初一语文译文论语12章原文译文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-11-19 21:11 标签： 论语十二章的译文
人教版七年级上《论语》十二章翻译（教师用书译文）
语文备课大师――全站免费，无需注册，天天更新，伴您成长！
您现在的位置：&&>&&>&&>&正文
人教版七年级上《论语》十二章翻译（教师用书译文）
《论语》十二章（翻译）1.&孔子说：“学习了(知识)，然后按一定的时间温习它，不也是很高兴吗?有志同道合的人从远处(到这里)来，不也是很快乐吗?人家不了解我，我却不怨恨，不也是君子吗?”2.&曾子说：“我每天多次地反省自己：替别人办事是不是尽心竭力呢?跟朋友往来是不是诚实呢?老师传授的知识是不是复习过呢?”3.&孔子说：“我十五岁就有志于做学问；三十岁能自立于世；四十岁能通达事理，不为外物所迷惑；五十岁的时候我知道哪些是不能为人力所支配的事情；六十岁时能听得见各种意见；七十岁时能随心所欲，而不会逾越规矩。”4.&孔子说：“在温习旧知识后，能有新体会、新发现，就可以当老师了。”5.&孔子说：“只读书却不思考，就会迷惑而无所得；只是空想却不读书，就有危险了。”6.&孔子说：“多么有贤德啊，颜回！一竹篮饭，一瓢水，住在简陋的小巷子里，别人都受不了那穷困的忧愁，颜回却依然自得其乐。多么有贤德啊，颜回！”7.&孔子说：“对于学习，知道怎么学习的人，不如爱好学习的人；爱好学习的人，不如以学习为乐的人。”8.&孔子说：“吃粗粮，喝冷水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在其中了。用不正当的手段得来的富贵，对于我来讲就像是天上的浮云一样。”9.&孔子说：“几个人一同走路，其中必定有我的老师，我要选择他们的长处来学习，(看到自己也有)他们那些短处就要改正。”10.&孔子对着滔滔江水，感慨地说：“时光就像这流去的江水一样，日夜不停呀！”&11.&孔子说：“军队可以改变主帅，但哪怕是一个最普通的人，也不可以改变志气。”&12.&子夏说：“广泛地学习而且能坚守自己的志向，恳切地提问并且能多考虑当前的事情，仁德就在其中了。”&
上一份资料： 下一份资料：
语文资源网 旗下网站&&&专注于语文在线备课 站长qq：&&&（语文版）初中语文文言文译文全集
我的图书馆
（语文版）初中语文文言文译文全集
点击标题即可查看免费译文！（语文版）初中语文七年级上册文言文译文全集第六单元 　　　　　　　　　　　 22、《世说新语》二则（刘义庆） 　 23、*（王安石） 24、 25、*诗五首 　（张泌） （李商隐） （郑谷） （王勃）　（刘禹锡）
第七单元 26、（欧阳修）27、（郦道元） 28、*古文二则　　（徐珂）　（段玉裁） 29、* 　　　　　30、诗五首 　（李白）　（杜牧）　　　　　　　（王安石） 　（杜甫）　（曹操）
（语文版）初中语文七年级下册文言文译文全集第六单元 21、（周敦颐）22、（刘禹锡） 23、*（林嗣环）24、*（柳宗元） 25、诗词五首 　（陶渊明）　（王湾） （韩愈）（李贺）（马致远）
第七单元 26、（脱脱）27、（范晔） 28、*（毕沅） 29、*《列子》二则　　 30、诗词五首 　　 （李白） 　（杜甫）（岑参）　（辛弃疾）
（语文版）初中语文八年级上册文言文译文全集
第六单元 21、（柳宗元）　　22、（苏轼） 23、*（徐霞客）　　　　　　　　　　24、*（袁宏道）%2025、诗词五首%20　茅屋为秋风所破歌（杜甫）　（孟浩然）　（陆游） （塞下秋风景异）（范仲淹）　（苏轼）
