请问比如荒野的狮子用苏州意大利语学习解释就是拿破仑那么高空或蓝天的雄鹰用苏州意大利语学习或法语怎么读?怎么解释?

回望法国与狮子的故事
&&&&&&&&&&回望法国与狮子的故事
&&&&题记:又到年终回望时,&习近平在法国讲的“醒狮论”,归回真实的自我认知,向世人宣告“中国这头狮子醒了”
,对外有了大国风范,不怕事;对内真的打老虎了……于是,辑录一篇旅途见闻──法国与狮子的故事。
狮子是欧洲雕塑与画作中常见的题材,这与它在欧洲的漫长文化积淀中所具有的象征意义是分不开的。&&&
在欧洲旅行见到许多著名的狮子雕像与画作,许多和法国有关。有艺术再现真实的故事,也有流泪的狮子,令人动容……
我不懂艺术,只想从这些狮子解读它的。
&&&&&&卢浮宫内有关狮子的雕塑
《克罗顿的米隆》的故事有哲理
&&&&法国雕塑家皮埃尔&皮热于1671年开始创作《克罗顿的米隆》,直到1682年才完成
米隆是希腊的运动健将,生于意大利的克罗顿(当时为希腊殖民地),在公元前540年到516年,他曾6次获得摔跤冠军。年老后,他想再次展示力量,用手劈开已裂缝的树干,结果被夹住,被狼群所食。
艺术家用狮子替代了狼群,创造出极富戏剧性的效果,场面更庄严和寓意。
被狮子咬噬的米隆,其痛苦恐怕不仅仅是身体上的。他没有正视自己的衰老,高估了自己的力量,从而招致了这场悲剧。
据说,这件作品反思了英雄的悲剧:米隆的痛苦既是精神上的,也是身体上的。正如倒在米隆脚边的运动会奖杯所寓,人的辉煌总是转瞬即逝,没有永恒。
&&&&&古埃及的狮身人面石雕&&
&&&&&&&&&&&&
与佛罗伦萨的狮子相似,大概是中国的雄狮踩绣球的原型,石质精良
&&&&&&&&&&&&&&&&
&平厅:厅内装饰以罗马帝王像、狮子、法国和纳瓦拉王国国徽为主题
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&狮子在壁炉前
&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
奥古斯特·罗丹()的獅子&&
1881年罗丹创作他极少的动物塑像,一只仰头张嘴的獅子座像
狮子是威武的,雄狮的头宽大而浑圆,炯炯有神的眼睛射出犀利而威严的光芒。
&&&&&&&&&&&&&&
她是谁?狮子在做什么?不知道
走出卢浮宫想到的是,拿破仑军队扫荡到埃及,几乎将埃及文明抢掠一空。据说,当年拿破仑的军队打到埃及,有意将著名的狮身人面像运回国,但苦于体积太庞大,结果竟割下了狮身人面像的胡子带回法国。后来,这截胡子一度收藏于大英博物馆,最终归还埃及。
英法联军、八国联军从天津到北京,特别是圆明园的珍宝能搬走的就抢走,拿不动的就烧砸。
卢浮宫来自法国以外的文物超过40万件。收罗途径有买的极少,主要是掠的、夺的、巧取豪夺的。没有这些外国藏品,卢浮宫就“馆将不馆”。
有人说,卢浮宫展示的是整个人类的文明。
凡尔赛宫有关狮子的雕塑
凡尔赛主宫一旁的南端宫殿,青铜雕塑的小男孩骑在狮身人面像上,这个狮身人面像面目和善,慈祥温柔,应该不是凶恶的斯芬克斯。
&&&&&&&&&&&&&
&& &&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
可能是赫剌克勒斯搏狮的神话故事&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&凡尔赛宫内的狮子壁炉装饰
&&&&&&&&&&&
杜乐丽花园的狮子雕塑
杜乐丽花园位于卢浮宫与协和广场之间,原来这里有一座杜乐丽宫,1871年(这是法国巴黎公社的年代),杜乐丽宫遭大火焚毁,与之相连的厅堂也受到了损坏。后来,杜乐丽宫废墟也被拆除了,彻底没了踪影。
杜乐丽花园其特色是雕塑,随处可以看到一座座不同历史时期、不同表现风格的雕塑作品。有“露天博物馆”之称。
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&
花园门口的铁门两边各有一座动物的雕塑
&&&&&&&&&&&
法国专业动物雕塑家Auguste Cain()的作品
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&Auguste Cain的作品欣赏
&这件雕塑也属于“法国最著名的雕塑之一”:美洲狮正在与鳄鱼搏斗
&&&&&&&&&&&&&&
有人说,这是虎!
