不作屎就不会屎,春风你为何唤醒我还要尝试?翻译成

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-02-24 16:44 标签： 你为何这么叼英文
熄灯吖妹的！熄灯yameidei～不作屎就不会屎～年终贺岁，表错过～！叶可你你你怎么了？
分享这个视频的人喜欢
热门视频推荐
热门日志推荐
同类视频推荐
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场狗改不了吃屎怎么翻译成英语啊·RT_百度作业帮
狗改不了吃屎怎么翻译成英语啊·RT
RTYou cannot make a crab walk straight.
这个算不算一种？哪种更靠谱？
英文的习语中就有类似的表达：The leopard cannot change his spots.（表面意思：猎豹改变不了自己身上的花纹）如果这句话做单纯翻译的话可以译为：A dog cannot change its natural habit of eating shits.建议楼主用英文对应的习语表达 会地道一些!You cannot make a crab walk straight.这句话的意思是 你没法让横着走的螃蟹竖着走路,也是地道的表达啊~用这个习语比上面那句更精辟吧~人人网-抱歉，没有找到该网页
你输入的网址可能不正确，或者该网页不存在。&或者
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&求把“都说你是屎蠢，你还不信”翻译成粤语的字，都话你系。。什么什么的
求把“都说你是屎蠢，你还不信”翻译成粤语的字，都话你系。。什么什么的
都话你系死蠢，你仲吾信
其他回答 (2)
最近很烦啊
都话你洗死蠢，你仲唔信
相关知识等待您来回答
恋爱领域专家还没有开通你的开心账户？使用其他账号登录：
二逼青年告诉你：不作屎就不会吃屎
本转帖分类：
&&上一帖：
下一帖：&&
(%)点击发表你的观点
08-13 15:0008-13 15:0108-13 15:0108-13 15:0208-13 15:0208-13 15:0408-13 15:0608-13 15:0808-13 15:0808-13 15:09
热门转帖：
最新专题：
&2015 开心网

我要回帖

更多关于 你为何这么叼英文 的文章

 

随机推荐