欧万琴用翻译成韩语欧西吧什么意思

服务项目 :
专业领域 :
文件类型 :
成都通译翻译机构成立于1998年,是成都市乃至四川省最早致力
成都通译翻译机构
归属地(成都)
四川省市政府各涉外部门指定的翻译机构
成都通译翻译机构
028-归属地(成都)
彭州翻译/速记琅琅翻译有限公司是一家提供多语言专业的翻译服务
琅琅翻译有限公司
028-归属地(成都)
四川省市政府各涉外部门指定的翻译机构
成都通译翻译机构
加急电话:归属地(成都)
罗经理:028-
翻译部盖章组 :
全球翻译直线:值班手机:132-...
北京设美译达翻译有限公司
扫一扫 进移动网站
二维码来自
翻译组盖章部 :
设美译达翻译为全球客户提供专业语言解决方案、专注产品说明书、维修手册、...
北京设美译达翻译有限公司
扫一扫 进移动网站
二维码来自
成都伊莱特翻译有限责任公司,在成套机械设备或电子产品的使用手册、安装手...
成都伊莱特翻译有限责任公司
028-归属地(成都)
成都市外事办、四川省招商局、四川省统计局、四川省公安厅、四川省公证处、...
成都伊莱特翻译有限责任公司
028-归属地(成都)
成都会议同传设备租赁是怎么收费的177- 有哪些比较...
归属地(深圳)
当前信息较少,我们为您推荐以下信息
本人曾担任大型国企海外部高管英文翻译,工程商务谈判口译经验丰富,且有3...
归属地(成都)
同声传译设备租赁服务商&&轩悦视听,在北京、上...
轩悦视听_黄上标
归属地(上海)
现泰悦诚心招募加盟商首次招商0费用,百万年薪不是梦。泰悦健康现诚邀养生...
thaiyue2015
归属地(广州)
成都同传设备租赁公司众多177-如何选择最符合您同声...
归属地(深圳)
专业涉外执业律师,提供英文法律文书翻译及涉外贸易与投资法律服务。准确、...
归属地(成都)
专业涉外执业律师,提供英文法律文书翻译及涉外贸易与投资法律服务。如有相...
归属地(成都)
专业涉外执业律师,提供英文法律文书翻译及涉外贸易与投资法律服务。
归属地(成都)
本工作室提供专业的英文笔译、口译服务,尤其擅长翻译与社科、外贸、旅游、...
归属地(南充)
提供英文法律文书翻译及国际贸易与投资法律事务处理
归属地(成都)
何小姐021-;QQ: 128...
上海芸莱翻译有限公司
归属地(上海)
扫一扫 进移动网站
二维码来自
美之来8年同传翻译的领跑者,八年设备搭建技术,20名资深翻译议员强烈推...
深圳美之来设备租赁
归属地(深圳)
本人想利用闲暇时间兼职各种文件的英语翻译,价格从优。本人有一定的翻译经...
归属地(成都)
美之来视听科技有限公司提供同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少...
深圳美之来设备租赁
归属地(深圳)
长沙长太速记服务有限公司是一家专业的速记公司,公司的速记员都是从业多年...
长沙市长太速记服务有限公司
归属地(长沙)
专业笔译及口译服务,尤其擅长石油天然气行业,论文,机械制造,外贸等等。...
luisrong2810
归属地(达州)
会议现场速记 ( 速记员在会议现场同步录入讲话的内容,语音落,文字出,...
星星会发光不会黑
归属地(石家庄)
我们是一支由哈尔滨工业大学翻译硕士组成的专业翻译团队!我们的团队还有来...
译风云翻译社
归属地(哈尔滨)
LWGJ-250弯拱机LWGJ-250工字钢弯曲机(冷弯拱机)是我公司...
baorunjixie666
归属地(许昌)
还在为整理长时间录音感到烦恼吗,还在为交不了会议记录发愁吗。香草文化工...
不太好先生是我
归属地(成都)
专业的录音转文字团队,错误率低、方便快捷,我们本着诚信至上、互利共赢的...
不太好先生是我
归属地(海口)
本人男性,年龄45岁,1995年从日本广岛留学回来。1、可从事四川地区...
归属地(绵阳)
专业藏汉英翻译服务服务宗旨 :桑布扎&&藏汉翻...
归属地(甘孜藏族自治州)
1.6 山东大学外语系,英语专业,专业八级,文学学...
天涯望月陈
归属地(黄山)
北京轩悦视听租赁,公司租赁的设备涵盖灯光音响、投影视频、同声传译设备、...
归属地(保定)
机械电子类是伊莱特翻译公司的专业翻译强项之一,我们在成套机械设备或电子...
