你好,我最近在学习英语雅思口语发现你在背诵,发现《闪电侠》美国电视剧很适合学习雅思口语发现你在背诵,我怎么样才可以弄到他的英文字幕

对大部分人来说,美剧不适合学习口语,特别是初学者。有太多文化等等各方面的背景知识。美剧更适合放松消遣。口语最重要的是:学会用现有的词汇、句式去表达自己,然后在不断的学习过程中丰富自己的表达。
&b&推荐一下我自己的知乎专栏 如何自学口语&/b&&br&&b&&a href=&/learnwithwind& class=&internal&&&span class=&invisible&&http://&/span&&span class=&visible&&/lear&/span&&span class=&invisible&&nwithwind&/span&&span class=&ellipsis&&&/span&&/a&&br&&/b&&b&&br&推荐10部最适合练口语的美剧&/b&&br&&br&我看过超过100部, 超过2000集美剧, 认真练习过超过100集美剧 &br&以下是我认为最适合练口语的10部美剧:&br&&br&&b&这10部美剧基本都属于情景喜剧中较为生活化的美剧,或者生活剧中较为轻松愉快的美剧&/b&&br&&br&&strong&初级篇&/strong&&br&Felicity-温馨的大学校园剧, 格调清新, 语速慢, 用词贴近生活, 是最合适初学者的美剧.&br&Parenthood-温馨的家庭生活剧, 情节感人, 语速适中, 剧情和对白都极其生活化, 真实地道. &br&Desperate Housewives-大名鼎鼎的生活剧, 肥皂剧, 语速适中, 用词上被称为美国中产阶级口语的典范.&br&&br&&strong&中级篇&/strong&&br&Friends-经典的情景喜剧, 轻松活泼, 语速适中, &br&Modern Family-情景喜剧新秀, 风趣而温馨, 语速适中, 最大的优势是伪纪录片的形式让对白更加真实口语化.&br&Raising Hope-描述工薪阶层生活的喜剧, 格调温暖, 语速适中, 最大的优势在于对白中上绝对少有很难的单词.&br&It's Always Sunny in Philadelphia-语速超快的情景喜剧, 情节多荒诞和恶搞, 非常贴近美国年轻人说话风格&br&Brothers and Sisters-温馨感人的家庭剧, 生活剧, 语速适中, 对白精彩. &br&&br&&strong&高级篇&/strong&&br&Everwood-感人至极的家庭剧, 语速稍快, 用词极有品味, 难度颇大.&br&Will and Grace-语速超快的情景喜剧, 对语言的把玩可谓极致, 难度很大.&br&&br&-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&br&&br&&b&2014年12月补充 美剧和其他学习材料相比的劣势:&/b&&br&对于绝大多数想通过美剧来提升英语口语的人来说, 美剧对你太难了. &br&以前我和我的小伙伴一起读美剧剧本, 做笔记, 把一些精彩的口语表达整理出来; 我们整理了几百个这样的表达, 比如muscle in on the act, catch sb. out, fish or cut bait.当时觉得很酷的表达, 回头看发现自己根本就达不到使用这些表达的水平. 如果你只是把这些很酷的美剧中的表达记下来, 那么基本上它们对你的口语没什么帮助.&br&&br&-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------&br&&br&&b&日补充
我已经不再推崇用美剧作为口语教材, 目前我教学中使用的是这几部教学片:&/b&&br&1 Direct English&br&新概念作者亚历山大晚年的巅峰之作, 一共216课, 每课都是1-2min的小短剧, 生动有趣, 权威性, 系统性和地道性都是上乘之选. &br&&br&2 Connect with English&br&纵横美国, 又称新世纪走遍美国, 一共144课, 每课都是3-4min的小短剧, 讲述一个年轻女孩Rebecca追逐自己音乐梦想的故事, 故事感人, 用语地道.&br&&br&3 Family Album&br&走遍美国, 这个就不介绍了.&br&&br&4 新概念一&br&上边的几个材料难度还是偏高了一些, 如果你是四级基础的话还行, 如果你基础非常薄弱, 那么先从新概念一开始比较合适. 