请输入要翻译的意大利语文字内容或者网页地址
意大利语到中文
中文到意大利语
英语到意大利语
意大利语到英语
提供意大利语免费即时在线翻译提供所支持的任意语言到意大利语之间的字词、句子和网页在线翻译支持网页翻译，在输入框输入意大利语网页地址即可
Harry Williams简介Harry Williams 是来自意大利的时尚腕表品牌，由意大利电视台《秘密披露》节目著名美女主持人梅丽莎·萨塔Melissa Satta代言。Harry Williams腕表以简约的表壳与时尚多彩的表带结合成为一个独特的组合。历史与流行的元素在Harry Williams腕
过完了双十一，黑色星期五，双十二，马上迎来的就是欧洲最盛大的节日圣诞节啦！圣诞节过后，就是令全民疯狂的冬季打折季啦！各种一线奢侈品牌应有尽有！废话不多说，先给大家附上各大区的打折时间表：阿布鲁佐大区 Abruzzo：日——3月5日巴西利卡塔
可以充电的衣服？可以食用的电池？可以被完全生物降解的垃圾？.....这些都是科学家们在环保型能源领域的不懈努力研究的成果。保护我们赖以生存的家园，人人有责。 Partiamo con un'idea romantica. Lo scenario è la campagna, aria fresca e bei colori: qu
你能想象在互联网巨头谷歌公司工作，仍然蜗居在卡车里吗？而且卡车还是停在公司的停车场，一日三餐在公司解决，手机充电仍在公司解决，不愧是员工幸福感最强的公司。 Difficile a credersi, ma anche per un ingegnere di Google gli affitti sono troppo car
胡适说,一个国家有无未来看人们对待三件事(孩子、女人、闲暇时间)的态度。而今社会很多国家很多地区的女性群体仍忍受着家庭暴力，我们应该不再沉默，向家庭暴力说不！ Il 25 novembre è la Giornata mondiale contro la violenza sulle donne: ecco le frasi
时尚潮流瞬息万变，但经典款式永远不会退潮，这个冬天诞生近百年的水桶包又“重出江湖”，成为今季最流行的包款之一！水桶包来势汹汹，更是大有横行肆虐时尚圈之势，小编整理出15款不同的Style，绝对是日常必备百搭包款！ 15 borse a secchiello da comprare
11月9日，美国共和党候选人唐纳德·特朗普击败民主党候选人希拉里·克林顿，赢得了2016年美国总统大选。而在特朗普的选举道路上，有一个人对他来说非常重要——那就是他的女儿伊万卡·特朗普！很多人都被她为父亲拉票的那个演讲视频圈粉了，知性，得体，落落
2016年全球最适宜工作的跨国公司出炉，快来看看有木有你们家。谷歌位居榜首。排行榜中科技公司占了很大比重，可竟然没见Facebook 与 Apple的大名。1. Google 谷歌Settore: Information Technology. 领域：信息技术。全球最大的搜索引擎，业务包括互联网搜索
细数意大利历年来时尚品味，瞬间定格的街拍，记录下时尚潮流，也定格住社会百态。这一场展览，是时光旅行，你将看到在抵达千禧年之前，意大利的时尚风格如何变迁。展览搬运工前来报道，音乐，起~点击观看 Su iniziativa del,
Ma.Co.F, Centro della Fotogra
一年一度的意呆全国赖床日来临！熬夜党的福音！可以不知不觉多睡一小时！意大利于10.30日结束夏令时，开始冬令时，手机电脑等电子设备会自动更改时间，记得把手表调慢一小时，注意调整时差。这个动图小编也就看了一万来遍。。。觉得超级神奇！！！记得刚到意
10.26晚间（北京时间10.27凌晨1时左右）意大利中部地区发生三次地震和多次余震，震源深度仅10公里。马尔凯（Marche）大区和首都罗马震感明显。这次的震中和8月份意大利地震的震中几乎是同一位置，地震专家表示这两次地震之间应该有联系。△新闻快讯Tre scosse
是的！只有几天里约奥运会就要开幕了！当你的朋友圈正在被里约奥运会的各种资讯刷屏的时候，2024年作为申奥城市的罗马也要来凑个热闹，意大利刚任命了申奥大使，都是国宝级的大咖啊!三大国宝镇镇楼意语君先来说说意大利与夏季奥运会的渊源：·2600年前，罗马
越是临近比赛越是各种负面新闻层出不穷，什么场馆未竣工啊，公交司机罢工啊，奥运村窗帘掉下来，马桶坏掉了，硬是把我们的运动健儿变成了修理家居用具小能手。而类似官员被抢劫，警察被袭，“枪战说”什么的才让人听了毛骨悚然呢。so，里约奥运会会是现实版的
看奥运，学意语。每天给你带来一份当天赛事的中意对照词汇表，一起开开心心看奥运，轻轻松松记词汇！ Olimpiadi Rio 2016: calendario, programma, orari, finali. 2016里约奥运会比赛日程表8 Agosto – Giorno3(orario cinese)8月8号—第3天比赛日程（北京时
小学课本上的《威尼斯的小艇》，是意语君第一次听说这座建在水上的城市，从此开始了对水城威尼斯的无限向往。然而同众多的世界著名景点一样，威尼斯的美丽也面临着消亡的危险。这不？教科文组织向不靠谱的意大利政府发最后通牒了。 L'Unesco lancia un ultima
意大利花剑名将迪弗朗西斯在2016年里约奥运会女子花剑个人赛冠军争夺战中获得银牌，赛后她挥舞着欧盟的旗帜，说出了欧洲人战胜ISIS的决心。 Olimpiadi di Rio 2016, fioretto donne Di Francisca d&#039;argento (con bandiera europea): <> 20
