英语翻译有没有高手翻译下love is intensified by absence.至少翻译的让中国人读着顺吧!顺便翻译下why love is intensified by absence?
葬魂赤衣·孬
爱情没有因为久别而减弱距离没有熄灭我们爱情的火焰我们的爱情愈演愈烈虽然彼此相隔的距离越来越远为什么我们的爱情没有因为距离的增加而减少?
为您推荐：
其他类似问题
距离产生美
爱意因（爱人的）离开而增强。意译：失去了才会珍惜爱。
爱会因距离而加深为什么爱会因距离而加深？
有你在，爱意浓。
我来回答你:离别对爱情来说更加强烈/离别增强、加强了爱情这句话的意思和我的QQ签名意思异曲同工！请参考希望对你有帮助~O(∩_∩)O谢谢~Absence to love is what wind is to fire. It ex it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabu...
爱情因为距离而更加深厚、强烈。为什么爱情会因为距离的原因而加深？
（为什么）得不到的总是更爱
历久弥新的爱情为什么爱情历久弥新呢？
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮为何距离却让彼此爱的更深？
爱情是由缺席的原因
距离产生美感为什么距离产生美感
岁月流逝只会爱得更深。出处是一本书,"时间旅行者的妻子" ，后来拍成电影。/review/1984663/书名：Time traveler's wife 作者: 奥德丽．尼芬格 （美国作家Audrey Niffenegger）本书叙述一个可以穿梭时空的男人与一个在时间的正常旅途中行走的女人的爱情故事。<b...
love is intensified by absence.爱情是由缺席的原因。why love is intensified by absence？为什么爱是由缺席吗?
分离使爱意变得更浓。为何思念让人爱的更深！
爱在久别中加深为什么爱在久别中加深？
扫描下载二维码吧里有没有人弹过克罗地亚狂想曲？_钢琴吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：342,808贴子：
吧里有没有人弹过克罗地亚狂想曲？收藏
艺考马上到了，有一个才艺展示环节，但我还没选歌，昨天找了一下，然后特别想弹克罗地亚狂想曲。。。。于是我想问问如果这个要弹熟背谱的话两三星期内每天大概要花多长时间。。。。。我专业不是钢琴我还得花时间在专业学习上如果练这个太费时间我还是尽早换歌吧。。。。同时求推荐啊我想要要么特别躁或者特别柔的歌&3&当然我不可能全部弹完啊只弹完整的一段&3&
名牌钢琴团购活动,价格优惠,型号全.钢琴价格咨询电话:
喔，难度还是有的，如果加上配乐，这首才好听，马克西姆，看过吧。
考试是不能的，你当个人演奏会呀
这2首注意情绪的变化，大大加分喔
艺考？你想弹这个？算了吧
算了吧少年 这个情弹不加伴奏真心不如其他的好听
有功底的话两个星期完全可以拿下来。。
我驾驭不了……
曲子难度不是很大，主要是因为重复的很多。但是最好还是加上伴奏会更好听一些。
这个曲子没难度啊。。。。有没有搞错 楼主既然是艺术生 弹这种难度的流行曲应该是一点问题也没有啊。。。
以前弹过，总觉得不太适合钢琴独奏，而且难度多少还是有些的，看个人水平高低了
想弹没弹过 不过我觉得有伴奏效果更好
其实就曲子来说，难度倒是没什么难度。但是就艺考来说，还是不适合的。建议选一首偏古典的。
曲子不难，但要踩踏板才有感觉
这曲子挺简单的。如果是钢琴独奏的话可以自己适当改一些音，增加一些难度和气氛。之前我去钢琴比赛的时候就是用这曲子，是自己改编过的。不过难度还是小了点，只拿到市内赛区一等奖，香港决赛二等奖。
正规考试不能用这曲子吧还有就是这曲子并没什么难度
刚刚把谱打印下来了。。。好吧还真没难度。。。。
艺考？你是音乐其他专业？如果是这样还是比较推荐古典曲子克罗地亚是不难~5级的都可以拿下来