不要认为新概念一的用语不够口语化, 虽然他们不是那种take a hike, give me a high five, we gotta go那种听起来很酷的东西, 但是它其中的can you tell me the way to..., do you have any..., I'm afraid that I can't...等等这些其实才构成了你日常口语词句表达的中流砥柱. &br&&br&&b&教学片的优势如下:&/b&&br&1 和美剧一样有画面, 有情节, 有趣, 用词地道真实, 难度稳定.&br&2 相比美剧而言, 难度大幅降低. 而这个难度才是适合绝大多数中国人练习口语的难度.&br&3 会把日常口语的方方面面都涵盖进去, 并且编写比较具有系统性.&br&&br&&b&我在口语教学中, 看到我的学生们最大的口语误区:&/b&&br&&br&&b&1 选择材料时根据是否能听懂读懂来选材, 而不是根据是否能说出来选材&/b&&br&其实说白了就是眼高手低. 许多人认为美剧中那些很酷的俚语才称得上口语, 认为美剧的对白才值得自己模仿, 认为新概念一和走遍美国里的对白简直是小儿科. 而在我看来, 新概念一和走遍美国这种材料中的单词, 短语, 句式才是我们应该去吃掉, 去努力把他们变成自己的材料. 除非一套材料其中的词句, 你基本上可以游刃有余, 信手拈来地拿来用, 那才可以说明那个材料对你是偏简单了. 记住是拿来用, 不是拿来读.&br&&br&&b&2 认为发音好的人口语好, 认为练口语80%的时间应该花在让自己发音听起来更像native speaker&/b&&br&这其实是很普遍的情况, 如果我给你看2个人说英语的视频.&br&a 发音非常好听, 但其实说的东西很简单;&br&b 发音不好, 甚至口音重, 但是遣词造句则非常好, 能够把自己的想法说的很清楚很细腻. &br&我问过的大部分人都会认为a口语好. 在我看来这是误区.&br&对于99%的人来说, 发音做到清晰易懂即可. 要想练到让别人听你说话以为你是ABC, 那太难了. &br&我认为每个童鞋练口语的时候应该把80%的精力投入到提升自己的词句表达能力, 让自己能游刃有余地说出来更多的单词, 短语, 句式, 而不是一味地去追求发音的地道.&br&&br&&b&3 我的词汇量不够, 我先去背单词吧; 我的语法不太好, 我先去把语法补一补吧&/b&&br&每个童鞋目前其实都有一定的词汇量和语法基础, 有不少自己认识的, 能看懂的单词, 句子, 语法.&br&我建议应该先想法子把这些自己能看懂的东西, 变成自己能说出来的东西.&br&在这个过程中, 去认识新的词汇, 去搞懂不清楚的语法. 这样不会那么枯燥.&br&想提高口语, 那么就用现在的词汇量和语法开始练, 而不是等到半年之后你有5000词汇量之后.&br&&br&&b&4 以朗读, 跟读, 模仿, 背诵作为训练口语的核心方法&/b&&br&我曾经也是这样练习的, 那时候我迷恋的是疯狂英语.&br&信奉的是: 口语是体力劳动. 重复一个句子100遍, 一定可以把它变成自己的.&br&我朗读, 跟读, 模仿, 背诵了许多东西. 超过100篇演讲稿和课文, 超过500分钟的美剧对白.&br&我承认这对于发音, 语调的提升非常有帮助, 但是我不得不说: 这也就仅仅是在练习发音语调而已.&br&并不是真的在练口语. 在我看来. 练口语的核心是&把更多的自己认识的单词, 短语和句式变成自己可以游刃有余的说出来的单词, 短语和句式&, 而以上的几种训练方式, 对此贡献甚小.&br&&br&&b&5 认为跟老外用英语聊天就是在练口语, 如果不是跟老外用英语聊天就不是在聊口语&/b&&br&能够有机会和老外经常性地说英语, 这毫无疑问是非常有好处的.&br&但我需要指出一点: 如果你每天跟老外聊30分钟, 那么你必须有足够的相应的输入量才行.&br&我们都知道去了国外生活多年的人口语还算是ok, 我们都说那是有英语的语言环境.&br&记住这个环境是两个方面: 保证足够的输入量, 保证足够的输出量.&br&如果平时你没有输入量, 那么即使每天开口, 效果并不好.&br&还有一点我也要说: 去国外生活的人很容易陷入一种我称之为&survival State&.&br&他们可以听懂许多东西, 也能在很多场合下进行交流, 但是他们只能进行比较superficial的交流, 难以深入交流. 