第七单元 26、《孟子》 　　　　　　27、《左传》 28、*（干宝）29、*（蒲松龄） 30、诗词五首 　（白居易）　（杜牧）　　（文天祥） （浩荡离愁白日斜）（龚自珍） （潼关怀古）（张养浩）
（语文版）初中语文八年级下册文言文译文全集第六单元 20、《战国策》　　　　　　21、（司马迁） 22、* 古文二则（司马光）23、* 《墨子》　　　　　　　　　　　　 24、诗词五首 　　（昔我往矣）《诗经》　《乐府诗集》 送别（无名氏）（辛弃疾）（王磐）
第七单元 25、（陶渊明）　　　　　　　　　　26、（范仲淹） 27、* （欧阳修）　　　　　　　　　28、* （张岱） 29、诗词五首 　《乐府诗集》　（孟浩然）山居秋暝（王维）（天接云涛连晓雾）（李清照） 长相思（山一程，水一程）（纳兰性德）
（语文版）初中语文九年级上册文言文译文全集第六单元 20、《庄子》　　　　　　　　　　　　 　21、*《列子》 22、*《韩非子》　　　　　　　　23、（柳宗元） 24、诗词五首 　（王维）　（杜牧）　（李商隐） （一曲新词酒一杯）（晏殊）　（明月几时有）（苏轼）
第七单元 25、《》十则　　　　　　　　　　　　　　26、《孟子》 27、*（王充）　　28、*（韩愈） 29、诗词五首 　（杜甫）　（韦应物）　（赵师秀）（昨夜雨疏风骤）（李清照）（辛弃疾）
（语文版）初中语文九年级下册文言文译文全集第六单元 21、古文二则（范晔）　　　　　　 22、（吴均） 23、*（宋濂）　　　　　　　　24*、（林觉民） 25、诗词六首 　《诗经》　《诗经》　（崔颢）　（白居易）（无言独上西楼）（李煜）　　（苏轼）
第七单元 26、《庄子》二则　　　　　 27*、《孟子》　　　　　　　　　28、（诸葛亮） 29、*（王安石） 30、诗词五首 　（金樽清酒斗十千）（李白）　（王翰）　（于谦） （春花秋月何时了）（李煜）　（辛弃疾）
TA的推荐TA的最新馆藏[转]&
喜欢该文的人也喜欢《论语》中的十二成语原文和译文--免费语文教学资料
无忧无虑中学语文网
&&您的位置： >> >>
《论语》中的十二成语原文和译文
作者:赖德术&&上传者：admin&&日期：11-04-30
作者EMAIL：
1、“文质彬彬”出于《论语?雍也》
子曰：“质胜文则野，文胜质则史。文质彬彬，然后君子。”
子曰：“人质生也直，罔之生也幸而免。”
孔子说：“质朴多于文采，就像个乡下人，流于粗俗；文采多于质朴，就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当，才是个君子。”
孔子说：“一个人的生存是由于正直，而不正直的人也能生存，那只是他侥幸的避免灾祸。”
2、“三十而立”出于《论语•为政》
子曰：“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲不逾距。”
译文：孔子说：“我十五岁立志于学习，三十岁能够自立，四十岁能不被外界事物说迷惑；五十岁懂得了天命；六十岁能正确对待各种言论，不觉得不顺；七十岁能随心所欲而不越出规矩。”
3、“人而不仁，如乐何？”出于《论语•八佾》
子曰：“人而不仁，如礼何？人而不仁，如乐何？”
林放问礼之本。子曰：“大哉问！礼，舆其奢也，宁俭。丧，舆其易也，宁戚。”
孔子说：“一个人没有仁德，他怎么能实行礼呢？一个人没有仁德，怎么能运用乐呢？”林放问什么是礼的根本。孔子回答说：“你问的问题意义重大，就礼节仪式的一般情况而言，与其奢侈，不如节俭；就丧事而言，与其仪式上治办周备，不如内心真正哀伤。”