无论你是旅行，出差还是乘飞机探望家人，一个超长距离的飞行绝对不会让人觉得舒服，所以“空中飞人”们的福音来啦！看完这8条建议，保证大家GET如果在飞机上睡觉不腰酸背痛的秘诀！ Tutte le volte che fai un viaggio in aereo, arrivi distrutto perché no
里约奥运正如火如荼地进行着。不知道筒子们发现没有，领奖台上的运动员们尤其是欧美运动员，拍照时都超喜欢摆出咬奖牌的pose的说。这时候也不忘炫耀闪亮的大白牙？NO NO NO一起来听听看意大利记者的分析吧！ Rio 2016 - Perchè gli atleti mordono le medagl
一位年纪60的中国爷爷，骑着他的三轮车，途径26个国家抵达里约。这一壮举惊呆了意国的小伙伴们，在脸书了累积了一大批翘首以待的粉丝们。而老爷爷这样万里迢迢的来到里约，却不是为了看奥运，那是为了什么呢？是什么给予了老爷爷如此大的动力？看完文章你们就
里约奥运会吸引了全世界的目光，大家对每天赛场内外发生的事情都关注不已。今天，小编为大家摘录了意大利人的报道，看看他们是怎么吐槽的~ Olimpiadi di Rio 2016, osa ha funzionato e cosa no dopo la prima settimana 2016里约奥运会，在开幕一周后，来盘
小国不一定地处偏僻，有的小国就位于几个大国之间。部分小国由取得独立的殖民地演化而来，部分小国则拥有世袭的君主，他们智慧卓然，在数个大国之间长袖善舞，保持自身独立与和平。小国家里藏着大风景，一起来看看欧洲最迷人的5个精致小国吧！ Paesi più pic
意大利的物理学家Carlo Rovelli写了一本书，名叫《七堂极简物理课》，意大利文叫做《Sette brevi lezioni di fisica》。然而，就是这样一本听起来便有点枯燥无味的书一经出版就拿下了“最佳畅销书”的桂冠，被翻译成了41种语言，如今已经第19次再版。而令你绝
2016里约奥运会落下了帷幕，让我们记住那些欢乐、遗憾、不甘、兴奋，东京再见~ Olimpiadi di Rio 2016, la cerimonia di chiusura: un Carnevale d&#039;agosto che conclude un decennio irripetibile 2016年里约奥运会闭幕式：八月的狂欢结束了一个难以复刻的十
Sisma del 6.4 nella notte vicino Perugia: avvertito in tutto il centro Italia 今日凌晨佩鲁贾附近发生6.4级地震：整个意大利中部地区都有震感Forte scossa di terremoto,magnitudo 6.4, nella notte nei pressi di Perugia. Il sisma è stato avvertito
这场突发的灾难牵动着我们的心，小编特地为大家摘录了最新情况。希望伤亡人数不要再增加... Alle ore 03:36 di mercoledì 24 agosto una scossa di terremoto di magnitudo 6.0 ha colpito un&#039;area compresa fra Lazio, Marche, Umbria e Abruzzo.在周三，8
自昨日凌晨3点36分意大利中部发生6级强震以来，重灾区的灾情一直牵动着大家的心，此次地震受灾最严重的是Amatrice, Pescara del Tronto e Accumoli。有意大利民众将这次地震描述为”旦丁的地狱“，受灾程度可想而知。希望所有焦急的期盼得到的答案是平安。目
大学生活，除了图书馆最佳座位与最佳逃课方式，相信学校东门、西门亦或是不太远的周边各种小吃店和美味的餐厅也一定是你最为熟悉的。那么来到博洛尼亚，这些你也一定不能错过！ Da giugno ai primi di settembre, Bologna è un&#039;altra Bologna: finiscono gli
多年来，学习一门或多门外语已经是公众的一门潮流。大多数人学习外语都是为了工作需要或者留学，而实际上学习外语最大的好处却被人忽略了，那就是学习外语会使得脑袋更灵活。 Se in età adulta si è più scoraggiati all&#039;idea di imparare una nuova lingu
大城市里高速运转的生活节奏总是让我们压力满满，紧张忙碌的工作过后，家是帮助我们迅速恢复元气的港湾。家代表了爱与支持、休息和放松，是喧嚣生活中的一方净土，今天，就让我们从全世界最会享受生活的意国人那里，学习一下如何给这方净土增添一抹绿色吧。 N
踏入婚礼殿堂，是人生最重要的时刻之一。在这一时刻，镜头的记录将帮你永久定格那美好的回忆。这样真实的结婚照片虐哭了所有单身狗，小编也受到了一万点的伤害，但是干了这碗狗粮，千万别吝啬爱。 20 fotografie di matrimonio che sono molto più che un in
柳树是东方文化最喜爱歌咏的对象之一，或以其喻佳人千娇百媚，或折长枝以寄别情。但在世界彼端的另一个文明里，状况却截然不同，东方赏柳形，西人却重其实效……不过，尽管角度不同，因柳树而诞生的古老艺术，却终究是同样的美丽。《牧羊人的崇拜》（局部）安