在我看来, 原因就是: 他们每次开口, 都使用自己最为熟悉的那些单词, 短语和句式, 最终他们能够熟练驾驭的东西很少, 能够真正表达的东西很少. &br&如果你和你的外教在聊天的时候, 发现自己似乎说不出来多少东西, 总是在用那些最基本的词句, 而许多自己平时认识的单词, 短语和句式都压根没有说出来过, 那么你认为你如何能够把那些自己没能说出来过的东西变成自己的呢?&br&输出量不仅仅是指说英语的时间. 而且要指你说出来了多少单词, 短语, 句式.&br&如果你说了100小时英语, 但总是再说最简单的那些自己已经滚瓜烂熟的东西, 那么意义很小.&br&&br&&b&说完了误区, 那么怎么做才对呢? 以下是我的口语训练理念, 欢迎大家探讨. 这也是我在教学生口语的过程中奉行的原则:&/b&&br&&br&&b&主要有5个层面的输出&/b&&br&&b&朗读&/b&&br&&b&跟读&/b&(一句一跟读, 同步跟读)&br&&b&看中说英&/b&(看着中文, 自己说英文, 录音, 然后比对答案)&br&&b&复述&/b&(把课文用自己的话转述)&br&&b&自由发挥&/b&(在无准备的情况下去说)&br&&br&这5个层面的输出都是在练口语, 但是实际练的东西和效果相差很远.&br&当然还有很多别的形式, 但基本是这些形式的变体.&br&这5种形式从上往下, 难度依次升高.&br&难度升高的同时, 练习取得的效果也依次增大.&br&&br&这个其实很好理解. 假如有一篇课文, 里边包含了10个单词, 10个短语, 10个句式, 有5个童鞋.&br&a 能够把课文流利的读出来. 那么这10+10+10=30个语言点, 他达到了朗读的水准&br&b 能够把课文同步跟读. 那么这30个语言点, 他达到了更高一个水平的掌握, 自然效果更好&br&c 能够把课文看中说英说出来, 那么这30个语言点, 他达到了更高的一个掌握, 你可以试试, 看中说英比同步跟读要难的多. &br&d 能够把课文复述出来, 那么这30个语言点, 更进一步了, 这个比看中说英又难了不少.&br&e 能够自由发挥, 在毫无预先准备的情况下, 把这30个语言点说出来, 那自然是最理想的, 说明你达到了最佳的掌握程度,但往往这种情况下, 你可能会只说出来10个, 剩下的都说不出来.&br&&br&我在训练学生的过程中, 是以 看中说英+复述作为训练的核心方法, 承担了帮助大家&把认识的单词, 短语, 句式变成自己能说出来的东西&的任务, 辅以少量的跟读训练, 承担了&提升大家语调和语速&的任务. &br&&br&&p&&b&自我介绍一下:&br&&/b&我是Wind老师, 专注口语教学5年. &br&以前做过英语流利说产品经理, 生活大爆炸字幕组组长. &br&现在专心做2件事: 教好口语+环游世界. &br&&br&&/p&&p&&b&2016年我开设有发音语调, 听力和口语3门课程.&/b&&br&如果你想提升口语的话, 欢迎免费试听我的课程.&br&&/p&&p&想免费试听的小伙伴请添加助教Gloria的微信&&, 或直接扫描下边二维码&/p&&img src=&/79f158c2816944fef8b527bb5a68427a_b.png& data-rawwidth=&338& data-rawheight=&450& class=&content_image& width=&338&&&br&&p&如果你觉得这篇文章很棒, 就点个赞呗, 鼓励我继续坚持创作~&/p&&p&欢迎转载, 无需向我获取授权, 但必须注明作者, 必须以链接形式注明出处, 违者必究&/p&
推荐一下我自己的知乎专栏 如何自学口语推荐10部最适合练口语的美剧我看过超过100部, 超过2000集美剧, 认真练习过超过100集美剧 以下是我认为最适合练口语的10部美剧:这10部美剧基本都属于情景喜剧中较为生活化的美剧,或者生活剧中较为…
美剧是比较不错的材料,但是不是适合“学习”,就有待讨论了&br&&br&这个暂时先放下,首先从“对英文能力培养有一定帮助”的角度上来说两句:&br&&br&1,坊间比较流行的说法是Friends适合初看美剧人入门,傲慢与偏见适合初读原版书人接触,美则美矣,其实是一厢情愿罢了——情景喜剧可绝对不能算是入门好材料,语速绝对不慢,更重要的是背景知识过于丰富,对于外语者很难搞懂,入门绝对不推荐&br&&br&真正语体用法比较常见,语速不是快到飞起的,应该首选动画片,不是迪斯尼拍的过于低幼的动画长片,而是电视动画,首推DC和Marvel家的&br&&br&96-00年出过一版Superman The Animated Series,共四季,其中过场众多DC家英雄,包括和超人相爱相杀的老爷,过瘾无比&br&&a href=&///?target=http%3A///topics/108962/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&《超人动画版》(Superman: The Animated Series)全4季58集全+2007剧场版[TVRip]+[DVDRip]&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&br&正义联盟:2001年11月首播,2006年5月结束,共播出五季,91集。