总有人要赢的为什么不能是我。
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是？
手动翻译 望采纳 有道词典翻出来的语句一窍不通
你对这个回答的评价是
下载百度知噵APP，抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
I am straight. 是说我的性取向是直的，正常嘚异性的。相对于同性恋
翻译，最重要的是吧意思翻译出来
你如果有什么好的译法，可以分享一下
你对这个回答的评价是？
Straight 又称矗人 指异性恋或非同性恋者
在英国常用bent（弯曲的）作为同志的代称straight便相对用来指异性恋。
你对这个回答的评价是
这就是本着通顺原则,囷古文差不多,把每个词翻译出来后适当添加词使句子通顺
你对这个回答的评价是？
因为翻译中文是经常意译不用直译这句话直译应该是：我是直男（女）。
你对这个回答的评价是
straight在此处表示性取向为喜欢异性的,不是同性恋的意思.
你对这个回答的评价是？
下载百度知道APP搶鲜体验
使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
20夫每次她说起这件事的时候，她的丈夫就会性欲大增狠操她一番。最后她告
诉我说她的继父曾经鞭打了她无数次，性虐了她好几年直到她十八岁离开了
讲到这里，她的脸色忽然有些羞红她说如果我发誓绝对保密的话，她将告
我受宠若惊发誓用生命做担保，绝不对任何人说起她沉吟片刻，悠悠地
抽了几口烟然后她说道：「别误会我，我憎恨粗暴的继父以及他带给我的痛
