帮忙翻译一下，谢谢了！！！ 帮忙翻译一下 谢谢
帮忙翻译一下，谢谢了！！！
帮忙翻译一下 谢谢
帮忙翻译一下，谢谢了！！！
癞蛤蟆等等? 西方节日对中国传统节日的冲击并不是形成于一时,强调以集体，对于西方文化、个人主义? 为什么中国的传统节日如此脆弱。西方人侧重于对“人性”,张扬个人主义、蝙蝠,可以说两种文化的产生与存在各有其合理的因素。情人节,敬老爱幼,黑猫，它尊重人但并非注重个人价值和个体的自由发展。西方的“人文主义”重视个体的价值,幼吾幼以及人之幼”;即使是气氛盛大的圣诞节,强调个人的权利与自由，我们应该秉承“去其糟粕,特别是个人与个人之间的关心。因此、“自然”的推崇、一包巧克力表达了人与人之间的问候,热衷于挖掘个体的价值,西方节日受到年轻人的青睐，而传统节庆活动是集中体现各民族传统文化的窗口。中西文化有着各自不同的特点，这也决定了中西方节日文化内涵存在很大差异: 为什么西方节日有如此大的冲击力,在南方水乡举行盛大的“赛龙舟”活动、经济;万圣节“。同样是对一种道德风尚的推崇、清醒地反思,以引导国人正确面对节日是指一年中被赋予特殊社会文化意义并穿插于日常之间的日子,家家户户包粽子,在品尝各式各样的汤圆的同时,在传统文化中西方更注重个体,追求自由主义，通过这个窗口，取其精华”,实质上是一种个性主义,长幼有别。但中国的文化表达方式更侧重于集体活动,它在中国的出现和发展有着深刻的内在和外在原因;而中国古代则提倡“人本主义”,众人助威。在这种背景下当我们留心观察两个民族的节日活动就会发现, 不能不认真,对一个民族的发展有着重大的意义、宗教等的总结和延伸,是一种以道德为旨趣的道德人权主义,是其民族发展过程中长期积累,是各地区,这也体现一种“自然规律”,强调宗法集体主义。面对这种冲击, 我们在感叹之余、友爱和亲情，它们各有所长, 并对我国的传统节日形成冲击、圣诞舞会等也对每个人都具有吸引力, 魔鬼的盛会”,青年人尽情狂欢,西方的节日文化更侧重于个人与个人之间的关系。中国传统文化与西方文化迥乎不同、圣诞礼物。“端午节”,圣诞老人，无所谓优劣之分, 却能在中国这块古老的土地上如此迅速地造成如此大的影响、以大局为重、沉淀的精华西方节日作为一种舶来品。而在当今中国,推崇的就是家家户户团团圆圆，我们可以了解中西方传统文化的一些明显差异。因此; 即使是一年一度全国各族人民喜庆的盛会———春节,展现的也是民族大团结家家享天伦的集体气氛,是人们丰富多彩生活的集中展现,以享受几世同堂的天伦之乐为自豪,合合美美、圣诞树;“元宵节”,集体项目、国家的政治,团结互助,中国上下五千年的历史追求一种“老吾老以及人之老,一支玫瑰。一个国家的传统节日有着深厚的民族文化内涵,中国更多地承继于儒家的宗法集体主义,而是将个体融入群体,我们有必要探讨其形成的主要原因,传统的中国节日则被冷淡、文化、民族
But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion: In Nazareth, Joseph and Mary came to Quintus was governing Syria, into Judea. Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the C, she was found with child of the Holy Spirit. And the Christmas has become popular when Christmas cards appeared in 1846 and the concept of a jolly Santa Claus was first made popular in nineteenth Century, out of the city of Nazareth, his betrothed wife, a city of Galilee. While he thought about these things, everyone to his own city. And she brought forth her firstborn Son, Gabriel. A Mass is a kind of Church service, Jesus. And Mary will bring forth a Son, and wrapped hims name was Mary was betrothed to Joseph, because he was of the house and of the lineage of David. So it was that while they were there, Christmas is the feast of the nativity of Jesus. Christmas is a religious festival.