太简单啦。会扣分的。
我会弹。炼了一个星期
我背下来了...=/v\=好激动...=/v\=
本人很喜欢的一首曲子、还有这首曲子叫克罗地亚幻想曲。不是狂想曲
话说LZ啊。 虽然咱是一只业余的渣渣， 不过建议一下，如果是正规的艺考，还是古典的比较好。如果只是才艺展示的话， 这两首虽然没啥问题， 但是配乐部分会比较麻烦。。。所以如果是时间比较紧的话，反而不是很有利。。。
弹马克西姆或者克莱德曼都会死很惨，不管你是不是钢琴主项
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或有没有人能我翻译下广东话 一个很重要的人不见了 只留下这段话_广东话吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：20,412贴子：
有没有人能我翻译下广东话 一个很重要的人不见了 只留下这段话
document.write(g_oBlogData.data.cgiContent); if(isTemplateBlog) { TemplateBlogParser.start(); }
放唔下 囘忆终须终须还只系囘忆 好想 好想 好想你只想静静嘅咊你戆居喺兼埋。但系我讲唔出口 也唔能讲 你有你嘅世界 你嘅生活 你嘅圈子 友记 家庭 我只系一个人 一个失去一切 对生活唔再充满希望 积极嘅我 从嗰日起手 慢慢嘅 慢慢嘅从中意变成爱。从求其 变成离唔开 放唔下 我唔知点呀才能讲低你嘅心里嘅谂头 呢两天 我打心底里开心 我可以唔去想打后点呀 只系想简简净止嘅咊你戆居喺兼埋 睇你瞓觉 睇你起身 睇你食脚色 脑怕 靣对靣唔讲话 就只系呢样嘅望住你 我觉得好满足 呢系我哋一直都冇嘅 虽然関系唔再系** 但系我仲系好开心 嗰日晚头亱我真个心创心创啜你 跟你讲喦唔起 我一直都冇聼你嘅话 到而家就真个净我一个人咗 我才真个谂掂咗 心里嘅位寘毕孬你嘅 一直压抑喺心里嘅感觉 仲系被你发现咗 也许系你太咗解我 一系系我喺你靣前 真个压抑唔咗我知而家真个囘唔去咗 囘到HZ 压抑嘅感觉我真个最憎 真个最憎 嗰日我本唔想再飜嚟嘅 但系嗰也只能喺心里想想 望住你走头嘅背影 "它"又试一次好唔争气嘅畱低咗 呢两天我喺屋企里想咗好耐 我真个心创走头呢度 唔再飜嚟 但系我舍唔得 真个舍唔得 求先俾兎子打电话想呌佢晚头亱出嚟饮酒 而家落雨 算咯 仲系继续戆居喺屋企里啩 用广东话跟你讲呢些 我怕让其佢人见倒 希望你能睇嘅懂 呢两天喺兼埋嘅日子 你怕晒让其佢人知 你系跟我兼埋出嚟嘅 虽然讲好咗 让你知我心里嘅脚色 但系嗰日晚头亱我仲系冇讲完 我惊 真个惊 事関囘唔去 我唔想再聼到呢个答案 心里嘅事干只能跟你讲一啲点 简单嘅一啲点 我决定过两天走头 会唔好飜嚟我唔清楚 只能讲 我希望你自己好好嘅 我知你心里好苦 旧时冇对你好过 也补偿唔咗 对你温柔点 成日笑嘻嘻嘅靣对你 也许呢系我做得到嘅收屘嘅事干 一直冇对你温柔过 我会把旧时嘅记忆畱喺心里 永远嘅畱喺心里 跟你兼埋嘅日子 喺嗰度系最开心 心里也系最平静嘅 唔舍咊压抑净喺晚头亱望住你睡嘅嗰段时间 强廹自己休息 第二天要陪你去逛些 虽然呢两天我哋嘅话唔多 我唔知你喺想乜野 也许系我戆居 但系也好闲我觉得呢经已够晒 真个 真个够晒 希望你好好嘅生活 好好嘅炤顾身子 咪制老系唔食脚色 饭要按时食 边怕冇乜野喉腩 也要食一啲 咪制老系翫游戯 捱亱 对你冇好処 你经已好独立 事関你过嘅好苦 好苦 对自己好一啲真个 咪制生病 你生病 我会难过 我会想嚟睇你但系 我更本就唔能嚟 我只能喺屋企希望你快啲好起嚟 你呢样我会喊 真个 会喊 旧时你为我喊过 肉痛过 而家换我喊 换我心赤你 虽然只系偸偸嘅 嗰也好闲 而家跟你讲呢些 可能会让你难过 我只能讲SORRY
我会一直爱著你 一直都会 我唔好滚搅你嘅生活 我只要知你过嘅好好就OK咗 我唔知你用乜野方灋 知我嘅事 但系只能证明嗰时你系嘅嘅确确嘅中意一系系爱过我 而我嘅嘅确确嘅伤咗你嘅心 伤嘅好深 好疼 SORRY Ling!