伊莱特翻译公司
028-归属地(成都)
笔者从事翻译工作数十年!主要从事口译工作,合作翻译书籍。曾参与商务陪同...
linglintrois
归属地(成都)
本人英语专业,持英语专业八级证书,毕业至今从事口笔译已经四年时间,经常...
专业翻译收费低廉省去翻译机构中间费
归属地(成都)
成都越南语翻译公司40种语言翻译,传达同一个声音!专业创造价值,敬业创...
tulipgirl2015
028-归属地(成都)
成都翻译公司瑞典语翻译伊莱特翻译公司荣誉:2011年成都翻译行业特殊贡...
028-归属地(成都)
本人是四川大学外国语学院大四学生,成绩优异,翻译能力突出,多次获得相关...
归属地(成都)
七年现场速记经验,承接现场会议,网络视频文字直播,高峰论坛,各种座谈会...
归属地(成都)
本人有多年的大型会议速记经验,承接各种现场会议,网络文字直播,录音整理...
速记de生活488
归属地(石家庄)
成都通译翻译机构/ ...
归属地(成都)
计划是管理的其他职能有效履行的先决条件和基础,营销计划是决定一个项目的...
yilaite2015
028-归属地(成都)
我们有办公室,金色夏威夷8-19,欢迎考察。案例有2013全球财富论坛...
归属地(成都)
七年速记经验,专业现场速记,录音整理,视频直播,录入速度每分钟300字...
不分开的爱情574
归属地(成都)
私人专业外语教练: 陈鹏:中国石油沙特项目部翻译天津新东方英语教师天津...
MichaelChen612
归属地(成都)
专业速记 现场直播 会议记录 录音转文字 字幕制作等等都可以 价格20...
归属地(重庆)
服务项目一:各语种视频字幕翻译及制作我们致力于提供影视、会议录音、教学...
归属地(成都)
成都语言家翻译社(成都翻译协会科技翻译专业委员会)成立于2007年,是...
stefany123
归属地(成都)
易达翻译 :
易达翻译公司简介:易达翻译公司现有正式员工超过300人,是一家正规大型...
归属地(天津)
本人有多年的大型会议速记经验, 曾为电视台,美术馆,车展,人大,教育,...
归属地(成都)
本人可做现场会议记录,可交现场稿,可整理录音、字幕等,速度220字以上...
归属地(成都)
伊莱特翻译公司荣誉:成都市政府翻译行业重点扶持企业高校外语人才培养实习...
tulipgirl2015
028-归属地(成都)
谈判口译四川优质翻译公司伊莱特翻译公司荣誉:亚洲财富论坛、世界华商大会...
028-归属地(成都)
法语 (又称法文)属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、...
通睿达翻译
归属地(成都)
伊莱特致力于成为客户行业知识翻译的专家,坚持用客户的行业语言沟通,并在...
成都伊莱特翻译有限责任公司
028-归属地(成都)
本人有多年的大型会议速记经验,承接各种现场会议,网络文字直播,录音整理...
归属地(石家庄)
商业计划书可以用来介绍企业的价值,从而吸引到投资、信贷、员工、战略合作...
yilaite2015
028-归属地(成都)
宗旨:坚守职业道德,客户至上,做好保密与保质保量工作。服务内容:承接演...
归属地(成都)
成都市思译翻译有限公司是一家高起点,规范化和专业化运作的翻译公司,是中...
归属地(成都)
成都翰思翻译有限公司是经成都市工商管理局注册备案的多语种专业翻译公司,...
归属地(成都)
你能想到的,我们就能做到!翻译笔译资料、口译陪同、交替传译、同声传译、...
成都语言家多语信息技术有限公司
归属地(成都)
本人有多年的大型会议速记经验, 曾为电视台,美术馆,车展,人大,教育,...
归属地(成都)
EC Innovations 在 IT 及软件领域的一些知名客户:BM...
创思立信(成都)翻译公司
本人从事速记工作已有多年,经验丰富,熟悉速记行业各个工种操作,如会议现...
星星会发光不会黑
归属地(石家庄)
四川省市政府各涉外部门指定的翻译机构
成都通译翻译机构
028-归属地(成都)
成都通译翻译机构成立于1998年,是成都市乃至四川省最早致力
成都通译翻译机构
归属地(成都)
彭州翻译/速记介绍:
58同城彭州翻译频道是彭州最大的翻译信息免费发布查询平台,免费提供速记、笔译、口译、同声传译、本地化翻译等多种类别的彭州翻译相关信息,感谢您选择信息平台。有疑问请。手机版请访问
彭州翻译/速记全部商圈:
翻译/速记- 相关类别:
成都翻译/速记周边城市:
翻译/速记- 热门城市:欧万琴用翻译成韩语_百度知道
欧万琴用翻译成韩语
文 - 欧万琴韩文写 - 구만금罗马音标 - Gu Man Geum满意请及点击【采纳满意答】按钮或客户端右角评价点【满意】
Logistic Manager
其他类似问题
为您推荐:
韩语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁执手翻译或校译的字幕作品——(陆续更新中)
自从阔别“字幕翻译”开始“字幕校译”之后,本少才深深的体会到“校译”这个职业真不是人做的……
虽然成就感相较于做翻译要高出很多,但是于此同时,压力以及工作量也在一个劲的不断上涨!!!