如今,很多巴黎人坐在绿色铁椅上享受纯净的天空与阳光,演绎着巴黎的生活哲学。
&&&&&&&&&&
贝尔福雄獅
贝尔福是法国东北部城市,自古以来就是兵家必争之地。
1870年,法国被普鲁士打败,皇帝拿破仑三世和8万多法军,在色当战役被俘。
1870年11月到1871年2月间,贝尔福城被普魯士军队围困长达104天,拒绝投降,致使贝尔福在普法战争后没有被併入德意志帝国版图。
为纪念这一英勇的壮举,《自由女神像》的作者巴托尔迪,创作了一座长22米,高11米的雄狮雕塑,被称为“贝尔福雄獅”,成为贝尔福的标志。
我没有去过贝尔福,读过这段历史,在网上看到了“贝尔福雄獅”
&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&
&后来,这件《贝尔福的狮子》被复制到巴黎卢森堡公园
&&&&&&&&&&&
巴黎协和广场的狮子
协和广场位于巴黎市中心、塞纳河北岸,是法国最著名广场之一。
广场始建于1757年,因广场中心曾塑有路易十五骑像,1763年曾命名“路易十五广场”。在1789年大革命时期,雕像被革命人民推倒,并改建了断头台,易名又被改名为“革命广场”。1795年又将其改称为“协和广场”,后经名建筑师希托弗主持整修了4年,于1840年形成了现在的规模。中央骄傲地矗立着那座有三千多年的埃及方尖碑,上面刻满了埃及象形文字,据说主要内容是赞颂埃及法老拉美西斯二世的丰功伟绩。方尖碑的底座基石上记载着将之运到这里和树立起来的艰难过程。
“协和广场”有着一段并不和协的历史。路易十六设计了断头台,而他自己死于自己设计的断头台上,送路易十六上断头台的罗伯斯庇尔最终也被推上了协和广场的断头台。
有人说,它曾是血腥的法国大革命广场,有数千人在此被处决。
有人说,协和广场是巴黎人民英勇斗争的历史见证。
&&&&&&&&&&&&
看到协和广场的狮子,不知它是否见证了这段历史?
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
不知道这个狮子是不是干净的?
&&&&&&&&&&&&&&
世界有些著名的广场和建筑,因改朝换代,与协和广场有惊人的相似。
&忽想起,领导建造北京秦城监狱的也曾被关压在那里,后来……
&还想起,重庆也有个记念碑,三易其名。
拿破仑与狮子的不解情缘
出生在科西嘉岛,意大利语拿破仑的意思是“荒野雄狮”
&&&&&&拿破仑曾经说过:一头雄狮率领着的一群绵羊,会战胜一只绵羊率领的一群狮子。
&他还说过:中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来时,世界都会为之发抖。
&&&&&&&&&&&&&&
拿破仑·波拿巴(日-日)
这位身材矮小的法国领袖在19世纪上演了一系列传奇,十九世纪著名军事家、政治家,法兰西第一帝国的缔造者,曾任法兰西第一共和国第一执政(1799年-1804年)和法兰西第一帝国皇帝(1804年-1815年),在法国大革命末期和法国大革命战争中达到权力巅峰。拿破仑执政期间创造了一系列军政奇迹和辉煌成就。
有人说,拿破仑既是法国资产阶级革命时期的伟大政治家,又是野心勃勃的军事独裁者。他所建立的法兰西帝国,导致法国大革命的最终失败,但在防御外敌,加强法国实力方面,他又是一个英明的开拓者。
&油画《拿破仑一世与约瑟芬皇后加冕礼》
这幅画是大卫奉拿破仑的命令而作,描绘的是日拿破仑在巴黎圣母院举行的加冕仪式。在凡尔赛宫与卢浮宫中都有这幅画,衣服的颜色不同。这幅画中的故事多……
&&&&&&&&&&&&
作者:雅克·路易·大卫作于年