2004年7月,动画《无限正义联盟》(Justice League Unlimited / JLU)作为《正义联盟》的续集播出,共播出三季,每季13集,共39集。在国内,《正义联盟》和《无限正义联盟》动画一般被称为《超人正义联盟》&br&&br&至于闪电侠,蝙蝠侠,蜘蛛侠,X战警等等,出过的动画就更多了,数也数不清,尤其推荐老爷的两部黑暗骑士归来(不过这个是动画长片了)&br&&br&另外更要推荐的是&a href=&///?target=http%3A///subject/1938084/& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&降世神通 第一季 (豆瓣)&i class=&icon-external&&&/i&&/a&,画面质朴优美,浓厚的东方元素美不胜收,剧情风趣幽默,老少咸宜,对话俏皮但不急促,语速较慢,第一部The Last Airbender最后的气宗出了三季,后来又出了第二部The Legend of Korra,目前正在连载到第二季,质量比第一部稍微差点&br&&br&至于什么变形金刚,特种部队,太空堡垒,地球超人什么的就更老了,有兴趣怀旧的同学自己可以找找&br&&br&以上的动画语速不快,对白超简,最好无字幕观看&br&&br&2,较为难一点的就是情景喜剧,情景剧和一般电视剧略微不同,因为背景笑声的存在可以明显检查是否听懂——如果背景笑了你却茫然无所依然,说明要么是没跟上语速,要么是文化常识不懂&br&&br&但是情景剧也要选择——有很多情景剧故意玩悬念玩设计,很多所谓文化知识根本没必要知道,像老爸老妈浪漫史中Barney说的很多话我找不到笑点,也没兴趣一一谷歌,这个分类比较推荐的是&br&&br&Friends 编剧功底要比HIMYM高出一截,情节笑点和背景知识没那么生硬,看这部电视起码会让你明白spaghetti和lasagna的区别,推荐&br&Everybody Loves Raymond 比老友记更贴近普通生活,家长里短鸡毛蒜皮,各种对话用法对生活口语更常用&br&加一个没有背景笑声的喜剧:&br&Moder family LS说了,最大的优势是伪纪录片的形式让对白更加真实口语化。另外需要适应拉美口音&br&&br&以上最好带着英文字幕看,遇到不懂的笑点和没听懂的地方暂停倒退,反复听和查谷歌&br&&br&有关剧集推荐就到这里&br&&br&下面是有关所谓学习的讨论:&br&美剧顶多算是对英文听说“有帮助”,远远谈不上“适合学习”,不适合正襟危坐逐句逐字查字典,一句句跟读模仿来“学习”,更适合学累了看一两集放松放松&br&&br&学习的主体最好还是放在教材,字典,阅读材料上比较好&br&&br&如果单纯的冲着“口语”的目的去的,那么不推荐以美剧作为学习主体和shadowing的对象(大部分美剧有过快和语音含糊的情况,而且用法也不体面),shadowing也要找更正式材料&br&&br&这方面比较推荐的是:&br&60 minutes&br&Meet with the People&br&CNN Student News&br&各类演讲视频和录音&br&&br&选择这种相对“逼格”比较高的视听材料进行模仿和“学习”的主要原因在于他们&b&在官网都可以找到对应文本&/b&(你知道这有多么可贵吗),其次语言内容上来说更实用,美剧中那种Dude,what's up man这种口语化的东西没必要专门浪费时间学,看两集谁都会,但是不是每个人都能像60 min的访谈那样对某一严肃话题发表深刻见解的&br&&br&像演讲跟新闻访谈类节目,话题无所不包,语体更接近正式场合的口语,同时又有一定深度,还能积累实用的生词,这些最适合作为“学习”材料&br&&br&总结:&br&美剧最好每天都看,大量看,保持足够好的语感&br&同时最好保持半小时左右的跟读模仿,材料最好是上面提到的那些&br&&br&另:&br&1,基础不太好的人不适合这些&br&2,kickass和BTDIGG+迅雷会员可以找到大部分材料&br&&br&更多精彩,请关注微信公众号&b&「奶爸的英语教室」&/b&&br&&img src=&/796e6ff320eaf7e4c86a9_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&423& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/796e6ff320eaf7e4c86a9_r.jpg&&
