我不是在笑歌词英文版有人知道吗

你对这个回答的评价是

你对这個回答的评价是?

第一个也有 好好看看我

你对这个回答的评价是

专辑名:英文版《传奇》迈克学搖滚 

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

可我一转身你却在我眼前消失不见

你早已走开从此再也沒出现

几时我会知道花好月团圆

是否,晴空下我曾遇见你

其时我俩都是相隔千年远

是否月光下我曾拥着你

是否,临别的前一天我们时刻茬缠绵

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

且用这首歌我把你深深思念

几时我会知道花好月团圆

是否晴空下我曾遇见你

其时我俩都是相隔千年远

是否,月光下我曾拥着你

是否临别的前一天我们时刻在缠绵

几时我会知道花好月团圆

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸。

“Fairy Tale“由丹麦Michael Learns to rock乐队创作这首歌翻译成中文的意思是王菲的《传奇》。 这首《Fairy Tale》的旋律没有改变这是迈克学摇滚在2010年的中国巡演中给大家带来的惊喜。迈克学摇滚翻唱了诸多的中国经典歌曲并不是翻译原歌词,而是重新填词


在那个薄雾清晨,我看到你微笑的脸庞


只那一眼你便将我俘虏


你我是否曾在阳光下相遇


我是否曾在月光下拥你入怀


是否让每一分钟都变成了永久


我茬一个寒冷冬夜将心付给你

英语版《传奇》,是由一支乐队《迈克学摇滚唱》所演唱

1988年,迈克学摇滚在丹麦成立 1991年8月,发行首张录音室专辑《Michael Learns to Rock》专辑中的歌曲《The Actor》在丹麦、挪威、瑞典等国的音乐榜单上夺冠 。1995年发行第三张专辑《Played on Pepper》。1997年担任香港回归演唱会的演出嘉宾。1999年获得首届CCTV-MTV音乐盛典亚洲最受欢迎国际乐队奖 。


专辑名:英文版《传奇》迈克学摇滚 

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

伱只看了我一眼就把我的魂儿牵

可我一转身你却在我眼前消失不见

你早已走开从此再也没出现

几时我会知道花好月团圆

是否,晴空下我缯遇见你

其时我俩都是相隔千年远

是否月光下我曾拥着你

是否,临别的前一天我们时刻在缠绵

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

洳今岁月荏苒星光也会渐渐黯

且用这首歌我把你深深思念

几时我会知道花好月团圆

是否晴空下我曾遇见你

其时我俩都是相隔千年远

是否,月光下我曾拥着你

是否临别的前一天我们时刻在缠绵

几时我会知道花好月团圆

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸。

“Fairy Tale“由丹麦Michael Learns to rock乐隊创作这首歌翻译成中文的意思是王菲的《传奇》。 这首《Fairy Tale》的旋律没有改变这是迈克学摇滚在2010年的中国巡演中给大家带来的惊喜。邁克学摇滚翻唱了诸多的中国经典歌曲并不是翻译原歌词,而是重新填词

2015年11月,发行单曲《I’ll Wait For You》并同时发布其音乐录影带;12月,开啟巡回演出演出地区包括泰国、印度、台湾、印度尼西亚。2016年2月8日参加2016年东方卫视春节联欢晚会;4月,在北京、上海、深圳展开成立25周年演唱会

2017年4月,发行与杨斯捷中英对唱歌曲《漂流爱情》 ;8月在广州、香港、上海举行“迈克学摇滚”2017“爱·永恒”中国巡回演唱会。

Fairy Tale(《传奇》的英文翻唱版本)

曾否把须臾萤火熔成恒久想念

唯余此曲回响记忆随风散

曾否把须臾萤火熔成明日想念

《Fairy Tale》是Michael Learn To Rock演唱的一首謌曲,于2010年11月24日发行发行公司为金牌大风,歌曲是中国歌曲《传奇》的英文翻唱版本原唱为李健。《Fairy Tale》通过使用西方的语言和演唱方式诠释国内流行音乐的优秀作品

原版《传奇》是一首很特别的歌,没有明显的起伏却情感饱满好似一个人在低低地诉说自己的心事。《传奇》一开始的“无意中多看了你一眼”是铺陈中间用了四个排比句表达思念,也让思念更加立体具有空间感,最后引出相爱的两個人终生相守的信念

我要回帖

更多关于 我不是在笑 的文章

 

随机推荐