拥有一段美好的爱情是大家所追求的，有了爱情，还需精心的维护，这样爱情才会开花结果，那如何让爱情持久保鲜呢？我们一起来看看意大利人是如何说的吧~ 1. Ci concediamo un abbraccio. 给对方一个拥抱。&Quando mio marito rientra dal lavoro ci abbracciam
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是文学类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧： 1.Chi ha scritto il romanzo “Il pendo
有多少人是真正了解自己的，这个问题恐怕有的时候连自己都不能很有把握地回答。我们已经习惯于只展现出自己愿意展现出来的一面，对于其他，避而不谈，小心隐藏，谁才是走进你内心的那个人呢？ Poi ci sono quelle persone che credono di conoscerti molto be
圣诞树无疑是圣诞节除了礼物之外最吸引人的地方了，为了迎接即将到来的圣诞节，世界各地纷纷摆出了一棵棵精心装饰的圣诞树，浓厚的节日氛围扑面而来！和小编一起去感受一下吧！
Montare l&#039;albero di Natale è un rituale delle vacanze amato da molte fam
每年的十二月份很多人都在期待圣诞节的到来，十一月份月末城市已经笼罩在了节日的氛围里：城市里充满了各色灯光与主题橱窗，超市里的货架上已经摆满了米兰市大蛋糕、维罗纳式蛋糕与果仁饼。不过，可爱的意呆人民在一边期待圣诞节到来的同时，一边已经把圣诞老
圣诞节的脚步又悄然而至啦，到处都被浓浓的圣诞氛围包围着，不过因文化的不同圣诞习俗也有所不同。我们今天就来看看世界各地人们都是如何来庆祝圣诞节的，有着怎样的特色庆祝活动与习俗~1. Natale in Inghilterra 圣诞节在英国 La vigilia di Natale le famig
圣诞节的脚步又悄然而至啦，到处都被浓浓的圣诞氛围包围着，不过因文化的不同圣诞习俗也有所不同。我们今天就来看看世界各地人们都是如何来庆祝圣诞节的，有着怎样的特色庆祝活动与习俗~8. Natale in Spagna 圣诞节在西班牙 In Spagna le feste natalizie in
圣诞节又要到啦，现在意大利大街上的圣诞气氛已经非常浓厚了哦~今天为大家分享一首小诗，来自一位修女，她以虔诚的语调提醒我们不要忘记圣诞节本来的意义：爱与复生。E&#039; Natale ogni voltache sorridi a un fratelloe gli tendi la mano每当圣诞来临向你的兄
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way...伴随着这首轻快而熟悉的儿歌，圣诞老爷爷又带着礼物向我们走来啦~本篇伊始，先送给大家一个圣诞礼物——十二国语言的“圣诞快乐”让你真真切切地感受到来自全世界的圣诞祝福~意大利语：Buon Natale英语：Me
众所周知从地理或是历史上，威内托大区都是亚平宁半岛最独特与重要的大区之一，不同于外国游客们趋之若鹜的威尼斯，这次意大利人带我们走进威内托大区的几个其他城市：索阿韦，维琴查和帕多瓦。 Gioielli Veneti:Soave,Vicenza e Padova(1) 威内托的明珠：索
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的依然是音乐类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D 1.Cos’è un oboe? Uno strumento
今日冬至，送给大家两首意大利语的冬至诗歌~ Solstizio d&#039;InvernoQuando a dicembre arriva il solstizioche dell&#039;inverno scandisce l&#039;inizioil sole pare diventare più mite ed umanonon fa più l’altezzoso nel cielo lontanoinsieme a noi si leva ta
众所周知从地理或是历史上，威内托大区都是亚平宁半岛最独特与重要的大区之一，不同于外国游客们趋之若鹜的威尼斯，这次意大利人带我们走进威内托大区的几个其他城市：索阿韦，维琴查和帕多瓦。上次讲到他们从索阿韦出发，到达帕多瓦，让我们来看看这座让他痴
前段时间，YSL星辰口红可谓风靡一时，宝宝们尽其所能还是抢不到（哭），别急着伤心，没有星辰口红，我们照样可以过一个blingbling的圣诞节，Siete pronti？下面就跟着小编开始今天的美妆之旅吧~YSL:目前YSL官方发布的星辰限定系列，除了6款方管，还有一支明彩
你是否想像过有一天也和爱丽丝一样闯入自己的梦境，去探索充满奇思妙想的梦幻世界，去与小鹿为伴，去寻找一闪一闪的萤火虫……小编今天给大家推荐十本意大利宝宝最爱的睡前童话故事书，放松心情的同时，还可以学学意大利语哟，祝大家Sogni d&#039;oro。 1.L&#039;elefan
修宪公投的风波已经过去，伦齐发表退职演讲，提交辞呈，伦齐政府将在明年初前交好最后一班工作，然后离开他的座位。“我本将心向明月，奈何明月照沟渠”，虽然他耳边回荡的是“Renzi a casa!”的嘘声，但还是有理解伦齐，支持他的人民。今天小编为您带来一偏
