将这两段文字翻译成英文,要专业的,是论文摘要在线翻译的,很严格

英语翻译论文的摘要 要翻译成英文 本人基础较差 导师要翻译的语法上尽量没有漏洞 希望是自己翻译的 工具的勿扰 就这两天要 我悬赏100分 有能力的请帮帮忙 翻译的好 我可以追加分数 以下就是需要翻译的内容_百度作业帮
英语翻译论文的摘要 要翻译成英文 本人基础较差 导师要翻译的语法上尽量没有漏洞 希望是自己翻译的 工具的勿扰 就这两天要 我悬赏100分 有能力的请帮帮忙 翻译的好 我可以追加分数 以下就是需要翻译的内容:居民消费做为国家重要的经济指标,同政府消费、投资和净出口共同构成了整个国民经济.居民消费的稳定增长会为经济持续健康的发展提供强大的动力.我国自改革开放以来,国民经济增长势头迅猛,但居民消费尤其是城镇居民的消费增长却未如GDP一样保持强劲升势.随着世界金融危机的逐步显现,国际间的进出口贸易逐步减少,直接导致我国净出口额的下降,进而影响我国稳定的经济形势,严重制约我国经济持续健康的发展.所以,扩大内需增加有效需求,增强居民消费对经济增长的拉动能力,就成为促进我国新一轮经济增长的最佳措施,而居民消费也必然成为继净出口之后又一促进我国经济增长的关键力量.“着力扩大消费”,是中央从科学发展观的高度,审时度势作出的战略抉择,而非仅仅着眼于“保增长”的权宜之计.随着国际金融危机的不断蔓延,我国消费领域的关注度逐渐提升至前所未有的高度.加速居民消费发展、从根本上改变不合理的三大需求结构等问题的有待解决已经迫在眉睫.但从战略视角看,从中长期发展来看,要保持消费的持久动力,使巨大消费潜能得到充分释放,真正迎来消费的持久繁荣和健康可持续发展,让消费在中国经济科学发展中起到中流砥柱的作用,还要面临很多需要深入研究的问题.另外,“扩大消费”战略的实施,不仅要涉及到国民收入分配结构、居民收入结构、城乡结构、区域结构、三次产业结构、三大需求结构的调整,还要波及消费领域内部的政府和居民消费结构、商品和服务消费结构等一系列深层次结构调整.这是一个复杂的系统工程,是我国面临关键历史发展阶段所进行的重要战略性结构调整.作为牵一而发全身的系统工程,扩大消费除需要政府主导,远近兼顾,标本兼治外,还需要更多的凭借政策、规划、项目等带动而启动的民间力量,这样才能形成全社会合力扩大居民消费,系统推动我国经济平稳有序的增长.因此,本文将结合我国现阶段宏观政策和经济形势分析我国城镇居民消费现状,结合相关的实际数据,就影响城镇居民消费的相关因素展开分析.从政策、城镇消费市场、城镇居民消费潜能等方面探求有效的有关城镇居民“无力消费、不敢消费、不便消费”等问题的解决方案.切实地为“扩大消费”这一系统工程更为有力和有序的进行献计献策,进而为我国的经济持续稳定的增长贡献绵薄之力.1L、2L的那两个!纯手工明白么,别拿工具、在线的糊弄人!兄弟姐妹们,我急要啊,就这两天,我可以再追加100分,我手里400多分,只要能翻译好的,都是你的!
Consumption of resident as an important economic indicator, is composed as the whole national economy with consumption of government, inverstment, and net export. In our country, the national economy is increasing heavily from the reform and opening-up, but consumption of resident especially that of urban resident is not keeping powerful increasing tendency as GDP. With the gradual appearance of global financial crisis, the international foreign trade is appearing the dropping tendency, which results in the decline of our net export quantity. This inflences the stability of our economy, seriously restricting the continuous healthy development of our economy. Therefore, only increasing effective demand for enlarging the domestic demand and speeding up the development of the consumption of resident can solve current inappropriate three demand strucutral problems. This can ensure the policy of "Promote domestic demand, keep growing" constituted by the Party Central Committee. But after the net export, the consumption of resident has necessarily become another crucial power which contributes to the economic gain in our country. However, releasing the consumption potential of residents in our country in ordr to keep durative healthy development, there are still a lot of questions waiting to be answered to make consumption as the real mainstay in our economic development.So this article analyzes the consumption condition of urban residents concerning with the current macropolicy and economic situation, and does the research on related factors effecting the urban residents' consumption. It is mainly discovering effective solutions to solve their problems like "Unable to consume, afraid of consuming, inconvenient to consume" from the perspective of policy, urban consumption markets, resident consumption potential. This provides powerful and ordering method the system project of "Promoting Consumption",and finally will be contributing to the stable economic development in our country.