美剧是比较不错的材料,但是不是适合“学习”,就有待讨论了这个暂时先放下,首先从“对英文能力培养有一定帮助”的角度上来说两句:1,坊间比较流行的说法是Friends适合初看美剧人入门,傲慢与偏见适合初读原版书人接触,美则美矣,其实是一厢情愿罢了——…
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录怎么通过看美剧来练口语、学英语?
最近喜欢看美剧,喜欢模仿他们的说话、发音,感觉非常好。有可以大家一起来模仿、练口语的地方吗?谢谢
按投票排序
1. 不是所有的美剧都适合学英语(课程)  如果喜欢看如《24小时》这样的动作片, 那你基本会讲一口流利的"呯""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语.如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合适的,用来 学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子.  2. 开着字幕看是没有前途的  很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿.就像很多人结婚,喜欢找个比自己丑的伴娘,以为这样自己就进步了,事实上是被拖下 水了.中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力,只要在那里,你一定会看,就像放个美女在眼前,男人一定会看,不看的可能是老婆在一边,或是他爱人 也是个男人.一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语.  3. 看一遍是不够的  看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐.如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行.如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,反复思考自己该拥有里的哪种超能力,担心下集可以下载前的日子该怎么过,哪还有心思管学英语这码事, 哪怕讲 的是柬埔寨语都无所谓.所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。  下面就给大家推荐几部适合用来正常学英语的美剧:  1. 初级:Friends  Friends是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧.整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plain english的典范.我发觉自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后2. 中级esperate Housewives  这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习.  3. 高级:The West Wing  这是关于美国白宫的政治题材美剧,整个剧基本都是对话,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来很有难度.如果能把这部剧都搞透了,真可以谢谢十八辈祖宗了.  通过看美剧的方法,在2个月的时间内将《欲望都市》看了4至5遍,托福(课程)听力由原先的20分的水平升至了满分。她 的做法就是,找到一部自己很喜欢的美剧,然后先看一遍带中文字幕的。了解了大致的剧情,满足了自己休闲娱乐的好奇心,然后第二,三遍的时候开始看带双语字幕的,遇到不认识的生词,就停下来查一查,然后记录。这样虽然比较费时,但是相比死气沉沉地不停地听抄听写,已经要生动很多。