这个图片的日语的图片是什么

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-06-20 15:30 标签： 如何翻译图片上的日语
已解决问题
这张照片看上去太温馨了。 日语怎么说？请帮忙
1。这个照片构图真好。2。看上去（照片）太温馨了。3。花瓣在随风起舞呢。4。好想摸摸它的小肚子，毛绒绒的手感一定很好。5。它吃东西的样子好可爱。6。这是我给杂志社画的插图。已经开始在上色了，到时候给你看。7。你的图片都那么的可爱，很纯净的感觉呢。8。&给&这个字，有上げる和下さる、くれる说法，我不太明白怎么用。比如，我给出版社的原稿。 它给了我快乐。我在玩IG社区，会有日本的网友评论我的图片，虽然我也学过一些日语，但是说太具体的事情就会抓瞎。这几句是我最近碰到的比较郁闷的对话，希望有日语达人能帮我翻译一下，我也好知道这一类的句子应该怎么说。谢谢了。
浏览次数：1970
用手机阿里扫一扫
最满意答案
1。这个照片构图真好。この写真の构図はお见事ですね2。看上去（照片）太温馨了。（この写真は）とても温かく、人を安らげるように见えます3。花瓣在随风起舞呢。花びらが风に?#92;って踊りだしてますよ。4。好想摸摸它的小肚子，毛绒绒的手感一定很好。本当にXX(它-用名字来代替）の小さなお腹を触ってみたいですね。フワフワして手触りがきっといいと思います。5。它吃东西的样子好可爱。（XXは）食べ物を食べている时も（或者：様子も）とても可爱いですね。6。这是我给杂志社画的插图。已经开始在上色了，到时候给你看。このイラストは私が雑志社に书き上げたものです。もう着色し始めたので、その内お见せします。7。你的图片都那么的可爱，很纯净的感觉呢。あなたの写真（或：絵）は可爱い物ばかりですね。とてもピュアな感じですよ。8。&给&这个字，有上げる和下さる、くれる说法，我不太明白怎么用。这个主要看&你&立场在什么位置；主语是你或按你的立场的话就用あげる；接收方是你或按你的立场的话就用くれる、もらう、いただく、くださる，当然看辈分选择用敬语、谦逊语。比如，我给出版社的原稿。&它给了我快乐。出版社にあげた原稿。&&XXは私に楽しみをくれた。
答案创立者
以企业身份回答&
正在进行的活动
生意经不允许发广告，违者直接删除
复制问题或回答，一经发现，拉黑7天
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题
扫一扫用手机阿里看生意经
问题排行榜
当前问题的答案已经被保护，只有知县（三级）以上的用户可以编辑！写下您的建议，管理员会及时与您联络！
server is ok这个图片上的日语是什么意思_百度知道
这个图片上的日语是什么意思
我有更好的答案
首先，これ【代】 （1）这；此； 　 これが学校です／这是学校。 　 これを御覧なさい／请看这个。 （2）现在；现在这样（いま） 　 これからの世界／今后的世界。 　 これで十分だ／这样就足够。 （3）（谦）（指亲属或亲近的人，多用于介绍）这个人。 　 これは私の长男です／这是我的大儿子。 （4）（用“~という”的形式）特别值得一提的是。 　 これという人が一人もいない／没有合适的人。 （5）（特别强调指出的对象）此，这。 　 これすなわち／此即。 【副】 （加强语气用）惟。 　 これ时9月5日／时惟九月五日。 【感】 （提醒注意或申诉时用）喂。 　 これ、やめなさい／喂，住手。 然后，で
【接续】 （1）因此，所以。（「それで」の略。结果を表す。） 　 で、とうとう遅刻してしまった。／结果，到底还是迟到了。 （2）催促对方继续往下说。（「それで」の略。相手の次の话をせきたてることを表す。） 　 で、どうしたの？／那么，怎么啦？ 【格助】 （1）表示手段，材料。（手段・方法・道具・材料を示す。） 　 その事件をテレビで知った。／在看电视时得知了那个事件。 　 ペンで书く。／用钢笔写。 　 英语で话す。／用英语说。 　 みんなでやろう。／大家来搞吧。 　 电话か手纸でお知らせいたします。／用电话或书信通知您。 （2）表示动作，事件发生的场所。（动作の行われる场所・时・场合を示す。） 　 学校で勉强する。／在学校学习。 　 彼は北京で生まれ、北京で育った。／他生在北京,长在北京。 　 わたしは大阪で5年すごした。／我在大阪生活了五年。 　 血圧なら保健所ではかってくれる。／血压的话，在保健站量。 　 法廷で黒白を争う。／在法庭上争辩曲直。 　 あの人は现在,政界で活跃している。／他现在在政界很活跃。 （3）表示原因，理由。（理由・原因を示す。） 　 长雨で作物がくさる。／因连日下雨，农作物腐烂。 　 火事で一文なしになる。／因遭遇火灾而变得身无分文。 　 スピード违反で捕まる。／因超速行驶而被逮住。 （4）表示动作，作用的方式。（事を起した所を示す。） 　 すごい速さで飞ぶ。／以极快的速度飞行。 　 二人で行く。／两个人一起去。 　 小声で话す。／小声说话。 （5）限定空间，时间的范围。（期限・范囲を表す。） 　 クラスで一番の成绩。／成绩全班第一。 　 1日に完成する。／一天内完成。 　 世界で一番长い河。／世界上最长的河。 （6）表示作为基准的单位量。（配分の基准を示す。） 　 三本で百円。／3根100日元。 　 1时间で百キロメートル进む。／一小时行进100公里。 【接助】 接在活用词的未然形后，表示不……。 因此，これで的意思可以是：在这；这样；用这个；此后；因此、所以...总之、可以灵活翻译~~~
