日语中的に和が的区别というのは和という的区别?分别怎么使用呢?

前途出国微信号
各地分公司
*在读年级初一初二初三高一高二高三大一大二大三大四研一研二研三已毕业
*意向国家美国英国加拿大澳大利亚新西兰欧洲亚洲
*攻读学位中学本科本科预科硕士硕士预科博士
北京中关村
我接受并同意
新东方前途出国:
日语といえば というと和と言ったら的区别
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2438303',
container: s,
size: '0,0',
display: 'inlay-fix'
来源:网络
  といえば、というと、と言ったら 区别
  接续:
  (1)名詞+というと、(~名詞/形式名詞)ですか/ですね
  意思:
  借对方的话题进行解释或下定义的同时,进一步向对方确认。这时很难用(~といえば/と言ったら)的形式。但可以用(~とは)。“你说的......就是......吧”。
  例子:
  1、A:田中さんがおいでになりましたか。/田中来了吗?
  B:田中さんというと/と言いますと/とは、あの日本語学校で人ですね。/你提到的田中,就是那家日语学校的人吗?
  2、A:ニートがだんだん増えている。/“啃老族”的人渐渐增加了。
  B:ニートというと/とは、学校にも行かず、就職もせずの若者ですね。/你说的“啃老族”,是指那些虽然是学生却不去上学,也不找工作的年轻人吧。
  A:はい、そうです。/对,你理解得很对。
  3、A:彼女は今ちょうど花盛りだ。/她现在正值“花季”
  B:(花盛り)というと、若くて最も美しい年頃ですね。/所谓花季,是指既年少又美丽的年龄段吧。
  A:そのとおりです。/对,你说的对。
  接续:
  (2)名詞+というと/といえば/といったら
  意思:
  表示在会话中就自己的话题或接对方的同一话题进行展开,或者边回忆边叙述与此相关联的事情。虽然理论上可以用(と言ったら)的形式,但实际生活中用得并不多。作为接续词,也可以说(そういえば),但一般不说(そういうと)。“说起......(使我想起来)......”。
  例子:
  1、A:広島へ行ったことがありますか。/你去过广岛吗?
  B:ないです。でも、広島といえば、まず原子爆弾が頭に浮かびますね。/没有。不过,提起广岛,脑海里就会浮现出原子弹爆炸的现象。
  2、A:今度の旅行、山田さんを[wj=誘う,jc]誘って[/wj]みよう。/下次旅游我们邀请山田一起去吧。
  B:山田さんは旅行というと、必ず温泉に行く。/山田呀,你一提旅游她肯定要去温泉。
  接续:
  (3)名詞+といったら
  意思:
  用于对某个话题(可以是别人刚提到的,也可以是自己想起来的)表示惊叹、感动等心情。这时则很难用(~といえば/というと)。“说起......那可真是......”、“说起......那简直......”。
  例子:
  1、地震が起こった時の怖さと言ったら、思い出しても恐ろしい。/说起地震的可怕,想想都觉得恐怖。
  2、大学に受かった時の気持ちといったら、天にも昇るのような気持ちだった。/说起考上大学时的心情,真有种飘飘然的感觉。
  3、日本に来た頃、知っている人もいなくて、土地にも疎い。そして言葉もわからない。そのころ心細さといったらいままで体験したことがない。/来到日本的时候,人生地不熟,加上语言又不通。说起当时的那份不安,是至今为止从未有过的经历。
加拿大部咨询顾问
英港部咨询顾问
澳新部咨询顾问
亚洲部咨询主管
美本部咨询顾问
北京新东方前途出国咨询有限公司
经营许可证编号:京ICP备号 (C)版权所有:北京新东方前途出国咨询有限公司
(C)2018 New Oriental Vision Overseas Consulting Co. Ltd.日语里という是什么意思?怎么用呢?_百度知道
日语里という是什么意思?怎么用呢?
我有更好的答案
1、提供对方不知道的新信息时,在表示新信息的词语后面要加という例:私は东京の世田谷という所に住んでいます(我住在东京叫做世田谷的地方)2、也可以用于给前面一个名词做解释或下定义,后一个名词多为“意味”等词例:この标识は驻车禁止という意味です(这个标记是禁止停车的意思)
采纳率:88%
来自团队:
という1、提供对方不知道的新信息时,在表示新信息的词语后面要加という    例:私は东京の世田谷という所に住んでいます(我住在东京叫做世田谷的地方)    2、也可以用于给前面一个名词做解释或下定义,后一个名词多为“意味”等词例:この标识は驻车禁止という意味です(这个标记是禁止停车的意思)