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天首先带来的是历史类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D 1.In che anno è avvenuta l&#039;Unit
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的依然是历史类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D1.Chi prese il potere in Italia il
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是体育类六条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D 1.Quale squadra di calcio italiana ha
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是社会类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D 1. In che giorno dell’anno cade “Fe
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是社会类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D 1.In che palazzo romano risiede uffic
为了丰富同学们的知识结构，意语君这次可是网罗了包含意大利历史、地理、文学、语言、社会等十几个方面的基础知识，为大家做一次大科普~今天带来的是音乐类十条基础知识和相关背景常识，快来看看有哪些你还不知道吧：D 1.Chi ha composto “Tosca”？ 谁创作
当你经历了这些，你就不得不承认，孩提时代已经离你远去，现在的你已经长大了... &Capisci di essere un adulto quando... investi in cose utili& 当你能够把金钱和精力投入到更有意义的事情上时，你已经不再是那个大手大脚的傻小子了。&Capisci di essere u
意大利是一个历史悠久的国家，每一个角落都流传着或美好，或惊悚的民间故事。民间传说是了解一个民族历史文化的窗口，小编在此选择了各个意大利各个大区的经典民间故事，大家在阅读的同时也可以积累一些词汇哦~今天的故事是来自Abruzzo的，这个故事和小红帽的
如果你还只知道国民脑公王思聪，那么你就out了！今天意语君带你们去看看意大利的“思聪”们，不过话说回来，倒是也发现了一些富二代的共同性，比如。。。想知道？那就跟着意语君来一探究竟吧~ C&#039;è chi nel suo frigorifero ha solamente gelato e champagne
只要听到“爱神木”的名字就知道，它一定和爱情婚姻相关、象征幸福。那么，这原本叫做“香桃木”的寻常树木，为何被冠上了爱神之名，又是如何跻身于画家们最常描绘的对象之一了呢？就让我们回溯到历史的源头，试着寻找一个答案吧。《维纳斯与丘比特》洛伦佐o
十二月的第二天，圣诞节的脚步越来越近了~近期意呆朋友们列出了一张他们“圣诞节友尽”的礼物名单。小编带着墙裂的好奇心点进去看了看。结果，我觉得，这分明都是很有创意的礼物啊，不信你们送我一个，意语君一定会更爱你们哒~哦，对了，其中有两个，还是别送
碧昂斯、麦当娜、蕾哈娜、阿黛尔，当意语君念出这几个名字，你会不会觉得接下来是群星云集的颁奖典礼？不，今天要给大家介绍一位前面几位都为之着迷的意大利男人 Riccardo Tisci。 Riccardo Tisci，时任Givenchy的设计总监。2016年，由《Time》杂志评选为世
生活中看起来毫无关联的不同事物，一旦将它们巧妙结合，往往会创造出意想不到的惊喜。当食物遇到奇思妙想的艺术家，会碰撞出怎样的艺术火花？！又会给我们带来怎样神奇的视觉体验？！ Ci sorprendono con le loro creazioni, ci stupiscono con la creativit
Disaronno利口酒的起源要追溯到老远老远了，那是在神秘的文艺复兴时期，1525年达芬奇的得意门生Bernardino Luini被派去Saronno画一幅关于圣母的壁画，他以当地一位漂亮的旅店女老板作为了画中圣母的模样雏形，老板为了感激他赠与了一瓶琥珀色的利口酒，Disaro
米兰是众所周知的时尚之都，但在这华丽面具之下，米兰也不缺那些市井的生活小调，而时尚的米兰人把这小调也弹奏得极富格调。这些小调就来源于米兰的集市。接下来，我们就来看看米兰的7个值得一逛的集市，一起走街串巷，体验寻常百姓人家的市井生活吧。1. Il m
圣诞节到啦！最开心的事情就是可以收到礼物啦！大家都准备了什么样的圣诞礼物呢？我们来看看意大利人圣诞节时都爱送什么样的礼物吧。1. Regali di Natale per Tutti 可以送给所有人的圣诞礼物Qualcosa di rilassante 令人放松的一些礼物 Il Natale è il mo
