我叫尚诗涵,麻烦帮我起个和名字谐音的英文名，比如exo的灿烈就叫chanyeol。韩文谐音的也行_百度知道
我叫尚诗涵,麻烦帮我起个和名字谐音的英文名，比如exo的灿烈就叫chanyeol。韩文谐音的也行
我很想当艺人，所以拜托啦
提问者采纳
Sihong Shan 怎么样？读音就按这个拼音的读法来就行。你要是觉得这个不行我在帮你想想
恩，挺好的，还有没有别的，s打头的
/sihai/
谢谢，我是行星饭
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
读sa/s/han
写 (sashan)
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁姓氏「陈」翻译成英文是什么？
在姓氏中「陈」应该如何翻译？Chen、Chan、Chern？美国的华裔歌手有叫Jason Chen的；成龙的英文名字就是Jackie Chan；香港歌手陈奕迅英文名为Eason Chan；陈省身的「陈」叫做「Chern」等等。我想问在欧美学习读书生活交友的话，哪个翻译更合适？
按投票排序
「陈」音译为Chen就可以了。什么，你觉得不够？「这压根不能凸显我的特殊个性，不能张扬我邪魅狂狷的气质！」那么好嘛，你还有下面的选择：用拼音好low喔：威妥玛拼音用Ch'ên、国语罗马字用Chern、法国远东学院拼音用Tch'en、德国式拼音Tsch?n......人家才不说普通话呢：粤语区用Chan、吴语太湖片用Zen、吴语瓯江片用Zang、闽南语泉漳片、闽南语琼文片用Tan、闽南语潮汕片用Tang、闽东语用Ting、客家话区用Gin、中古汉语用Drin......捞资根本不是中国人：日语、部分东南亚国家用Chin、韩语用Jin、越南语用Tr?n或S?n、林布语用Sen......不就一个姓嘛，想把外国人搞晕，让他们明白你就是跟其他人不一样，这还不容易吗？
请和护照等官方文件保持一致。否则各种麻烦会等着你的。比如说，你的护照是Chen，那你的银行卡就会是Chen，你签各种合同只能是Chen，各种注册文件也会是Chen，只要通过公共途径了解到你你就是Chen，假如学校会给你一个包含Chen的邮箱，别人要找到你的邮箱还是必须使用Chen，所以你告诉别人你的姓名还得是Chen。护照是Chan，Chin同理。当然，你要是不怕麻烦也可以。嗯哼~
chen。这是你的姓，是正确的拼音。不是为了方便别人的。
我一直想在护照里面把陈的英文写成Dang的，可是填表的时候发现必须用拼音……
如果你去的是一个文明的国家，那么有基本教养的人都会尊重你对自己名字的拼法，并会愿意花点时间，搞清你名字的读法。你自己可以随便起些绰号、昵称，但这都是你的决断，跟方不方便没有关系。
我是用Chan的，广州人
其实这个问题吧，说能让人吵起来也能，说简单也真的相当简单。因为对于人名来说，翻译的准则无非只有一个，“名从主人”。这只取决于这个名字的主人自己的意志，语言习惯、拼音规则、所处地点之类的因素统统都只能算是参考因素，只能在名字主人没有任何表态时候作为翻译参考规则。名从主人是个什么概念呢，就是说，你的名字被翻成什么样，取决于你把你的名字读成什么样，或者是你想你的名字被翻成什么样。所以对于“陈”要如何翻成英文，没有定论，chen是普通话的念法，chan是广东话的念法，chern的话我还没见过……因此，如果你姓陈，那你要是习惯用普通话来念“陈”字，就翻成chen；要是习惯用广东话来念，就翻成chan。就这么简单。重点是在你想怎么样，你想用什么方式读你的名字，你想让你的名字的翻译遵循哪一套拼音规则，不管是普通话拼音规则，还是粤语拼音规则，还是其他不管什么规则。重点在你想。当然，如果是作为译者来说，一般会选择自己比较熟悉的那套规则，例如一个说普通话的译者很可能会译成chen，一个说粤语并且习惯粤拼的译者很可能就译成chan。这是最初级的译者。如果高级一点的译者，就会考虑这个名字的主人是哪里人，说什么话，比如要是你翻的这篇文章里提到一位香港的“陈先生”，那这位陈先生估计就得翻成Mr. Chan而非Mr. Chen了。但是，如果这位陈先生在以往任何他的官方资料里，比如身份证或护照或他自己的公开信，显示他自己姓的英文是Chen而非Chan，所以，就算他是个香港人，就算其他所有香港姓陈的人都认为自己的姓该翻成chan，他自己愿意写成chen，那就是chen了，译者必须遵循名字主人的意志。就像在香港，大部分“李”姓是lei，但也有很多直接写li的，谁也不能说谁错不是。所以一句话，要是陈先生或者陈小姐不表态，chen或者chan或者其他任何规则来翻也好，都是OK的。一旦人家名字主人表态了，那就只有一个了。还记得某韩国邪魅小帅哥嘛？之前咱不一直叫人家“李俊基”么？后来人说了，不该翻成李俊基，要翻成李准基。好吧，那没办法了，只能李准基了。一个道理。
