，drank后面的成分是宾语，中间省略了wine，more than was good for him做定语修饰wine.
这句话表示的意思是“那人喝得多一点为他好”。the man是主语，谓语是was good for .him是宾语。drank后面引导的是一个定语从句，来修饰主语。我分析的比较简单，希望可以帮助到你。
扫描下载二维码求好心人帮忙分析下两个句子结构,越详细越好,急用The point,stresses Adams,is that drivers who feel safe may actually increase the risk that they pose to other drivers,bicyclists,pedestrians and their own passenges.For the sake of argument,offers Adams,imagine how it might affect the behavior of drivers if a sharp stake were mounted in the middle of the steering wheel?
Adams强调说,重点在于那些自己觉得安全的驾驶者事实上会增加他们加诸于别的驾车者、骑自行车者、行人和他们车里的乘客身上的风险.The point（主语）,stresses Adams,（插入语） is（系动词） that drivers who feel safe may actually increase the risk that they pose to other drivers,bicyclists,pedestrians and their own passenges（表语从句）.表语从句中：drivers（主语） who feel safe（定语从句） may actually increase（谓语） the risk （宾语）that they pose to other drivers,bicyclists,pedestrians and their own passenges（定语从句）.为了便于讨论,Adams提出：想象一下如果把一个尖锐的桩子安装到方向盘正中间,驾驶者的行为可能会受到什么样的影响?For the sake of argument（状语）,offers Adams（插入语）,imagine（谓语） how it might affect the behavior of drivers（宾语从句） if a sharp stake were mounted in the middle of the steering wheel（条件状语从句）?两句话中,stresses Adams和offers Adams我都当做插入语了.如果不做插入语的话,那么就是Adams（主语） stresses （谓语）,后面都是宾语从句,宾语从句里面再细分.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码(Sun.Flower.)
(所以你好再见)
(知彼书友会)
(大风大风)
第三方登录：帮我分析几个句子的疑问，谢谢！！！！越详细越好。有个姐姐解释过，我又纠结了，麻烦大家了。_百度知道谁能帮我分析一下中间这一段，越详细越好，我自己的笔记自己看不懂了。。-中国学网-中国IT综合门户网站-提供健康,养生,留学,移民,创业,汽车等信息
> 信息中心 >
谁能帮我分析一下中间这一段，越详细越好，我自己的笔记自己看不懂了。。
来源：互联网 发表时间： 5:00:44 责任编辑：王亮字体：
为了帮助网友解决“谁能帮我分析一下中间这一段，越详细越好，我自己的笔记自己看不懂了。。”相关的问题，中国学网通过互联网对“谁能帮我分析一下中间这一段，越详细越好，我自己的笔记自己看不懂了。。”相关的解决方案进行了整理,用户详细问题包括:RT,我想知道:谁能帮我分析一下中间这一段，越详细越好，我自己的笔记自己看不懂了。。，具体解决方案如下：解决方案1：
实际上，用电脑频繁，依赖电脑，什么都记大概意思是
相关文章：
最新添加资讯
24小时热门资讯
Copyright © 2004- All Rights Reserved. 中国学网 版权所有
京ICP备号-1 京公网安备02号

我要回帖

更多关于 越详细越好 翻译 的文章

 

随机推荐