Amanti della musica 音乐爱好者 Per chi ama la musica, si può pensare di regalare un lettore mp3 (ma solo se si è certi che lo usa, altrimenti sono soldi buttati) o l’iPod della Apple. Per qualcosa di più grande, un’ottima idea è la do
提前祝大家圣诞快乐！Buon Natale!（哈哈周末就是圣诞啦，大家打算怎么过捏？）当你们正考虑如何准备圣诞大餐的时候，意语君好奇泥萌会选择什么样的圣诞甜点呢？哈哈，为啥问这个问题？让小编来解释一下：意呆的盆友们说，他们可以根据你爱吃什么圣诞甜品猜出
想象一下圣诞的早晨醒来，空气里弥漫着香料与橘皮的香味，餐桌上摆满了丰富的多彩的节日早餐，有冒着热气的茶杯和牛奶，还有缎带装饰的饼干，传统甜品：Pandoro，旁边有红醋栗和糖霜装饰着，使得我们的早晨如此香甜。如果再加上一些餐桌上的小装饰，就更锦上
距离2016年圣诞节越来越近，在意大利的宝宝们肯定很多已经放了长假，长假肯定离不开旅行，旅行自然离不开机场，小编在此盘点了全球最美前十的机场。1. CHANGI, SINGAPORE 新加坡樟宜国际机场 Con i suoi cinque terminal, Changi è il principale aeroporto
西西里岛是意大利缀在南方的一颗明珠，蓝天、碧海、阳光、沙滩……在这里天永远是蓝色的，人们的脸上永远是笑容，这里的菜也非常有自己的特色，松子、豌豆和海鱼就是每道菜的基础。1.奶酪焗烤茄子（PARMIGIANA DI MELANZANE）地道的家喻户晓的西西里名菜，烤
圣诞将至，意大利已经是张灯结彩，到处都是浓浓的圣诞气息啦！爱热闹的你怎么能错过这样一个和朋友们一起欢聚和畅饮的好机会呢，教你几招开胃小点，轻轻松松、好吃好看，预祝亲爱的童鞋们2016圣诞快乐哟！ Ci sono pochi alimenti che fanno sentire l&#039;atmosf
Il gelato è una cosa semplice, è un preparato alimentare che miscela frutta o altri ingredienti con ghiaccio, latte, panna e, una volta diventato freddo pastoso e solido, è servito con una paletta su di un bicchiere o di un cono. Il prim
突然想起，就在离罗马不远的地方，有着一座遗世独立的世外桃源，整座城置身于云彩中央，漂浮的云朵是它美丽的外衣。在那一小块土地上，生活着幸福的人们，没有喧嚣，没有吵闹，好幸运。也许你已经猜到，它就是人间的“天空之城”。越来越多的游客，尤其是亚洲
今天的家常意餐为大家带来五道用啤酒做的甜品，并附上简易做法，小伙伴们加油动手，在家品尝意大利甜品的原汁原味吧！ 5 dolci alla birra da preparare subito 五道速成啤酒甜品La birra è una delle bevande prodotte dall&#039;uomo più antiche e diffuse
过完了剁手的双十一和疯狂的“黑色星期五”，接下来就是欧洲最盛大的节日：圣诞节快要到来啦！！不知道宝宝们有没有在圣诞出游的打算呢~今天小编先带大家看一看博洛尼亚的法国集市，让你不出国也能品尝到正宗的法国美食~（准备好纸巾，口水掉下来就不好啦~~）
转眼间，12月份已经到来，圣诞节还会远吗？西方国家的圣诞节是极为热闹的，除了家家户户的圣诞豪华大餐和圣诞精美装饰，各个国家的圣诞市场是绝对不容错过的。 Si avvicina il Natale con la magia dei suoi tradizionali mercatini. LeFigaro ha raccolto un
今天的意国美食为大家带来一道家常美食土豆烤章鱼，并附上食谱，小伙伴们加油动手，在家品尝意大利的原汁原味吧！ Polpo arrostito al forno:facilissimo 意食榜3：烤章鱼——最简单的美味Il polpo arrostito al forno è un secondo piatto di pesce molto
当你走过圣白托略大殿，看时光印刻在古朴的石块里，当你凝望双塔，看阳光跳跃在倾斜的塔身上，当你置身在博洛尼亚主广场，看人们喝酒，聊天，散步，问候，你会感慨，神是如此钟爱这块土地，钟爱这里的人们。今天，意语君介绍每道菜时，同样会推荐一家做这道菜
史上最冷冬天，近日北方各地又陆续迎接了2016年第一场雪，想好怎么度过寒冬腊月了吗，光有秋裤和暖气是不够滴，不可错过的还有温暖放松的温泉浴。 Chiudi gli occhi. Immagina vasche di acqua termale che sgorga naturalmente dalla terra. Immagina che pu
这里有一份来自全世界48个国家的上千名美食专家，和179位意大利美食品尝师们联合，精挑细选出来的一份披萨榜单——一生至少要吃一次。没吃过这些披萨，意大利算是白来了。一起来看看都有哪些美味可口的披萨上榜了吧，讲真，竟然还有意语君没吃过的，吼~
这里有一份来自全世界48个国家的上千名美食专家，和179位意大利美食品尝师们联合，精挑细选出来的一份披萨榜单——一生至少要吃一次。没吃过这些披萨，意大利算是白来了。一起来看看都有哪些美味可口的披萨上榜了吧，讲真，竟然还有意语君没吃过的，吼~ 11.