这个跟别人的姓氏翻译没关系。成龙说粤语 翻译为Chan 因为粤语里就是这个拼写。我姓黄 认识的韩国人也有姓黄的。我的拼写就是Huang，她的就是Hwang. 对不对？都对。因为普通话发音就是Huang 韩语发音就是Hwang。这个跟好不好交流没关系，在你母语里 名字是怎么发音的怎么拼写的 就以哪个为准。
你姓陈 那就是Chen，没有别的对不对。
如果是中国大陆地区/台湾，使用Chen, 香港地区使用Chan，新加坡闽南裔使用Tan。如果你是中国国民出境旅游留学或者公务，在涉及使用Legal Name的时候，请务必使用你旅游证件或者身份文件的真实拼写方法。 如果你叫 王大仙，拼写的标准就是 Wang, Daxian (一般设计到电脑管理姓氏名字的时候，在英文国家里是姓氏在前，用逗号隔开) 而不是 Eric Wong Tai Sin（香港身份证的拼写方式，英文名+姓氏+广东话拼写名字）
这是惯用问题啊，香港台湾大陆用的拼法不一样，所以会有这些差别。你用拼音的话就用chen咯
香港习惯上是Chan,很多海外华侨依循习惯也是Chan.大陆一般是Chen我想是源于普通话与广东话对“陈”的不同发音吧
我想用Chinn 或者Tinn。奕迅英文名是Eason Chan ，我叫郭超， 英文名字是什么呢？_百度知道
奕迅英文名是Eason Chan ，我叫郭超， 英文名字是什么呢？
我有更好的答案
Javerson Guo 喜欢请采纳，谢谢。
super go我自己想的 这就是靠银音译的 自己随便想一个不得了
你想用啥字母开头
G开头就好 我之前一直用的都是Gouts
其他类似问题
为您推荐：
英文名字的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁陈奕迅英文名是Eason Chan ，我叫齐俊海 ，英文名字叫什么？_百度知道
陈奕迅英文名是Eason Chan ，我叫齐俊海 ，英文名字叫什么？
谢谢！如果有疑问请追问；　　齐俊海　　Jeson Chee　　很高兴为你解答　　齐俊海的英文名是
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
英文名字的相关知识
其他1条回答
ChunHoi Chak
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁【NEWS】.&
【NEWS】.&
【NEWS】.&
【NEWS】.&
【NEWS】.&
EEPIS accompanied by Toyohashi University of Technology (TUT) visited Dr. Hayashi, President of INCT to explore possibilities of our mutual relationship between EEPIS and INCT at the Takebashi office of INCT.
【NEWS】.&
The delegation headed by Dr. Chan Lawrence Wan Ching, Deputy Executive Director visited INCT, and discussed about mutual international activities.
【NEWS】.&
KOSEN Advanced Course students participated in ISTS, and presented their researches in English.
【NEWS】.&
The MOU ceremony was held in VTC, and signed by Dr. Carrie Willis, Executive Director of VTC and Dr. Yujiro Hayashi, president of INCT in January 9, 2012.
【NEWS】.&
【NEWS】.&
INTEC delegation joined the symposium hosted by Hachinohe KOSEN.
【NEWS】.&
Delegation led by Director of INTEC, Prof. Dr. Fauziah Noordin visited INCT, and we agreed to strengthen our cooperation.
