鬼怪韩文台词韩文中文谐音大全集

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-01-24 08:45 标签： 韩文骂人的话中文谐音
看韩剧学韩语：tvN《鬼怪》第5集经典台词_沪江韩语学习网
分类学习站点
看韩剧学韩语：tvN《鬼怪》第5集经典台词
tvN新金土剧《鬼怪》未播先火，金牌作家金恩淑搭档顶级演员孔刘、金高银等人，讲述了一部为了结束永恒的生命而要娶人类女性为妻的鬼怪和一名女高中生之间的故事。第五集中，鬼怪金信和池恩卓开始了磕磕绊绊的同居生活，鬼怪还搞了一个突然&告白&，看着&秀恩爱&的二人，阴间使者还掀翻了洗衣篮，不过最后还是决定要结束此生的鬼怪让人心疼不已。
???: ?? ? ? ??? ???? ????? ?? ??!鬼怪：就因为你能看到剑，陪你笑脸，还得寸进尺！
???: ??...?? ?? ??? ? ?? ???, ?? ??? ??? ?????池恩卓：我真&我是因为谁才有这颗痣，因为谁才能看到鬼的？
???: ?? ? ???? ???.鬼怪：烙印不是挺好看的。
???: ???! ??? ?? ? ???? ???? ?.. ???? ??? ?? ???.. ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????.池恩卓：天啊？！大叔你刚才是拽我头发了？啊，所以你的胸前才插着剑吧&人被插这种东西都是有理由的。
???: ? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ????鬼怪：你怎么可以这么使劲戳别人的痛处，心理变态吗？
???: ???? ?, ???? ????? ???? ? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ???? ?? ? ???.池恩卓：大叔以为你从一开始不是这样的吗？你不是鬼怪新娘，不要活在传闻中活在现实里吧。还觉得自己不够用力，戳得很温柔啊。
???: ? ?? ?? ????. ? ???.鬼怪：我是为了你才说的啊，为了你！
???: ? ?? ?? ???? ???. ??, ???, ??. ?? ???? ??. ????????. ??!池恩卓：如果是为了我好，倒是先给我找个男朋友啊。兼职，姨妈家，男朋友。什么守护神这样啊，还没实现啊，男朋友！
???: ?? ???. ? ??!鬼怪：不是在这里嘛，你的男朋友！
???: ?? ???? ?? ???!池恩卓：这里在哪？在哪？！
???: ?? ? ??! ?!鬼怪：这里！你面前！我！
???: ?... ????. ????. ?? ?????, ? ???? ?.. ????...池恩卓：疯了吧，居然说男朋友。谁同意了，喜欢我吗？切&不可理喻&
???: 900? ?? ????. ???? ??? ??? ????, ?? ??? ??? ????? ?? ????.鬼怪：900年来第一次说错话。说起来，应该是丈夫而非是男朋友，应该去仔细纠正吗？真让人困扰啊。
???: ????? ?? ?? ????. ??? ? ?? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ????. ? ???? ? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??????. ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??. ?? ???? ??. ??? ??? ?.鬼怪：29岁的你还是如此明朗。但是，你身边却没有我啊。我的此生最终还是结束了永生。待我死去，过了许多年后的你，我消失后你将我遗忘，结束得很完美。我应该消失吧，为了笑得如此开心的你，我该做出的选择，就是结束此生。
△ 相关单词
1.&??? ??&精神病患者（psychopath）
2. ???? 无可奈何，不可理解，荒唐，无语
例句: ???? ??? ??做出无可奈何的表情
△ 相关语法
接在形容词词干后，表示不受其他话或其他状况影响，一直持续某种状态。
例句: ?? ??? ??? ???? ????.只是浑身发抖，很害怕。
表示原因、理由、根据在口语里，表示原因的&??(???)&还常用在句子的末尾，其实这只是先说出结果，后面再补充说明原因，是先果后因的表示法。
例句: ??? ????.??? ? ?? ?? ????.下午来吧，现在有别的事情。
3. -(?)?/? ? ??/???
表示知道或不知道名词短语的内容。也可以与过去时制&-?/?-&结合，表示期待或推测的句子。
例句: ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ????.聚精会神听有趣的故事，都不知道时间过去了。
连接词尾，接在动词、形容词词干或&??&动词词干后。表示假设，相当于汉语的&如果&。
例句: ?? ??? ???? ? ?????如果有钱了，你会用它做什么？
《鬼怪》经典台词大汇总：&&
学习撩汉两不误，韩剧利用起来也是很好的学习资料，因为韩剧中的生活口语很实用哦~ 这里怒推一个外教口语强化班，快速提升听力+口语！
本翻译为沪江韩语原创，禁止转载
相关热点：
加载更多评论
韩国的春节是什么时候？
盘点适合穿韩服的韩国女爱豆
2017年值得期待的8位韩国忠武路男星
韩语中关于“血”的常用俗语
沪江韩语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：FOLLOWED_PROFILE
《鬼怪》迎来完结篇！剧中有许多经典台词 你们最喜欢哪一句？
日 & 星期一09:00 &
《孤单又灿烂的神-鬼怪》
孔刘低沉又性感的嗓音，和金编笔下浪漫又有趣的台词，加起来就是「绝配」啊！不知道各位最喜欢哪一句台词呢～？
tvN月火剧（周五、六播出）《孤单又灿烂的神-鬼怪》於上周迎来大结局。自开播以来便话题不断，更是屡屡刷新自身收视率，最后一集（16集）的收视率为20.5%，最高瞬时收视率为22.1%，成为tvN目前收视率最高的电视剧！
在剧中饰演「金信」的孔刘，无疑又增加一部人生作品。韩网盘点了他在《鬼怪》里说过的经典台词，一起来看看吧！也欢迎大家分享自己心目中的「金句」哦～
一、「跟你在一起的时光都非常耀眼」
二、「那是初恋」
三、「遇见你，我的人生无与伦比」
四、「没有人类恳切下打不开的门，可以改变命运的是人的意志」
五、「太困难了，真的是第一次啊真的」
追踪韩星的每一天

我要回帖

更多关于 韩文骂人的话中文谐音 的文章

 

随机推荐