4、“郁郁乎文哉”出于《论语•八佾》
子曰：“周监于二代，郁郁乎文哉，吾从周。”
子入太庙，每事问。或曰：“孰谓鄹人之子知礼乎？入太庙，每问事。”子闻之，曰：“是礼也。”
孔子说：“周朝的礼仪制度借鉴于夏、商二代，是多么丰富多彩啊，我遵从周朝的制度。”
孔子到了太庙，每件事都要闻。有人说：“谁说此人懂得礼呀，他到了太庙，什么事都要问别人。”孔子听到此话后说：“这就是礼呀！”
5、“观过知仁”出于《论语•裹仁》
子曰：“人之过也，各于其党。观过，斯知仁矣。”
孔子说：“人们的错误， 总是与他那个集团的人所犯的错误性质是一样的，所以考察一个人所犯的错误，就可以知道（他个人及他的团体在这方面）有没有仁德了。”
6、“君子怀德，小人怀土”出于《论语•裹仁》
子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。”
子曰：“放于利而行，多怨。”
孔子说：“君子思念的是道德，小人思念的是乡土。君子思念的是法制，小人想的是恩惠。”
孔子说：“为追求利益而行动，就会招至更多的怨恨。”
7、“闻一以知十”出于《论语•公治长》
子谓子贡曰：“女于回也孰愈？”对曰：“赐也何敢望回？回也闻一以知十，赐也闻一以知二。”子曰：“弗如也。吾与女弗如也。”
孔子对子贡说：“你和颜回相比，谁会更好一些呢？”子贡回答说：“我怎么敢与颜回比呢？颜回听一件事就可以推知十件事；我呢，知道一件事，只能推知两件事。”孔子说：“是不如他呀，我同意你说的，是不如他。”
8、“朽木不可雕”、“听其言而观其行”出于《论语•公治长》
宰予昼寝，子曰：“朽木不可雕也，粪土之墙不可朽也，于予与何诛！”子曰：“始吾于人也，听其言而信其行；今吾于人也，听其言而观其行。于予与改是。”
宰予白天睡觉。孔子说：“腐朽的木头无法雕刻，粪土垒的墙壁无法粉刷。对于宰予这个人，责备还有什么用呢？”孔子说：“起初我对于人，是听了他说的话，便相信了他的行为；现在我对于人，听了他讲的话，还要观察他的行为，在宰宇这里我改变了观察人的方法。”
9、“君子可欺不可罔”出于《论语?雍也》
宰我问曰：“仁者虽告之曰井有仁焉，其从之也？”子曰：“何为其然也？君子可逝也，不可陷也：可欺也，不可罔也。”
宰我问道：“对于有仁德的人，别人告诉他说井里掉下去一位仁人啦，他会跟着下去吗？”孔子说：“为什么要这样做呢？君子可以到井边去救，却不可以陷入井中；君子可能被欺骗，但不可能被迷惑。”
10、 “三省吾身”、“传不习乎”出于《论语•学而》
子曰：“巧言令色，鲜仁矣。”曾子曰：“吾日三省吾身。为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”
孔子说：“花言巧语，装出和颜悦色的样子，这种人的仁心就很少了。”曾子说：“我每天多次反省自己，为别人办事是不是尽心竭力了呢？同朋友交往是不是做到诚实可信了呢？（前辈）传授的知识是不是温习了呢？”
＊ 本站是所有资料仅供教学之用。本站部分内容来自互联网或由会员上传，版权归原作者所有，如有问题，请及时联系我们。＊ 本站所有的数据都是本地下载，不可能出现不能下载，下载不成功时，请一直重试下载，如果一直不成功，可能是本站出了故障,隔个几分种后再次重新下载,详细请参考下载说明！
&&&版权所有　无忧无虑中学语文网 Email:&&浙ICP备号&

我要回帖

更多关于 论语十二章的译文 的文章

 

随机推荐