您可能关注的推广回答者:&& 查看话题
求大神给翻译一下英文论文题目,谢谢!
Autotrophic denitrification in nitrate-induced marine sediment remediation and Sulfurimonas denitrificans-like bacteria. 我只能翻译成"自养反硝化硝酸盐引起的海洋沉积物修复和反硝化硫单胞菌 ",还有更好,更专业的翻译方法吗?求指教~谢谢!非常感谢!!
我很着急的问,请大神帮忙! 大神看到了,帮一下忙啊~谢谢~ 硝酸盐引起的海洋沉积物修复和菌状反硝化硫单胞菌的自养反硝化作用 : Originally posted by 雅丫afamily at
硝酸盐引起的海洋沉积物修复和菌状反硝化硫单胞菌的自养反硝化作用 硝酸盐介导海洋底泥生物修复中的自养反硝化作用和似Sulfurimonas denitrificans类细菌。 : Originally posted by 雅丫afamily at
硝酸盐引起的海洋沉积物修复和菌状反硝化硫单胞菌的自养反硝化作用 你感觉哪个正确? : Originally posted by 秋风舞绿叶 at
你感觉哪个正确?
... 我感觉我的语法是对的,具体怎么变换说法你看得合适就行,毕竟我也不是专业的。 : Originally posted by 雅丫afamily at
我感觉我的语法是对的,具体怎么变换说法你看得合适就行,毕竟我也不是专业的。... 嗯嗯,谢谢大神~ : Originally posted by 秋风舞绿叶 at
硝酸盐介导海洋底泥生物修复中的自养反硝化作用和似Sulfurimonas denitrificans类细菌。
... 介导这个应用的太硬了 建议上论文的摘要,不然翻译不准确。
var cpro_id = 'u1216994';
欢迎监督和反馈:本帖内容由
提供,小木虫仅提供交流平台,不对该内容负责。欢迎协助我们监督管理,共同维护互联网健康,如果您对该内容有异议,请立即发邮件到
联系通知管理员,也可以通过QQ周知,我们的QQ号为:8835100
我们保证在1个工作日内给予处理和答复,谢谢您的监督。
小木虫,学术科研第一站,为中国学术科研研究提供免费动力
广告投放请联系QQ: &
违规贴举报删除请联系邮箱: 或者 QQ:8835100
Copyright &
eMuch.net, All Rights Reserved. 小木虫 版权所有医学论文英文摘要的翻译原则与实例分析_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
&&¥2.00
&&¥1.00
&&¥1.00
&&¥1.00
&&¥3.00
喜欢此文档的还喜欢
医学论文英文摘要的翻译原则与实例分析
阅读已结束,如果下载本文需要使用
想免费下载本文?
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢能帮忙翻译一下论文摘要吗
能帮忙翻译一下论文摘要吗
随着全球经济一体化进程的日益加快、传播媒体国际化、信息资讯膨胀,以及人们多元化需求的增加,原来一成不变的单调的信息传播方式受到了冲击。特别是在当今金融危机的冲击下,人们对平面设计和设计工作者提出了更高的、求新、求变的要求。平面设计这一形式的出现,扩展了平面设计的图形表现形式,它引领设计工作者以高科技的创作手段,将艺术设计中的重复工作通过计算机运算程序进行优化和处理,从而摆脱了承袭几个世纪的辛劳的手工作业方式,极大地提高了设计师创作的效率。我们只有把握好传统图形的精神实质与内涵,并使其视觉化、形象化,结合现代设计特色,让这样一种文化气韵在设计作品中自然地流露出来,这样才能为作品增添更多的神韵。
图形是一种具有象征性的大众传播符号,它以精练的形象表达一定的涵义,并借助人们的符号识别、联想等思维能力,传达给人们特定的信息。图形传达信息的功能很强,在一定条件下,甚至超过语言文字,因此它被广泛应用于现代社会的各个方面,同时,现代标志设计也就成为各设计院校或设计系所设立的一门重要设计课程。
说真的,你的摘要太长了,而且有些内容看不懂:“平面设计这一形式的出现,扩展了平面设计的图形表现形式,”这平面设计扩展平面设计是什么回事呢?