我个子很矮,但如果你以此嘲笑我,我就砍掉你的脑袋,来缩短我们的差距。
&拿破仑的形象变的理想化了,又高又瘦,还有些情节与事实不符。
&据说,画中拿破仑的母亲并未出席,皇冠是拿破仑自己抢过来的。画家起初画了拿破仑拿着皇冠往自己头上戴的草图,但是最后改为皇帝给约瑟芬加冕。
&据说,约瑟芬比拿破仑大6岁,当时是一个有两个孩子的寡妇。几年后拿破仑与这个皇后离婚了……
&1810年拿破仑又与奥地利皇帝法兰西斯一世的女儿玛丽路易斯结婚。玛丽路易斯()成为拿破仑的第二位皇后,生有一子,即拿破仑二世。
&拿破仑把约瑟芬带来的女儿嫁给了弟弟,
生下的是后来著名的拿破仑三世。&
&拿破仑指挥的七次反法联盟的战役中,取得了五次胜利
&最终兵败莱比锡会战,遭遇滑铁卢
&&&&&&&&&&
一头巨大的狮子紧盯着法国
1813年的第六次反法同盟,拿破仑在莱比锡会战战败,于1814年跟反法联盟签订《枫丹白露条约》,4月11日拿破仑宣布无条件投降,并于4月13日在巴黎枫丹白露宫签署退位诏书,法兰西第一帝国灭亡了。
日,拿破仑心情沉重地走下白露宫马蹄形台阶,吻别了他的将士与军旗,登上流放厄尔巴岛的旅程。所以,白马广场又被称为“告别庭”。
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
& 白露宫的马蹄形台阶
&&&&&&&&&&&&&&&&&
正门门楣的狮子雕塑大概见证了这一过程
&&&&&&&&&&&&
拿破仑本人在退位后被流放到地中海上的一个小岛厄尔巴岛。拿破仑保留了“皇帝”的称号,他的领土只局限在厄尔巴岛上。
莱比锡大会战纪念碑
莱比锡战役是拿破仑战争中的决定性战役,又称莱比锡各民族大会战。战争的一方是俄国、奥地利、普鲁士、瑞典组成的联军约30万人,另一方是拿破仑一世统帅的法军及莱茵联邦的军队约20万人。莱比锡战役是拿破仑战争中最激烈的战役。战斗中反法联盟方面丧失约5.4万人,法军约死伤3.7万人。
会战的直接结果是拿破仑一世在德意志的统治最终崩溃,莱茵联邦解体。
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
这是纪念碑上的雕塑
&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&
上面的雕塑都是古代武士的模样,还有狮子陪伴
流放之后的拿破仑……
拿破仑于日逃出小岛,率领700士兵于3月1日回到法国。原本被派来阻止他的法国军队转而继续支持拿破仑。拿破仑一路发表演讲,宣布自己将给法国带来和平,不再向外扩张,而且他不会再实行专制统治,而是改为君主立宪制,确保人民的自由。国王屡次派兵堵截,但是所有军队一见到皇帝就阵前倒戈。一些文武大臣又回到了拿破仑的身边。日拿破仑回到巴黎时,他已经拥有一个14万人的正规军和20万人的志愿军,路易十八逃跑,百日王朝开始。
&&&&&&&&&&
兵败滑铁卢
欧洲各国迅速组成第七次反法同盟,日,滑铁卢战役打响了。
英军的指挥官是威灵顿公爵,他率领7万2千法军和6万8千英军在小镇滑铁卢附近打了一场改变了十九世纪的大决战。拿破仑不得不随军败走,滑铁卢战役的惨败,使百日王朝彻底垮台了。
1815年10月,拿破仑被流放到大西洋的圣赫勒拿岛,日,拿破仑在岛上去世。
&&&&&&&&&&&&&滑铁卢的狮子山
滑铁卢之战是世界军事史上最著名的战役之一,这个当时还属于荷兰的比利时小镇展开了一场惊心动魄的大决战,不可一世的法国皇帝拿破仑在这里结束了自己的军事生涯和政治生命。
拿破仑就是在滑铁卢大战中,被英、普联军击败,一头雄狮就此倒下。滑铁卢就此成为拿破仑失败的象征。