一年一度的意大利巧克力节开始啦！！！小伙伴们快快奔走相告！每到十一月中旬，意大利各地会展出各式各样的巧克力，为期一周左右。届时老远就能闻到巧克力的香味，因此它也是意大利“最甜的节日”，也是一场意大利手工巧克力的大盛会！今天小编带大家看一看古
比起佛罗伦萨，意语君更喜欢翡冷翠这个名字，看到这个名字，就像是嗅到它的幽幽冷香。这里是文艺复兴的发源地，这里是所有艺术家的朝圣地……当然，这里也是吃货的天堂。在这里，你可以吃到最为地道的托斯卡纳美食，喝到获得保证法定产区等级认可（DOCG）的古
想要深入了解意大利，必不可少的便是琳琅满目的美食。不仅是披萨，意面，冰淇淋，意食榜每一期都会为您推荐各类意式美食，并附上食谱，小伙伴们加油动手，在家品尝意大利的原汁原味吧！
Pasta al nero di seppia：sapore di mare 意大利墨汁面：海的味道Ing
自从小编来到了意呆，每次视频我爹都跟我讲有空去都灵看看，都灵怎么怎么好。其实我知道是我爹想看（笑哭脸），可见我爹对都灵的执念有多深。下面跟着小编深入了解一下这个古老的城市。都灵，位于北部皮埃蒙特大区，也是它的的首府，意大利第三大城市。（靠近
初到意大利品尝地道意国美食，第一个被刷新三观的，可能就是意大利面包了吧，第一次知道，面包竟然可以这么硬的？来到意呆才发现，原来面包和意面才最配哦？于是，渐渐渐渐的，就一发不可收拾地爱上了意大利这些“外表坚硬，内心柔软”的面包，怎么说呢，“简
罗马，意大利的永恒之城，他悠久的历史底蕴，在广场的方字碑上，在斗兽场的石块间，在西班牙广场的台阶上，在意语君要给大家推荐的最地道的美食里~~ （文末意语君还给大家推荐了几家罗马人亲点的餐厅哦，去到罗马的朋友们一定不要错过~~）罗马人偏爱羊奶酪，
都说电影是“视觉的盛宴”，而在电影中也常常能给你带来味觉上的享受，今天意语君带大家走进意大利的8部老电影，发觉其中流动的味觉盛宴~ Le 8 ricette del cinema italiano 意大利电影中的8个菜单1.Ladri di Biciclette (1948)/Mozzarella in carrozza 偷自
大抵是人类的劣根性，求而不得，辗转反侧，得偿所愿，弃之敝履。本是心口的一点朱砂痣之于红玫瑰，一个转眼变成了蚊子血，皎洁的白月光之于白玫瑰也会变成饭粒子。 Ci sono due tragedie nella vita. Una è perdere ciò che è il più caro desiderio del
米兰是意大利的时尚之都，同时也是意大利的美食焦点之一，这里拥有多家星级餐厅，除了意式风味菜，还有世界各地的经典菜肴，为游客带来多元化的享受。当然，意语君这章只介绍伦巴第大区的地道料理哦。米兰的许多传统菜中，黄油、牛肉是占很大的比重的，基本所
意大利有四家基础电信运营商，分别是Wind、Vodafone、Tim、Tre。初到意大利，在选购电话卡时，大家可能会有一些手忙脚乱，选择困难症要犯了有木有？哈哈~~ 今天意语君先就来给大家介绍一下意大利这四家通信公司的相关套餐业务啦~文末还有【办理电话卡的实用语
说到护肤，姑娘们凑在一起三天三夜也说不完，近年来，法国药妆深受众多妹子的喜爱，因为它温和不刺激，很多敏感和痘痘肌用了也很舒服，下面来看一看在意大利都可以买到哪些好用不贵的药妆呢？因为想写的东西实在太多，怕一次写完大家长草太多，所以分为两次来
今天小编带大家来认识一下几位威尼斯大学的知名校友！他们从事的职业各异，有经济学家、政治家和心理学家，但无一例外都毕业于意大利威尼斯大学。1.Davide Croff大卫·克罗夫 Davide Croff (Venezia, 1? ottobre 1947) è un banchiere, dirigente pubblico
本期的意呆大学知多少为大家介绍一所位于威尼托大区的院校——威尼斯大学。△学校简介 L&#039;Università Ca&#039; Foscari Venezia è una università statale italiana fondata nel 1868. Ha sede presso Ca&#039; Foscari, palazzo gotico affacciato sul Canal Grande.