【NEWS】.&
Chair of Engineering Accreditation Council (EAC) and Associate Director, Engineering Accreditation Department (EAD) visited INCT for observing KOSEN Advanced course.
【NEWS】.&
Asian students experienced KOSEN campus life in Akashi KOSEN on Sept. 13-16, 2011.
【NEWS】.&
INCT displayed the original banner with the kind messages from Temasek Polytechnic in Singapore at the INCT office.
【NEWS】.&
INCT expresses great appreciation for this heart-warming offer by DMG and MORI SEIKI. Memorandum of Understanding was concluded between the three parties on June 29 2011.
【NEWS】.&
INCT received warm messages signed by many individual from Temasek Polytechnic donated INCT.
【NEWS】.&
Temasek Polytechnic, our academic partner, kindly donated their funds on April 12th for KOSENs suffering from 2011 Tohoku - Pacific Ocean Earthquake.
【NEWS】.&
Trainees from Jordan visited Tokyo KOSEN on JICA training program, "Improvement of the Employability of the Youth", in order to learn KOSEN career education on February 24, 2011.
【NEWS】.&
INCT and KMITL concluded the comprehensive agreement of academic exchange on Jan.10, 2011.
【NEWS】.&
They were trained at the world famous construction site, the Tunnel under the Strait of Bosphorus in Istanbul, Turkey, constructed by Taisei Corporation.
【NEWS】.&
ISATE2010 was held from September 28th to 30th in Kirishima-city, Kagoshima.
【NEWS】.&
Mr. Salcito visited President of INCT, Dr. Hayashi, to discuss Education Alliance between INCT and Microsoft Corporation on December 1, 2010.
【NEWS】.&
INCT send 22 students (including 4girls) selected from nationwide 51national KOSENs to 6 countries by 8 corporations. The pre-training before departure was held in December 5-6 at Hachioji, Tokyo.
【NEWS】.&
Mission headed by Dr. Kitti, President of KMITL, made a courtesy call on INCT and Tokyo KOSEN.
【NEWS】.&
The 17th Asian Symposium on Ecotechnology was held in Unazuki,Japan from November 11th to 13th attending 381 participants including 30 from 9 overseas countries with successful result.
【NEWS】.&
South Eastern Regional College (SERC) sister college with Toyama KOSEN made a courtesy visit to INCT.
【NEWS】.&
Asian Students were invited to Okinawa in order to experience KOSEN life on Sept. 12-18, 2010.
【NEWS】.&
9 students from KOSEN visited 3 polytechnics in Singapore to engage in international exchange with students from on JENESYS program.
【NEWS】.&
ASET 17 will be held on Nov. 11-13, 2010 in Toyama.
【NEWS】.&
INCT participated in College Guidance Fair 2010 hosted by JASSO in Tokyo and Osaka, the KOSEN booth was so crowded with international students.
【NEWS】.&
This new admission system is intended to recruit privately funded students eager to study at KOSEN based on the standard examination.
【NEWS】.&
She was awarded the prize for her international contribution.
【NEWS】.&
Kagawa National College of Technology wins KOSEN Robot Contest 2009! Hiroshima National College of Maritime Technology wins the Robocon award!
【NEWS】.&
Eight KOSENs were reorganized and re-opened as four new KOSEN.
【NEWS】.&
The Institute of National Colleges of Technology, Japan (INCT) and three polytechnics in Singapore (Republic Polytechnic (RP), Singapore Polytechnic (SP), and Temasek Polytechnic (TP)) concluded an agreement for academic exchange on September 22nd 2009 in Singapore.
【NEWS】-28.&
The “Summer program for international students of KOSEN (colleges of technology) ‘09” in Okinawa KOSEN was held as a project hosted by the Center for International Students Exchange(CISE) at Okinawa KOSEN, which was set up by the Institute of National Colleges of Technology, Japan.
【NEWS】-22.&
CISE gathered faculty in charge of international students and international exchange at Okinawa KOSEN to establish a network among teachers at KOSEN,
【NEWS】2009.04.&
The Institute of National Colleges of Technology, Japan (INCT) set up the Center for International Student Exchange (CISE) in Okinawa KOSEN in April 2009. Its aim is to support KOSEN as a nationwide common facility to carry out internationalization activities.