为什么有时候听不懂英式英语中文反而英语听的懂

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-05-22 04:58 标签： 听不懂英语怎么办
听力差怎么办？看得懂的英文却听不懂。一开始以为是因为练的太少，但是后来发现好像听中文也有问题。_百度知道
听力差怎么办？看得懂的英文却听不懂。一开始以为是因为练的太少，但是后来发现好像听中文也有问题。
比方在同一个吵闹的环境下，朋友可以听到电视讲什么，可是我却只能听到一堆声音，没有字幕完全不能知道电视上讲什么，就是说听到的只字片语组不成句子。回想起来自己小时候看电视就是一定要字幕画面一切看，不看字幕只听就会觉得很别扭，但是耳朵没问题，而且...
听不懂关键是思维跟不上，因为阅读的时候速度是自己调节的，但听的时候速度是别人掌握的如果没有语言环境的话要提升很多比较难，建议多读读文章，多累积词汇和词组，还有就是听的时候并不是每个单词都要听懂，有个大概就够了，抓到关键词就可以了
采纳率：52%
没有形成语感和氛围，建议多看点外国的电视剧，多背点文章，很有帮助的
你看一下问题补充，英文不是我问题的关键。。
你在想其他的事吧
你要想听懂
你就要专注于这件事
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。宝宝听不懂英文故事时怎么办_少儿英语_无忧考网
宝宝听不懂英文故事时怎么办
13:58 来源：网络综合
少儿英语网权威发布宝宝听不懂英文故事时怎么办，更多宝宝听不懂英文故事时怎么办相关信息请访问少儿英语网。
以下是无忧考网为大家整理的关于《宝宝听不懂英文故事时怎么办》，供大家学习参考！记得第一次给我们家大宝念英文故事时，他用惊诧又茫然的眼神看着我，像是在质问：“妈妈今天在说什么，怎么和平时不一样啊？”每每想起这个场景，我都会忍俊不禁。确实，当我用英文念完整个故事，大宝都一头雾水，令人欣慰的是，他在听的过程中并没有走开。考虑到大宝第一次听英语，听不懂太正常了，于是，念第二遍的时候，我换了方式。先念一句英文，然后翻译成中文。就这样，一句英文，一句中文，整个念下来，大宝算是把故事弄明白了。等到第二天早上醒来，我把前一天给他念的故事又读了一遍，依然是英文加中文翻译。我发现大宝对英语的反应速度不算敏捷，于是另外又找了几个时段，耐心地一句英文加一句中文地念给他听。等到他对听过的英语不再陌生，甚至熟悉起来后，我又试着完全用英文念了一遍，这一次，从他的表情看，我知道他听懂了。那一刻，我比大宝还开心。 每天懂一点宝宝英语心理学 宝宝行为解密 孩子第一次听到不同于母语发音的英语时，本能的反应会是听不懂，自然，也拿整个英文故事没办法。若是在父母一句英文加一句中文的讲解下，再加上对图片的理解，一个故事用不了几次就能听懂了。事实上，随着孩子听英语故事听得越来越多，对英语的理解能力和听力的提升速度会让父母惊叹。而且，孩子对故事翻译的需求，并没有父母想象中那么大。孩子昕不懂英文故事只是暂时的，只要借助于父母正确的翻译和念法，多听几遍，自然就能跨过“听不懂”这道坎儿。 爸妈心理解密 刚开始给孩子念英文故事时，一句英文，一句中文，这样的翻译工作，只需要做三次就好。不过，这个三次也不是“机械”的，可能是两次，也可能是四次，要根据自己孩子对英语的反应程度来调整。父母在翻译的时候，要遵循汉语的语言习惯。比如“‘I'm very hap-py．’Mary says.”翻译成“玛丽说她很高兴”，就要好过按英文句型直译为“我很高兴，玛丽说”。 聪明父母这样做 ◆带领孩子跟着自己朗读。孩子开口念英语，一来可以培养英语语感，二来也能帮助提高听力，加深记忆。 ◆当孩子听懂一些时，家长一定要及时鼓励。就算孩子还没有听懂整个英文故事，只要能听懂一些单词或者短语，哪怕只是几个词语，父母都要及时给予鼓励，让孩子有信心去克服困难。 ◆一句英文加一句中文解释之余，不插入多余的中文解释。如果在一句中文之后，怕孩子听不懂，自己主观地加上一大段中文解释，这样反而会影响孩子理解英语故事本身。应该严格遵循一句英文加一句中文这样的模式。 ◆开始时选择情节简单、英语单词较少的故事念。孩子听不懂英文故事时，父母不要着急，先选择情节简单、单词少的故事，孩子先明白故事后再熟知英语，就不会对英语产生抗拒心理。为什么我英语听听力的时候听不懂，但是看它原文的时候基本看明白，这是为什么呢_百度知道
为什么我英语听听力的时候听不懂，但是看它原文的时候基本看明白，这是为什么呢
为什么我英语听听力的时候听不懂，但是看它原文的时候基本看明白，这是为什么呢请问大家有什么好的建议吗
我有更好的答案
对于英语不是很熟练，早晚听20分钟英文，并有中文翻译
采纳率：50%
跟你听其他地方方言听不懂，看汉字就明白一个道理。不熟悉英语的音素，听得少。
对单词的读音不熟悉，注意背单词的时候多读，不但要会写，也要会读，读准，读熟。
典型的中国英语，要多听
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 听不懂英语怎么办 的文章

 

随机推荐