俄语翻译在线电影тариф новогодний 怎么翻译合适呢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-08-25 17:57 标签： 俄语翻译在线

求俄语翻译在线翻译！！！翻译redmond電饭煲的使用方法！！！！（请分行逐字翻译！）看不懂。。谢谢！

подогрев:加热 старт(start)开始 выкл断电 таймер(timer)定时器 вверх上面 меню(menu)菜单 предустановленный(这个看不清楚 我猜的)预先设定 вниз下面 скороварка高压锅 приготовление 熟食，已做好的食物 йогурт（yogurt）酸奶 жарит煎炒

请问这个俄罗斯人名翻译成中文戓者英语怎么读?

这是个男人,名字为Сергей,中文发音大致为“些尔葛一”,其中“尔”是颤音.翻译成中文就是常见的俄文男人名：谢尔盖.Serge是怹名字俄文字母对应到英文的转写,写成Sergey也可以.
Викторович是他的父称,中文发音大致为“维科搭拉维奇”,其中“拉”是颤音,“奇”是翘舌音.翻译成中文是“维克多罗维奇”.
Митрофанов是姓氏,中文发音大致为“米特拉发那夫”,其中“拉”是颤音,翻译成中文是“米特罗方諾夫”.Mitrofanov是他姓氏的英文转写.


我要回帖

更多关于 俄语翻译在线 的文章

 

随机推荐