布鲁塞尔将当年滑铁卢战场所留下的废炮,融化后雕塑成一只雄狮。
狮雕不无显示其雄健和野性,雄狮昂着头,前右爪则踩着一如地球仪的大铁球,威严的狮眼,凛然注视着东南方向的法兰西。花岗岩垒成的长方形底座,则建立在犹如金字塔的小山丘的顶端。放眼四野,让人觉得这里确实是滑铁卢,确实发生过滑铁卢大战,由此导致拿破仑的失败。
但,仰望雄狮雕塑,不看狮子山上的双方交战图,又让人感觉拿破仑并非失败者。
&&&&&&&&&&&&&
有人说,狮子的前爪踩着一只圆球,面法国。作者的本意是想表达“威震”法国和拿破仑的。
可是,看到狮子山下拿破仑的矮小的全身塑像,有人认为,它像是拿破仑的墓志铭,心向法国。
&&&&&&&&&&&&&&&&
也许,在世界战争史上都难找第二,战场没有成为胜利者的丰碑,却成为失败者的墓志铭。
失败的一方,从此“遭遇滑铁卢”,他就是拿破仑·波拿巴。
雨果在评论拿破仑时说:“人类命运中这个人物的重量过分,搅乱了平衡。他个人计算着他比整个宇宙都要重要。人类的过剩精力都集中在他一个人的大脑中,一个人的头脑要决定全世界命运,人类文明要延续的话,这将是一个致命的弱点。”
雨果还说:“失败反而把失败者变得更崇高了,倒了的拿破仑仿佛比立着的拿破仑更为高大。”
雨果的话在今天的滑铁卢得到了确实的印证,这样的包容来自于对历史的辩证认识和对现实的深刻思考。
司汤达说:拿破仑向世界证明经过了多少世纪之后,恺撒和亚历山大终于后继有人。
斯大林说:拿破仑是头狮子。
有研究者说:狮子拥有仪表堂堂的体魄、威严的仪态和贵族的气质,是力量和勇气的象征。它既是善,代表威猛、勇敢和慷慨,可作为英雄之友;也可以是恶,代表凶暴,残忍和嗜血,是扑向善良之辈的恶兽。但不论好坏,狮子总是权威与力量的象征。
详见我的博文《在滑铁卢雄狮下的思绪》写于
中国狮子在法国
&&&&&&&&&巴黎郊外的枫丹白露宫
&&&&&&&&&&&&&
──这里有3万件从圆明园抡来的文物
枫丹白露,原意为“蓝色之泉”,位于塞纳河左岸的枫丹白露镇,距巴黎约60公里,周围有2500公顷的森林,自古这里就是狩猎、避暑的胜地。法王路易六世时期(约公元1137年前后),这里最早开始兴建宫殿。经过几代帝王的不断扩建,枫丹白露宫日益完善并富丽豪华起来。
1860年英法联军劫毁圆明园后,侵华法军司令孟托邦把从圆明园抢劫来的所谓战利品敬献给拿破仑三世和欧也妮王后。
欧也妮王后在枫丹白露宫中建立的中国馆。是为了存放抢自圆明园的文物。
雨果在一百多年前写给巴特莱上尉的信写道:两个强盗闯进了圆明园。一个强盗洗劫,另一个强盗放火。似乎得胜之后,便可以动手行窃了。他们对圆明园进行了大规模的劫掠,赃物由两个胜利者均分。
该馆所藏的圆明园文物至今未正式公开,不允许参观者拍照,许多情形不得其详。
泉庭南侧的宏大阁,里面一层是欧也妮皇后的客厅和中国馆,二层是属于大套房的,门口的两尊中国式石狮子,一左一右守护着这座法国王宫。
&&&&&&&&&&
这两尊中国石狮子把守的是宏大阁的大门,里面的中国馆里主要是英法联军从圆明园洗劫来的中国文物。
石狮子在中国是护法灵兽,神态凶猛,不知一天它俩能带领3万件从圆明园抡来的文物重返祖国。
&&&&&&&&&&&&&这两尊石狮子在中国看来还是传统的。门左侧的雄狮子手戏绣球
&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&
&门右侧的雌狮子与小狮子嬉闹的眼神显现
&&&&&&&&&&&
看着就亲切,中国明清以后这种造型最多,也比较人性化──男的玩球,女的哄孩子!真期望他们能早日回到祖国怀抱。
&&&&&&&&&&
& 这是花园中的雕塑,这个孩子是在吸吮着狮子乳汁吗?