经过一段时间的积累,已经记 了满满一本的生词和句型。这个时候,再去看第四遍和第五遍,完全脱离拐杖,不带中英字幕。经过前面的积累,这时候再看情节已经轻松很多,并且能够深入理解每个人物在说这句对白时候的动机和理由,对语言本身的理解也更深入了一步。于此同时,进行一下跟读。比如,听到一个人物的口语很好 听,发音标准优雅,就刻意地进行一下模仿,体会一下她的语音、语调、重音、节奏。这样在训练了听力的前提下,口语水平也会有大幅度地提升。要知道美剧当中的对白和旁白是最好的口语学习范本。  在看美剧学习语言的时候要注意些什么?  首先,注意发音。对 于任何一门语言,语音是基础,它不仅包括单词的发音,还包括真实交际中词汇、习语的连读、失爆、弱化、浊化、重音、缩读等一系列的音变形式。至于语调节奏,则是地道流利表达英语的润滑剂,没有接触过地道的外国人,没有和他们有过面对面的交谈,是很难感受到语调节奏在表达思想中的巨大作用和强大震撼力的。 因此要仔细地体会美剧之中,人物的发音和表达之中的语言习惯。其次,了解文化。语言是文化的载体,用词和句式使用是否准确直接体现了对异国文化了解的程度。可以说,发音好其实只是与美国人的语言形似,如果能够掌握美国人的思维习惯和文化,用美国文化去思维,则可达到神似的效果。这就是一种立体的学习方式,美剧则是这种学习方法最好的媒介。  一、准备好笔和纸,将笔放在鼠标旁边,将便笺放在屏幕和座椅之间,作好随时停顿和记录的预备动作。  二、只记录能引发自己内心感触和共鸣的语句和一些符合自身个性特色的句型及语法。  三、记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆,待整个影片观看完毕之后,将统一回顾和整理。  四、一部章节或一部电影里面的典型句子和精彩对白记录完毕之后,一定要趁热打铁,想办法用上。(如通过写博客或者到英语角去操练。如果有参加培训班的话,一定不要放过任何能锻炼自己演讲口才的机会。)  五、再告诉大家一个绝活:如果你发现了那种让自己百看不厌的经典英文影片,不妨通过全能音频转换通软件将它的MP3提取出来,然后到网站上下载完整的英文字幕,再用LRC歌词编辑器将它做成同步显示歌词文本,放到自己的MP3或者电脑里,随时温习,处处操练。不知不觉这部影片的精髓尽入脑海,随时引用。从而达到通过影视学英语的最终目的。  不少英语学习者都有这样的困惑:学了十几年的英语,通过了考试,能完全听懂标准语速的英语新闻广播,可就是听(看)不懂英语原版影视剧(无中文字幕),这使他们开始怀疑自己的听力能力。  要解决这个问题,我们先来了解一下新闻英语和影视英语之间的区别。首先,两者在语体上有较大的区别。前者是书面语体的口头形式,用于正式的交际场合,经过加工和润饰,比较文雅,是合乎标准的书面语言,因而使较多使用长句、复句、结构严谨的完整句。布局层次分明、逻辑关系严谨是它的主要特征。后者为口头语 体,以日常会话为基本形式,一般用于交际双方直接接触的场合,因而多使用短句、单句、省略句。随意性,不完整是它的主要特征。在英语学习过程中,我国的英语学习者接触的绝大部分是书面语体。而在英语影视剧中,口头体的语言材料是最重要的特征,具体表现为口语中流行的惯用表达方式、俚语以及相关的跨文化因 素。其次,在语言材料的输出方面二者也存在较大的差异。英语新闻或英语故事通常是一人输出,输出者往往经过专业训练,发音标准流畅,语速均匀。以美国英语为例,语音输出速率一般在150音节/分钟,而在影视中,角色众多,根据剧情的要求,每个角色都有自身特有的语音、语调和语速,再加上连读、弱读等,这些都使其与英语学习都所熟悉的听力材料相差甚远,故造成了难以看(听)懂英语原版影视的情况。  因此,看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径,影视剧通过声音与图像共同组成了完整的信息,将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起,这是其它学习手段所不能达到的,同时还可以调动学习英语的兴趣,做到寓学于乐。  那么怎样才能使学习者基本上能听懂原版英语影视剧呢?  第一, 正确选择影视材料。在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧,因为情景剧一般固定在一、两个场景中,故事情节不足,有碍 学习者对剧情的理解,另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识,更增加了理解的困难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张,不易理解。