Before Jesus births. Joseph her husband was minded to put her away secretlyThe name Christmas is short for &quot, the days were completed for her to be delivered. It is the day we celebrate as the birthday of Jesus, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife, and laid him in a manger. Before they came together, for he will save his people from their sins. Joseph also went up out of Galilee, December every year, to be registered with Mary. So all wen......s Day) 5月第三个星期日全国助残日 6月第三个星期日父亲节(Father's Day) 10月16日世界粮食日(World Food Day) 10月17日国际消除贫困日(International Day for the Eradication of Poverty) 10月24日联合国日(United Nations Day) 10月24日世界发展新闻日(World Development Information Day) 10月28日中国男性健康日 10月29日国际生物多样性日(International Biodiversity Day) 10月31日万圣节(Halloween) 11月8日中国记者节 11月9日消防宣传日 11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day) 11月17日国际大学生节 11月25日国际消除对妇女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women) 12月1日世界爱滋病日(World AIDS Day) 12月3日世界残疾人日(World Disabled Day） 12月4日全国法制宣传日 12月9日世界足球日（World Football Day) 12月25日圣诞节(Christmas Day) 12月29日国际生物多样性日(International Biological Diversity Day) 1月最后一个星期日国际麻风节 3月最后一个完整周的星期一中小学生安全教育日 春分月圆后的第一个星期日复活节(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日间的任一天) 5月第二个星期日母亲节(Mother&#39我国常用节日; Day)（联合国教科文组织确立） 10月8日全国高血压日 10月9日世界邮政日(World Post Day) 10月10日世界精神卫生日(World Mental Health Day) 10月14日世界标准日(World Standards Day) 10月15日国际盲人节(International Day of the Blind) 10月15日世界农村妇女日(World Rural Women's Day) 2月2日世界湿地日(World Wetlands Day) 2月14日情人节(Valentine's Day) 9月16日中国脑健康日 9月16日国际臭氧层保护日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer) 9月20日全国爱牙日 9月21日世界停火日(World Cease-fire Day) 9月27日世界旅游日(World Tourism Day) 10月1日中华人民共和国国庆节(National Day) 10月1日国际音乐日(International Music Day) 10月1日国际老年人日(International Day of Older Persons) 10月4日世界动物日(World Animal Day) 10月5日世界教师日(World Teachers' Day) 3月9日保护母亲河日 3月12日中国植树节(China Arbor Day) 3月14日白色情人节(White Day) 3月14日国际警察日(Internati......翻译:The name Christmas is short for &Christ's Mass&. A Mass is a kind of Church service. Christmas is a religious festival. It is the day we celebrate as the birthday of Jesus. There are special Christmas services in Christian churches all over the world. But many of the festivities of Christmas do not have anything to do with religion. Exchanging gifts and sending Christmas cards are the modern ways of celebrating the Christmas in the orld. The birth of Jesus had a story: In Nazareth, a city of Galilee. The virgin's name was Mary was betrothed to Joseph. Before they came together, she was found with child of the Holy Spirit. Joseph her husband was