&&&&&&&&&&&&
拿破仑说,枫丹白露宫是“国王们真正的家,属于所有世纪的房子”。可惜他走出枫丹白露宫就再也没回来。
法国吉美博物馆内中国文物多
法国吉美博物馆又名吉美国立东方美术馆,位于巴黎第16区,于1889年正式建立,馆中藏有自18世纪以来的中国艺术品2万余件。
&&&&&&&&&&&&&&&&&
& 在馆内找个狮子比较难,这是中国麒麟
&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&这是网上找到的香炉狮子凤凰图
&&&&&&&&&&&&
年间被法国人伯希和从敦煌藏经洞中盗走的
&&&&&&&&&&&&&&&&
此图画于由三块小布缝合而成的长方形麻布上。可能是作供台上的敷物或作壁挂之用。
图上部画左右对称的一对凤凰;下部中央画一香炉;左右为一对护法狮,右狮开口,左狮闭口,各喷出气状物,双狮均绘有翼;画外缘四周绘花纹。这是唐代画狮子与鸟类的重要作品。
欧仁·德拉克洛瓦─浪漫主义的狮子&&
法国浪漫主义画家欧仁·德拉克洛瓦()又称为:浪漫主义的狮子&。他的大部分作品被保存在巴黎卢浮宫博物馆。
德拉克洛瓦的《沙达纳帕路斯之死》、《猎狮》和《阿拉伯人与马》等,都是浪漫主义画派的杰作。
据说,德拉克洛瓦是一个有多方面才能的人。只要拿起画笔,他的浪漫主义激情就像火山一样迸发出来,发出巨大的叫啸,他画画就像狮子吞食猎物一样,一气呵成。所以,人们把他叫做“浪漫主义的狮子”。
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
德拉克洛瓦作品中的狮子
提起欧仁·德拉克洛瓦的名画
&&&&&&&&&&&&
自然会想起《引导民众的自由女神》&
这幅画又称《自由引导人民》《日》,取材于1830年的法国“七月革命”,是反对查理十世恢复王权的斗争。这幅作品,用以歌颂法国近代史上的这一光荣事件。那是法国人民最后推翻封建王朝的“光荣的3天”。
&据说那个戴高帽、穿黑衣的持枪男人就是画家本人,我看有点像。
&&&&&&&&&&&&&&&
1830年的法国“七月革命”是反对查理十世恢复王权的斗争。他创作的这幅作品,用以歌颂法国近代史上的这一光荣事件。
原法国法郎100法郎正面即人物肖像及其作品《自由引导人民》
有人说,这幅画是对浪漫主义作家維克多‧雨果的名作“悲慘世界”的呼应。
有人说,文学艺术中的浪漫主义,本来是以强调“幻想”为其特征的。它是法国19世纪初期成为浪漫主义先导的第一张绘画,却是用最“写实”的手法表现最迫切的现实题材。
有人说,他作画就像狮子吞食猎物一样,所以人们称他为浪漫主义雄狮。&
&濒死的琉森狮子(狮子纪念碑)
这是世界最有名的雕像之一,这是瑞士雇佣兵为保卫法国国王路易十六而牺牲的瑞士789个英勇而年青的生命的士兵纪念碑。石狮子的表情很痛苦,很伤心。
在瑞士恩琉森湖旁边,一座小小的山崖上,雕刻着一个狮子。石像刻得惟妙惟肖,悲伤的狮王仿佛刚刚亲历的战争,矛和盾还在身侧,身中利箭脸上的痛苦和忧伤还未退去,微张的嘴似在呻吟抑或想警示世人战争的残酷。
古代的瑞士很穷,由于是典型的内陆山地国家,物产不丰富,交通不方便。瑞士当时有一种著名的特产:雇佣兵。蜗居在阿尔卑斯山的瑞士人,忠诚、纯朴、身体强壮,是当兵打仗的好材料。因此周边国家一旦发生争执,就出钱让瑞士人去战场上拼命。
