口がうるさい出风口用日语怎么说说

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-05-06 16:39 标签： 口碑日语怎么说
我想问一下，口が肥える、口が滑る、口を酸っぱくする、口にする 这个词翻译成中文，怎么翻译？
在沪江关注日语的沪友x遇到了一个关于日语翻译的疑惑，已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
—— salangjing
相关其他知识点【がまぐち】【gamaguchi】◎【名词】 1. 因开口的形状似蛙嘴，蛙嘴式小钱包。带金属卡口的袋状小钱包。（口金のついた小銭入れ。開いた口がガマの口に似ているのでいう。）
好文推荐：軽口是什么意思_日语軽口的中文翻译 - 日汉词典_日语词典 - 词典网日&语 日汉词典
&&& && 日语軽口的中文意思 軽口罗马音【karukuti】 假名【かるくち】中文解释：
（1）［じょうだん］诙谐语;［皮肉?しゃれ］俏皮话.軽口がすきである／好诙谐.軽口をたたく／说俏皮话.（2）〔おしゃべり〕多嘴多舌『成』,好说话（的人）（de）.軽口の男／好说的人; 嘴不紧的人.【名】俏皮话;多嘴多舌关注词典网微信公众号：词典网，回复:軽口日语 快速查询：相似词条 〈楽〉轻音乐.轻音乐
轻骑兵.轻骑兵
（1）〔重さが少ない〕轻.体重が軽い／体重轻.目方が軽い／分
轻木,轻软木材.轻木，轻软木材
轻松的戏剧;（娱乐性的）短剧.轻松的戏剧，短剧
〈軍〉轻坦克.轻坦克
（1）轻.軽金属／轻金属.（2）轻松,简单.軽装／轻装.軽労
〈軍〉轻炮.
分量轻.軽量コンクリート／轻混凝土.分量轻
（1）轻装的士卒.（2）身分低的士卒.轻装的士卒，身分低的士
轻率,草率,疏忽.軽率きわまる／极其轻率.軽率な判断／草率的
减轻.仕事量を軽減する／减轻工作量.【名】【自他サ】减轻
轻（体力）劳动（）;轻活儿.轻劳动，轻活儿
轻度;轻微的.軽度の近視／轻度近视眼.軽度の刺激／轻微的刺激
丝织品,绢丝.丝织品，绢丝
轻轰炸机.轻轰炸机
けいちょう【名】轻重
轻轻地,轻（而）易（举）地（）（）de,毫不费力地.重い荷物
轻油,汽油.轻油，汽油
轻活儿,轻体力劳动.【名】轻松事;不费力的工作
（1）〔簡単な〕轻易,轻而易举『成』,简单.ごく軽易な仕事で
更多日语词典 （1）矩〔曲〕尺背面的刻度.（2）骰子的背面.裏目に出る （
［売り買い］买卖;［取引］交易.現金売買／现款交易.現物売買
时文;现代文.時文体／时文体.【名】现代文
（点心盒子等）向上安装的盒底儿,悬空底儿.この箱は上げ底だ／
以……为目标,朝着……前进.山頂目がけてアタックする／以山顶
はたけ【名】旱地;田地(同はたけ)[ 畑;畠 ]【名】旱田;
论战,论争,辩论.論戦を交わす／互相展开论战.しれつな論戦と
【名】(可移动的)带棚的售货摊;饭食售货车;(庙会,节日等搭
农业用道路.农业用道路
（1）〈植〉沉香,伽罗.（2）〔香料の〕沉香.口气 ［kǒuqì］
日语字典：(kǒu)　
&&├─ 查询结果 1
（1）語気.鼻息.
　 ■ 他的口气真不小,说跟我下象棋 xiàngqí 能让我一个“车 jū ”／彼は生意気にも,ぼくと将棋をさすのに「車」を1枚落としてもいいなどと言っている.
（2）口ぶり.言葉つき.口裏.
　 ■ 他说话的口气总是煞 shà 有介事的／彼の言葉つきはいつも思わせぶりだ.

我要回帖

更多关于 口碑日语怎么说 的文章

 

随机推荐