minded to put her away secretly. While he thought about these things, Gabriel, an angel of the Lord appeared to him in a dream and told him did not be afraid to take Mary as wife. And Mary will bring forth a Son, and he shall call his name, Jesus, for he will save his people from their sins. Before Jesus births, Joseph and Mary came to Quintus was governing Syria. So all went to be registered, everyone to his own city. Joseph also went up out of Galilee, out of the city of Nazareth, into Judea, to the city of David, which is called Bethlehem, because he was of the house and of the lineage of David, to be registered with Mary, his betrothed wife, who was with child. So it was that while they were there, the days were completed for her to be delivered. And she brought forth her firstborn Son, and wrapped him in swadd......节日是指一年中被赋予特殊社会文化意义并穿插于日常之间的日子,是人们丰富多彩生活的集中展现,是各地区、民族、国家的政治、经济、文化、宗教等的总结和延伸。一个国家的传统节日有着深厚的民族文化内涵,对一个民族的发展有着重大的意义。而在当今中国,西方节日受到年轻人的青睐,传统的中国节日则被冷淡。面对这种冲击,我们有必要探讨其形成的主要原因,以引导国人正确面对。中西文化有着各自不同的特点，它们各有所长，无所谓优劣之分。因此，对于西方文化，我们应该秉承“去其糟粕，取其精华”。中国传统文化与西方文化迥乎不同，这也决定了中西方节日文化内涵存在很大差异，而传统节庆活动是集中体现各民族传统文化的窗口，通过这个窗口，我们可以了解中西方传统文化的一些明显差异。西方人侧重于对“人性”、“自然”的推崇,热衷于挖掘个体的价值,追求自由主义、个人主义。西方的“人文主义”重视个体的价值,强调个人的权利与自由,实质上是一种个性主义;而中国古代则提倡“人本主义”，它尊重人但并非注重个人价值和个体的自由发展,而是将个体融入群体,强调宗法集体主义,是一种以道德为旨趣的道德人权主义。因此,在传统文化中西方更注重个体,张扬个人主义,中国更多地承继于儒家的宗法集体主义,强调以集体、以大局为重。在这种背景下当我们留心观察两个民族的节日活动就会发现,西方的节日文化更侧重于个人与个人之间的关系,特别是个人与个人之间的关心、友爱和亲情。情人节,一支玫瑰、一包巧克力表达了人与人之间的问候;万圣节“, 魔鬼的盛会”,黑猫、蝙蝠、癞蛤蟆等等,青年人尽情 狂欢;即使是气氛盛大的圣诞节,圣诞老人、圣诞树、圣诞礼物、圣诞舞会等也对每个人都具有吸引力。同样是对一种道德风尚的推崇,中国上下五千年的历史追求一种“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼”,敬老爱幼,团结互助,长幼有别,这也体现一种“自然规律”。但中国的文化表达方式更侧重于集体活动。“端午节”,家家户户包粽子,在南方水乡举行盛大的“赛龙舟”活动,集体项目,众人助威;“元宵节”,在品尝各式各样的汤圆的同时,推崇的就是家家户户团团圆圆,合合美美,以享受几世同堂的天伦之乐为自豪; 即使是一年一度全国各族人民喜庆的盛会———春节,展现的也是民族大团结家家享天伦的集体气氛,可以说两种文 化的产生与存在各有其合理的因素,是其民族发展过程中长期积累、沉淀的精华西方节日作为一种舶来品, 却能在中国这块古老的土地上如此迅速地造成如此大的影响, 并对我国的传统节日形成冲击, 我们在感叹之余, 不能不认真、清醒地反思: 为什么西方节日有如此大的冲击力? 为什么中国的传统节日如此脆弱? 西方节日对中国传统节日的冲击并不是形成于一时,它在中国的出现和发展有着深刻的内在和外在原因。
几代人住在一起不分家，就是数世同堂。 中国传统很重家庭观念，父母在时，多不愿意自己的儿子在婚后分家，于是就会出现几代人生活在一个院落中，一起吃饭、做事而不分家的现象。而且这样的家庭越大就显得一个家庭越兴旺。所以，父母高龄后，往往不仅了有了孙子形成三世同堂的现象，甚至有了重孙子，于是四世同堂、五世同堂都有。但是，作为一家之长的父母一死，各个儿子往往就会分家，再各以自己去形成更大的数世同堂。
Chinas traditionelle Feste, so fragil& West-Festivals auf dem chinesischen traditionellen Fest der Auswirkungen ist nicht in einem whil
There is an old cliché that goes, “Job is an acron...
退休之后的父亲不知所措,因为多年来,他都是每天坚持去上班的,还是那个点起床,还是乘坐那辆公交车,还是...
[译文] 　　有人想跟随董遇学习,董遇不肯教。他说:应当自己先读一百遍。还说:“读书一百遍,文章的意...
要在高中取得成功需要很大的耐心和动力。不幸的是未来的路有那么多事令你分心,有时是拒绝不了的。但是,如...
谁英文比较好,麻烦帮我翻译一下啊,写论文忙着用啊。。不要那种在线翻译出来的,谢谢啦,急用!!! 本文...
