伤怀离抱天若有情天亦老意思什么意思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-05-30 07:03 标签： 天若有情天亦老我为蛤
& 好句子页面
伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细..
图片不漂亮? 请试试
原句子：伤怀离抱。天若有情天亦老。此意如何。细似轻丝渺似波。扁舟岸侧。枫叶荻花秋索索。细想前欢。须著人间比梦间。
繁体：傷懷離抱。天若有情天亦老。此意如何。細佀輕絲渺佀波。扁舟岸側。楓葉荻芲秌索索。細想前懽。須著人間比夢間。
火星文：傷懷籬扌包っ忝偌侑綪忝亦荖っ此譩侞ィ可っ細佀輕絲緲佀啵っ碥zんοù婩側っ楓僷荻蘤湫索索っ細缃前歡っ鬚著λ瞷妣夢瞷っ
文言文：伤离抱。天若有情天亦老。此意何如。细似轻丝渺似波。扁舟岸侧。枫叶荻花秋索索。细思前欢。须著人间如梦间。
百度翻译：I can hold. Heaven can be overturned. How do you like this. Fine silk hanging like light waves. Boat side. Maple Leaf Di autumn flower soso. Think before. To the world is more than a dream.你的浏览器禁用了JavaScript, 请开启后刷新浏览器获得更好的体验!
“天若有情天亦老”这句诗很有名，不过它后面一句到底是什么？是“月无长恨月长圆”吗？还是“人间正道是沧桑”？这句诗是什么意思啊？
天若有情天亦老，这句话原本出自李贺的诗《金铜仙人辞汉歌》，原文是：
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
“天若有情天亦老”，这句话在古代就早已闻名，很多文人雅士就以此为上联，以求下联。
宋初石延年（曼卿）赠友联中，以“天若有情天亦老”为上联，对出下句“月如无恨月常圆”，一语既出，惊动四座。这件事记载在《蓼花州闲录》中。 “天若有情天亦老”出自李贺诗，引喻生长、兴衰，石氏用“月如无恨月常圆”作对句，不仅词性声律等恰相对仗，而且意境深远，与上句两相联配，自然融为一体。
宋代的孙洙亦在《何满子·秋怨》里用过：
怅望浮生急景，凄凉宝瑟馀音。楚客多情偏怨别，碧山远水登临。目送连天衰草，夜阑几处疏砧。
黄叶无风自落，秋云不雨常阴。天若有情天亦老，摇摇幽恨难禁。惆怅旧欢如梦，觉来无处追寻。
《减字木兰花》 欧阳修
伤怀离抱，天若有情天亦老。此意如何，细似轻丝渺似波。
扁舟岸侧，枫叶荻花秋索索。细想前欢，须著人间比梦间。
宋代身兼豪放婉约两家之长的大词人贺铸贺梅子曾在其代表作之一《行路难/梅花引》引用过。
毛泽东的《七律·人民解放军占领南京》中亦有引用此句：
钟山风雨起苍黄， 百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔， 天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇， 不可沽名学霸王。
天若有情天亦老， 人间正道是沧桑。
要回复问题请先或
关注: 2 人

我要回帖

更多关于 天若有情天亦老我为蛤 的文章

 

随机推荐