能帮忙翻译一下吗，万分感谢 表情

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-04-25 18:56 标签： 万分感谢 英语
谁能帮忙翻译一下
谁能帮忙翻译一下
亲爱的小乐米和乐爸乐妈们，我们一天的工作结束啦！小乐哥哥和小米姐姐为你们准备了欢送活动，现在大家一起随着音乐结束我们的一天吧
闭馆提示 亲爱的小乐米和乐爸乐妈们，辛苦一天的工作就要结束啦！愿大家能够在希乐城收获知识、感受快乐，请大家带好自己的随身物品，希乐城期待与你的再次相遇
检查物品遗漏
亲爱的小乐米和乐爸乐妈们注意啦，请大家携带好自己的随身物品离开场馆，如有发现遗漏的物品，请及时与我们的服务台取得联系；各位乐哥米姐们注意啦，如有发现有遗留的物品，请立即送到服务台处，谢谢大家的配合
亲爱的小乐米和乐爸乐妈们，现在我们的工作人员遇到了一个走丢的“小宝贝”，它是……颜色的，……形状的，大家赶快看看是不是你们的不小心遗落的，“小宝贝”就在我们的服务台等候他的主人哦！它的主人赶紧抓紧时间来带走它哟，要不然小宝贝会很伤心的
亲爱的小乐米和乐爸乐妈们，请看看你们的身边有没有少人啊？有没有哪位小淘气包因为贪玩而找不到自己的爸爸妈妈的啊？现在我们的服务台有位叫xx的小乐米哦，请他的家人速速来与他会合，谢谢大家的配合
亲爱的小乐米和乐爸乐妈们，咚咚咚 我门整点报时服务开始啦，现在是北京时间上午（下午）xx点，快乐的时光总是会很短暂的哟，所以大家赶紧努力工作起来吧
你需要登录后才可以回帖
扫一扫分享朋友圈
需要先加入社团哦
复制到我的社团能帮忙翻译一下不？是拼音的！！万分感谢！！！_百度知道
能帮忙翻译一下不？是拼音的！！万分感谢！！！
yxwdnlsclsmdbsg，dswyzjdzqsgdh，jswrnswl，dswhsxgsn，jywndwswwctdpyds，hlwjdzydtbgp，syfsl，nxzkysjblw，dswxgsn，wmczdgnshsywwxnl，qswyzzdnhl，dnclmsgxw，ybgwlx，xzwdl，啊uoyizxhswyhwmjzd。。。
也许我对你来说从来什么都不是个，但是我一直记得之前说过的话，就算我让你说忘了，但是我还是想告诉你，就因为你对我说 ，后来我觉得这样对他太不公平，所以分手了，你现在可以··不理我，但是我想告诉你，我每次主动跟你说是因为我想你了，其实我一直在等你回来，但是从来没说过想我。也不跟我联系，，现在我懂了
采纳率：47%
缩写，恐怕现在连本人也搞不清了
为您推荐：
其他类似问题
拼音的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。还请大家多多交流讨论
最近几年化工行业情况怎么样，未来5年的发展情况怎么样？
国内的这些家化工设计院哪
查看: 652|回复: 5
各位帮忙翻译一下，万分感谢
阅读权限30
积分帖子主题
Over-circulation will lead to poorstripping in the CO2 stripper. The resulting higher leancarbonate conversion will increase the CO2 slip due to the absorption pinch at the topthe CO2 absorber.Under-circulation will decrease the CO2 removal capacity and force the fat carbonate toapproach equilibrium. A higher CO2 slip will also occur due to absorption pinch atthe bottom of the CO2 absorber
阅读权限80
积分帖子主题
Over-circulation will lead to poor stripping in the CO2 stripper. The resulting higher lean carbonate conversion will increase the CO2 slip due to the absorption pinch at the top the CO2 absorber.
Under-circulation will decrease the CO2 removal capacity and force the fat carbonate to approach equilibrium. A higher CO2 slip will also occur due to absorption pinch at the bottom of the CO2 absorber.
循环量过大会导致CO2汽提塔中汽提效果很差。结果是，CO2吸收器顶部的CO2吸收量过小，提高了瘦碳酸盐的转换率，加剧了二氧化碳含量的下降。
循环量过小会降低脱碳(CO2)能力, 迫使富碳酸盐接近平衡状态，由于CO2吸收器的底部的吸收不足， 仍然出现CO2的较大下降。
楼上翻译的挺好的，试翻一下， lean carbonate、 fat carbonate 具体含义还待定
阅读权限40
积分帖子主题
lean carbonate、 fat carbonate
贫/富碳酸盐溶液
积极反馈，不错
阅读权限30
积分帖子主题
这两句话是在讲汽提和吸收塔操作中液相循环量对CO2产量的影响，试着翻译下：
循环量过大会使气体塔中CO2汽提效果很差，结果是贫液中碳酸盐浓度较高会导致吸收塔顶部吸收效果不好，以致CO2产量下滑加剧。
循环量过低会减小CO2脱除能力，也会使富液和气相达到接近平衡态。这样吸收塔底部吸收不会好，CO2产量急剧下滑现象也会产生。
great thanks
阅读权限70
积分帖子主题
Over-circulation will lead to poor stripping in the CO2 stripper. The resulting higher lean carbonate conversion will increase the CO2 slip due to the absorption pinch at the top the CO2 absorber.
循环量过大会导致CO2汽提塔中分离差，结果是由于CO2吸收塔顶的吸收不充分而增加CO2逸出量。
Under-circulation will decrease the CO2 removal capacity and force the fat carbonate to approach equilibrium. A higher CO2 slip will also occur due to absorption pinch at the bottom of the CO2 absorber.
循环量不足会降低脱碳(CO2)能力能力，使富碳酸盐接近平衡状态。仍然会由于CO2吸收塔底吸收不充分而使CO2逸出量偏高。
专业翻译，仅供参考！
同意你的观点
阅读权限30
积分帖子主题
太谢谢啦，谢谢大家的帮助，翻译成逸出量应该是很合适的，
QQ客服：网站事务&&广告宣传&&
联系电话&6&0& 推广投放& &
&(工作日09:00--17:00,其它时间可在线QQ客服咨询)
三百六十万海川人欢迎您的参与 化工技术交流第一社区，共同学习 共同提高!
版权所有 海川网-海川化工论坛
Discuz!---
海川技术研究院(山东)&
&合作伙伴:&天化云&
本站法律顾问 : 辽宁好谋律师事务所 谢晨曦 主任律师
&&&&&&&&&&

我要回帖

更多关于 万分感谢 英语 的文章

 

随机推荐