旧态依然是什么意思，旧态依然英汉词典在线翻译译，旧态依然英汉

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-12-06 13:34 标签： 英译汉在线翻译
三冈は幕府の财政政策を旧态依然としていると评したと龙马は记しています_百度知道
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。
三冈は幕府の财政政策を旧态依然としていると评したと龙马は记しています
这句话怎么翻幕府の财政政策を旧态依然としている谢谢
我有更好的答案
龙马（就是那个日本明治维新的革命家）记载，三冈评论幕府的财政政策依然如故。
采纳率：68%
seless33桑翻译的很不错，所以结合起来就useless33桑的翻译那样了，可以换成だ・である。　c。另外，这里的としている是与文语的たり对应的口语表达.f. 堂々たり = 堂々としている希望对你有所帮助，我来补充一点解释。你那个短句其实断句错误，“幕府の财政政策(を)”是“评した”的宾语。　三冈は幕府の财政政策を评した　三冈评论幕府的财政政策“旧态依然としている(と)”引用评论的具体内容　三冈は「(幕府の财政政策は)旧态依然としている」と评した　三冈评论说“依然如故”也就是说，语法上“幕府の财政政策”是“评した”的宾语但实际上是“旧态依然としている”的主语
本回答被网友采纳
为您推荐：
其他类似问题
财政政策的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包*ST锐电索赔案再开庭 公司仍是老态度
周三上午，*ST锐电（601558）虚假陈述索赔案在北京市第一中级人民法院再度开庭，20名因*ST锐电虚假陈述而受损的投资者向公司提出了索赔的要求。《金证券》记者获悉，此前，该案最早的一批索赔者已经在一审、二审中均胜诉，面临新的一批索赔者，公司方面并未提出任何新的抗辩理由。
未见新的抗辩理由
8月23日上午，又一批向*ST锐电进行索赔的案子在北京市第一中级人民法院开庭。在此前已经有投资者获赔的背景下，公司方面在庭审中并未提出新的抗辩理由。“公司方面还是和之前的说法一样，认为违规的重大性不够，也拒绝进行调解。”上海明伦律师事务所的王智斌律师告诉《金证券》记者。
日，华锐风电（“*ST锐电”之前的简称）收到中国证监会下发的《行政处罚决定书》，被查明在2011年年报中虚增营业收入24.3亿元，虚增利润总额2.78亿元。投资者的索赔行动随之展开。2016年8月，公司收到北京市第一中级人民法院下达的《民事判决书》，判决公司向4名投资者共计支付经济损失赔偿人民币39.3万元。公司不服提起上诉，但北京市高级人民法院驳回公司数个案件的上诉，维持原判。投资者的索赔事宜在一二审中均获胜。
律师认为，在北京两级法院都已有判决的情况下，公司方面未提出任何新的抗辩理由与证据，说法还和之前败诉时一样，这有利于索赔的投资者获得赔偿。
诉讼时效剩最后两月
需要指出的是，投资者的索赔时间已经不多了。根据相关规定，那些在日至日期间买入华锐风电股票且在日依然持有至少一股的投资者，拥有索赔权利。他们需要在日前把起诉状递到法院，才能行使索赔的权利。
为方便这些投资者参与索赔，投资者可以将姓名、电话、交易记录发送邮件至的邮箱，或拨打025-686577的电话参与由《金证券》“易索赔”频道组织的索赔，并在获得赔偿前无需支付任何前期费用。但需要注意的是，这些工作需要在今年10月25日之前完成，否则就会来不及了。
此前，“易索赔”频道在处理多个案件的索赔事宜中遗憾发现，很多投资者是到诉讼时效过期后才来参与索赔。尽管他们的交易情况与那些最终获赔的投资者没有太大区别，但最终却因为错过了时间而丧失了索赔的权利。
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
今日搜狐热点更多频道内容在这里查看
爱奇艺用户将能永久保存播放记录
过滤短视频
暂无长视频（电视剧、纪录片、动漫、综艺、电影）播放记录，
依然如旧2010
正在加载中，请稍候...
没有更多内容了~
Copyright (C) 2017
All Rights Reserved[转载]旧态依然，盘整后归宿--11月27日操作策略
创业板与中小板于11月26日相继创出新高，从走势看，两个板指数创新高后都进入盘整背驰，接下来中小板回调关注是否跌破区间低点8427，不跌破继续维系于30分钟中枢震荡，震荡结束又是涨姿势，跌破这个低点不能快速回拉至这个点位，要注意是否由此进入日线一笔回调。明天开盘留意是否跌破一分钟下午8641低点，不破那么这个点位就是30分钟回调一笔起涨点，这样的走势关注能否再创出8814新高；跌破该点位要等待背驰确立。创业板走势与中小板走势相似，回调关注是否跌破区间低点2739，观察方法参照前面中小板观察方法。
&上证指数下午继续创出早盘3668.25新高后，5分钟进入盘整背驰，30分钟也进入内部背驰，之前解盘说过，观察两个高点是否同时突破，从今天盘面看只突破30分钟3654高点没破3678高点。5分钟内部背驰后已经回拉至5分钟中枢并跌破中轨，明天开盘留意是否跌破3629后一分钟再次背驰形成30分钟起涨点，关注这个区间区间，不跌破3508依然维系在30分钟中枢震荡，那么这笔回调后30分钟走出上涨或下跌趋势即将揭晓。当然明天低开创出3629新低不回拉至这个中轨，就关注是否由此走出创新高一笔走势，根据当下判断即可。
今天证监会决定对中信证券立案调查，盘中要留意中信证券走势。
近期操作策略：1、中线持股待涨。2、短线以前期滞涨股或滞涨股启动回调后的作为标的。3、做好分仓调仓操作。
&日操作策略：1、延续尾盘走势，高开或平开，关注5分钟是否走出中枢延伸一笔走势。2、低开低走，跌破3629关注何时终结，同时留意指数是否回到倒中枢区间。3、中小板与创业板参照前面解盘分析。4、个股按照实际走势操作。
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。萌娃长大后是这姿态的？森碟像黄圣依，王诗龄仍是老姿态，甜馨奥利美了！！
萌娃长大后是这姿态的？森碟像黄圣依，王诗龄仍是老姿态，甜馨奥利美了！！
网友晒出森碟近照，扎着小辫仍是一个大美女，不过还真的没有认出来，感受像黄圣依。 还有人幻想森碟长大今后是这个姿态的？ 王诗龄 有人幻想王诗龄长大后是这个姿态的 奥利甜馨这两个小姐妹，超级喜爱啊
萌神奥利也长高好多了，像个知识分子啊
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。
百家号 最近更新：
简介: 时尚娱乐 搭配 潮流
作者最新文章

我要回帖

更多关于 英译汉在线翻译 的文章

 

随机推荐