威尼斯卡福斯卡里大学是一所建立于1868年的意大利国立大学。它位于哥特式卡福斯卡里宫，俯瞰大运河。它被认为是意大利最古老的商学院，同时也是全球历史最悠久的商学院之一。在专业设置方面，威尼斯大学主要有本科生课程和研究生课程。下面是具体介绍~△Corsi
今天的意大利留学干货，意语君来教大家办理一张在意大利使用的身份证（以罗马为例），意大利语叫做carta d&#039;identità。大家在办地铁年票（用于减免）、银行卡、医保、考驾照，申请长期居留，甚至移民，都需要身份证，所以总的来说，身份证还是很重要的，并且
今天小编带大家来认识一下几位热那亚大学的知名校友！ 他们从事的职业各异，有宇航员、总统和教皇，但无一例外都毕业于意大利热那亚大学，这也体现了学校的包容性发展。 1. Franco Malerba 弗朗克·马雷巴Franco Egidio Malerba è un ex astronauta, milit
热那亚大学是一所成立于1481年的意大利国立大学，学校主校区位于热那亚市，在齐亚瓦里(Chiavari), 萨沃纳(Savona), 比埃德拉·利古雷(Pietra Ligure), 因佩利亚(Impeia) 和拉斯佩齐亚(La Spezia)有分校区。根据微软学术搜索，热那亚大学在电脑科技方面位于欧
本期的意呆大学知多少为大家介绍一所位于利古里亚大区的院校——热那亚大学。△学校简介热那亚大学是一所成立于1481年的意大利国立大学，学校主校区位于热那亚市，在齐亚瓦里(Chiavari), 萨沃纳(Savona), 比埃德拉·利古雷(Pietra Ligure), 因佩利亚(Imperia)
相关热点： 意大利语考试
圣心天主教大学（UniversitàCattolica del Sacro Cuore, 简称USUC）建立于1921年，是一所天主教意大利私立大学。它主要的校区在米兰，同时在布雷西亚、坎波巴索、克雷莫纳-皮亚琴察和罗马也有校区。USUC主要以其人文社科类专业而闻名。它有全世界最好的文哲
今天要为大家介绍一所全球最大的天主教学校——圣心天主教大学。不过大家不要被学校的名字所迷惑，在学校里宗教信仰自由，不强制信仰天主教。△学校简介圣心天主教大学（Università Cattolica del Sacro Cuore, 简称USUC）建立于1921年，是一所天主教意大利
今天小编带大家一起来认识一下几位意大利著名的政治家！他们的共同点都是毕业于圣心天主教大学，并且都成为了享誉全球的政治家，都曾担任过意大利的总统或者总理。学校人才辈出，今天选出了四位比较具有代表性的校友介绍给大家~ ·Oscar Luigi Scalfaro 奥斯
今天的意呆大学知多少，带大家走进意大利的一所高等艺术学府——罗马美院。小伙伴们是不是翘首以盼很久啦~~我们一起来看看罗马美院的故事吧，从这里，走出过一位非常出色的中国校友哦，意语君在后文有介绍，她是一位传奇女子~|大学介绍：罗马美术学院是一所建
罗马美术学院设有三个系，分别是：视觉艺术系、设计，艺术应用系，传播和艺术教学系。三个院系下分设专业，并且为学生提供学修课程。我们一起来看看，罗马美院的课程专业设置吧~本科专业（Triennio）Arti Multimediali e Tecnologiche(多媒体艺术和技术)Arte
今天意语君给大家介绍的罗马美术学院校友有别于先前我们介绍的校友，这位校友来自中国，在欧洲甚至世界都满载盛名。她就是中国著名女画家——潘玉良。潘玉良，中国江苏扬州人，我国著名女画家、雕塑家，被誉为“中国西洋画家中第一流人物”。1918年起进入上海
本周的意呆大学知多少带大家走进著名的佛罗伦萨大学。近期上映的电影《但丁密码》就是在这座古老的艺术之城拍摄的，大家有去看吗？意语君去看过啦，满满的熟悉感和亲切感扑面而来。咱们先来一睹为快感受佛罗伦萨大学浓浓的学院气息，和活力四射的校园氛围吧~
佛罗伦萨大学作为意大利很知名的高校，自然人才辈出，其中最有名的校友莫过于恩里科o费米。这位诺贝尔物理学奖的得主曾就读于佛罗伦萨大学。恩里科o费米是我国著名科学家杨振宁的老师，在物理学界名声斐然。曾经参与创建了世界首个核反应堆——芝加哥1号堆