-
摘要不宜长篇大论,扼要介绍论文的背景和解决了什么问题就可以了。很多学生的毛病是把该写在引言里的内容都放到摘要里来了。摘要后面应该要有关键词列表。
-
希望你能花点时间,认真写一篇约两百字的,通顺一点的摘要,然后我帮你翻译。
我可以加你QQ吗?
我不想在此公开QQ号。
你快一点把精简一点的摘要准备好,我在这里帮你翻译吧。我一小时后要睡觉了。
还需要帮忙吗?我是觉得你这篇写得不像论文摘要,好像两段无关的文字拼凑在一起,就算帮你翻译了,也不会过关。何况有些内容我真的看不懂,不能随随便便翻译了。
-
如果想加我QQ,请你贴出QQ号,或贴出email地址,我把QQ号发到你邮箱。
元素法是高等数学和数学分析课程中经常使用的一种重要的解题方法,利用元素法,可以解决许多实际问题,尤其是利用常规方法难以解决的问题.因此,元素法在实际应用中占有着举足轻重的地位.
本文从元素法的定义开始,介绍了元素法的一些理论知识及应用元素法可以解决的相关问题,进而讨论了元素法在几何中,如求平面图形面积、曲线的弧长、立体的体积、曲面面积和物理等方面的应用,并加以例题进行详细的阐述说明.QQ:;
关键词:定积分;元素法;应用

Element method is important in solving problems in Higher Mathematics and Mathematical Analysis courses. Using this method, we can solve many practical problems, especially those difficult to solve by conventional approach. Therefore, element method plays a decisive role in real world applications.
-
In this paper, we started from the definition of element method. We introduced some theoretical background and some questions solvable using the method. Then, we discussed on applications of element method in geometry, for example, areas of planar shapes, arc lengths of curves, volumes of solids, area of curved surface, etc., and in Physics. We explained them in detail with illustrative problems.
-
Keywords: application
===
这样子也行吗?这是跟之前那篇论文完全无关的另一篇论文呢。你到底要交什么作业呢?
这个是我的,前面的那个是朋友的.呵呵,有些糊涂了吧
的感言:非常感谢您的帮助
其他回答 (3)
有点难哈


帮帮我吧 明天就要了 我有英文的在线翻译不过不准,您参考下?
我是英语专业的
今天刚毕业
可是晚上我们班同学聚会哈
我前两天帮我一个机电系的同学翻译了摘要
英雄帮帮我吧.......
你就用在线翻译大概翻译下 再找个英语专业的人帮忙把语法修改下 就可以了啊
...问题的关键是我找不到专业的人帮我修改,找到了还.......
With the growing process of global economic integration accelerate, media internationalization, information, and diversified inflation increased demand, the original invariable drab information dissemination way by the impact. Especially in today&s financial crisis, under the impact of design and graphic design, and put forward the higher workers to change innovation, the requirement. This is a form of graphic design, expanded the graphic design, graphic design, it led to the creation of high-tech workers, artistic design of repeated work through computer operation procedures and processing, thus optimize off from centuries of toil of manual operation mode, has greatly improved the efficiency of the creative designer. We only grasp the essence of traditional graphics and connotation, and make the visualization, visualizations, combining modern design features, let such a kind of cultural charm in the design works naturally, such ability to add more work.