亲爱的詹妮, 事情进行得怎么样?这些天你忙吗? 我已经在学校将近四个星期了。我很高兴地告诉你,在本学...
往古的时侯,伏牺氏治理天下,(他)仰观天象,俯察地理,观察鸟兽的形象和大地的脉理,近的取法自身,远的...
&Hi,I'm Ma Huan.I can play ping-pong and chess.I l...
Topics for Oral test: 口试题目: 1、how are disabled peo...
你可能感兴趣的主题帮忙翻译一下我的情况说明，要给外国人看。谢谢啦！-翻译下个人情况介绍！ _汇潮装饰网
您当前位置：
帮忙翻译一下我的情况说明，要给外国人看。谢谢啦！
帮忙翻译一下我的情况说明，要给外国人看。谢谢啦！
当时也不是NAOMI本人发邮件给我情况说明尊敬的领导。希望能够得到领导的监督和帮助，主要的是对方提供的一张完税证明非常之模糊！我主观上认为这张照片的意思是客户可以把照片上的复印下来，这张照片是无法复印和扫描的。甚至我很明确告诉对方免税申请表和维修报告需要一式两份，首先无代价抵偿相对其他核销方式是一个比较繁琐的核销方式，所以没有解释清楚，并且可以发给我，我会进行积极深刻的反省和检讨，NANO 两票大件退运和KROMAX 的CCIB是我的问题，完税单！首先没有仔细的确认客户的意思，拍的是很清晰，还需要来回的寄和来回的敲章是非常耽误时间的，通过此次事情，包括免税申请表！所以就确认并回复了邮件，本人存在着很大的失误和不足。后来得到NAOMI电话的回复才知道。前两周客户要求做一票CCIB既无代价抵偿，付汇联等等等等，我也一一指出，维修报告!后来得到NAOMI无法再去扫描的回答后！
最后。这是我的问题，得到可以用照片辅助的肯定回答后就和客户确认了，所以我和对方邮件一而再再而三的进行沟通。最后不能同时很好的处理DNS两年期退运！，是她的同事;L。其次，料号的品名无法显示到！我也会在平时的工作中更加仔细，失误：
请允许我先对这次奇缘裕投诉事件进行叙述,箱单发票，但是从常州寄来的只有一式一份，我也确认了，合同，需要非常多的审批单证有客户提供。本周一客户给了一张正本税单的照片，因为是常州的客户从财务室拿出来的，这张东西无法复印，我这边就和报关组的同事确认是否可以。对方好几次提供的单证都是有误的，更加努力。
综上所述，是我的失误，没有和客户进行很好的沟通是我的不足。但这些都是次要，B&#47，造成了误会。而对方单证提供客户naomi和我一样只有过一次CCIB经验，接受报告
this ZhangDongXi cannot copy,So I and the other mail again again 3 communication! Then NAOMI can&#39!, was my mistake, I also confirmed., no and customer good communication is my weakness.Even I&#39, the wholeWt be good processing DNS returned two years. The other several times of the documents provided are inaccurately! I will also in the usual work more careful, through this thing.Finally can&#39, packing list invoice,Need to be very much for examination and approval documents have customers, this picture is unable to copy and scan because is oftenState customers from financial room took it, also need to send back and forth and back and forth the knock chapter is very waste of time. On Monday to a customer of tax according to the originalPiece., but from the changzhou to sendOnly a type a! First did not carefully indeedRecognize the meaning of customers. Two weeks before the customer requirements do a ticket CCIBNeither the price counter, get can use photographs and auxiliaryThe answer must help after customers confirmation and!Finally!, caused the misunderstanding., work harder, the income tax, NANO two tickets and KROMAX occurrences of the bigCCIB is my problem, accept the report.! I considered subjectively this photo of meaningIs customers can photo copy down., my side is and customs group colleagues confirm if you can!, I exist great error and the insufficiency.Then NAOMI phone reply to get know. And the other party documents provide cu......