佛罗伦萨大学是一所综合性大学，开设的专业涵盖了文理各方面。一共有102 种本科，111种硕士研究生，5个本硕连读专业。拥有12个学院，分别是：农学院，建筑学院，经济学院，药学院，法学院，工程学院，文学与哲学学院，医学与外科学院，心里学院，教育学院，数
学习意大利语的小伙伴们，相信都有抱着厚厚的绿砖查字典的经历，讲真，词汇是全的，可是太不方便。如果我们能在自己的手机上装上电子词典，那就方便多啦，随时随地都能查。意语君给大家准备了6本电子词典，现在就来教大家把它们统统装进你的手机里。IOS端和安
北鼻们，今天意语君给大家带来了一个超级大干货——论如何申请奖学金（Borsa di studio）！ps. 本文以罗马美院申请奖学金的步骤为例哦，基本上是大同小异的，大家可以作为参考。大家可能会问了，我觉得我的成绩不足以去申请奖学金，那怎么办啊……其实，第一
威尼斯美术学院Accademia di belle arti di VENEZIA是一所位于意大利威尼托大区首府威尼斯的国立美术学院，也是享誉世界的著名老牌美院。在意大利国内领军所有艺术类高校，位列世界美院前十。威尼斯美术学院成立于日，学校始终坚持传承威尼斯画派
威尼斯美术学院开设了三年制本科及两年制研究生专业，学生须通过学校组织的统一的入学考试才能注册，让我们一起看看学校的专业设置，并一起欣赏下学校的3D视频和一些图片吧~本科生专业绘画雕塑装饰艺术印刻古画修复舞美与舞台建筑布景舞美与舞台服装教育学与
今天小编带大家一起来认识一下几位艺术家！他们的共同点都是毕业于威尼斯美术学院，并且都成为了享誉全球的艺术家。学校人才辈出，今天选出了三位比较具有代表性的校友介绍给大家~卡诺瓦卡诺瓦，毕业于威尼斯美术学院，意大利雕塑家，是新古典主义雕刻的代表
那不勒斯东方大学在400年的过程中，一直致力于向外界展现原来的风貌，非常注重专业课程的设置，努力做到智能培养学生。学校坚持把各国的文化和民族作为学校课程活动的基础，开展相关的训练，把语言文化历史结合在一起传授给学生。那不勒斯东方大学在发展的过
那不勒斯东方学院是一所典型的综合性文科类大学。目前设有人文学院、政治学院、现代语言学院以及伊斯兰研究学院，同时也设置了一些研究系所。这些研究机构散布在那不勒斯城区各处。除此之外，学校还设有语言实验室，并在科里利亚诺宫（Palazzo Corigliano）拥
不知不觉我们的意大利大学介绍已经更新了那么多期了，小长假以后给大家介绍的第一所大学是一所综合性文科大学，这所大学和中国有着非常密切的联系，让我们一起走进那不勒斯东方大学~先来看一个关于那不勒斯东方大学孔子学院的介绍吧，感受那不勒斯东方大学与
时尚之都米兰、足坛巨星巴乔、还有范思哲、Prada、Gucci……拥有诸多“世界名牌”的意大利，在自费留学市场上却是冷门国家。据统计，2003年、2004年我国赴意留学的学生分别只有40和70人。随着2006年“中意文化年”的举办和中意两国交流的日益密切，意大利逐渐
学习方面:今年出来的大部分的留学生都是走的马可波罗计划，他们很多人只学了几天的语言就来了，对他们来说听懂课是不可能的。所以在国内把语言学好是非常重要的。但是说老实话，即便是北外意语专业毕业的学生也不能完全听懂大学的课。所以困难是普遍的。但又
选择意大利高等教育的充分理由：o 意大利大学领先的优质教育o 设计（如服装、工业、建筑、艺术设计）、建筑、音乐、法律、文物修复等专业方面居世界前列，经济贸易、医药、机械、旅游管理、葡萄酒酿造、工程水利等专业在欧洲居于领先地位；丰富的文化背景，
入学申请的步骤在选定了你想注册的课程，并注意看是否有现有名额后，在每年的4、5月间，请直接联系在北京的意大利使馆文化处，或联系在广州Guangzhou（负责福建、广东、广西、海南的居民）、香港Hong Kong和上海Shanghai（负责上海、浙江、安徽、江苏的居民）
文件类护照；学校正式入学通知书及缴纳学费的收据；机票，别忘了确认航班；护照照片，12张；学校、IELTS或托福的成绩单原件；驾驶执照；出生公证；学历公证；重要文件的复印件；以前的申请文件的COPY(软盘或光盘)。日常用品类鞋(2～4双，舒适的优先)；袜子(1