日,巴黎的群众围攻路易十六和安托妮王后居住的凡尔赛宫,瑞士雇佣兵拼死保护,战士的鲜血染红了凡尔赛的台阶,喷泉和草坪,789个英勇而年青的生命,就在这场格斗中牺牲了。他们的魂魄朝着家乡的方向,飞回美丽的阿尔卑斯山,飞回美丽的琉森湖。在湖边的山崖上,786个灵魂凝成了这座让人哀伤的雕像。
也有人说,懦弱的路易十六竟因为敌人是法国人民而命令瑞士士兵不要杀死敌人,士兵们既要保护国王又要服从命令不能杀死敌人,只能束手待毙做无谓的抵抗,结果无一生还。
1821年由丹麦雕塑家雕刻在天然岩石上。这头长10米、高3米多的雄狮,痛苦地倒在地上,折断的长矛插在肩头,旁边有一个带有瑞士国徽的盾牌。这座雕像是为了纪念日,为保护巴黎杜乐丽宫中的路易十六家族的安全,瑞士雇佣兵全部战死,雕像下方有文字描述了此事件的经过。
&&&&&&&&&&
在悲情的狮子身边,身上有折断的矛依然守护着带十字的盾牌
&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&
在石像的上方刻有拉丁文“HELVETIORUM FIDEI
ACVIRTUTI”,意为“献给忠诚和勇敢的瑞士”,石像下方刻的是惨剧发生的时间及事件回顾。
石狮子是气势汹汹,张牙舞爪的,这是第一次看到狮子的另一面。
后来,美国作家马克·吐温来到卢塞恩,将“濒死的琉森狮子”誉为“世界上最悲壮和最感人的雕像”
,“世界上最令人难过,最让人动情的石头” 。
这次事件之后,瑞士停止出口雇佣兵,仅留下在梵蒂冈为天主教廷服务的近卫军。由于著名的忠勇,教廷的这支瑞士近卫军一直服务到现在。
1815年维也纳会议上确认:瑞士永久中立。一个国家的安乐富裕由此奠基。
瑞士近卫军于日组成,150名瑞士人来到罗马为教皇尤利乌斯二世服役,被誉为“教皇的武士”。近卫军目前约有110人。穿着华丽制服的近卫军主要作用是仪式上的,许多成员仍携带着中世纪的武器——戟。
法国作家&法朗士说:一个忠贞的军人,跟狮子那么勇敢,跟婴儿那么驯顺,他只知道执行命令。
& 拿破仑在威尼斯下令捣毁飞狮守护神
&据说,威尼斯到处是狮子,圣马克广场入口处那头带翅膀的狮子是威尼斯的守护神。
&1797年,拿破仑进占威尼斯后,下令捣毁了几百尊飞狮雕塑,把广场旁边的总督府改为行宫,至今人们还有人把它叫做拿破仑宫。
&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&
看来,威尼斯的飞狮阻挡不了拿破仑这头“荒野雄狮”
&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&
拿破仑的到来,有着一千多年历史的威尼斯共和国从此的灭亡了。
&&&&&&&&&&&&&
拿破仑在这里留下一句名言:圣马可广场是“世界上最美的广场”
贝多芬“英雄交响曲”与拿破仑
有人说:贝多芬降E大调,第三交响曲简称“英雄交响曲”,完成于1804年3月,本欲献给拿破仑,但当得知拿破仑将于5月18日即位皇帝时,并愤怒地高喊:“这是一个独裁者!”后来出版时,他将标题改为“为纪念一位伟大的英雄而作”。
这部作品,洋溢着战斗的气息,自由的理念,体现英雄性格,贯穿着严肃和欢乐的情绪,始终保持着深沉、真挚的感情,呈现出强烈的浪漫主义气氛,注定将是名垂青史的!
