蒙汉翻译软件情深何忍别天涯碧草话斜阳的作者是谁

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-06-07 03:40 标签： 蒙汉翻译
天际，是一轮饱满的夕阳，它用金色的光芒轻拂着大地，整个大地披上了盛装，显得灵动了许多。很快，离开草原的日子悄然而至，我们站在蒙古包外，做着告别&&
&谢谢你们这...
由于本站所有幼儿教育资源均收集于网络，如果有侵害您的权利的地方，请与站长联系，我们第一时间予以改正
电话:010- 邮件:ask060s@</ 本站域名: &
Copyright &
All Rights Reserved 版权所有
京公网安备号蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳的意思是？
蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳的意思是？
蒙汉两族人民深情似海，怎么忍心马上分别。
不区分大小写匿名
出自的人教版语文五年级下册第一课老舍作品《草原》。 &#13;&#10;　　老舍原名：舒庆春,有许多笔名 如：舍予、絜青、絜予、非我、鸿来等。&#13;&#10;　　意思：“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。”蒙汉人民之间的情谊深厚，怎么忍心马上分别呢，直到夕阳西下，人们还在这遥远的一望无际的草原上互相倾诉着惜别之情。这句话作为全篇的结尾，点明了蒙汉两族团结情深的中心。此句中多处运用了“借代”手法。“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”，“天涯”借代“边疆”，这里即指“内蒙古”，“碧草”借代“大草原”，“斜阳”借代“傍晚时分”。这些借代，意思完备而又深刻。&#13;&#10;　　这句话所描绘的意境：自古以来，蒙古和汉族就是好朋友。今天我们在这里相聚，不仅是朋友的聚会，更是两个民族的友谊的见证。在这一碧千里的大草原上，夕阳西下，希望我们的友谊天长地久。
蒙古族和汉族的情意很深，不忍心马上分别。大家站在蒙古包外，望着一望无际的草原，夕阳西下，相互倾诉着依依惜别之情。这句话表达了蒙古族人民和汉族人民的深厚友谊和依依惜别的感情。
“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳”是老舍的散文《草原》里的语句。意思是：蒙古人和汉人之间有如此深的情谊，怎能忍心分别？在依依惜别时大家有说不完的话，望着那一望无际的草原，不知不觉太阳都已经西斜了。“天涯碧草”借用“天涯若比邻”、“天涯处处皆芳草”的诗句，表示蒙汉人民之间的深厚感情。
蒙古和汉族情深意厚，不忍分别；在傍晚，天涯边斜阳低垂，我们躺在碧草上谈话，不忍分别
在夕阳的阴着下，一望无际的大草原显得格外楚楚动人。草原上的绵羊，似乎都像披上了一曾华丽的衣装，凝视着我们。在这儿度过了愉快的一天，大家都对大草原产生了感情，与热情、好客的草原主人，与翠色欲流的大草原依依惜别…… &#13;&#10;“谢谢你们今天的热情款待，让我们品尝了许多美味，领略了大草原的风光，观赏了民族舞蹈。有机会的话，你们可以到我们这边来看一看城市风光，那也是别有一番风味哦！”我微笑着说。“谢谢，我们一定会去的，祝你们一帆风顺、一路走好，美丽的大草原永远欢迎你们！”草原的人们挥手向我们告别，直到远去…… &#13;&#10;我们走了，但大草原上的所有东西都深深印在我的脑海里。真是“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳”啊！
后半句意思是:直到夕阳西下，人们还在这遥远的一望无际的草原上互相倾诉着惜别之情
蒙汉两族人民深情似海，怎么忍心马上分别。
主要是讲蒙汉两族情深的
子有点多，说的还是蛮好的。
&蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳! 这句诗的意思是：蒙古族和汉族人民之间的情谊很深，怎么舍得马上就分别!大家站在夕阳下无边无际的大草原上，相互倾诉着惜别之情。涯，边际。天涯，天边，大地与天空相接的地方。 这句话既是全文的中心句，也是作家情感的集中体现，同时给读者以回味的余地： 从迎客、联欢到话别，处处洋溢着“蒙汉情深”；千里草原，芳草萋萋，举目皆是诗情画意，所以才让人流连不已，难分难舍。 这一余味不尽的特写镜头与“蒙汉情深”的全篇之旨紧相扣合，收到了揭示题旨、深化文意的效果。
蒙汉两族人民深情似海，怎么忍心马上分别。在一望无际的草原上,在夕阳的映衬下,大家相互说着离别的话,互诉依依惜别之情
蒙汉情深何忍别：蒙汉俩族人民的情谊如此深厚，怎么舍得分别呢！天涯碧草话斜阳：在一望无际的草原上，直到夕阳西下，人们还在互相攀谈，依依不舍地告别。
太阳已经偏西，随着时光渐渐落下;草原也随着时间的流逝一起暗淡下去，阳光映红了天边的余辉。我与蒙古人紧紧地握着手，他们的手使我感到前所未有的温暖。大家相视无语，彼此都默默地注视着对方的眼睛，眼中的泪水是感情最真实的流露。良久，他们才极不情愿地松开手，回想着那动人心弦的马头琴声，那纯真而令人回味的浓浓奶茶，那辽阔的草原还有那好客的蒙古人，那草原竟如此风情万种。回想着与蒙古人一起度过的一分一秒，我们又怎忍心现在就走？汽车引擎的发动声打破了草原的寂静，我们就要分别了，我对大家说：“谢谢你们今天的热情款待，让我们领略了大自然的风光。欢迎你们随时到我们那去做客，那也是别有一番风味，再见了，朋友们!”一位长老走过来拍了拍我的肩，说：“我们一定会去的。再见，亲爱的朋友，祝你们一路走好，一帆风顺，美丽的大草原永远欢迎你们！”大家上了车，透过车窗，只见他们骑着马与我们同行。走了许久，他们才停下。我们回过头，只见他们朝我们挥手告别，眼眶红红的，眉毛上还留在泪珠，脸上还留着两行泪印。他们挥着手，直到我们远去......我们虽然回家了，可我们的心却留在了草原。这真是“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳！”啊！！！！！！！！！！
美好的时光总是那么短暂，转眼间已到了黄昏，我们与蒙古人民的亲切访问结束了，是我们该离去的时侯了。我们依依不舍地走出蒙古包，念念不忘地看着大草原，心中充满了不舍与分离时的伤感。此时天空似乎也被我们感染了，昏红色布满了天，绵白色的云朵点缀着它，犹如一张黄昏水墨画，蒙古包在彩霞的衬托下，显得格外夺目、辉煌。马儿、大牛、羊群都已归圈了，此时的草原万分寂静，好比我们沉重的心情一样。&&&我们要离去了，蒙古主人们紧紧地握着我们的手，久久不放，眼中泪水溢满了眼眶。随后，主人们拿出羊肉、奶豆腐等内蒙特色往我们手里塞。老干部看着我们的眼睛说：“以后要常来，千万别忘记了我们啊！”我们感动地点了点头。小伙子们倒上一杯杯酒，这一杯酒，不仅仅是酒，更包含了蒙古人民的满满的真诚情感。我们接过酒杯，一饮而尽，说：“你们都是中国的子孙，蒙古汉族人民情谊好似浓浓的酒，难舍难分。”这时，天似乎也在为我们制造话别的时间，夕阳放慢速度降落，但我们不得不走了。我们一步一回首的走向车子，颤抖地打开车门，含泪地坐进
希望我们的友谊天长地久。
大便皮哦了
你懂的，你懂的，你们肯定不知道我要说什么：我不知道，我不知道，我不知道，我不知道，我不知道，我不知道，我不道，我就是不知道。
相关知识等待您来回答
中国文学领域专家如何把“蒙汉情深何忍别， 天涯碧草话斜阳！”改写成陈述句
如何把“蒙汉情深何忍别， 天涯碧草话斜阳！”改写成陈述句
不区分大小写匿名
猛汉情深怎么忍别，天涯碧草斜阳。
把“蒙汉情深何忍别， 天涯碧草话斜阳！”改写成陈述句
蒙汉情深不忍别，天涯比草话斜阳。
蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。
我也不知道
相关知识等待您来回答
学习帮助领域专家
当前分类官方群专业解答学科习题，随时随地的答疑辅导蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。是什么意思？
蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。是什么意思？
08-12-18 & 发布
摘自老舍的《内蒙风光》。这句诗的意思是：蒙古族和汉族人民之间的情谊很深，怎么舍得马上就分别!大家站在夕阳下无边无际的大草原上，相互倾诉着惜别之情。涯，边际。天涯，天边，大地与天空相接的地方。这句话既是全文的中心句，也是作家情感的集中体现，同时给读者以回味的余地。从迎客、联欢到话别，处处洋溢着“蒙汉情深”；千里草原，芳草萋萋，举目皆是诗情画意，所以才让人流连不已，难分难舍。 小学五年级课本里节选了包括这句诗在内的一段，题名为《草原》。
请登录后再发表评论!
出自老舍的《草原》。 意思：蒙汉两族人民的情谊很深,共同谈夕阳下草原... 蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。”此句中多处运用了“借代”手法。“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”，“天涯”借代“边疆”，这里即指“内蒙古”，“碧草”借代“大草原”，“斜阳”借代“傍晚时分”。这些借代，意思完备而又深刻。
请登录后再发表评论!“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳”的理解和体会是什么？
“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳”的理解和体会是什么？
09-06-04 & 发布
意思：“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。”蒙汉人民之间的情谊深厚，怎么忍心马上分别呢，直到夕阳西下，人们还在这遥远的一望无际的草原上互相倾诉着惜别之情。这句话作为全篇的结尾，点明了蒙汉两族团结情深的中心。此句中多处运用了“借代”手法。“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”，“天涯”借代“边疆”，这里即指“内蒙古”，“碧草”借代“大草原”，“斜阳”借代“傍晚时分”。这些借代，意思完备而又深刻。　　这句话所描绘的意境：自古以来，蒙古和汉族就是好朋友。今天我们在这里相聚，不仅是朋友的聚会，更是两个民族的友谊的见证。在这一碧千里的大草原上，夕阳西下，希望我们的友谊天长地久。
请登录后再发表评论!
出自老舍的《草原》。 意思：蒙汉两族人民的情谊很深,共同谈夕阳下草原... 蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。”此句中多处运用了“借代”手法。“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”，“天涯”借代“边疆”，这里即指“内蒙古”，“碧草”借代“大草原”，“斜阳”借代“傍晚时分”。这些借代，意思完备而又深刻。
请登录后再发表评论!
蒙汉情深何忍别,天涯碧草话斜阳　　出自的人教版语文五年级下册第一课老舍作品《草原》。 　　老舍原名：舒庆春,有许多笔名 如：舍予、絜青、絜予、非我、鸿来等。　　意思：“蒙汉情深何忍别，天涯碧草话斜阳。”蒙汉人民之间的情谊深厚，怎么忍心马上分别呢，直到夕阳西下，人们还在这遥远的一望无际的草原上互相倾诉着惜别之情。这句话作为全篇的结尾，点明了蒙汉两族团结情深的中心。此句中多处运用了“借代”手法。“蒙汉”借代“蒙汉两族人民”，“天涯”借代“边疆”，这里即指“内蒙古”，“碧草”借代“大草原”，“斜阳”借代“傍晚时分”。这些借代，意思完备而又深刻。　　这句话所描绘的意境：自古以来，蒙古和汉族就是好朋友。今天我们在这里相聚，不仅是朋友的聚会，更是两个民族的友谊的见证。在这一碧千里的大草原上，夕阳西下，希望我们的友谊天长地久。
请登录后再发表评论!

我要回帖

更多关于 蒙汉翻译 的文章

 

随机推荐