Graphics is a kind of symbolic public communication with concise symbols, it must be the image expression meaning and symbol recognition, lenovo people such thinking ability, sends people to specific information. The powerful message graphics, under certain conditions, even more than language, so it is widely used in modern social each aspect, at the same time, the modern logo design becomes the design institutes or department set up an important design course.
我这是论文摘要,希望大家能认真对待.
我说,你这么长的东西总点给几十个犒赏吧。这么长,白翻译谁干啊。
我也想给犒赏,问题是我一点积分都没有...都怪我平时积累太少

相关知识等待您来回答
外语领域专家求大神帮我把这两段翻译为英文的,这是期末论文,,谢谢了!_百度知道
求大神帮我把这两段翻译为英文的,这是期末论文,,谢谢了!
在高中生物学必修1“分子与细胞”模块中的主动运输部分对囊泡运输内容已有所涉及,激发学生对生物学的兴趣。3位获奖科学家的研究.具体阐释了囊泡运输(vesicle tr棚cking)这一细胞内部物质运输系统核心部分的运转原理,对2013年诺贝尔生理学或医学奖进行解读,因此在细胞中也需要通过“物流”完成这些工作,笔者以高中生物学知识为背景摘要
以高中生物学知识为背景,展示细胞内的精密“物流”是如何工作的。关键词
高中生物学
诺贝尔生理学或医学奖 日。为了便于学生了解这一生物学领域的前沿研究动态,便于中学生了解生命科学发展的最前沿动态,詹姆斯·罗斯曼(James E.Rothman),并阐述了细胞内囊泡转运对人类健康的重要意义。共同获得2013年诺贝尔生理学或医学奖。主要包括兰迪·谢克曼关于囊泡分类与运输路径的研究,其正常的运转需要依靠物质资源的有效调配作为保障。真核细胞如同人类社会一样,詹姆斯·罗斯曼的sNARE学说.以及托马斯-苏德霍夫关于囊泡转运物质释放信号控制的研究、形象的科普语言解读生命科学领域的最新研究成果、兰迪·谢克曼(Randy W.Schekman)和托马斯·苏德霍夫(r11homas C.Sndhof)因在细胞内物质运输机制研究领域的突出贡献。尝试运用平实,据诺贝尔奖官方网站报道,对获得2013年诺贝尔生理学或医学奖的3位科学家在细胞内囊泡转运方面的研究进行了形象地解读
提问者采纳
so the cells need through the &understanding of dynamic cutting-edge research in t module for active transport part of the contents have been involved in vesicle transport. In order to facilitate students &#39.Sndhof ) for outstanding contributions in the field of material transport meHow does it work, the image of science language interpretation of the latest research Logistics intracellular &quot, obtained in 2013 for the Nobel Prize in Physiology or Medicine in three scientistsResearch intracellular vesicle transport aspects of the interpretation vividly. Explains the operation of a specific part of the core principles of vesicle transport (vesicle tr shed cking) inside the cell material transport systems, the author of the background of high school biology.Keywords Logistics high school biology cell Nobel Prize in Physiology or Medicine October 7;molecular and cellular&quot. And Thomas - Sood Hove vesicle transport substances released on signal control studies, like its normal functioning relies effective deployment of material resources as a guarantee, according to the Nobel Prize official website reported that James Rothman (James E, James Rothman of sNARE doctrine. Including Randy Xieke Man classification and study of vesicle transport paths. Shared the 2013 Nobel Prize in Physiology or Medicine, display precision &quot.Schekman) and Thomas Sood Hove (r11homas C, for 2013 Nobel Prize in Physiology or Medicine for interpretation, Randy Xieke Man (Randy W;logistics&quot, to facilitate high school students understand the forefront of the dynamic development of the life sciences. Study 3 award winning scientists, and explains the significance of intracellular vesicle trafficking on human health, stimulate students&#39. In high school biology required a &quot. Try to use plain.Rothman); to complete these tasks, 2013. Eukaryotic cells as human societyAbstract background of high school biology knowledge
大神,,你是用啥翻译的?
有语法错误。。不过还是可以参考的,谢谢了
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
还是你自己来吧,专业性这么强的一段话= =
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 论文摘要英文翻译 的文章

 

随机推荐