采纳率：45%
これで，是“在这”的意思
“这个是。。。”的意思
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。有人知道图片的日语是什么意思吗?? (?? ????? )?? ??_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：710,115贴子：
有人知道图片的日语是什么意思吗收藏
有人知道图片的日语是什么意思吗?? (?? ????? )?? ??
日语 沪江网校精于日语辅导14年,零基础入门直达中高级,全面提升日语等级!上沪江网校学日语,有效利用碎片化时间,随时随地在线学习!
我爱粑粑日语学习交流 方便提问和回答 大家有好的资源也可以快速分享 交流尽量用日语接收成员 爱好者 初学者 四级以上水平都欢迎加入 由于是新建立的群 所以没有什么人
希望一起共建我们的学习家园~
前面的とうさん就是父さん，他打了2遍而已后面的su ki也是
这是他用机器翻译出来的，看这重复情况就可以知道
世上只有爸爸好～
我看到这个第一反应是鬼父
登录百度帐号这个图里的日语是什么意思？ - 知乎有问题，上知乎。知乎作为中文互联网最大的知识分享平台，以「知识连接一切」为愿景，致力于构建一个人人都可以便捷接入的知识分享网络，让人们便捷地与世界分享知识、经验和见解，发现更大的世界。2被浏览147分享邀请回答1添加评论分享收藏感谢收起写回答图片的日语怎么说？
図画（ずが）zuga，谐音：子嘎耽漂亮的图片：きれいな図画（きれいなずが），kireina zuga谐音：ki累~那子噶
最常说的是“写真（しゃしん）”画像（がぞう）、ピクチャー（picture）、フォトグラフ（photograph）フォト（photo）宽带连接：ネットに繋がる或者直接说“ASDLつながり”
写真（しゃしん）美化（びか）中文发音：夏新 笔卡
白黒（しろくろ）コピーした资料（しりょう）の中（なか）、写真（しゃしん）が奇丽（きれい）に见えません（みえません）。
图片：ピクチャー照片：写真 しゃしん
用量：服用标准为1日3粒。【红字】本产品应避免摄取过量，一天里请不要服用超过3粒的量。【红字】用法：用清水或者温水吞服，不要咬碎。如果服用中感受到身体有异样、不舒服，请停止服用。使用本品前请先确认不会对本品的原材料过敏，如果含有会引起过敏的成分请不要服用。目前正在服用其他药品、正在看病、正在怀孕的，请遵医嘱。满意请采纳，谢谢o(≧v≦)o
对 标准的windows就是objective (picture) save as
赏味期限指的是风味的保持期限，并不是指的变质的时间，因为变质没有一个明确的时间可以衡量，根据环境等条件是无法确定的，所以日本没有保质期的说法。赏味期限过了完全可以吃，具体变没变质，请自行判断。
1.ゴミ舍ての方法を教えてください。2．天気が暑すぎて、窓を开けてください。3．出挂ける前に、电器の电源をすべて切ってください。4．手伝ってください。5．寮内での喫烟は禁止です。6．カップをあそこに置いてください。7．工场に入る前は先ず作业服を着替えて、手を洗ってから仕事し始めることです。8．この洗濯机を使ってもいいですか。9．今日は体调が悪いので、休ませていただけませんか。10．メモを见せてください。11．王さんは仕事中なので、お邪魔をしないようにしてください。12．男性は女性の寮に入ってはいけないです。13．廊下で大声でしゃべるのは禁止です。14．仕事は终わったので、帰ってもいいですか。15．私は结婚しています。子供は五歳になります。16．私はこの会社で働きます。17．王さんの电话番号を知っていますか。いええ、知りません。18．使い方を教えてください。19．私有地は立入禁止です。20．ゴミをむやみに舍てるのは禁止です。
这样。有两种情况。如果是书面说法的话，可以使用一楼提出的说法，或者是说：図（ず）に示（しめ）したような白（しろ）い运动靴（うんどうくつ）。不过，如果是日常生活中的语言交流的话，一般我们不这样来说，因为能够这样说的时候，基本上都是你本人在图片的旁边，或者是附近。可以用代词来代替上文中的前半部分。これ/それ见（み）たい白（しろ）い运动靴（うんどうくつ）。（像这样的/那样的白球鞋）郸布靴 ぬのぐつ白い 布靴
しろい ぬのぐつ
Copyright &
就爱阅读网 All Rights Reserved. 鲁ICP备号-4
声明：文章《图片的日语怎么说？》由就爱阅读网友共享发布，目的只是为了归纳学习和传递资讯
所有作品版权归原创作者所有，与本站立场无关，如用户分享不慎侵犯了您的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！

我要回帖

更多关于 如何翻译图片上的日语 的文章

 

随机推荐