好好嘅生活
上海张学友、王菲演唱会一站式购票!票品安全且真票!立即订购!
也去粤语吧发
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴有没有人能帮忙翻译一下，谢谢_德语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：101,333贴子：
有没有人能帮忙翻译一下，谢谢收藏
Guten Tag,um Ihre Bestellung weiter bearbeiten zu k?nnen, ben?tigen wir Ihre Unterstützung beim Abgleich Ihrer Zahlungsdaten. Der Zugang zu Ihrem Kundenkonto ist w?hrend dieser Prüfung vorübergehend nicht m?glich. Bitte er?ffnen Sie bis zum Abschluss der ?berprüfung kein neues Kundenkonto.Ihre Bestellung wird 3 Tage für den Datenabgleich aufrechterhalten. Nach Ablauf dieser Frist wird Ihre aktuelle Bestellung automatisch storniert.Bitte lassen Sie uns eine aktuelle Kreditkartenabrechnung zukommen, aus der Folgendes hervorgeht:- der Karteninhaber - die Kreditkartennummer - die gespeicherte Rechnungsadresse Geben Sie bitte Ihre Bestellnummer und Ihre E-Mail-Adresse an, um die Bearbeitung innerhalb von 24 Stunden zu gew?hrleisten. Unsere Faxnummer finden Sie auf der Hilfeseite von Amazon.de:Sollten Sie keinen Zugang zu einem Faxger?t haben, so k?nnen Sie uns die Kreditkartenabrechnung per Post an folgende Adresse senden:Amazon.de GmbH Abteilung: Adressen-Best?tigung Gewerbepark D55D-93059 RegensburgNach erfolgter ?berprüfung benachrichtigen wir Sie per E-Mail. Wir hoffen auf Ihr Verst?ndnis für diese Sicherheitsmassnahme, die zum Schutz unserer Kunden durchgeführt wird.
百度人工翻译年终感恩回馈，全场8折，新用户折上再减20元，低至0元。
回复 mezt87 :看了一下，好像跟我刚开始在贴吧看见的一封邮件类似，都是买的德国的东西。好像是因为例行检查，无法进入客户账户。预订的东西最多只能保持3天，过后就会自动取消了。所以要给他发持卡人，卡号，账单地址，订单号和你的邮件地址，可以发传真，传真号在上面，或者在邮局去寄给他，也写了个地址。最后希望你能理解，也是为了安全什么的。
再找另外的一个人看一下吧，毕竟我怕自己有地方看错了。关乎卡的问题，还是小心点好，看是否是要发那些信息
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或吧里有没有人在成都外语翻译培训中心学过日语_华中科技大学吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：360,029贴子：
吧里有没有人在成都外语翻译培训中心学过日语收藏
就是紫菘小门出去右转的那个
教学质量怎么样 还有收费如何楼主想学日语了
上海张学友、王菲演唱会一站式购票!票品安全且真票!立即订购!
@华科大水比
还可以把，我学的时候收费是初级学完2000块左右，不过越到后面会越严
楼主你先自学五十音，再买本日语教材看看就可以了
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或