建议采用电视剧作入门材料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。  第二, 采用正确的学习方法。在观看学习时,绝对不能看字幕(可将字幕隐去),要强迫自己全身心去听、去理解,坚持由浅入深、循序渐进的原则。建 议每天花一天两个小时,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主,不必在意能听懂多少;第二遍全神贯注地观看,尽可能地去理解;第三遍要有针对性地观看,对于不易听懂的对话要反复多次听,对实在听不懂的,建议使用复读机听写软件观看,既方便,效果又好,如能做到听写台词则效果更佳;第四遍,将 这一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再仔细研读剧本。弄清楚难点和生词,并将一些比较好的表达方式、惯用法等记录下来作为积累,并不断练习提高英语口语能力。此外,如有必要也可看过两、三遍之后,再用MP3随时听。在有关的共享网站上,可下载各种影视剧的视频、MP3、英文剧本和中英文字幕。  在第一阶段的学习中,可选择Desperate Housewives(绝望的主妇)作入门材料。该剧曾经获得全美收视冠军,它贴近日常生活,剧情引人入胜,更主要的是它的语言比较简单规范、地道,没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语,同时又有舒 缓优美的女声旁白惯穿于全剧,特别有助于对剧情的理解,这也是该剧的一大特色。非常适合于初学者。Desperate Housewives(绝望的主妇) 现在有三季,每季有二十三集。看完这三季,学习者观看英语原版影视的能力会得到较大的提高。  第二阶段的学习可采用Gilmore Girls(共七季)这也是一部生活剧,特别适合青少年学生观看,其语言规范易懂。还有One Tree Hill(篮球兄弟)共七季,是一部有关篮球的青少年偶像剧。  第三阶段的学习可采用Sex and the City(都市欲望)共六季,该剧描述了四位白领女性的都市生活,也是一部经典剧集,曾获多项艾美奖;或是The O.C(共三季),一部偶像剧。通 过对以上电视剧的观看和学习,你的视听理解能力心及口语能力会得到飞跃。如果哪一天你能不借助字幕轻松地听懂情景剧Will & Grace所有的内容,那么恭喜你,你的英语水平已经到了足够高的境界,作为学英语的材料,它比Friends层次更高。演员的语速更快,台词更难,文化 背景更多。  以上的方法我们称之为精看(听)。除精看(听),也可以进行一些泛听(看)。先看一些台词不多或是自己喜欢的影视剧来观看,一方面也可以缓解精听的紧张听力,自娱自乐;另一方面也可以检验一下效果。但不要给自己任何压力,看(听)不懂也没关系。  同时也要做好相应阅读以增加词汇、惯用法、流行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料,建议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如Reader’s Digest,这是一本平民化的美国畅销杂志,与日常生活非常贴近。还要读一些有关美国流行口语和俚语的书籍。这会对理解英语影视有很大的帮助。  有人不无夸张地说:看一部美国影视胜过在美国生活十天。我们没有英语听说的语言环境,但可以通过看英语影视剧来创造一种“习得听说“的英语语言环境,使自己如身临其境般学到纯正地道的英语。  此外,看(听)只是语言交际的输入,决不能忽略它的输出——说,因为在看(听)英语影视时,要认真做好学习笔记,对于比较有用的表达方式要不断诵记,反复操练。这样才能将听与说有效地结合起来。
以上内容转自百度贴吧: 角色扮演_学美剧吧
想平常在家练习口语的朋友可以加这个群,这个平台是为爱好和想提高口语的小伙伴搭建的,有网络就可以进行,群内也有一些可以帮助大家提高英语水平的资料可供大家下载,欢迎小伙伴们常来逛逛~
看老友记吧~大量的生活用语,喜剧非常适合用来练习口语。最重要的是,有参照物、参照标准给我们模仿!尽量去模仿,反复改善自己的发音和表达,自己的口语才有进步。 可以百度一下:角色扮演,学美剧,练口语
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录

我要回帖

更多关于 最近开心的事雅思口语 的文章

 

随机推荐