您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
汉俄数词的模糊语义对比.pdf32页
本文档一共被下载：
次 ,您可免费全文在线阅读后下载本文档
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：200 &&
优秀硕士毕业论文，完美PDF格式，可在线免费浏览全文和下载,支持复制编辑,可为大学生本专业本院系本科专科大专和研究生学士硕士相关类学生提供毕业论文范文范例指导,也可为要代写发表职称论文提供参考！！！
你可能关注的文档：
··········
··········
关键词：汉俄数词 模糊语义
――――‘―+――’一’一一
fI+I从文明诞生以来，数字的神秘便伴随着人类。随着人类的进步，科学的昌明，数字更
将成为我们人类须臾不可离开的东西。效字在人类社会的广泛使用，给语言打下了深深的
烙印。语言的模糊性是其基本属性之一，数词的模糊性是语言的有机组成部分，但长期以
来的相关研究较为薄弱，鲜有著述对数词的模糊语义进行全面、深人的探讨。X本文试图通
过对比汉俄数词的模糊语义，揭示数词模糊语义在两种语言中的生成方式及其所承载的
文化内涵和在使用中的修辞功用，展现汉俄数词模糊语义各自的特色。
千、 ，MII+．|l+qHOH 百万 ，m?_ⅫapⅡ《十亿
和汉俄语中的某些特色数词都可以用来表示非
精确的数量概念，有时甚至丧失其数量意义，即它们具有模糊语义。人类思维能力的共同
性决定了汉俄数词的模糊语义的共同之处，但由于各民族思维方式的差别，它们又具有民
族性和地域性，由此形成了汉俄效词模糊语义各自的特色。
汉俄数词模糊语义的生成方式多种多样。某些数词本身具有模糊语义；许多数词是在
进人一些相对固定的语盲结构模式后才生成模糊语义的；另外，在言语的使用中可以临时
赋予数词以某种模糊语义。数字：箩钱i§远流长，数字记载了人类文明的多薄厚寡，人事的
是非得失。具有广博的文化内涵。沐文对比分析
正在加载中，请稍后...%-12345X@PJL JOB NAME="tentamenht11_11.dvi"
@PJL SET STRINGCODESET=UTF8
@PJL COMMENT "PS-fil (0.3.7071.0); Windows 7 Professional 6.1.7601.1; PScript 0.3."
@PJL COMMENT "Username: App Filename: tentamenht11_11. 9-22-2011"
@PJL DMINFO ASCIIHEX="0D"
@PJL SET HOLD=OFF
@PJL SET RESOLUTION=600
@PJL ENTER LANGUAGE=POSTSCRIPT
%!PS-Adobe-3.0
%%Title: tentamenht11_11.dvi
%%Creator: PScript5.dll Version 5.2.2
%%CreationDate: 9/22/:21
%%For: nyquist
%%BoundingBox: (atend)
%%Pages: (atend)
%%Orientation: Portrait
%%PageOrder: Special
%%DocumentNeededResources: (atend)
%%DocumentSuppliedResources: (atend)
%%DocumentData: Clean7Bit
%%TargetDevice: (HP Universal Printing PS) (
%%LanguageLevel: 2
%%EndComments
%%BeginDefaults
%%PageBoundingBox: 12 13 583 830
%%ViewingOrientation: 1 0 0 1
%%EndDefaults
%%BeginProlog
%%BeginResource: file Pscript_WinNT_ErrorHandler 5.0 0
/currentpacking where{pop/oldpack currentpacking def/setpacking where{pop false
setpacking}if}if/$brkpage 64 dict def $brkpage begin/prnt{dup type/stringtype
ne{=string cvs}if dup length 6 mul/tx exch def/ty 10 def currentpoint/toy exch
def/tox exch def 1 setgray newpath tox toy 2 sub moveto 0 ty rlineto tx 0
rlineto 0 ty neg rlineto closepath fill tox toy moveto 0 setgray show}bind def
/nl{currentpoint exch pop lmargin exch moveto 0 -10 rmoveto}def/=={/cp 0 def
typeprint nl}def/typeprint{dup type exec}readonly def/lmargin 72 def/rmargin 72
def/tprint{dup length cp add rmargin gt{nl/cp 0 def}if dup length cp add/cp
exch def prnt}readonly def/cvsprint{=string cvs tprint( )tprint}readonly def
/integertype{cvsprint}readonly def/realtype{cvsprint}readonly def/booleantype
{cvsprint}readonly def/operatortype{(--)tprint =string cvs tprint(-- )tprint}
readonly def/marktype{pop(-mark- )tprint}readonly def/dicttype{pop
(-dictionary- )tprint}readonly def/nulltype{pop(-null- )tprint}readonly def
/filetype{pop(-filestream- )tprint}readonly def/savetype{pop(-savelevel- )
tprint}readonly def/fonttype{pop(-fontid- )tprint}readonly def/nametype{dup
xcheck not{(/)tprint}if cvsprint}readonly def/stringtype{dup rcheck{(\()tprint
tprint(\))tprint}{pop(-string- )tprint}ifelse}readonly def/arraytype{dup rcheck
{dup xcheck{({)tprint{typeprint}forall(})tprint}{([)tprint{typeprint}forall(])
tprint}ifelse}{pop(-array- )tprint}ifelse}readonly def/packedarraytype{dup
rcheck{dup xcheck{({)tprint{typeprint}forall(})tprint}{([)tprint{typeprint}
forall(])tprint}ifelse}{pop(-packedarray- )tprint}ifelse}readonly def/courier
/Courier findfont 10 scalefont def end errordict/handleerror{systemdict begin
$error begin $brkpage begin newerror{/newerror false store vmstatus pop pop 0
ne{grestoreall}if errorname(VMerror)ne{showpage}if initgraphics courier setfont
lmargin 720 moveto errorname(VMerror)eq{userdict/ehsave known{clear userdict
/ehsave get restore 2 vmreclaim}if vmstatus exch pop exch pop PrtVMMsg}{
(ERROR: )prnt errorname prnt nl(OFFENDING COMMAND: )prnt/command load prnt
$error/ostack known{nl nl(STACK:)prnt nl nl $error/ostack get aload length{==}
repeat}if}ifelse systemdict/showpage get exec(%%[ Error: )print errorname
=print(; OffendingCommand: )print/command load =print( ]%%)= flush}if end end
end}dup 0 systemdict put dup 4 $brkpage put bind readonly put/currentpacking
where{pop/setpacking where{pop oldpack setpacking}if}if
%%EndResource
userdict /Pscript_WinNT_Incr 230 dict dup begin put
%%BeginResource: file Pscript_FatalError 5.0 0
userdict begin/FatalErrorIf{{initgraphics findfont 1 index 0 eq{exch pop}{dup
length dict begin{1 index/FID ne{def}{pop pop}ifelse}forall/Encoding
{ISOLatin1Encoding}stopped{StandardEncoding}if def currentdict end
/ErrFont-Latin1 exch definefont}ifelse exch scalefont setfont counttomark 3 div
cvi{moveto show}repeat showpage quit}{cleartomark}ifelse}bind def end
%%EndResource
userdict begin/PrtVMMsg{vmstatus exch sub exch pop gt{[
(Detta arbete kr鋠er mera minne 鋘 skrivaren har tillg鋘gligt.)100 500
(F鰎s鰇 med ett eller fler av de f鰈jande alternativen och skriv ut igen.)100
485(V鋖j St鰎sta m鰆liga 鰒erf鰎barhet f鰎 utformatet.)115 470
(Kontrollera att det Tillg鋘gliga Postscript-minnet p