本回答被提问者采纳
为您推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
日语的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语中というのは和という的区别?分别怎么使用呢?_百度知道
日语中というのは和という的区别?分别怎么使用呢?
ちょっと1つ気になったんですが,山顶で夜景を眺めながら乾杯するというのは,不自然じゃないですか。
商品を一切登场させないで,最後に「金星」の文字が映るだけというほうが,确かに印象は强烈かもしれません。
比如在这两句中都有什么差别?
こんなのはど...
我有更好的答案
というのは更侧重于直接的进行解释,“xx是什么”。。というものは更侧重于“xx这东西,是怎么怎么样,是什么什么”这种语感,所以というものは一般用于更加抽象的概念。。以上解释仅供参考,正在自学日语,真心感觉日语语感很细微很暧昧啊。
为您推荐:
其他类似问题
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。请教日语中“といえば”和“といったら”的区别?谢谢!比如下题该选哪个?为什么?_百度知道
请教日语中“といえば”和“といったら”的区别?谢谢!比如下题该选哪个?为什么?
アルプスの夕日のすばらしさと(  )とても口では言い表せないよ。1いえば  2なれば  3いったら  4したら
我有更好的答案
此题中选3比较好。理由是这是一句口语表达(从句末的语气助词よ可知),所以同是条件句,建议选择3而非1.至于2和4,这里说不通。题意应该是 提到。。。说起。。。
谢谢!请问可以再详细地解释一下它们的区别吗?不只是针对这道题
涉及到 たら和ば的区别,这两者的区别一为语体,二为语义。语体上,前者更偏重口语,后者偏重书面语。语义上,たら其实是由表完成的「た」和表假设的「ら」组合而成。故
P たらQ的结构中,一般为 P实现之后,才会出现Q。如风邪を引いたら、薬を饮む。先感冒,再吃药。やれば、できる做则能会。不过,其实在日本的一些地区,很多人是不区别这两个句型的,全都用たら,倒也方便。
采纳率:69%
3是正确答案。1 是纯粹的假设。 如果说起アルプス夕阳的美,实在是难以言喻。意思上不通顺的。2 是なる的可能形+假设。意思是,如果能...
如果能变成アルプス夕阳的美……更是不通的。4是作为...作为アルプス夕阳美...不通顺。而 ったら 的用法,我认为,是介于假设和表示一...就的と之间的。既有轻微的假设,也有轻微的表示“一...就”的意思句子的字面意思是,要是一说起アルプス的夕阳的美,那实在是难以言喻啊。
本回答被网友采纳
选3的理由和你采纳的答案逻辑一样,感叹语气,一般只能选择たら这里还有一个结构可以用叫做“ときたら”,这个结构表示“谈起。。。”
“说到。。。”但是在下句中,只能用といったら。だめといったらだめ。这个句子的意思是“说了不行就是不行”,“ときたら”不能用于这种重复使用同一个词的强调型语句中,只能作为陈述语气使用。由此看来といったら的使用范围是最大的,所以教你一招作题技巧,这几个选项同时出现的时候选といったら基本没问题可以直接不用看了对于一些区分といったら和といえば用法的语法题,我只能说,能用后者就一定能用前者,而如果有人硬要你区分といえば的狭小专用范围,你就告诉出题者,你脑子被驴踢了。一定要原话告诉他,而且说是我教你说的。没有几个日本人明白といったら和といえば的区别,除非是国语教师。事实上根本就几乎没有区别,只是前者接续使用范围更大。
,解析:とっいたら
后面接感叹语气,说起前面的东西,怎么怎么啊, 
其他1条回答
为您推荐:
其他类似问题
日语的相关知识
换一换
回答问题,赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。日语中的“的”和“の”的用法分别是什么?有什么不一样的? - 简书
日语中的“的”和“の”的用法分别是什么?有什么不一样的?
今天露米跟大家列举几个日语当中“の”的用法首先第一点“の”的常见用法当谈到“の”这个词的使用通常是讲语法功能,我把我知道的用法都整理粗来1. 与汉语的「的·之」意义基本相同,表示从属、相关或者修饰。例如:
九月のパンプキン / 九月的南瓜
永遠の巫女 / 永远的巫女