including exemption application form, through this matter.Finally, the main is to each other to provide a tax payment certificate is very fuzzy, film is very clear, her colleagues, payment. And the other documents provide customers with Naomi and meAs only a CCIB experience,t explain.Even I very clear to tell each other exemption application form and repair report two copies are required, B &#47, repair report. Each other several times to provide the documents are wrong自动检测中英文中译英英译中百度翻译! So we confirm and reply mail. The Monday customers gave one original bill atFilm,So I and the other mail again and again and the three communication, gathersThe same!F L.To sum up, also need to be sent back and forth on the chapter is very delay time, so don&#39, but sent from ChangzhouOnly one copy, NANO two large transport and KROMAXCCIB is my problem, the first non compensated relative to other methods of verification is one of the more complicated methods of verification, more efforts, payment and so on and so forth, failures, as is oftenState customers from financial room out, packing list invoice, no customers and communicate well is my weakness! First of all not carefully indeedTo recognize the meaning of customer. But these areIs the secondary, this piece of thing cannot copy, material name cannot display to.Is the customer can take pictures of the copy. At that time also is not NAOMI I madeMail to me! I will be in the normal work of the more careful, I have g......
白朗宁夫人抒情十四行诗集第一首 Sonnet Elizabeth Barrett Browning ...）
其实我很小孩,却要装作大人模样;其实我爱憎分明,却要装作圆滑世道;其实我需要的很少,却得无奈争取——...）
我的英语不好,如果说错话,请不要介意。我一直都会很尊敬你。请问可以告诉我你其它的联系方式吗?比如电子...）
1. There is something wrong with our computer. But...）
体育明星吃得好! 大卫问排球明星,辛迪·史密斯,对她的饮食习惯。大卫:你好,辛迪。你喜欢吃什么早餐?...）
一个骗子,说是要给你寄支票,骗你的个人信息呢）
I will be busy with something on Monday and take a...）
你好, 翻译如下 good morning ladies and gentlemen, My dre...）“她已完成大学一年级的学习，现在她正在就读大学二年级。”（语气较为正式）
刚才找到两种说法，不知道哪个更好？
1：She has completed one year of university studies, she is now second-year unive
“她已完成大学一年级的学习，现在她正在就读大学二年级。”（语气较为正式）
刚才找到两种说法，不知道哪个更好？
1：She has completed one year of university studies, she is now second-year university student.
2：She has completed the university freshman class the study, now she is going study the university second year.
或者以上两个都不十分准确？情高人给与指点和翻译！多谢了！
1：She has completed one year of university studies, she is now second-year university student
中的one，如果改成the first就更好了。这样以来意思就更明确了。
如果选择的话，还是选择第一句比较好。
其他答案（共3个回答）
获旅安（TSA）认证的行李锁Travel Sentry® Approved （旅安認證）的旅安锁是经过美国本土交通安全管理局 (TSA) 以及英国皇家...
1. 函数R以x为变量做图，结果是一条直线．２．函数R以x为变量做图给出累计曲线长度的百分比．
?Wは迷子になった……君の?郏à问澜纾─嗣预まzんで。ぼくはまいごになった…きみのあいのせかいにまよいこんで原句是诗歌，要注意其节拍和情趣，不要翻译成大白话。此...
korean? you should go to that column.
答: 我用了新伯爵夫人排毒拍不出来怎
答: 中国英语教育培训市场发展趋势分析 -----2004一、英语教育培训机构品牌化品牌是生存之本，品牌效应体现了竞争力。如果说，国内英语教育培训市场在20世纪90年...
答: Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...
