求虎求百兽而食之翻译!!很急!

高速求翻译!很急很急很急!越快越好!
未来大空斈
自己动脑,丰衣足食
为您推荐:
其他类似问题
过去地球有多少降水量?人类没有那么全面的天气记录。因为科学家需要了解过去的降水量,他们需要研究树的年轮。树干每年都会生长。在树皮下面,树每生长一年,树干就会长出一层新的木头。如果你仔细看这些树干,你就会看到这些层。它们就叫做年轮。对于一些树来说,它们年轮的宽度是一样的。但是对于生长在美国西南部的黄松来说,年轮的宽度是不一样的。此地的土壤是干的。黄松生长需要的水分来日降水。如果一...
扫描下载二维码&&问题详情
求英语翻译,很多的短语哦,急啊,很急的
以下一行一短语,100多个哦,很多,不过很急。还有尽量要正规要简洁,千万别直译,那不准。觉得分不够的话我加供绩垛啃艹救讹寻番默:《10万个问不倒》科技之光军事论坛物理的世界化学的妙趣科技的乐园兵器宝库作战计谋呼唤和平体坛纵横文艺殿堂了解各项运动(上)了解各项运动(下)奥运梦想丰富多彩的文坛音乐和舞蹈美术和表演艺术动物世界A植物王国认识动物+无脊椎动物(上)无脊椎动物(下)鱼类认识植物植物纵览(上)植物纵览(下)动物世界B人体奥秘爬行动物+两栖动物鸟类哺乳动物了解人体(上)了解人体(下)让我们爱护自己的身体吧交通大观英语时光水陆空交通面面观(上)水陆空交通面面观(下)遵守交通规则认识英语用英语对话(上)用英语对话(下)语文探秘数海一绝语文基础知识阅读知识作文知识数、运算与代数几何与空间概率、统计与其它地球家园气象万千认识我们的地球地球上的陆地地球上的水天气基础知识+大气风云雨雪雷雹其他天气神秘宇宙走向太空我们的太阳系走出太阳系茫茫宇宙无人航天载人航天探索宇宙绿色之家信息时代我们盼望的家园遍体鳞伤的地球给地球治“病”信息时代(上)信息时代(下)电脑使用常识历史长河未解悬疑中国——从久远到1911年世界——从久远到14世纪从14世纪到现在天文地理之谜生物科技之谜历史文化之谜智力开发日常生活智力游戏(上)智力游戏(下)亲自当上福尔摩斯生活点滴(上)生活点滴(下)安全宝典周游世界索引附录我们的祖国亚非拉各国的故事欧美国家的传奇关键词索引漫画学科学附录
您的回答过短,请将答案描述得更清楚一些
回答被采纳后将获得系统奖励20
房天下大连二手房
手机动态登录
请输入用户名/邮箱/手机号码!
请输入密码!
Copyright &
Shang Hai Jing Rong Xin Xi Ke Ji You Xian Gong Si
上海旌荣信息科技有限公司 版权所有
客服电话: 400-850-8888 违法和不良信息举报电话: 010- 举报邮箱:求大家帮忙翻译一份急邮件,很急!在线等 谢谢大家!!! - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 求大家帮忙翻译一份急邮件,很急!在线等 谢谢大家!!!
UID 2500603
阅读权限 40
求大家帮忙翻译一份急邮件,很急!在线等 谢谢大家!!!
翻译内容如下:
感谢您的邀请,但是我们这周在国内需要参加一个大工程项目的讨论,不能去贵司感到十分抱歉。另外有什么问题,我们可以随时在邮件上进行讨论,感谢您的理解。
UID 2520955
阅读权限 40
Thanks for the invitation. We have to attend a meeting of a big project in china this week. We are so sorry that we can't visit your company in the same time. If you have any questions , pls contact me in the e-mail for the commuction. Thanks for the understanding.
(套筒专业制造者)
UID 1101579
阅读权限 40
Thanks for the invitation,but i'm sorry we can't come to visit your company since we have to attend a project meeting at that time.if you have any question,please feel free to contact me by email.i appreciate your kind understanding very much.
UID 2539178
阅读权限 40
感谢您的邀请,但是我们这周在国内需要参加一个大工程项目的讨论,不能去贵司感到十分抱歉。另外有什么问题,我们可以随时在邮件上进行讨论,感谢您的理解。
Thanks a lot for your invitation.
However, we have a big domestic project to discuss during this week. So we cannot visit your company. We feel so sorry about it.
If you have any problems, we can discuss by emails.
Thank you for your understanding.
All the best.
UID 2587832
阅读权限 0
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 查看内容可尝试用搜索引擎网页快照 ***
UID 2601893
阅读权限 25