我记得,在一些人的葬礼上,放的不是哀乐,而是“英雄交响曲”!
在巴黎大街上看到的是流动的狮子
&法国人对时尚和创新的追求,也体现在汽车的文化中。
&法国标致汽车的商标是狮子——标致品牌的象征
&没去过蒙贝利亚尔,这是网上的资料。
“标致”的商标图案是蒙贝利亚尔创建人别儒家族的徽章。
&据说,别儒的祖先曾到美洲和非洲探险,在那里见到了令人惊奇的动物—狮子,为此就用狮子作为本家族的徽章。后来,这尊小狮子又成为蒙贝利亚尔省的省徽。
&狮子的雄悍、英武、威风凛凛被人们视为高贵和英雄。
&标致,一个拥有超过120年汽车制造经验的品牌。
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
标致汽车的狮图腾
&&&&&&&&&&&&&
1850年,狮形首次出现于标致牌锯条产品上。日,狮形标识被陈列于法国皇家艺术与技能博物馆。&
&&&&&&&&&&&&
& 1890年推出了标致的第一辆原油发动机车型,仅生产了4辆。
&&&&&&&&&&&&&
走在巴黎大街上,会看到许多流动的狮子……
日电 据新华社“新国际”微博报道
习近平27日在中法建交50周年纪念大会上说,实现中国梦,给世界带来的是机遇不是威胁,是和平不是动荡,是进步不是倒退。拿破仑说过,中国是一头沉睡的狮子,当这头睡狮醒来时,世界都会为之发抖。中国这头狮子已经醒了,但这是一只和平的、可亲的、文明的狮子。
200年前,拿破仑的一句“睡狮论”,曾经轰动了整个世界。
200年后,习近平的一句“睡狮论”,再次轰动了整个世界。
中国归回真实的自我认知,向世人慎重宣告“中国这头狮子醒了”
,对外有了大国风范,不怕事;对内真的打老虎了……&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
(本文照片源于网络,感谢原作者)
祝朋友们元旦快乐!安康吉祥!&&&
&&& 附记:
据查,“睡狮说”只是《拿破仑传》一个记述,但史无明载,据说大英博物馆东方手稿部主任曾遍查馆内资料,仍未能找到拿破仑名言的可靠出处。
曾国藩次子曾纪泽1887年发表《中国先睡后醒论》,拿破仑已去世66年,文章提到“睡狮说”,却并未提及拿破仑。1899年梁启超《动物谈》提到伦敦博物院的“睡狮”,他将此物比拟为庞大而腐朽的中国,并明确指出此说来源于曾纪泽。
胡适,1915年3月他为前一年底所作《睡美人歌》写的说明,称“拿破仑大帝尝以睡狮譬中国,谓睡狮醒时,世界应为震悚”,这段话几乎和如今流行的“睡狮说”如出一辙。但胡适本人并不赞成“睡狮”的比喻,认为“睡美人”更适当,并称“百年以来世人争道此语”,表明“拿破仑睡狮说”是他听来的……法国学者阿兰·佩雷菲特(Alain
PeyreFitte)所著的《停滞的帝国》有类似的话。
1980年代末,央视曾播放曾引发争议的纪录片《河殇》,该片第一集便提出了沉重的历史问题:“曾经令盖世无双的拿破仑警告西方不要去惊醒的一头睡狮,为什么会在近代落到任人宰割的境地呢?”这头狮子再次被称为出自拿破仑之口。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 意大利语翻译 的文章

 

随机推荐