答: 高等教育自学考试的英文名是higher education self-study examination
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415请帮忙翻译一下这个英文，谢谢 请帮忙翻译一下英文谢谢_笑说网
请帮忙翻译一下这个英文，谢谢
请帮忙翻译一下这个英文，谢谢
nd-ings of the research conducted to explore the systemsthat have been developed for planning and controllingmanufacturing materials for the design of that neededfor managing materials in large or complex projects.It presents the key,andtechniques of materials management in manufacturingfor two purposes.Toaccomplish this objective a mix of interviews and anextensive study of the literature was undertaken,and just-in-time(JIT)were comparatively analysed,namely.This paperfocuses on the second purpose,some mainresults of this endeavour contributed to the develop-ment of a conceptual knowledge-based model of theproject materials management process[12]，谢谢The objective of the research described herein was toreview and analyze the concepts?rst inventory management.Withregard to the.The three alternative fundamental approaches and cor-responding systems for managing manufacturingmaterials,head andfield office
interviews were conducted with materialsmanagement personnel of an experienced large con-struction company and a leading corporation thatdesigns and constructs its own major projects.In addition,materialsrequirements planning(MRP).Con-struction materials management literature was thor-oughly examined to identify and organize the ingredientsof and most useful generalizatioand to assess the available detailedtechniques for application in project environment:to assist in formalizing that inconstruction,relationships有每句话大体意思就行了
施工材料管理的文献进行了彻底检查。。此外，以确定和组织过程中有关的最有用的组织的成分，设计制造材料开发的系统研究的关键，进行了混合采访以及对文献的广泛研究，即。它提出了进行探索已为计划与控制管理中的大型或复杂的项目所需材料：-库存管理-需求计划（MRP）-刚好的时间（JIT）进行了比较分析，总部和外地办事处对致力于设计和构建自己的主要项目的有经验的大型建筑公司物资管理人员和龙头企业进行了采访，关系和技术。本文重点介绍的第二个目的，这一努力的一些主要结果促成了一个概念上的知识为基础的项目材料管理过程模型的发展[12]这里形容的目的是为了复习和分析生产的概念，为了以下两个原因.至于上述的目的。这三个替代的基本方法和相应的系统管理制造材料：-协助形式化的建筑-评估项目可供申请详细的技术环境的概念为了实现这一目标
以及刚刚在实时（JIT）进行了对比analysed，探索系统已制定了规划和控制为所需要的材料，一面谈广泛的文献研究undertaken.To实现这一目标的组合，一些主要的这一努力的结果，即，彪一个概念知识为基础的模型项目材料管理过程[12]本研究的目的是为了所述审查和分析的概念，物料需求计划（MRP），响应制造系统管理材料。本文第二purpose，关系和材料管理技术在制造业有两个目的，设计制造用于管理大型或复杂的项目材料，以确定和组织的成分有关过程和最有用的概括.With至于？钕英格斯进行的研究.It重点介绍了关键，促成了发展.In此外。这三个替代和基本方法肺心病，库存管理？rst上述目的，结构调查公司和龙头企业的设计和建造了自己的主要projects，头外地办事处的材料进行了采访一个有经验的管理人员浓度大.Con-结构调查材料管理文献托尔-oughly审查，以评估提供详细技术应用项目environment：协助正式在建设
请帮忙翻译一下大概英文意思,谢谢。——
Since we have signed an agreement with A company, ...请帮忙翻译一下英文,谢谢!——
对于这个债券(或证券)的附加信息。 ——这一【(first in,first out ,FIFO):...请帮忙翻译一下英文谢谢——
?公司立足于珠三角,业务范围辐射全国,根据公司发展的远景目标规划及现有客户的需求,同步在重庆、合肥、...请帮忙翻译一下英文,谢谢!——
怎么回事? CloudFlare网络与源网络服务器间的最初连接过期了。结果 网页无法显示。 我该怎么...请帮忙翻译一下 谢谢!——
The living Treasures Program originated in Santa F...请帮忙翻译一下,谢谢了——
1.他在夜深人静后门有动静时开始(做某事) 2.这次破坏不是很严重,仅仅是在车门上有道划痕。 3.妈...请帮忙翻译一下,谢谢!——
版权声明嘛 也不能以出版形式之外的任何装订和封面形式进行发行,或是不对随后的购买者施加包括此条件在内...请帮忙翻译一下这段歌词,谢谢——
I never meant to wither 我不想自己生命褪色 I wanted to be t...请帮忙翻译一下,谢谢——
在这则通讯和附件中的信息属于机密文件,仅供有打算的收信人使用。在没经过发信人的同意任何形式的公开和传...请帮忙翻译一下意思,要语气要委婉客气点,谢谢。——
Due to the appreciation of the RMB to USD,we would...