亮剑给小鬼子过寿里面的鬼子为什么要所日语,难听死了

影视剧中鬼子必须讲日语吗?_血战长空吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,285贴子:
影视剧中鬼子必须讲日语吗?收藏
近来读到一些评论文章,病垢一些影视作品里日本鬼子讲中文。本人以为鬼子讲日语只能有助于真实感,但并非绝对。《亮剑》里那几位结结巴巴的日语起到的反作用便是例子。山本一木除外,陆鹏的表演神形兼备,日语也好。反观《血战长空》里杨树泉老师的森川俊雄和王超老师的山下七郎都扮演得很成功,尽管他们都讲中文。所以表演是第一位的,语言只是个载体,不应被本末倒置。
华胜天成-云服务一站式解决方案
不然没看头啊。
不过讲中文的日本角色确实没劲,特别是太行山上,感觉非常的假,找个日本演员说中文,没有氛围,没有日语的语言氛围调动不起观众的兴趣
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或

我要回帖

更多关于 亮剑 日语 的文章

 

随机推荐