thank you for your invitation ,i'm so sorry we can't come to visit your company since we have a big project to discuss in that&&time ,if you have any doubt pls feel free let me know by e-mail ,we can discuss on it . very appreciate your understanding .
UID 2578212
阅读权限 25
感谢您的邀请,但是我们这周在国内需要参加一个大工程项目的讨论,不能去贵司感到十分抱歉。另外有什么问题,我们可以随时在邮件上进行讨论,感谢您的理解。
thank for your invitation,but we are sorry to tell you that we are going to join a discussion about a big project in this coming week in our country, so we are not able to visit&&your company in this week, hope you can understand ,and any more queries please feel free to contact us.&&best regards!
UID 2606552
阅读权限 25
Thanks for your invitation, but I'm so sorry that we can't visit your company since we have to attend a big project meeting at the same time. We can discuss by email if you have any questions. Very appreciate your kind understanding.
UID 2606877
阅读权限 10
感谢您的邀请,但是我们这周在国内需要参加一个大工程项目的讨论,不能去贵司感到十分抱歉。另外有什么问题,我们可以随时在邮件上进行讨论,感谢您的理解
thanks a lot for your invitation. but i'm so sorry that we can't visit your company this week, because we have to attend a meeting of a big project at the same time. if you have any question, please free to contact us by e-mail. very appriciate for your understanding.
UID 2609553
阅读权限 25
回复 #9 little-corn 的帖子
感谢您的邀请,但是我们这周在国内需要参加一个大工程项目的讨论,不能去贵司感到十分抱歉。另外有什么问题,我们可以随时在邮件上进行讨论,感谢您的理解。
Thank you for your invitation, but we have to attend a domestic big project in this week , we are so sorry that can not visit your company in the same time , if you have any problems ,we can communicate by email , thank you for your understanding .
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-求大神翻译一下,很急!谢了!&
血刺隐安樲d
还不如直接给我问题 给你答案
我得把意思讲出来,帮忙翻译一下,多谢
全文的意思都要,还是与答案相关的原文的意思。
全文的,我得给讲这个阅读理解从头到尾的自己理解意思
这是字面百度的意思,你帮忙看着文章理解下,我实在看不懂
第一段的意思就是开头和结尾两句话。Felder Rushing不是个急性子;他是慢园艺的倡导者,比起结果他更注重过程。(我现在用的手机,一段一段给你看,有用的给你提炼出来,你体会一下,查查生词之类)
Rushing说:生活已有如此多的压力,何必把它们再带进花园呢。
慢园艺是低速食品远动的衍生物,目的是加深我们盘中食物和这个星球的健康
之间的联系
Rushing认为速食式的园艺把大部分的园艺乐趣都外包给了别人。有些人忙着没时间照顾花园,就叫来工人打理,这没关系,这是有导向性(目的性)的,还有些人喜欢定期下馆子,也没关系。但那终归不是在家烹饪,或享受种植的乐趣。
慢园艺者会去做需要做的所有事情。他们会去预想,实现并且分享这个过程。一些建议在Rushing的书中****都列了出来
放轻松。园艺并不要带着压力去做,或者急于收获。做园艺时放慢节奏
不要总想和邻居一样。你只需要按照你的想法实施,犯错了就从中吸取教训。人们不管怎样都会议论你。
不要为了省小钱而把品味搞糟
收集,分享收获,教授v. 对我来说慢园艺就是享受种植喜欢的植物的过程,并且长点知识。 可能有几句中间的我没翻译给你,像我说的,无关紧要,都是对第一句话的解释和举例,如果非要,就当我留给你的一份小作业吧。另:祝你明天表现的好
虽然没用的上,不过万分感谢,辛苦了。已采纳。
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码求翻译。很急!!!_百度知道

我要回帖

更多关于 虎求百兽而食之翻译 的文章

 

随机推荐