毕竟一部字幕的翻译好坏,其责任全都压在“校译”身上,然而又源自本少完美主义者的极端倾向
就更加的不自觉投入大量心血,甚至有时候可以说是过分的吹毛求疵
结果不仅苦了手下的翻译们,更苦了自己。
所以在此,本少特别对于以下两位翻译的体谅和支持,打从心底感到欣慰。
第一位是在某次字幕翻译中被本少打击致死的“PO”……
据“PO”当事人的亲口诉说,当时真的是受了极大的心理刺激……就连至今想起都心有余悸
不过事后由于两人的良好沟通,如今关系稳定,相亲相爱中~~~
相信合作过的她也深深体会到了本少“对事不对人”的原则其贯彻的有多么的彻底。
所以似乎到现在还隐留着心里阴影。
——“PO”本少对不住亲啊~~~
不过对于工作上本少是不会放水的,请今后也做好心理准备,当然这也是需要大家相互监督。
本少的不当之处也请积极的给予意见!
第二位则是翻译水平和本少互补的能者“君君”
在第一次的合作中虽也有摩擦,但是那并不是“争吵”而是“学术对立”
在一个地方所发生的分歧大家都会各自说出自己的意见
以及列出足够的说明理由,当然这和一味的自我主张毫无关系
而是一种认真负责的表现形式
然,最终达成一方的“妥协” 从某种意义上其实也就是一种“从学习到认同”的过程
至少,能够在“合作方”的身上互相学习到自己所不知觉的部分就是身为一个翻译者的幸运之处
并且君君也是非常的勤快,从这点上来说本少就绝对比不上她!
所以最近的花絮,请容许本少有时间的话再把校译做出来~~~
本少的身体比较柔弱……所以……
君,你儿子的预产期不得不要稍稍的向后推延了~~
你要挺得住啊!
本少爬走……
以下是完成的部分视频:
下载地址:
视频制作人员:
翻译:PO【前十分】小星【后十分钟】
校译:陪少【视频完成版,前后二十分钟】
时间抽:小星
特效,压制:小文
海报:颜控君
下载地址:
这个档前后经过了N个回合的折磨才能得以出炉,但是特效和压制就让小文辛苦了不下四次
也由于各种原因一再重头返工,不过还好最后效果出来的还算满意
也可以说这个档是最花本少心血的一部作品!
视频制作人员:
首次翻译:小薰,(指导)小薰爸爸
首次校译:万琴
【“首次翻译”由于本少没有予以监工,结果成品出来后居然错误率高达百分之80!!于是不得已又只好由本少亲自重头翻译和校译才得以完成,其中真是把我半条命都磨完了……】
二次翻译:陪少
二次校译:陪少
外挂字幕:陪少(本少重头翻译的版本和所做出的外挂字幕已经贴在了另一贴)
时间抽:小星
特效,压制:小文
海报:isauria
下载地址:
这次的档里面出现了:会说话的猫咪和天才演员的狗狗
虽然孩子们的出场镜头真是少之又少,而且在出场说话的部分(特别是最后)几乎用的都是双管语
为此本少和君君也是通过语音,研讨了一个下午外加半个晚上……
还有就是在凉介说英文的时候两人一起“脑袋短路”外加爆笑状态~~~
其次,这次由“碎”制作的封面海报也是相当的有爱~~
还有第一次帮坛子做特效的CHIN也是花了不少心血,其中本少也特别要求了最上面的注释部分做成了红色字体~~~
小星则是一如既往的令人信任,有她做时间轴本少是最放心不过了!
视频制作人员:
翻译:君君【完整版】
校译:陪少【完整版】
时间轴:小星
特效,压制:CHIN
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。我错了,对不起,如果能再给我一次机会,我愿意用生命去爱你,去珍惜,周万琴,我爱你。用英语怎么说?_百度知道
我错了,对不起,如果能再给我一次机会,我愿意用生命去爱你,去珍惜,周万琴,我爱你。用英语怎么说?
I am sorry. I was wrong, Please give me one more chance. the one I want to cherish with my heart and soul. love you.
其他类似问题
为您推荐:
再给我一次机会的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 韩语欧巴桑是什么意思 的文章

 

随机推荐