不倶戴天の敵 / 不共戴天之敌2、在表示事物的时候,比如:
魔術師のメリー / 魔术师梅丽(魔术师=梅丽)3、表示打比方、比喻的时候:
清らなる玉の男御子(源氏物語) / 貌美如玉的漂亮皇子4、表示相同关系,相当于「で?であって」,例如:
風まじり雨降る夜の 雨まじり雪降る夜はすべもなく寒くしあれば(万葉集)
(那是一个风雨交加的夜晚,雨雪交加的夜晚也是没办法,太冷了)5、定语单词在句子中的“が”取代“の”的时候,定语往往中心会有的一个内在属性。我
们来打个比方:
渡る者が途絶えた橋 / 阻绝人迹之桥,「阻绝人迹」可能只是桥的偶然表现
渡る者の途絶えた橋 / 阻绝人迹之桥,「阻绝人迹」这个更倾向于是桥的一个固
有属性6. 动词句子接续「の」后动词小句名词化。比方说:
稲田姫様に叱られるのをご注意ください。 /
请注意不要受稻田姬的斥责。
夜が降りてくるのは当然でしょう。 /
夜幕降临是当然的吧。7、句子后面接续「の」表示内容与前句相关,有时候还会改变读音成「ん」,不信
そうなのか? / 是那样的吗?(前面一般带疑问句)
苦いだけの珈琲が、今日は僅かに甘く感じたんだ。
(平时只是苦涩的咖啡,今天却感觉到一点甜味。)8、最后一点就是语气助词辣,翻译成中文就是“吗”“呢”“哦”的意思
休憩中の? (在休息吗?)
できたの? (做好了吗?) 现在大家对于的的用法都理解掌握了咩?哈哈,还有不懂的,可以先关注一波我们的公众号给我留言哟
佑酱日语学习
陽の光 闇の月 陽も月も異なれど、同じように地上を照らす。けれど、両者は決してまみえることはない。陽が輝くとき月は闇に隠れ、月が輝くとき陽は沈む。 でも、もし、両者がほんの少しでも近づいてしまったなら、どうだろうか。地上を照らす光は強力になり過ぎて、総てを焼き尽くすだろうか...
天国への階段 白薔薇はその葉を噛んでも白薔薇の香ひがする。 その香ひは枝にも根にも創られてゐる。 花とはじめて香ひが開くのではない。 白薔薇の香ひそのものがその花を咲かすのである。 手についた香ひなら墓場まで持つてゆかねばなるまい。 ――― 天国への階段 ――― 闇に浮かび...
1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを他に知らない たとえあなたがこれからどれだけ苦しんだとしても私は決してあなたを解放したりはしない この日もまた、帝都フェザーンでは皇帝ラインハルト?フォン?ロー...
1.暗闇より夜魔来たる-1あなたはきっとこんな私をお許しにはならないでしょう…ですが、私はあなたを守る以外の何かを他に知らない たとえあなたがこれからどれだけ苦しんだとしても私は決してあなたを解放したりはしない この日もまた、帝都フェザーンでは皇帝ラインハルト?フォン?ロー...
系统级的思维:产品是唯一重要的?渠道?资源?抓住趋势是最重要的
·或然购买率(营销):可能会买可能不买
·商品可得率(渠道):可以买到这个商品的接触点的多少,影响力的大小——线下店是否还重要 趋势不是未来,而是已经发生,但是只有少部分感知了,大多数人还...
我最近开始偏执地思考与爱情有关的问题。这看起来有点肤浅,也类似于自我困扰。 爱情,乍见之欢,久处不厌。初识欢喜、再见牵挂、分别伤痛。说是基因的选择,但却与现实息息相关。说是理智可以轻易掌控,却又一遍遍让人焦灼、烧心、发抖、浑身冰凉。翻来覆去、颠三倒四地挂念一个名字,一个印象...
今天的我,依旧是百无聊赖,但我想却是更寂寞了吧,每一次重复的打开手机屏幕,点开微博,点开qq,微信,刷一遍动态,用那些泡沫般的东西去填补下那日见疲麻的心灵,然后锁屏,然后点开......有多久没有真正的享受过曾经令我心动的文字了,又有多久不曾过过我想要的云卷云舒了,在今...
吉默·弗雷戴特初来乍到就带领球队杀入CBA季后赛。采访弗雷戴特的时候他这么说:“当初我来的原因是因为姚的邀请,现在在这里我找到了归属感已经爱上了这里。”文|雷逗体育 在中国的人气非常高,赛场内外大家都称呼他为“寂寞大神”或“弗神”。场均近40分CBA得分王,网友也调侃说因为...
重读第二遍,真的和第一遍接收的不一样。 第一遍,我只知道若你是好人,这个世界就对你好点,你是个坏人,这个世界就对你坏点。 第二遍,这个世界是客观和主观组成的。有些客观存在的东西,人们的主观上不一定知道。主观存在的东西,客观却也不一定存在。世界是由人组成的,人是由各种各样的观...

我要回帖

更多关于 日语中他动词的区别 的文章

 

随机推荐